ANNESS

Il-persuni u l-entitajiet li ġejjin jiżdiedu mal-lista ta’ persuni fiżiċi u ġuridiċi, entitajiet u korpi li tinsab fl-Anness I tar-Regolament (UE) Nru 269/2014:

Persuni

	Isem	Informazzjoni għall-Identifikazzjoni	Raġunijiet	Data tal-elenkar
“1986.	Andrey Vladimirovich POLYAKOV bir-Russu: Андрей Владимирович ПОЛЯКОВ	Funzjoni: Direttur tal-Federal State Budgetary Institution of Science ‘Institute for the History of Material Culture of the Russian Academy of Science (IHMC RAS)’ Data tat-twelid: 6.8.1974 Post tat-Twelid: Leningrad, RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Sess: raġel Numru tat-taxxa: 781407568543	Andrey Polyakov huwa d-Direttur tal-Federal State Budgetary Institution of Science Institute for the History of Material Culture of the Russian Academy of Science (RAS). Bejn l-2014 u l-2023, taħt it-tmexxija ta’ Polyakov, l-IHMC RAS kien involut sistematikament fi skavi arkeoloġiċi tul it-territorju tal-Krimea okkupat mir-Russja. L-istitut irċieva aktar minn 20 permess għall-iskavi – hekk imsejħa ‘ittri miftuħa’, mill-Ministeru għall-Kultura tal-Federazzjoni Russa, li jissorvelja ċentralment u jawtorizza kull attività bħal din fil-Krimea f’koordinazzjoni ma’ istituzzjonijiet statali oħra. L-iskavi saru mingħajr il-kunsens tal-Ukrajna, li għandha s-sovranità rikonoxxuta fuq livell internazzjonali fuq il-peniżola. Andrey Polyakov appoġġa pubblikament ir-rwol kontinwu tal-Istitut fit-territorju okkupat, u stqarr li x-xogħol fi Chersonesos u f’żoni oħra għadu għaddej u jagħmel parti minn aġenda aktar ġenerali magħmula minn aktar minn 40 skavi ppjanati għall-2024. It-tmexxija tiegħu tal-IHMC RAS mhux biss ippermettiet dawn l-iskavi illegali iżda kkontribwiet ukoll għall-approprjazzjoni kulturali u n-normalizzazzjoni istituzzjonali tal-preżenza Russa fil-Krimea. Andrey Polyakov jappoġġa l-politiki tal-Federazzjoni Russa li għandhom l-għan li jikkonsolidaw l-okkupazzjoni tagħha tal-Krimea. Għalhekk, Andrey Polyakov qed jappoġġa politiki li jimminaw l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.4.2026
1987.	Aleksandr Andreyevich ZHDANOV magħruf ukoll bħala Alexander Andreyevich ZHDANOV bir-Russu: Александр Андреевич ЖДАНОВ	Funzjoni: Soċju akkomandanti fi UrSeCo Handels GmbH & Co. KG. Data tat-twelid: 24.11.1958 Sess: raġel	Aleksandr Andreyevich Zhdanov huwa soċju akkomandanti fi UrSeCo Handels GmbH & Co. KG, kumpanija Ġermaniża li tforni klorur tal-idroġenu (HCl) ta’ purità għolja prodott minn Wacker Chemie AG, sustanza kimika kritika għall-ipproċessar ta’ wafers semikondutturi, lil LLP ‘United Trading Group’ (il-Każakistan). Il-fundatur ta’ LLP ‘United Trading Group’, Alimzhan Bekov, huwa wkoll rappreżentant ta’ UrSeCo Handels GmbH & Co. KG. ‘United Trading Group’ imbagħad tforni HCl lill-kumpanija Russa LLC ‘Siltron’. Aleksandr Andreyevich Zhdanov huwa missier Alexander Zhdanov, l-azzjonist maġġoritarju ta’ LLC ‘Siltron’. F’konformità mar-Regolament (UE) Nru 833/2014, huwa pprojbit għal operaturi tal-Unjoni li jesportaw l-HCl lil entità fir-Russja. Permezz tal-interessi finanzjarji tiegħu fi UrSeCo Handels u l-konnessjoni familjali tiegħu ma’ Aleksandr Zhdanov li huwa l-azzjonist maġġoritarju ta’ LLC ‘Siltron’, Aleksandr Andreyevich Zhdanov jieħu sehem f’attivitajiet li jevitaw il-miżuri restrittivi tal-Unjoni, b’mod speċifiku l-Artikolu 3k (1) tar-Regolament (UE) Nru 833/2014. Għalhekk, Aleksandr Andreyevich Zhdanov qed jiffaċilita l-ksur tal-projbizzjoni kontra ċ-ċirkomvenzjoni tad-dispożizzjonijiet tar-Regolament (UE) Nru 833/2014 u tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK.	23.4.2026
1988.	Nikolay Andreevich MAKAROV bir-Russu: Николай Андреевич МАКАРОВ	Funzjoni: Direttur tal-Federal State Budgetary Institution of Science ‘Institute of Archaeology of the Russian Academy of Sciences’ (IA RAS); Viċi-President tar-Russian Academy of Sciences Data tat-twelid: 22.12.1955 Post tat-Twelid: Moscow, RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tat-taxxa: 770300190130	Nikolai Makarov huwa d-Direttur tal-Federal State Budgetary Institution of Science ‘Institute of Archaeology of the Russian Academy of Sciences’ (IA RAS) iffinanzjat mill-istat u Viċi-President tar-Russian Academy of Sciences. Huwa responsabbli għall-operazzjonijiet xjentifiċi, tekniċi u ekonomiċi tal-IA RAS, inkluż l-iżvilupp strateġiku u l-politika dwar il-ħidma fuq il-post tiegħu. Taħt it-tmexxija tiegħu, l-IA RAS sar attur ċentrali fl-isfruttament arkeoloġiku dirett mill-istat tal-Peniżola tal-Krimea mir-Russja. Għalhekk, Nikolai Makarov qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.4.2026
1989.	Sergey Gennadievich OBRYVALIN Сергей Геннадиевич ОБРЫВАЛИН	Funzjoni: L-Ewwel Viċi Ministru għall-Kultura tal-Federazzjoni Russa Data tat-twelid: 9.10.1975 Post tat-Twelid: Moscow, RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Sergei Obryvalin huwa l-Ewwel Viċi Ministru għall-Kultura tal-Federazzjoni Russa. Huwa jissorvelja dipartimenti ċentrali fi ħdan il-Ministeru għall-Kultura, inkluż id-Dipartiment tal-Protezzjoni Statali tal-Wirt Kulturali, is-sorveljanza tal-mużewijiet, u s-Soċjetà Storika Militari tar-Russja. Dawn id-dipartimenti huma involuti direttament fil-qbid tal-proprjetà kulturali Ukrena u l-klassifikazzjoni mill-ġdid tagħha bħala Russa. Sergei Obryvalin iffirma permessi, magħrufa bħala ‘ittri miftuħa’, li jawtorizzaw lil xjenzjati Russi iwettqu skavi arkeoloġiċi fil-Krimea. Barra minn hekk, il-Ministeru għall-Kultura tal-Federazzjoni Russa flimkien mal-korpi governattivi illeġittimi tat-territorji okkupati tal-Ukrajna, qed jippromwovi inizjattivi kulturali fit-territorji okkupati u Sergei Gennadievich Obryvalin qed jieħu sehem attiv f’dan il-proċess. Għalhekk, Sergei Obryvalin qed jappoġġa u jimplimenta politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.4.2026
1990.	Mikhail Borisovich PIOTROVSKY magħruf ukoll bħala Mikhail Borisovich PIOTROVSKII	Funzjoni: Direttur ta’ State Hermitage Museum Data tat-twelid: 9.12.1944 Post tat-Twelid: Yerevan, Armenian SSR, USSR (issa Armenia) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Mikhail Piotrovsky ilu ż-żmien id-Direttur ta’ State Hermitage Museum u kollaboratur mill-qrib ta’ Vladimir Putin, hu appoġġa attivament u ġġustifika fil-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Huwa appoġġa pubblikament il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, filwaqt li xebbah id-disseminazzjoni tal-kultura Russa mal-hekk imsejħa ‘operazzjoni militari speċjali’, b’allużjoni diretta għall-invażjoni. Mikhail Piotrovsky appoġġa l-leġiżlazzjoni Russa li tippermetti l-inkorporazzjoni ta’ oġġetti kulturali minn mużewijiet Ukreni fil-Fond tal-mużewijiet statali Russu. Taħt it-tmexxija tiegħu, il-Hermitage wettaq skavi arkeoloġiċi mhux awtorizzati fil-Krimea okkupata, inkluż il-qerda ta’ siti ta’ wirt kulturali protetti tal-Ukrajna, b’hekk ikkontribwixxa għall-għan tal-Kremlin li r-rivendikazzjonijiet territorjali tiegħu jsiru leġittimi bl-iskuża ta’ ħidma akkademika. Għalhekk, Mikhail Piotrovsky qed jappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna	23.4.2026
1991.	Alimzhan Kuantaevich BEKOV bir-Russu: Алимжан Куантаевич БЕКОВ	Funzjoni: Fundatur u Direttur ta’ LLP ‘United Trading Group’; Rappreżentant ta’ UrSeCo Handels GmbH & Co. KG; Maniġer Superjuri ta’ LLP KazRosGas. Sess: raġel	Alimzhan Bekov huwa l-fundatur u d-Direttur ta’ LLP ‘United Trading Group’, kumpanija b’sede fil-Każakistan. Huwa wkoll rappreżentant ta’ UrSeCo Handels GmbH & Co. KG. Il-kumpanija Ġermaniża UrSeCo Handels GmbH & Co. KG, qed tforni klorur tal-idroġenu (HCl) ta’ purità għolja prodott minn Wacker Chemie AG – sustanza kimika kritika għall-ipproċessar ta’ wafers semikondutturi – lil LLP ‘United Trading Group’ (il-Każakistan). ‘United Trading Group’ imbagħad qed tforni HCl lill-kumpaniji Russi LLC ‘Siltron’ u Electronsnab. Il-katina ta’ provvista tgħaddi mill-Polonja, it-Turkija u l-Każakistan. LLC ‘Siltron’ hija marbuta direttament ma’ UrSeCo Handels billi wieħed mis-sħab fi UrSeCo huwa missier l-azzjonist maġġoritarju ta’ LLC ‘Siltron’. F’konformità mar-Regolament (UE) Nru 833/2014, huwa pprojbit għal operaturi tal-Unjoni li jesportaw HCl lil entità fir-Russja. Għalhekk, Alimzhan Bekov qed jiffaċilita l-ksur tal-projbizzjoni kontra ċ-ċirkomvenzjoni tad-dispożizzjonijiet tar-Regolament (UE) Nru 833/2014 u tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK.	23.4.2026
1992.	Aleksey Viktorovich RTISHCHEV magħruf ukoll bħala Aleksey Viktorovich RTISHCHEV magħruf ukoll bħala Alexei Viktorovich RTISHCHEV magħruf ukoll bħala Alexey Viktorovich RTISHCHEV	Funzjoni: Kap tar-Radiological, Chemical and Biological Defence Troops of Russia (The 35th Guards Radiation, Chemical and Biological Protection Regiment) Post tat-Twelid: RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Aleksey Rtishchev huwa l-Kap tar-Radiological, Chemical and Biological Defence Troops, unità li tagħmel parti mill-Ministeru għad-Difiża Russu. Ir-Radiological, Chemical and Biological Troops jużaw sistematikament armi kimiċi kontra l-Ukrajna bħala parti minn strateġija Russa aktar ġenerali biex tiddgħajjef u tiġi destabbilizzata l-Ukrajna. Għalhekk, Aleksey Rtishchev qed jappoġġa u jimplimenta azzjonijiet u politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	23.4.2026
1993.	Andrei Viktorovich MARCHENKO	Funzjoni: Viċi Kap tar-Radiological, Chemical and Biological Defence Troops of Russia (the 35th Guards Radiation, Chemical and Biological Protection Regiment) Data tat-twelid: 11.12.1968 Post tat-Twelid: RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Andrei Marchenko huwa l-Viċi Kap tar-Radiological, Chemical and Biological Defence Troops, unità li tagħmel parti mill-Ministeru għad-Difiża Russu. Ir-Radiological, Chemical and Biological Defence Troops jużaw sistematikament armi kimiċi kontra l-Ukrajna bħala parti minn strateġija Russa aktar ġenerali biex tiddgħajjef u tiġi destabbilizzata l-Ukrajna. Għalhekk, Andrei Marchenko qed jappoġġa azzjonijiet u jimplimenta politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, kif ukoll l-istabbiltà u s-sigurtà fl-Ukrajna.	23.4.2026
1994.	Olga Mikhailovna SOKOLOVA bir-Russu: Ольга Михайловна СОКОЛОВА	Funzjoni: Maniġer ġenerali ta’ LLC ‘UAMOC’ Data tat-twelid: 3.1.1976 Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru tal-dentifikazzjoni tat-Taxxa: 500905260513	Olga Sokolova hija l-maniġer ġenerali ta’ LLC ‘UAMOC’ kumpanija b’sede fir-Russja li tipproduċi droni b’pilotaġġ immersiv (FPV) għall-Forzi Armati Russi. Il-kumpanija twaqqfet wara l-bidu tal-gwerra fuq skala sħiħa tar-Russja kontra l-Ukrajna u espandiet malajr il-produzzjoni tagħha. LLC UAMOC tipproduċi droni FPV ‘Kort’, ‘Brus-1’, ‘Osa’ u ‘Boomerang’, li jintużaw fil-gwerra kontra l-Ukrajna. Nediet ukoll faċilità ta’ produzzjoni u ttestjar f’Luhansk u Sevastopol okkupati illegalment. Barra minn hekk, LLC ‘UAMOC’ akkwistat sehem maġġoritarju ta’ kumpaniji oħra li jimmanifatturaw id-droni, bħal LLC KB ‘ATAMANOVA’ u LLC ‘RBS HARPIA’. Għalhekk, Olga Sokolova hija responsabbli għal politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, hija tagħmel parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.4.2026
1995.	Dmitry Alexandrovich MALYUTA	Funzjoni: Negozjant; Kap u fundatur ta’ LLC ‘Aleksinskiye Kraski - Ural’ u LLC ‘Bina Invest’ Data tat-twelid: 16.3.1979 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Dmitry Alexandrovich Malyuta huwa negozjant Russu, li għandu ishma fi LLC Bina Invest u permezz tal-proprjetà ta’ dawn l-ishma jikkontrolla diversi kumpaniji, li huma involuti fl-importazzjoni ta’ polpa tal-qoton mill-Każakistan u mill-Użbekistan għall-fabbriki tal-porvli Russi. Il-materjali importati jintużaw f’firxa wiesgħa ta’ prodotti militari, inkluż munizzjon. Malyuta għandu wkoll ishma fi LLC Aleksinskiye Kraski – Ural li tittrasporta oġġetti lejn fabbriki tal-porvli Russi. Għalhekk, Dmitry Alexandrovich Malyuta qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, qed jibbenefika wkoll mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja billi qed ikun involut fil-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
1996.	Denis Gennadievich SHISHKIN bir-Russu: Денис Геннадьевич ШИШКИН	Funzjoni: Negozjant Russu; Fundatur ta’ LLC ‘Aleksinskiye Kraski - Ural’ u LLC ‘Bina Invest’ Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Denis Gennadievich Shishkin huwa negozjant Russu, li għandu ishma fi LLC Bina Invest u permezz tal-proprjetà ta’ dawn l-ishma jikkontrolla diversi kumpaniji, li huma involuti fl-importazzjoni ta’ polpa tal-qoton mill-Każakistan u mill-Użbekistan għall-fabbriki tal-porvli Russi. Il-materjali importati jintużaw f’firxa wiesgħa ta’ prodotti militari, inkluż munizzjon. Shishkin għandu wkoll ishma fi LLC Aleksinskiye kraski - Ural li tittrasporta oġġetti lejn fabbriki tal-porvli Russi. Għalhekk, Denis Gennadievich Shishkin qed jappoġġa azzjonijiet u politiki li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Qed jappoġġa wkoll il-kumpless militari u industrijali tar-Russja billi qed ikun involut fil-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
1997.	Vladimir Evgenievych AVETISYAN magħruf ukoll bħala Vladimir Jevgeněvič AVETISJAN bir-Russu: Владимир Евгеньевич АВЕТИСЯН	Funzjoni: Azzjonist maġġoritarju fi u sid benefiċjarju ta’ Srednevolzhskaya gazovaya kompaniya u Kumpanija Pubblika b’Ishma Konġunti ‘Samaraenergo’; Membru tal-Union for mechanical engineers of Russia Data tat-twelid: 2.4.1958 Post tat-Twelid: Novokuybyshevsk, Kuybyshevskaya Oblast, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 631900874344	Vladimir Evgenievych Avetisyan huwa azzjonist maġġoritarju fi u sid benefiċjarju ta’ diversi kumpaniji b’interessi kummerċjali f’diversi setturi tal-ekonomija Russa u, b’mod partikolari, bħas-settur bankarju u, b’mod partikolari, dak tal-enerġija. Huwa azzjonist maġġoritarju u s-sid aħħari ta’ ‘Strednevolzhskaya gazovaya kompaniya’, fornitur tad-distribuzzjoni tal-gass permezz tal-mejns, li jokkupa t-12-il post tal-ogħla dħul f’dan is-settur fuq is-suq Russu, u azzjonist maġġoritarju u sid aħħari tal-Public Joint-Stock Company ‘Samaraenergo’, produttur u distributur ewlieni tal-enerġija elettrika. Huwa wkoll azzjonist maġġoritarju fi u s-sid aħħari ta’ kumpanija oħra attiva fid-distribuzzjoni tal-elettriku ‘Samaragaz’ u azzjonist minoritarju fil-kumpanija tat-trażmissjoni tal-elettriku ‘Samarskaya elektrosetevaya kompaniya’. Finalment, huwa azzjonist minoritarju fi u membru tal-Bord tad-Diretturi tal-Joint Stock Company ‘Gazbank’, li hija attiva fis-settur bankarju. Għalhekk Vladimir Evgenievych Avetisyan huwa negozjant involut f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna u huwa wkoll negozjant ewlieni li jopera fir-Russja.	23.4.2026
1998.	Maksim YERMAKOV magħruf ukoll bħala Maxim ERMAKOV magħruf ukoll bħala Maksim Yuryevich ERMAKOV	Funzjoni: Direttur tax-Xiri, Direttur Eżekuttiv u CEO ta’ LLC TC ‘Fly Bridge’ Data tat-twelid: 16.3.1979 Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Maksim Yermakov huwa s-CEO, d-Direttur Eżekuttiv u d-Direttur tax-Xiri ta’ FLY BRIDGE, importatur tal-elettronika elenkata mill-Unjoni billi tagħmel parti minn skema ta’ loġistika stabbilita għall-konsenja predominanti ta’ teknoloġija tal-UE (mikroċipep) lil ISTOK li tagħmel parti u mill-kumpless militari industrijali Russu li jimmanifattura tagħmir li jintuża fil-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, Maksim Yermakov hija involut f’network ta’ ċirkomvenzjoni tal-miżuri restrittivi li għandu l-għan li jikseb teknoloġija b’użu doppju mill-Unjoni u jgħaddiha lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Maksim Yermakov qed jappoġġa lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Minbarra dan, huwa qed ifixkel b’mod sinifikanti d-dispożizzjonijiet tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK u r-Regolament (UE) Nru 833/2014. Barra minn hekk, huwa assoċjat ma’ FLY BRIDGE.	23.4.2026
1999.	Fedor Aleksandrovich CHUDINOV Фёдор Александрович ЧУДИНОВ	Funzjoni: Bokser professjonali Russu; Membru tar-Russian Boxing Federation’s Council of Champions; Membru tal-All-Russian Political Party ‘United Russia’; Membru tal-Council of Deputies of the Serpukhov City District of Moscow region Data tat-twelid: 15.9.1987 Post tat-Twelid: Bratsk, Irkutsk region, RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 504307767424	Fedor Chudinov huwa eks bokser, membru tal-All-Russian Political Party ‘United Russia’ favur Putin u Membru tal-Council of Deputies of the Serpukhov City District of Moscow region. Huwa ambaxxatur tal-All-Russian Public Movement for the Promotion of Patriotic and Sports Education of Citizens ‘Healthy Fatherland’, li jopera wkoll fit-territorji okkupati illegalment tal-Ukrajna. Fedor Chudinov jipparteċipa f’avvenimenti favur ir-Russja u favur il-militar għal tfal u żgħażagħ fir-Russja u t-territorji okkupati temporanji tal-Ukrajna. Għandu rabtiet mal-All-Russian motorcycle club ‘Nightwolves’ li ġie soġġett għal miżuri restrittivi tal-Unjoni talli jappoġġa l-gwerra kontra l-Ukrajna u l-annessjoni tal-Krimea. Għalhekk, Fedor Chudinov qed jappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	23.4.2026
2000.	Ilya Viktorovich SCHERBOVICH bir-Russu: Илья Викторович ЩЕРБОВИЧ	Funzjoni: Kap tal-United Capital Partners Investment Group Data tat-twelid: 23.12.1974 Post tat-Twelid: Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 332700979110	Ilya Scherbovich huwa l-fondatur u l-kap tal-United Capital Partners Investment Group, grupp ta’ investiment finanzjaju kbir Russu, b’investimenti fil-produzzjoni u l-ipproċessar ta’ żejt u gass. B’mod partikolari, flimkien mal-kumpanija taż-żejt tal-Istat Russu Rosneft, United Capital Partners Investment Group huwa d-detentur ta’ parti sinifikanti f’kumpanija Indjana li tħaddem raffinerija taż-żejt u huwa soġġett għal miżuri restrittivi tal-Unjoni. Din il-kumpanija hija raffinerija ewlenija ta’ żejt mhux maħdum Russu. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern Russu. Għalhekk, Ilya Scherbovich huwa involut f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
2001.	Anton Sergeevich ANISIMOV bir-Russu: Антон Сергеевич АНИСИМОВ	Funzjoni: Viċi Kap Editur tar-Russia Today; Kap tal-International Broadcasting of Sputnik News Agency and Radio; Kap Editur ta’ Sputnik News Agency and Radio Data tat-twelid: 19.2.1985 Post tat-Twelid: Syktyvkar, Komi Republic, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Anton Anisimov huwa personalità prominenti fil-media internazzjonali kkontrollata mill-istat. Huwa Viċi Kap Editur tar-Russia Today, il-Kap tal-International Broadcasting of Sputnik News Agency and Radio, u l-Kap Editur tal-Sputnik News Agency and Radio. Fir-rwoli tiegħu fi Sputnik u Russia Today, Anton Anisimov huwa responsabbli għat-tixrid ta’ diżinformazzjoni relatata mal-Ukrajna u għall-promozzjoni ta’ narrattivi foloz favur il-Kremlin dwar l-invażjoni tal-Ukrajna. Għalhekk, Anton Anisimov qed jappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	23.4.2026
2002.	Andrey Yuryevich MOLCHANOV bir-Russu: Андрей Юрьевич МОЛЧАНОВ	Data tat-twelid: 24.9.1971 Post tat-twelid: Saint Petersburg, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 780100027119	Andrey Molchanov huwa negozjant ewlieni Russu u membru tal-partit fil-gvern allinjat mal-Kremlin ‘United Russia’. Huwa azzjonist importanti fi u l-eks Uffiċjal Kap Eżekuttiv tal-LSR Group, kumpanija tal-proprjetà immobbli u l-akbar produttur ta’ materjali tal-kostruzzjoni fir-Russja. Fl-2024, id-dħul tal-Grupp LSR ammonta għal 239 biljun rublu. Is-settur tal-kostruzzjoni jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Andrey Molchanov huwa negozjant ewlieni li jopera fir-Russja u negozjant involut fis-setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
2003.	Igor Petrovich SOLONIN Игорь Петрович СОЛОНИН	Funzjoni: Direttur Ġenerali tal-Mariupol Republican Order of the Badge of Honour Russian Drama Theatre Data tat-twelid: 21.6.1978 Post tat-twelid: Donetsk, Ukraine Nazzjonalità: Russa Sess: raġel NIT: 614011185787	Igor Solonin huwa d-Direttur Ġenerali tal-Mariupol Republican Order of the Badge of Honour Russian Drama Theatre (MRDT). Fl-2022, il-Mariupol Drama Theatre ġie bbumbardjat mill-forzi Russi, u aktar tard restawrat, mogħti isem ġdid, riorganizzat u finanzjat bl-għajnuna tal-istituzzjonijiet Russi. Dan it-teatru ma jintużax biss biex ixerred il-kultura Russa fir-reġjuni okkupati tal-Ukrajna taħt il-kontroll tar-Russja, iżda wkoll biex jistabbilixxi n-narrattiva propagandistika li dan it-teatru nqered min-Nazzisti Ukreni. Bħala d-Direttur Ġenerali, Igor Solonin jipparteċipa attivament fl-attivitajiet tat-teatru u biex jattira finanzjament minn rappreżentanti tal-gvern maħtura mir-Russja fir-reġjun okkupat ta’ Donetsk. Għalhekk, fir-rwol tiegħu Igor Solonin qed jappoġġa lil u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
2004.	Timur Ildarovich YUNUSOV bir-Russu: Тимур Iльдарович ЮНУСОВ magħruf ukoll bħala Timati magħruf ukoll bħala Timati Ildarovich YUNUSOV magħruf ukoll bħala Тимати Ильдарович ЮНУСОВ bl-Ukren: Тимур Iльдарович ЮНУСОВ magħruf ukoll bħala Тіматі Iльдарович ЮНУСОВ	Funzjoni: Kantant u intraprenditur Data tat-twelid: 15.8.1983 Post tat-Twelid: Moscow, RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel NIT: 770965076149	Timur Yunusov huwa kantant u intraprenditur Russu. Huwa jappoġġa l-gwerra ta’ aggressjoni militari tar-Russja kontra l-Ukrajna billi jxerred narrattivi ta’ propoganda tal-Kremlin u simboli tal-hekk imsejħa ‘operazzjoni militari speċjali’ u jiddikjara li jinsab lest biex jiġġieled personalment kontra l-Ukrajna. Huwa appoġġa l-annessjoni illegali tal-Krimea mir-Russja u kanta waqt il-manifestazzjoni ta’ propaganda ‘For a world without Nazism! For Russia! For the President’, li saret fit-18 ta’ Marzu 2022, fl-Istadju ta’ Luzhniki. Huwa pparteċipa f’diversi avvenimenti fil-Krimea wara l-annessjoni illegali, bħall-kunċert li ċċelebra ‘l-ħames anniversarju tar-riunifikazzjoni tal-Krimea mar-Russja’ f’Simferopol. Timur Yunusov esprima appoġġ għall-kandidatura ta’ Vladimir Putin fl-elezzjonijiet presidenzjali u pparteċipa fil-kampanji elettorali tiegħu. Huwa kien wieħed mir-rappreżentanti ta’ fiduċja ta’ Vladimir Putin waqt il-kampanji presidenzjali tiegħu. Għalhekk, Timur Yunusov qed jappoġġa azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, jew l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.	23.4.2026
2005.	Oleg Yuryevich KOSOLAPOV bir-Russu: Олег Юрьевич КОСОЛАПОВ magħruf ukoll bħala Oleg Jurijevič KOSOLAPOV	Funzjoni: Direttur Ġenerali tal-Complex Unmanned Solutions Center Ltd, Direttur ta’ tagħmir radjuelettroniku abbord f’Russian Helicopters Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 645001842561	Oleg Kosolapov huwa d-Direttur Ġenerali ta’ Complex Unmanned Solutions Center Ltd (USC). USC hija attiva tul iċ-ċiklu sħiħ tal-produzzjoni u tal-adattament ta’ sistemi ta’ viżwalizzazzjoni fl-ewwel persuna (FPV) għall-użu fil-ġlied. Tipproduċi apparati finali u tagħmir fuq l-art u tħarreġ lil persunal biex jippilota u juża b’mod effettiv is-sistemi FPV. USC tforni vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs) lill-Forzi Armati Russi li jużawhom fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Barra minn hekk, Oleg Kosolapov huwa d-direttur ta’ tagħmir radjuelettroniku abbord f’Russian Helicopters, kumpanija li tipproduċi ħelikopters militari użati mill-Forzi Armati Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Oleg Yuryevich Kosolapov qed jappoġġa azzjonijiet li jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, qed jappoġġa materjalment il-kumpless militari u industrijali tar-Russja.	23.4.2026
2006.	Timur Nailevich SHAGIVALEEV magħruf ukoll bħala Timur Najlevič ŠAGIVALEJEV bir-Russu: Тимур Наилевич ШАГИВАЛЕЕВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ OEZ IPT Alabuga Data tat-twelid: 28.1.1978 Post tat-Twelid: Kazan, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 165503987841 Nru tal-passaport: 753129173	Timur Shagivaleev huwa d-Direttur Ġenerali tal-Kumpanija b’Ishma Konġunti ‘Alabuga Special Economic Zone of Industrial and Production Type’ (‘JSC Alabuga’). SC Alabuga hija responsabbli għaż-Żona Ekonomika Speċjali (SEZ) fil-Federazzjoni Russa (Tatarstan) li ġiet stabbilita fl-2006 u saret waħda mill-akbar siti ta’ produzzjoni tal-vettura tal-ajru mingħajr ekwipaġġ (UAVs) ta’ attakk unidirezzjonali Shahed/Geran-2. Alabuga SEZ tospita faċilitajiet ta’ manifattura inkluż SuperCam, JSC Albatros, JSC Aviatest Aero li jassemblaw UAVs. Dawk il-faċilitajiet huma parti minn programm Russu appoġġat mill-Istat u ġew stabbiliti b’assistenza mill-Iran fit-taħriġ tal-persunal u l-provvista ta’ materjal sabiex jiġu assemblati droni militari għall-użu fil-gwerra tal-aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. L-UAVs (Shaheds/Gerans) prodotti fis-SEZ jintużaw mill-armata Russa fl-Ukrajna. Għalhekk, JSC ‘Alabuga’ hija assoċjata ma’ JSC Albatros, JSC Aviates Aero u SuperCam Unmanned Systems Group. Barra minn hekk, Timur Shagivaleev huwa involut ukoll fil-ġestjoni tal-Alabuga Start u l-programmi Alabuga Polytech, li jintużaw biex jattiraw ħaddiema, inkluż minn pajjiżi terzi, għall-faċilitajiet ta’ produzzjoni tal-UAV. Minħabba n-natura tal-pożizzjoni tiegħu bħala Direttur Ġenerali tal-JSC Alabuga, Timur Shagivaleev huwa assoċjat ma’ JSC Albatros, JSC Aviates Aero u SuperCam Unmanned Systems Group u għalhekk qed jappoġġa l-produzzjoni ta’ Shahed/Geran-2 UAVs, li qed jintużaw fuq skala kbira fil-gwerra ta’ aggressjoni illegali tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Timur Nailevich Shagivaleev qed jappoġġa materjalement il-kumpless militari u industrijali tar-Russja inkluż billi jkun involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
2007.	Sergey Stepanovich SAKHNENKO magħruf ukoll bħala Sergei Stepanovich SAKHNENKO magħruf ukoll bħala Sergej Stěpanovič SACHNĚNKO Сергей Степанович САХНЕНКО	Funzjoni: Direttur Ġenerali tal-JSC United Instrument Manufacturing Corporation, membru tal-League for Assistance to Defence Enterprises Data tat-twelid: 1.10.1972 Post tat-Twelid: Moscow, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 772851986589	Sergey Sakhnenko huwa d-Direttur Ġenerali tal-kumpanija azzjonarja JSC United Instrument Manufacturing Corporation, sussidjarja ta’ Rostec. Il-kumpanija timmanifattura apparati u provvisti radjuelettroniċi militari tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. JSC United Instrument Manufacturing Corporation tikkontrolla bosta għexieren ta’ intrapriżi li jipproduċu tagħmir militari li jintuża mill-Forzi Armati tar-Russja waqt il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Sergey Sakhnenko huwa wkoll membru tal-Bureau of League for Assistance to Defence Enterprises, organizzazzjoni Russa ffukata fuq l-iżvilupp u l-modernizzazzjoni tal-industrija militari Russa. Għalhekk, Sergey Sakhnenko qed jappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja billi jkun involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
2008.	Vladimir Nikolaevich LEPIN magħruf ukoll bħala Vladimir Nikolajevič LEPIN bir-Russu: Владимир Николаевич ЛЕПИН	Funzjoni: Disinjatur ġenerali ta’ JSC Kalashnikov Concern, membru tal-Bureau tal-League for Assistance to Defense Enterprises Data tat-twelid: 28.7.1959 Post tat-Twelid: Tambov, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Vladimir Lepin huwa d-disinjatur ġenerali ta’ JSC Kalashnikov Concern, kumpanija elenkata mill-Unjoni u żviluppatur u manifattur Russu ta’ tagħmir militari, inkluż azzarini personali, missili u vetturi. JSC Kalashnikov Concern hija kkontrollata direttament minn Rostec. Missili ggwidati tal-inġenji tal-ajru Vikhr-1 u azzarini tal-assalt AK-12 prodotti minn Kalashnikov Concern jintużaw mill-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Vladimir Lepin huwa wkoll membru tal-Bureau of the League for Assistance to Defence Enterprises, organizzazzjoni Russa ffukata fuq l-iżvilupp u l-modernizzazzjoni tal-industrija militari Russa. Huwa wkoll membru tal-Board of the Military-Industrial Commission tal-Federazzjoni Russa, u membru tal-Academy of Rocket and Missile Systems tar-Russja. Għalhekk, Vladimir Lepin qed jappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja billi jkun involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
2009.	Vladimir Petrovich KAPYSH bir-Russu: Владимир Петрович КАПЫШ magħruf ukoll bħala Vladimir Petrovič KAPYŠ	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ Siber AO; Membru tal-Bureau of the League for Assistance to Defense Enterprises Data tat-twelid: 15.11.1961 Post tat-Twelid: Terney, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 253603005555	Vladimir Kapysh huwa d-Direttur Ġenerali ta’ Siber AO, li hija parti minn Rostec. Siber AO tipprovdi servizzi ta’ sigurtà għal kumpaniji militari u industrijali strateġiċi Russi, inkluż JSC Uralvagonzavod Concern, JSC Shvabe, JSC High-Precision Systems Research and Production Association, JSC Spetskhimiya, JSC NPK Tekhmash, JSC Izhevsk Mechanical Plant, JSC Kalashnikov Concern, JSC KBAL u Rostec. Siber AO tikkopera wkoll mas-Servizz tas-Sigurtà Federali tal-Federazzjoni Russa (FSB) fl-evalwazzjoni tal-eliġibbiltà tal-organizzazzjonijiet għall-kisba tal-liċenzji mill-FSB għal ħidma li tinvolvi l-użu ta’ sigrieti tal-istat. Vladimir Kapysh huwa wkoll membru tal-Bureau of the League for Assistance to Defence Enterprises, organizzazzjoni Russa ffukata fuq l-iżvilupp u l-modernizzazzjoni tal-industrija militari Russa. Għalhekk, Vladimir Kapysh qed jappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja inkluż billi jkun involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
2010.	Azret Yuspovich BEKKIEV bir-Russu: Азрет Юсупович БЕККИЕВ magħruf ukoll bħala Azret Jusupovič BEKKIEV	Funzjoni: L-Ewwel Viċi Direttur Ġenerali tal-OPK JSC,membru tal-League for Assistance to Defence Enterprises Data tat-twelid: 18.4.1952 Post tat-Twelid: Almaty, Kazakhstan Nazzjonalità: Russa Sess: raġel	Azret Bekkiev huwa l-Ewwel Viċi Direttur Ġenerali tal-JSC United Instrument Manufacturing Corporation (‘OPK JSC’), kumpanija elenkata mill-Unjoni, u sussidjarja tar-Rostec, wieħed mill-fornituri militari ewlenin tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. OPK JSC tiffunzjona bħala kumpanija azzjonarja li topera taħt il-marka kummerċjali Rosel, u tipproduċi tagħmir militari li jintuża mill-Forzi Armati Russi matul il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna, b’mod partikolari sistemi ta’ kontroll awtomatizzati. Azret Bekkiev huwa wkoll membru tal-Bureau of League for Assistance to Defence Enterprises, organizzazzjoni Russa ffukata fuq l-iżvilupp u l-modernizzazzjoni tal-industrija militari Russa. Għalhekk, Azret Bekkiev qed jappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja inkluż billi jkun involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
2011.	Igor Georgievich NASENKOV bir-Russu: Игорь Георгиевич НАСЕНКОВ magħruf ukoll bħala Igor Georgijevič NASENKOV	Funzjoni: Direttur Ġenerali tal-JSC Technodinamika, Viċi President tal-League for Assistance to Defense Enterprises; Membru tal-Bureau tal-League for Assistance to Defense Enterprises Data tat-twelid: 2.10.1975 Post tat-Twelid: Naberezhnye Chelny, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 165020330600	Igor Nasenkov huwa d-Direttur Ġenerali tal-JSC Technodinamika, kumpanija Russa sanzjonata mill-Unjoni. Timanifattura armi, munizzjon u prodotti tal-kimika u tal-avjazzjoni, inkluż għall-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Igor Nasenkov huwa wkoll il-Viċi President tal-League for Assistance to Defence Enterprises, organizzazzjoni Russa ffukata fuq l-iżvilupp u l-modernizzazzjoni tal-industrija militari Russa u membru tal-Bureau tagħha. Għalhekk, Igor Nasenkov qed jappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja inkluż billi jkun involut fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.	23.4.2026
2012.	Guerman GOUTOROV	Funzjoni: Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ Streit Group FZE Sess: raġel	Guerman Goutorov huwa l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ Streit Group FZE, li hija kumpanija militari-industrijali, li tispeċjalizza fil-produzzjoni ta’ trasportaturi blindati tal-persunal. Streit Group FZE issieħbet ma’ entitajiet militari-industrijali Russi. Għalhekk, Guerman Goutorov qed jappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja billi jkun involut fil-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari. Barra minn hekk, Guerman Goutorov huwa assoċjat ma’ Streit Group FZE.	23.4.2026
2013.	Li XINYANG	Funzjoni: Direttur ta’ Beijing Xichao International Technology and Trade Entitajiet assoċjati: JSC IEMZ Kupol; Beijing Xichao International Technology and Trade	Li Xinyang huwa d-direttur ta’ Beijing Xichao International Technology and Trade, kumpanija bbażata fir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina. Il-kumpanija aġixxiet bħala intermedjarju bejn Xiamen Limbach Aviation Engine Co. u l-produttur tal-armi Russu JSC IEMZ Kupol, li t-tnejn li huma ġew elenkati mill-Unjoni. Permezz ta’ għadd ta’ kumpaniji faċċata, il-kumpanija forniet magni għal UAVs ta’ attakk unidirezzjonali lil JSC IEMZ Kupol. Għalhekk, Li Xinyang qed jappoġġa lill-kumpless militari industrijali tar-Russja.	23.4.2026
2014.	Anastasiya Aleksandrovna TARSHINOVA	Funzjoni: Direttur Ġenerali ta’ LIBBS LLC Numru tal-identità personali: 772370451301 Entitajiet assoċjati: JSC IEMZ Kupol; LIBSS LLC	Anastasiya Tarshinova hija d-Direttur Ġenerali ta’ LIBBS LLC, kumpanija fi ħdan il-kumpless militari u industrijali Russu. Il-kumpanija aġixxiet bħala intermedjarju bejn JSC IEMZ Kupol, sussidjarja tal-kumpanija tal-armi tal-istat Russu Almaz-Antey, u fornituri Ċiniżi li jimmanifatturaw droni ta’ attakk fuq distanza twila tat-tip Garpiya-A1, li huma żviluppati u prodotti għall-użu fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, Anastasiya Tarshinova qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari industrijali tar-Russja.	23.4.2026
2015.	Oleg Igorevich OVCHARENKO; magħruf ukoll bħala Oleg Igorevič OVČARENKO; bir-Russu: Олег Игоревич ОВЧАРЕНКО	Funzjoni: President tal-Federation of Traditional Martial Arts of theRostov Region, President ta’ MSPC ‘Stavros’; Mexxej tal-programm tal-isport ‘Young Vityaz’ Data tat-twelid: 20.8.1969 Post tat-twelid: Taganrog, Rostov Region, RSFSR, USSR (issa Russian Federation) Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Indirizz: Russian Federation, Moscow, Baryshikha Street, Building 30, Apt. 182 Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa (ИНН): 773388080811	Oleg Ovcharenko jmexxi l-programm militari-patrijottiku tal-isport ‘Young Vityaz’, li huwa bbażat fuq ir-rekwiżiti tal-Programm tal-Istat Russu ‘Patriotic Education of Citizens of the Russian Federation for 2016–2020.’ Taħt it-tmexxija tiegħu, tfal mir-reġjun okkupat ta’ Luhansk jieħdu sehem ukoll fil-programm, li issa qed isir fil-kamp ‘Krasny Desant’ fir-Reġjun ta’ Rostov tar-Russja. Fil-passat dan sar ukoll fil-Krimea. Bħala parti minn dan il-programm, il-minorenni jingħataw taħriġ militari strutturat, inkluż kif jintużaw l-armi, il-ħiliet fl-isparar, l-istruzzjoni tattika, il-ġlied bl-idejn, il-kompiti ta’ sopravivenza, u t-tħaddim tad-droni. Jipparteċipaw ukoll f’logħob tattiku li jinvolvi missjonijiet ta’ rikonjizzjoni u l-eżekuzzjoni ta’ ‘kompiti ta’ ġlied’ ispirati mill-esperjenza tar-Russja fl-hekk imsejħa ‘Operazzjoni Militari Speċjali’. Il-programm isir f’ambjent militarizzat strett, imsaħħaħ minn diskussjonijiet ċinematografiċi ta’ propaganda u interazzjoni ta’ kuljum ma’ għalliema b’esperjenza militari, bl-għan li titrawwem il-lealtà lejn il-Federazzjoni Russa u l-minorenni jitħejjew għal servizz militari futur potenzjali. Għalhekk, Oleg Ovcharenko qed jimplimenta azzjonijiet u politiki li jikkontribwixxu għall-assimilazzjoni furzata, inkluż l-indottrinazzjoni, u l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni.	23.4.2026
2016.	Svetlana Vladimirovna DMITROVA magħrufa wkoll bħala Svetlana Volodymyrovna DMITROVA bir-Russu: Светлана Владимировна ДМИТРОВА magħrufa wkoll bħala Светлана Володимировна ДМИТРОВА	Funzjoni: Kap tad-Department of Education of the Administration of Simferopol District Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru ta’ identifikazzjoni tat-taxxa: 910913280990	Svetlana Dmitrova ilha mill-inqas mill-2017 il-Kap tal-hekk imsejjaħ ‘Department of Education of the Administration of Simferopol District’ fil-Krimea okkupata. F’din il-kapaċità, hija tippromwovi b’mod attiv ‘edukazzjoni militari-patrijottika’ għall-minorenni fid-distrett ta’ Simferopol, bil-għan li trawwem il-lealtà lejn il-Federazzjoni Russa. Hija responsabbli għall-implimentazzjoni tal-programm ‘Youth of the Simferopol District’ li għandu l-għan li jintegra lill-istudenti fi spazju kollu Russu. Barra minn hekk, hija tappoġġa u tipparteċipa f’avvenimenti li jigglorifikaw l-armata Russa u tħeġġeġ l-involviment taż-żgħażagħ fis-servizz militari futur. Taħt it-tmexxija tagħha, id-dipartiment tagħha kkoopera ma ‘organizzazzjonijiet bħall-UNARMIA’ Volunteers of Victory, the Movement of the First, u DOSAAF. Taħt id-direzzjoni tagħha, infetħu mill-inqas 36 klassi tal-kadetti fi skejjel distrettwali biex jippromwovu s-servizz fil-forzi armati u l-korpi tal-infurzar tal-liġi Russi. Hija ffaċilitat ukoll il-ħruġ ta’ passaporti Russi liż-żgħażagħ lokali u appoġġat avvenimenti li jiċċelebraw l-annessjoni tal-Krimea. Għalhekk, Svetlana Dmitrova qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jikkontribwixxu għall-assimilazzjoni furzata, inkluż l-indottrinazzjoni, u l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni.	23.4.2026
2017.	Antonina Ivanovna SHEPCHENKO bir-Russu: Антонина Ивановна ШЕПЧЕНКО	Funzjoni: Direttur tal-Municipal Budgetary General Education Institution ‘Gvardeyskaya School No. 1’(‘Hvardiyska School No. 1’) of Simferopol District Nazzjonalità: Russa Sess: mara Numru ta’ identifikazzjoni tat-taxxa: 910905074338	Antonina Shepchenko, Direttur tal-Municipal Budgetary General Education Institution ‘Gvardeyskaya School No. 1’ (‘Hvardiyska School No. 1’) tad-Distrett ta’ Simferopol fil-Krimea okkupata, timplimenta b’mod attiv il-politiki tal-istat Russu mmirati lejn il-promozzjoni tal-identità Russa fost il-minorenni Ukreni u l-militarizzazzjoni tal-kurrikulu tal-iskola. Hija tippromwovi u timplimenta edukazzjoni militari-patrijottika maħsuba biex trawwem il-lealtà lejn il-Federazzjoni Russa, billi torganizza ripetutament avvenimenti li jigglorifikaw l-annessjoni tal-Krimea, l-armata Russa u s-suldati Russi, inkluż f’kooperazzjoni ma’ organizzazzjonijiet patrijottiċi-militari. Shepchenko tappoġġa wkoll kontinwament l-involviment militari futur taż-żgħażagħ lokali billi għamelt l-iskola tagħha l-ewwel waħda fid-distrett ta’ Simferopol li tintroduċi ‘klassi tal-kadetti’, klassi speċjalizzata li tikkombina l-edukazzjoni ġenerali ma’ taħriġ militari-patrijottiku addizzjonali. Għalhekk, Antonina Shepchenko qed tappoġġa u timplimenta azzjonijiet u politiki li jikkontribwixxu għall-assimilazzjoni furzata, inkluż l-indottrinazzjoni, u l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni.	23.4.2026
2018.	Tatyana Valentinovna KHOMENKO magħrufa wkoll bħala Tatyana Valentinovna KHAMENKO		Tatyana KHOMENKO hija kofundatriċi u azzjonista bi 33,3 % ta’ LLC T.R.O.S. sanzjonata mill-Unjoni, mir-Renju Unit u mill-Istati Uniti, li timmanifattura tagħmir għax-xogħol tal-metall u għodod tal-magni bl-ingrossa. LLC T.R.O.S. tirreklama ċentri tal-magni b’kapaċitajiet ta’ użu doppju u hija parti minn network ta’ akkwist immirat biex jevita l-miżuri restrittivi għall-provvista ta’ tagħmir u għodod tal-magni tax-xogħol tal-metall tal-Unjoni fir-Russja. LLC T.R.O.S. hija entità bbażata fir-Russja li tissodisfa kuntratti tal-Gvern Russu kif ukoll kuntratti ma’ entitajiet li joperaw fis-settur tad-difiża Russu (li jipproduċu armi u munizzjon) u hija elenkata mill-Unjoni skont l-Anness IV tar-Regolament (UE) Nru 833/2014. Għalhekk, fir-rwol tagħha bħala kofundatriċi u azzjonista bi 33,3 % ta’ LLC T.R.O.S. entità li hija involuta b’mod attiv fiċ-ċirkomvenzjoni tal-miżuri restrittivi tal-Unjoni, Tatyana KHOMENKO qed tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna u qed jappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.	23.4.2026
2019.	Alexey Alekseyevich STRELCHENKO bir-Russu: Алексей Алексеевич СТРЕЛЬЧЕНКО	Funzjoni: Uffiċjal Kap Eżekuttiv u Direttur Ġenerali ta’ JSC Perspective Technologies Agency (UPT) Data tat-twelid: 10.8.1955 Post tat-twelid: Moscow, Russian Federation Nazzjonalità: Russa Sess: raġel Numru tal-passaport: 770803182739	Alexey Strelchenko huwa l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv u Direttur Ġenerali ta’ JSC Perspective Technologies Agency (UPT), kumpanija tal-manifattura u tat-teknoloġija tal-informazzjoni li tissodisfa kuntratti f’isem entitajiet fi ħdan il-gvern tal-Federazzjoni Russa. Il-kumpanija hija manifattur ta’ armi u munizzjon u hija wkoll kumpanija ewlenija fir-Russja fl-iżvilupp tat-teknoloġija tal-fibra ottika. Il-kumpanija u l-Uffiċjal Kap Eżekuttiv tagħha, Alexey Strelchenko, kienu involuti direttament fil-produzzjoni tas-sistema ta’ sorveljanza tas-sottosuperfiċe HARMONY tar-Russja, li ġiet stabbilita fil-Baħar ta’ Barents fl-Artiku wara akkwist bil-moħbi ta’ teknoloġiji u oġġetti tal-Istati Uniti u Ewropej biex tiġi ffaċilitata t-tlestija tal-proġett. Għalhekk, Alexey Strelchenko qed jappoġġa lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Qed jappoġġa materjalment ukoll lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.	23.4.2026
2020.	Anna Nikolaevna ZALOGINA bir-Russu: Анна Николаевна ЗАЛОГИНА	Funzjoni: Fundatur u Uffiċjal Kap Eżekuttiv ta’ Farmirus LLC Nazzjonalità: Russa Sess: mara Indirizz: Russian Federation, 123182, Moscow, municipal district Shchukino, Shchukinskaya st. 6-3 (Business address) INN: 312324772502	Anna Zalogina hija negozjanta Russa u si u CEO ta’ Pharmirus LLC/Farmirus, kumpanija farmaċewtika Russa. F’April 2025, Pharmirus LLC kienet il-Benefiċjarju tad-Digriet Nru 213 maħruġ mill-President tal-Federazzjoni Russa, li skontu l-kumpanija Russa Nizhpharm, li dak iż-żmien kienet proprjetà tal-Lussemburgiża Nidda Lynx u sa Novembru 2023 proprjetà tal-kumpanija farmaċewtika Ġermaniża Stada AG, tqiegħdet taħt l-amministrazzjoni proviżorja ta’ Pharmirus LLC. Bħala l-kap u l-fundatriċi ta’ Pharmirus LLC, Anna Zalogina għalhekk ibbenefikat minn trasferiment obbligatorju ta’ kontroll mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa permezz ta’ liġijiet, regolamenti, strumenti leġiżlattivi oħra ta’ entità li qabel kienet proprjetà ta’ entitajiet stabbiliti fl-Unjoni jew ikkontrollata minnhom, mingħajr il-kunsens tal-entitajiet tal-Unjoni li qabel kienu proprjetà tagħhom jew ikkontrollati minnhom.	23.4.2026
2021.	Viktor Nikolayevitch ADROV	Funzjoni: Direttur Ġenerali u kofundatur ta’ Rakurs Data tat-twelid: 6.3.1957 Sess: raġel	Viktor Adrov huwa Direttur Ġenerali u kofundatur ta’ Rakurs JSC, kumpanija Russa tas-software u kuntrattur għall-Ministeru għad-Difiża Russu. Rakurs tipprovdi settijiet ta’ data topografiċi u servizzi satellitari ulterjuri permezz tal-programm ta’ software fotogrammetriku ta’ Rakurs PHOTOMOD lill-Ministeru għad-Difiża Russu. PHOTOMOD hija s-sistema ewlenija ta’ rilevament topografiku użata mid-Direttorat tat-Topografija Militari tal-Istat Maġġuri tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa. Billi jappoġġa materjalment lill-Istat Maġġuri tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa permezz tal-forniment ta’ data topografika u servizzi satellitari, Viktor Adrov bħala Maniġer Ġenerali ta’ Rakurs JSC għalhekk qed jappoġġa politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità jew l-istabbiltà tal-Ukrajna, u jappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Għalhekk, Viktor Adrov qed jappoġġa l-kumpless militari u industrijali Russu.	23.4.2026
2022.	Mikhail Alekseevich SHMOILOV bir-Russu: Михаил Алексеевич ШМОЙЛОВ	Funzjoni: Direttur Ġenerali tal-Federal State Budgetary Institution OK ‘Snegiri’ Sess: raġel Nazzjonalità: Russa Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 770800155825	Mikhail Shmoilov huwa d-Direttur Ġenerali tal-Federal State Budgetary Institution OK ‘Snegiri’, entità Russa li tmexxi ċentru tas-saħħa u l-benesseri fir-Reġjun ta’ Moska u huwa proprjetà tal-Uffiċċju tal-President tal-Federazzjoni Russa. B’kooperazzjoni mal-Partit Komunista tal-Federazzjoni Russa, huwa jorganizza vjaġġi li matulhom tfal minn territorji okkupati illegalment tal-Ukrajna jgħaddu minn edukazzjoni patrijottika u taħriġ militari Russi. Għalhekk, Mikhail Shmoilov qed jappoġġa u jimplimenta politiki li jikkontribwixxu għall-assimilazzjoni furzata u l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni.	23.4.2026”;

Entitajiet

Isem

Informazzjoni għall-Identifikazzjoni

Raġunijiet

Data tal-elenkar

“688.

Brightmile Ltd

biċ-Ċiniż:

陽光電子科技有限公司

magħrufa wkoll bħala BRIGHTMILE LIMITED

Indirizz: Rm 1902, Easey Comm.Bldg., 253261 Hennessy Road,Wanchai,Hong Kong, People’s Republic of China

Post tar-reġistrazzjoni: Wanchai, Hong Kong

Data tar-reġistrazzjoni: 2002

Numru tar-Reġistrazzjoni: 73787237 (Numru tar-Reġistrazzjoni tan-Negozju ta’ Hong Kong); 3127263 (Numru CR ta’ Hong Kong)

Post prinċipali tan-negozju: Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China

Tel: (+86) 852 8121-2633; 86-00852-82278479

Email: herea@brightmile-ltd.com

Sit web: https://brightmile-ltd.com/

Brightmile Ltd hija kumpanija bbażata fiċ-Ċina, li tforni komponenti elettroniċi. Hija tforni għadd ta’ kumpaniji Russi inkluż LLC ‘ELSAP’ u JSC ‘Magneton’.

LLC ‘ELSAP’ tforni komponenti elettroniċi għal sistemi tal-provvista tal-enerġija, tissorsja komponenti skarsi, u hija ċċertifikata għall-ħtiġijiet tal-istat federali kif ukoll għall-kooperazzjoni mal-kumpless militari u industrijali. JSC ‘Magneton’ hija intrapriża għad-difiża strateġika, marbuta mal-istat, li tipproduċi prodotti u materjali kritiċi għall-industriji militari, spazjali u tad-difiża tar-Russja. Il-prodotti tagħha huma essenzjali għas-sistemi tar-radar, tad-difiża kontra l-missili, tal-avjazzjoni, tal-flotta navali, u tal-ispazju, u b’hekk hija assi ewlenija għall-kumpless militari industrijali tar-Russja. L-impjant huwa d-detentur ta’ liċenzji għad-difiża u oħrajn tal-istat, il-klijenti tiegħu huma Roscosmos, Rosatom, u Rosneft.

Għalhekk, Brightmile Ltd qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fil-forniment ta’ tekonoloġija u tagħmir militari.

23.4.2026

689.

EDM LLC-FZ

magħrufa wkoll bħala EDM L.L.C-FZ

magħrufa wkoll bħala EQUIPMENT DELIVERY MANAGEMENT

Indirizz: Business Center 1, M Floor, The Meydan Hotel, Nad Al Sheba, Dubai, United Arab Emirates

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata

Post tar-reġistrazzjoni: Dubai, United Arab Emirates

Data tar-reġistrazzjoni: 14.3.2022

Numru tar-Reġistrazzjoni: 2200911.01

Post prinċipali tan-negozju: United Arab Emirates

Tel: (+86) 852 8121-2633; 86-00852-82278479

Email: ceo@llc-edm.com

Sit web: https://www.llc-edm.com/

EDM LLC-FZ, ibbażata fl-Emirati Għarab Magħquda, tinnegozja f’tagħmir elettriku, elettroniku, mekkaniku, u analitiku għal laboratorji tar-riċerka, kif ukoll makkinarju għodda, linji ta’ produzzjoni, prodott kimiċi u bijokimiċi, u għamara tal-laboratorju. Il-kumpanija takkwista tagħmir minn manifatturi ewlenin mid-dinja kollha, inkluż l-Unjoni.

EDM LLC-FZ tforni lill-kumpanija Russa LLC Business Management. EDM LLC-FZ ġiet fornuta b’oġġetti manifatturati fil-Ġermanja, inkluż oġġetti li jaqgħu taħt il-kodiċi NM 3810.90, 8413.50, 8414.10, 8419.40, 9025.90 u oġġetti prodotti fin-Netherlands li jaqgħu taħt il-kodiċi NM 9027.89. L-Artikolu 3k tar-Regolament (UE) Nru 833/2014 jipprojbixxi l-esportazzjoni mill-Unjoni ta’ oġġetti li jaqgħu taħt dawn il-kodiċijiet. LLC Business Management tmanti tagħmir ta’ teknoloġija avvanzata u tforni dak it-tagħmir bejn pajjiżi żviluppati u l-Federazzjoni Russa u l-pajjiżi EAEU, u tieħu ħsieb il-konsenja u l-iżdoganar tal-merkanzija.

Għalhekk, EDM LLC-FZ qed tfixkel b’mod sinifikanti l-projbizzjoni tal-bejgħ, il-forniment, it-trasferiment jew l-esportazzjoni, direttament jew indirettament, ta’ oġġetti li jistgħu jikkontribwixxu b’mod partikolari għal titjib fil-kapaċitajiet industrijali tar-Russja, kemm jekk joriġinaw fl-Unjoni kif ukoll jekk le, kif elenkati fl-Anness XXIII tar-Regolament (UE) Nru 833/2014, lil kwalunkwe persuna fiżika jew ġuridika, entità jew korp fir-Russja jew għall-użu fir-Russja.

23.4.2026

690.

SCT Chemicals FZE

magħrufa wkoll bħala SCT CHEMICALS TRADING FZE

Indirizz: S1500, Jebel Ali Freezone, Dubai, United Arab Emirates; Jebel Ali Free Zone South, Dubai, Jebel Ali 61354, AE, United Arab Emirates

Tip ta’ entità: Stabbiliment f’Żona Ħielsa

Post tar-reġistrazzjoni: Dubai, United Arab Emirates

Data tar-reġistrazzjoni: 1994

Numru tar-Reġistrazzjoni: 004181508-0405

Identifikatur Intern Cedar Rose: AEC221966655

Post prinċipali tan-negozju: United Arab Emirates

Tel: +971 4 813 7200

Email: info@sctchemicals.ae

Sit web: https://sctchemicals.ae/

SCT Chemicals FZE hija kumpanija bbażata fl-Emirati Għarab Magħquda li tesporta mad-dinja kollha. SCT Chemicals FZE forniet ukoll lir-Russja bil-produotti tagħha, bl-aktar vjeġġ reċenti tagħha rreġistrat fl-2024. Il-kumpanija tipproduċi żjut tal-magni.

SCT Chemicals FZE tipproduċi pakkett ta’ addittivi mfassal speċifikament għall-formulazzjoni taż-żjut monogradi li jintużaw fil-magni diżil prodotti mill-impjant Russu Kolomensky, elenkat mill-Unjoni bħala parti mill-industrija militari tar-Russja. Kolomensky iforni magni diżil għal bastimenti militari Russi li jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni kontra l-Ukrajna.

Għalhekk, SCT Chemicals FZE qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali Russu.

23.4.2026

691.

Turboshaft FZE

bl-Għarbi:

توربو شافت م.م.ح

magħrufa wkoll bħala Black Metal FZE

magħrufa wkoll bħala

Indirizz: Warehouse Q3-117, SAIF Zone, Sharjah, PO BOX 9732, United Arab Emirates

Tip ta’ entità: Stabbiliment f’Żona Ħielsa

Post tar-reġistrazzjoni: Sharjah, United Arab Emirates

Data tar-reġistrazzjoni: 2011

Identifikatur Intern Cedar Rose: AEC0006867

ID Uniku Acuris: C1843799

Identifikatur Uniku tal-Entità (SAM): YCVHSDFHDUA5

Numru tar-Reġistru Ekonomiku (CBLS): 11967354

Post prinċipali tan-negozju: United Arab Emirates

Tel: +1 888 222 9553

Email: qa@turboshaft.ae;

aog@turboshaft.ae

Sit web: http://turboshaft.net/index.html

Turboshaft FZE, magħrufa wkoll bħala Black Metal FZE, hija kumpanija bbażata fl-UAE, involuta fl-importazzjoni u l-esportazzjoni ta’ spare parts għall-inġenji tal-ajru kummerċjali. Il-kumpanija hija ġestita minn Timur Badr.

Turboshaft FZE tforni materjali relatati mal-avjazzjoni lill-kumpaniji Russi S7 ENGINEERING LLC, AO AK NORDSTAR, S7 (Siberia) Airlines. S7 Engineering hija parti mill-S7 Group u tagħmel manutenzjoni fuq inġenji tal-ajru magħmula lokalment kif ukoll barra l-pajjiż.

Turboshaft FZE forniet, b’valur ta’ USD 2,1 miljun, l-istrumentazzjoni ta’ inġenji tal-ajru ta’ grad militari magħmula fiċ-Ċekja lit-275th Aviation Repair Plant, faċilità ewlenija tal-United Aircraft Corporation ta’ Rostec li tispeċjalizza fit-tiġdid u l-immodernizzar ta’ inġenji tal-ajru tal-ġlied, kif ukoll ta’ sistemi u armi oħra tal-avjazzjoni militari. Il-vjeġġi ġew organizzati permezz ta’ Rosoboronexport, l-importatur u esportatur tal-armi tal-istat tar-Russja. Għalhekk, Turboshaft FZE qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali Russu.

23.4.2026

692.

Yangzhou Yangjie Electronic Technology Co., Ltd.

biċ-Ċiniż: 扬州扬杰电子科技股份有限公司

magħrufa wkoll bħala Yangzhou Yangjie Electronic Co., Ltd.

magħrufa wkoll bħala Yangjie Technology Co., Ltd.

Indirizz: No.68, Heye West Road, Hanjiang District Yangzhou, Jiangsu, 225008 People’s Republic of China

Post tar-reġistrazzjoni: Yangzhou, People’s Republic of China

Data tar-reġistrazzjoni: 1.1.2000

Kodiċi ta’ Kreditu Soċjali Unifikat taċ-Ċina: 913210007908906337

ID tal-emittent globali tal-EDI: 160823

Identifikatur tal-Entità Ġuridika: 6556009FCJ7O8QPFTC19

Numru tar-Reġistrazzjoni tal-Kumpanija taċ-Ċina: 321000400012591

Post prinċipali tan-negozju: People’s Republic of China

Tel: 400 106 0780

Fax: (0514) 87943666

Email: yangjie@21yangjie.com

Sit web: https://www.21yangjie.com/

Yangzhou Yangjie Electronic Technology Co., Ltd. hija manifattur Ċiniż ewlieni tal-IDM li jispeċjalizza f’apparati semikondutturi li jintużaw f’diversi industriji, inkluż dik awtomotiva, tal-enerġija ġdida u tal-elettronika għall-konsumatur. L-attivitajiet ta’ Yangzhou Yangjie Electronic Technology Co., Ltd. jinkludu ċipep militari, l-ajruspazju u d-difiża, l-elettronika militari. Yangzhou Yangjie Electronic Technology Company Limited bagħtet aktar minn 200 vjeġġ ta’ teknoloġija b’użu doppju lir-Russja minn meta bdiet l-invażjoni tal-Ukrajna ‘l hawn, u b’hekk għenet b’mod sinifikanti l-kapaċitajiet militari tagħha. Il-prodotti tal-kumpanija nstabu fid-droni u l-munizzjon użati mit-truppi Russi fl-Ukrajna.

Yangzhou Yangjie Electronic Technology Co., Ltd. forniet teknoloġiji kruċjali li jsaħħu l-kapaċitajiet militari tar-Russja lil diversi kumpaniji Russi, inkluż JSC Kompel, li hija elenkata mill-Unjoni bħala parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.

Yangzhou Yangjie Electronic Technology Co., Ltd. forniet komponenti elettroniċi lill-kumpanija Russa MT SYSTEMS LLC. MT SYSTEMS hija fornitur ewlieni lill-industriji, inkluż l-inġinerija mekkanika, il-komunikazzjonijiet, u l-elettronika awtomotiva, u tappoġġa s-settur tad-difiża u s-sigurtà Russu.

Għalhekk, Yangzhou Yangjie Electronic Technology Co., Ltd. hija responsabbli għal azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.

Għalhekk, Yangzhou Yangjie Electronic Technology Co., Ltd. qed tappoġġa materjalment jew finanzjarjament lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.

23.4.2026

693.

ETS Solutions (China) Ltd.

Indirizz: No. 66 Tong Dun Road, Attn: Elva Hou Suzhou Cn, People’s Republic of China

Post tar-reġistrazzjoni: People’s Republic of China

Data tar-reġistrazzjoni: 2003

ETS Solutions (China) Ltd. tipprovdi tagħmir avvanzat għall-ittestjar tal-vibrazzjoni li jintuża f’diversi industriji. Is-sistemi tagħha huma mfassla biex jissodisfaw standards internazzjonali, inkluż speċifikazzjonijiet ta’ grad militari bħall-MIL-STD-810G. ETS Solutions (China) Ltd. tbigħ il-prodotti tagħha lil SCI DIPAUL, entita’ elenkata mill-UE peress li hija parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.

Għalhekk, ETS Solutions (China) Ltd. qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja billi tforni teknoloġiji u tagħmir militari.

23.4.2026

694.

Moscow Institute of Physics and Technology

bir-Russu: Московский физико-технический институт (государственный университет)

magħruf ukoll bħala MIPT, PHYSTECH

magħruf ukoll bħala Федеральное Государственное Автономное Образовательное Учреждение Высшего Образования ‘Московский Физико-Технический Институт (Национальный Исследовательский Университет)’

magħruf ukoll bħala МФТИ

magħruf ukoll bħala ФИЗТЕХ

Indirizz: 141701, Moscow Region, Dolgoprudny, Institutsky Lane, 9, Russian Federation; 117303, Moscow, Kerchenskaya Street, 1 A, bldg. 1, Russian Federation

Tip ta’ entità: Istituzzjoni Federali tal-Istat tal-Edukazzjoni Vokazzjonali Għolja

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 1946; 15.10.2002

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1027739386135

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5008006211

KRP: 772701001

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation

Sit web: https://mipt.ru

Tel: +7 (495) 408-45-54; +7 (495) 408-42-54

Email: info@mipt.ru

Il-Moscow Institute of Physics and Technology (MIPT) huwa wieħed mill-istituzzjonijiet Russi li jħarrġu professjonisti għall-kumpless militari u industrijali tar-Russja. L-istitut nieda programmi dedikati fit-teknoloġiji tad-droni u jwettaq riċerka dwar id-droni ffinanzjata mill-istat. L-MIPT għandu ċentru għat-taħriġ militari li l-fokus tiegħu huwa t-taħriġ fl-ispeċjalitajiet stabbiliti għall-MIPT, li jikkorrispondu għall-oqsma ta’ taħriġ ċivili ewlenin tal-istitut. MIPT għandu diversi sħab li jimmanifatturaw id-droni, inkluż l-‘Almaz-Antey’, l-uffiċċju tad-disinn ‘Kronstadt’ u l-‘Geoscan’. Għalhekk, l-MIPT jappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja u jibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

695.

Moran Security Group Ltd

Indirizz: 35, Barrack Road, Third Floor, Belize City, Belize; C/O Asterra International Management Ltd 1885 Driftwood Bay, Suite 101 Belize City, Belize; 52 Sokolnichesky Val Street, Moscow, Russian Federation; Novinskiy Bulvar 31, 123242, Moscow, Russian Federation

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation; Belize

Data tar-reġistrazzjoni: 18.1.2011

OGRN: 1117746019863

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7718833185

KRP: 771801001

Numru tal-kumpanija oriġinali ta’ Belize: 82305

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation; Belize

Moran Security Group Ltd, irreġistrata kemm f’Belize kif ukoll fil-Federazzjoni Russa, hija kumpanija privata tas-sigurtà marittima li timpjega eks persunal militari Russu b’livell għoli ta’ taħriġ. Bil-kwartieri ġenerali tagħha f’Moska, il-kumpanija tispeċjalizza fil-protezzjoni ta’ bastimenti tal-merkanzija – fil-biċċa l-kbira tankers taż-żejt mill-piraterija. Il-kumpanija tmexxi ċentru tat-taħriġ f’San Pietruburgu u topera bħala kuntrattur militari privat semi-uffiċjali marbut mal-interessi tal-gvern Russu, filwaqt li taqdi rwol ewlieni fl-attivitajiet militari privatizzati tar-Russja barra mill-pajjiż.

Moran iżżomm rabtiet mill-qrib mal-istat Russu, filwaqt li taħdem b’kuntratti għal intrapriżi tal-istat u tikkoordina mal-Ministeru għad-Difiża. Moran ħadmet qabel ukoll mal-Flotta Navali Russa. Il-kumpanija pprovdiet sigurtà għal Sovcomflot (l-akbar kumpanija tat-tbaħħir tal-istat Russa, ċentrali għall-esportazzjonijiet taż-żejt u tal-gass), Unicom Management Services (sussidjarja ta’ Sovcomflot li timmaniġġa t-tankers), Northgas (fil-biċċa l-kbira proprjetà ta’ Gazprom li hija tal-istat, u kkontrollata minnha), u Sevmorneftegeofizika (sussidjarja tal-azjenda ġeoloġika Rosgeo li hija tal-istat). Dawn ir-rabtiet jirriflettu r-rwol ta’ Moran fl-appoġġ tal-operazzjonijiet militarizzati tal-enerġija u l-loġistika barra mill-pajjiż.

Moran Security Group Ltd taħdem ma’ kumpaniji u organizzazzjonijiet, li huma kkontrollati, proprjetà ta’, jew huma parti mill-istat Russu u l-gvern tiegħu, filwaqt li tipprovdi sigurtà għall-bastimenti li jġorru ż-żejt u l-LNG/LPG Russu. Għalhekk, Moran Security Group Ltd b’hekk tappoġġa lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

696.

Joint-Stock Company ‘Promsintez’

bir-Russu: Акционерное общество ‘Промсинтез’

Indirizz: Russian Federation, 446100, Samara region, Chapaevsk, Kuibysheva st., 1

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 26.11.2002

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1026303178428

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6335007320

KRP: 633001001

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation

Sit web: https://promsintez.su

Tel: +7 (84639) 2-11-55

Email: info@psintez.su

JSC ‘Promsintez’ hija intrapriża tal-kumpless militari u industrijali tal-Federazzjoni Russa involuta fil-produzzjoni ta’ splussivi. L-impjant JSC ‘Promsintez’ jipproduċi firxa wiesgħa ta’ splussivi, inkluż TNT, li huwa użat direttament fil-produzzjoni ta’ munizzjon. Għalhekk, JSC ‘Promsintez’ tagħmel ukoll parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.

Barra minn hekk, JSC ‘Promsintez’ ħadet il-kontroll ta’ ‘High-Tech Initiation Systems’ JSC (‘V.S.I.’ JSC), li fiha l-entità tal-UE Maxam kienet azzjonista. Wara li qorti Russa ffriżat dawk l-ishma, JSC ‘Promsintez’ kienet qed teżerċita b’mod sħiħ d-drittijiet tagħha bħala azzjonista u bidlet il-maniġment ta’ V.S.I. Dan ġie kkonfermat minn qorti Russa, li s-sejbiet tagħha ġew ikkonfermati fuq appell. Għalhekk, JSC ‘Promsintez’ tibbenefika mit-trasferiment obbligatorju tal-kontroll ta’ entitajiet stabbiliti fir-Russja, li qabel kien il-proprjetà ta’ entitajiet stabbiliti fl-UE jew ikkontrollati minnhom.

23.4.2026

697.

Limited Liability Company SKB Stankostroenie

magħrufa wkoll bħala LLC SKB Stankostroenie

bir-Russu: Общество С Ограниченной Ответственностью СКБ ‘Станкостроение’

magħrufa wkoll bħala OOO СКБ ‘Станкостроение’

Indirizz: 453130, Republic of Bashkortostan, Sterlitamak, Gogol St., 124.

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 28.8.2012

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1120268002249

KRP: 026801001

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa Russu - 0268061215

LLC SKB STANKOSTROENIE tipproduċi tagħmir għax-xogħol tal-metall, inkluż tornijiet CNC u magni tat-tħin, ċentri multifunzjonali għall-immaxinjar (bħal 400V, għodod għax-xogħol tal-metall u l-qtugħ. L-entità tbigħ il-prodotti tagħha lil diversi intrapriżi Russi, inkluż ODK-UMPO (PJSC UEC-UMPO) - il-produtturi ewlenin ta’ inġenji tal-ajru turbojet: familja tal-inġenji tal-ajru Su-27 (magna AL-31F), Su-30 (magni AL-31F u AL-31FP), Su-25 (R-95Sh u R-195), Su-35S (AL-41F-1S), Su-57 (AL-41F-1).

Għalhekk, LLC SKB STANKOSTROENIE qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja billi tforni teknoloġija u tagħmir militari.

23.4.2026

698.

Limited Liability Company ‘Sky Vortex’

bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью ‘СКАЙ ВОРТЕКС’

magħrufa wkoll bħala LLC ‘Sky Vortex’

magħrufa wkoll bħala Sky Vortex

magħrufa wkoll bħala ООО ‘СКАЙ ВОРТЕКС’

Indirizz: Moscow, Ugreshskaya st., 2, building 33 IQ-Park Business Center, office 401, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata

Post tar-reġistrazzjoni: Russia

Data tar-reġistrazzjoni: 20.10.2014

Numru tar-Reġistrazzjoni: 5147746249624

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7721849386

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation

LLC ‘Sky Vortex’, ibbażata fir-Russja, hija distributur ta’ firxa wiesgħa ta’ materjali ċertifikati minn manifatturi barranin għat-tiswija u l-manutenzjoni ta’ inġenji tal-ajru barranin. Il-portafoll tal-klijenti tagħha jinkludi organizzazzjonijiet tal-avjazzjoni u tal-ajruspazju ewlenin bħat-trasportatur nazzjonali tar-Russja Aeroflot, Aeroflot Technics, S7 Airlines, Russian Helicopters, Composite-Products Company li tipproduċi materjali u reżini awżiljarji, u A-Technics.

Russian Helicopters, part minn Rostec li hija tal-istat, hija l-uniku manifattur tal-ħelikopters tar-Russja u mexxej dinji tal-industrija. Hija tipproduċi mudelli militari bħall-Mi-26T, Ka-52, u l-Mi-28.

Għalhekk, LLC ‘Sky Vortex’ qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.

23.4.2026

699.

LLP ‘United Trading Group’

bil-Każakistani: ‘United Trading Group’‘Жауапкершілігі Шектеулі Серіктестігі’

magħrufa wkoll bħala LLP ‘United Trade Group’

Indirizz: 050059, Almaty, Medeu District, Taimanov street, house 136, apt. 86, 050059, Kazakhstan

Tip ta’ entità: Soċjetà b’Responsabbiltà Limitata

Post tar-reġistrazzjoni: Kazakhstan

Data tar-reġistrazzjoni: 17.3.2022

Numru tar-Reġistrazzjoni: 220340023728;

VAT: 60001-1229370

Post prinċipali tan-negozju: Kazakhstan

Tel: +7(701)999-42-60

LLP ‘United Trading Group’ hija kumpanija bbażata f’Każakistan. Il-fundatur u d-direttur tagħha, Alimzhan Bekov, huwa rappreżentant ta’ UrSeCo Handels GmbH & Co. KG.

Il-kumpanija Ġermaniża UrSeCo Handels GmbH & Co. KG, qed tforni klorur tal-idroġenu (HCl) ta’ purità għolja prodott minn Wacker Chemie AG – sustanza kimika kritika għall-ipproċessar ta’ wafers semikondutturi – lil LLP ‘United Trading Group’. ‘United Trading Group’ imbagħad qed tforni HCl lill-kumpaniji Russi LLC ‘Siltron’ u Electronsnab. Il-katina ta’ provvista tgħaddi mill-Polonja, it-Turkija u l-Każakistan. LLC ‘Siltron’ hija konnessa direttament ma’ UrSeCo Handels billi wieħed mis-sħab fi UrSeCo huwa missier l-azzjonist maġġoritarju ta’ LLC ‘Siltron’.

B’konformità mar-Regolament (UE) Nru 833/2014, huwa pprojbit għal operaturi tal-Unjoni li jesportaw HCl lil entità fir-Russja.

Għalhekk, LLP ‘United Trading Group’ qed tiffaċilita l-ksur tal-projbizzjoni kontra ċ-ċirkomvenzjoni tad-dispożizzjonijiet tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 833/2014 u tad-Deċiżjoni 2014/512/PESK.

23.4.2026

700.

Limited Liability Company 10th Bearing Plant

bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью ‘Десятый Подшипниковый Завод’

magħrufa wkoll bħala 10-GPZ LLC

magħrufa wkoll bħala JSC Tenth Bearing Plant

magħrufa wkoll bħala ООО ‘10-ГПЗ’

Indirizz: 344091, Rostov Region, Rostov-on-Don, Peskova Street, Building 1, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 28.4.2020

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1206100017331

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6168111569

KRP: 616801001

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation

Tel: +7 (863) 301-55-10

Sit web: www.10-gpz.ru

Posta elettronika: 10-gpz@10-gpz.ru

Limited Liability Company ‘10th Bearing Plant’ tispeċjalizza fil-produzzjoni ta’ bearings għat-trucks, għall-karozzi u għall-vetturi speċjali, inkluż għall-ħtiġijiet tal-impriżi tal-industrija militari tal-Federazzjoni Russa. Il-kumpanija tforni l-bearings tagħha lill-kumpaniji tal-industrija militari tar-Russja, fosthom KAMAZ u UralAZ.

Għalhekk, LLC ‘10th Bearing Plant’ qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.

23.4.2026

701.

JSC Technodron

bir-Russu: АО ‘Технодрон’

Indirizz: 121099, Moscow, in. territory of Moscow, municipal district Arbat, Novy Arbat str. 30/9, premises. 2Н, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 3.5.2024

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1247700354175

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 9704241986

KRP: 770401001

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation

JSC ‘Technodron’ tiżviluppa u timmanifattura droni b’pilotaġġ immersiv (FPV) mill-familja ta’ Skvorec (magħrufa wkoll bħala Skvorets, Starling). Bl-appoġġ taċ-Ċentru għas-Sistemi u Teknoloġiji Mingħajr Bdot Abbord, dan il-prodott huwa żviluppat kontinwament sabiex ikabbar il-firxa tal-kompiti li jwettaq. Id-droni Skvorec-7, Skvorec-10, Skvorec-Z u Skvorec-PRO ilhom jintużaw mill-forzi Russi sa mill-2024 fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Fuq ordni tal-Flotta Navali Russa, il-kumpanija żviluppat ‘Starling of the Navy’ (Skvorec Navy) għal kompiti relatati ma’ żoni idriċi. Għalhekk, JSC ‘Technodron’ qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.

23.4.2026

702.

Limited Liability Company ‘Archangel Center’

magħrufa wkoll bħala Общество с ограниченной ответственностью ‘Архангел-Центр’

magħrufa wkoll bħala LLC ‘Archangel Center’

magħrufa wkoll bħala Archangel Military Tactical Center

magħrufa wkoll bħala Archangel Combat and Special Training Center;

magħrufa wkoll bħala ООО ‘Архангел-Центр’

Indirizz: Russian Federation, 143003, Moscow Region, Odintsovo Urban District, Odintsovo, Marshal Zhukova Street, Building 32, Office 1, Office 502-510

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata

Data tar-reġistrazzjoni: 17.5.2024

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1245000058489

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5032379630

KRP: 503201001

Sit web: https://archangel.center/; https://archangel-center.ru/

Posta elettronika: archangel.center@yandex.ru

Tel.: +7 901 183 39 08; +7 988 577 14 12

Archangel Center hija organizzazzjoni Russa għat-taħriġ militari li tipprovdi firxa wiesgħa ta’ programmi tattiċi u ta’ tħejjija għall-ġlied għall-persunal militari. Toffri korsijiet ta’ taħriġ militari ġenerali, taħriġ tattiku, tagħlim għas-snipers, tħaddim ta’ UAVs, difiża personali, ġlied bis-skieken, armi tal-artillerija, u rikonjizzjoni.

Archangel għandha rabtiet mill-qrib mal-kumpless militari u industrijali tar-Russja u mal-isforz tal-gwerra tar-Russja fl-Ukrajna, u ġiet irringrazzjata formalment minn unitajiet tal-Gwardja Nazzjonali u tal-Forzi Armati Russi talli ħarrġet lill-persunal skjerat fil-ġlied. Archangel ħarrġet lis-suldati u l-unitajiet paramilitari Russi f’operazzjonijiet tal-artillerija u r-rikonjizzjoni sabiex iwettqu kompiti fiż- żona ta’ kumbatt fl-Ukrajna. Iċ-ċentru jirriklama skonti għal dawk li jieħdu sehem fil-ġlied fl-Ukrajna u jikkollabora mal-istrutturi tas-sigurtà tal-istat.

Għalhekk, LLC ‘Archangel Center’ qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.

23.4.2026

703.

Limited Liability Company ‘Atlant Aero’

bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью ‘АТЛАНТ АЭРО’

magħrufa wkoll bħala LLC ‘ATLANT AERO’

magħrufa wkoll bħala OОО ‘АТЛАНТ АЭРО’

Indirizz: Rostov region, Taganrog, Instrumentalnaya street, building. 2-7, p. 1, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 21.9.2023

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1236100025633

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6154165878

KRP: 615401001

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation

LLC ‘Atlant Aero’ hija manifattur ajruspazjali Russu. Il-kumpanija hija magħrufa għall-iżvilupp tad-droni first-person view (FPV) ‘Orion’, ‘Lightning-1’ u ‘Lightning-1 II’ (Molniya), li huma ggwidati manwalment għal attakki ta’ preċiżjoni. LLC ‘Atlant Aero’ tikkontribbwixxi għall-produzzjoni ta’ komponenti għad-droni tal-ġlied avvanzat ‘Orion’ u hija involuta fil-ħolqien ta’ sistemi tal-gwerra elettroniċi u sistemi integrati diġitali għad-droni kamikażi.

Il-kumpanija tforni lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja b’teknoloġiji ewlenin użati fl-operazzjonijiet tal-ġlied, u b’hekk tappoġġa direttament l-isforzi tal-pajjiż għall-gwerra fl-Ukrajna. Id-droni kamikażi tal-ġlied/b’pilotaġġ immersiv tagħha combat/FPV tat-tip Orion u Lightning jiġu skjerati fil-kamp tal-battalja għal missjonijiet kemm ta’ rikonjizzjoni kif ukoll ta’ attakk, fosthom attakki fuq Kharkiv. Id-droni huma apprezzati għall-kapaċitajiet distruttivi tagħhom, fosthom il-ġarr ta’ mini kontra t-tankijiet tal-gwerra jew testati żgħar.

Għalhekk, LLC ‘Atlant Aero’ qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.

23.4.2026

704.

Limited Liability Company ‘Gaskar Group’

bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью ‘Гаскар Групп’

magħrufa wkoll bħala LLC ‘Gaskar Group’

magħrufa wkoll bħala LLC Gaskar Group of the Skolkovo Innovation Center

magħrufa wkoll bħala Gaskar Group of Companies

magħrufa wkoll bħala OOO ‘Гаскар Групп’

magħrufa wkoll bħala ООО ‘Гаскар Групп’ Инновационного Центра Сколково

magħrufa wkoll bħala ГК ‘ГАСКАР’

Indirizz: 121205, Moscow, internal territory of Mozhaysky municipal district, Skolkovo Innovation Center Territory, Nobelya Street, 7, Floor 4, Room/Workplace 15/6, Russian Federation

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 7.8.2020

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1207700279797

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 7.8.2020

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1207700279797

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7734436058

KRP: 773101001

LLC ‘Gaskar Group’ hija kumpanija Russa li tispeċjalizza fl-iżvilupp u l-produzzjoni ta’ inġenji tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs), elementi elettroniċi, u software. Il-prodotti tagħha jinkludu d-droni ta’ rikonjizzjoni Sibiryachok u Siberia-1, skjerati b’mod mifrux fil-kuntest militari.

Il-kumpanija tibbenefika minn rabtiet mal-gvern Russu, u tirċievi inċentivi, bħal ħelsien mit-taxxa u benefiċċji doganali. L-inizzjattivi ta’ taħriġ dwar l-inġenji tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs) tal-Gaskar Group huma integrated fil-proġett nazzjonali dwar is-Sistema tal-Ajru Mingħajr Bdot Abbord, approvat mill-gvern Russu u appoġġat mill-President Vladimir Putin. Il-kumpanija kisbet kuntratti ta’ akkwist pubbliċi kbar. B’kumpens għal dan, Gaskar tikkontribbwixxi għall-għanijiet tal-modernizzazzjoni mmexxija mill-istat billi tipproduċi teknoloġija UAV, u tħarreġ il-forza tax-xogħol.

L-attivitajiet tal-kumpanija jestendu għall-kumpless militari u industrijali tar-Russja, bid-droni tat-tip Siberia-1 u Sibiryachok jiġu skjerati fl-Ukrajna. Dawn il-UAVs iwettqu rikonjizzjoni, jestendu l-komunikazzjoni fil-kamp tal-battalja, u huma ta’ appoġġ għall-koordinazzjoni tal-artillerija, filwaqt li xi mudelli minnhom ġew adattati għall-missjonijiet ta’ attakk. Gaskar forniet kwantitajiet kbar ta’ droni lill-Ministeru għad-Difiża tar-Russja, filwaqt li kisbet kuntratti għad-difiża statali li jħallu ħafna qligħ. L-ispeċjalisti tagħha jħarrġu lill-operaturi militari. Gaskar stabbiliet ruħha bħala faċilitatur strateġiku ewlieni tal-iskjerament militari ta’ UAVs.

Għalhekk, LLC ‘Gaskar Group’ qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.

Barra minn hekk, LLC ‘Gaskar Group’ qed tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

705.

Limited Liability Company ‘Vremya-Ch’

bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью ‘Время Ч’

magħrufa wkoll bħala LLC ‘Vremya-Ch’

magħrufa wkoll bħala LLC ‘Vremya-Ch Military Training Center’

magħrufa wkoll bħala ‘Vremya-Ch’ Training Center

bir-Russu: ООО ‘ВРЕМЯ Ч’

magħrufa wkoll bħala Центр военной подготовки Время-Ч

magħrufa wkoll bħala Учебный центр ‘Время -Ч’

Indirizz: 115230, Moscow, Nagatino-Sadovniki Municipal District, Khlebozavodsky passage, 7, building 9, floor 5, room /office XXII/8/44, Russian Federation

Indirizz: Moscow, Leningradsky Prospekt, 26, building 1, Russian Federation,

Indirizz: Moscow, Kashirskoye Highway, 12, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 12.7.2021

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1217700326700

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 9724053282

KRP: 772401001

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation

Sit web: https://time-che.ru/

Posta elettronika: info@time-che.ru

Tel: 8 (800) 101-33-32; 8 (499) 957-85-45

Vremya-Ch hija ċentru ta’ taħriġ militari f’Moska li jipprovidi programmi edukazzjoni u ta’ tħejjija fi stil militari għall-persunal militari u tal-infurzar tal-liġi. Il-korsijiet li toffri Vremya-Ch ikopru t-tħaddim ta’ inġenji tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAV)s, il-komunikazzjoni militari permezz tar-radju, u l-ħiliet tas-soppravivenza.

Vremya-Ch għandha rabtiet mal-kumpless militari u industrijali tar-Russja u taqdi rwol dirett fil-gwerra tal-pajjiż kontra l-Ukrajna. Iċ-ċentru ġie rikonoxxut mill-Ministeru għad-Difiża Russu, u unitajiet militari individwali, għall-kontribut fit-taħriġ militari fil-kuntest tal-hekk msejħa ‘operazzjoni militari speċjali’. Il-korsijiet offruti minnu jħejju lis-suldati għall-ġlied, inkluż għat-tħaddim tal-(UAVs), il-komunikazzjoni fil-kamp tal-battalja, u l-evitar tal-mini. Iċ-ċentru jorganizza wkoll appoġġ materjali u loġistiku għall-appoġġ lill-forzi Russi, iforni UAVs, elementi elettroniċi u ottiċi lill-unitajiet fuq l-ewwel linja, u jopera fir-Russja kollha u fit-territorji kollha tal-Ukrajna li jinsabu okkupati mir-Russja.

Għalhekk, LLC ‘Vremya-Ch’ qed tappoġġa azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.

23.4.2026

706.

Al Houda Holding Limited

Indirizz: Suite 212, 2nd Floor, Block A La Ciotat, Mont Fleuri Mahe, Seychelles

Numru tal-OMI: 6421505

Al Houda Holding hija s-sid irreġistrat ta’ San Damian (IMO 9274331, preċedentement magħruf bħala Souria), bastiment elenkat mill-UE li jintuża għat-trasport ta’ ħbub Ukreni misruqa. Fl-2023, Al Houda Holding xtrat tliet bastimenti elenkati mill-Unjoni: Finikia (IMO: 9385233), Laodicea (IMO: 9274343), u Souria magħrufa wkoll bħala San Damian (IMO: 9274331). Biex jittrasportaw il-ħbub Ukreni, dawn il-bastimenti jostru l-azzjonijiet tagħhom billi jtajru bnadar foloz u jwettqu prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli. Is-serq sistematiku tal-ħbub Ukreni fit-territorji li jinsabu okkupati mir-Russja hija politika tal-istat Russu biex iċaħħdu lill-Ukrajna minn prodotti agrikoli essenzjali u d-dħul minnhom. Għalhekk, Al Houda Holding hija responsabbli għal, u tappoġġa, azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.

23.4.2026

707.

Levant Fleet

Post tar-reġistrazzjoni: United Arab Emirates

Levant Fleet hija s-sid irreġistrat ta’ Monte Biance (IMO: 9385233) (preċedentement magħruf bħala Finikia u San Severus), li huwa elenkat mill-Unjoni u jintuża għat-trasport ta’ ħbub Ukreni misruqa. Monte Biance, waqt li kien għandu jappartjenti lil Levant Fleet, wettaq mhux daqstant ilu f’Awwissu 2025, waqfa fil-port tal-ħbub ta’ Komysh-Burun, li huwa okkupat, u għadu jtajjar bnadar foloz u jwettaq prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli. Is-serq sistematiku tal-ħbub Ukreni fit-territorji li jinsabu okkupati mir-Russja hija politika tal-istat Russu biex iċaħħdu lill-Ukrajna minn prodotti agrikoli essenzjali u d-dħul minnhom. Għalhekk, Levant Fleet hija responsabbli għal, u tappoġġa, azzjonijiet jew politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna, u l-istabbiltà jew is-sigurtà fl-Ukrajna.

23.4.2026

708.

Joint Stock Company ‘Special Design Technology Bureau Kurganpribor’

bir-Russu: Акционерное Общество ‘Специальное Конструкторское Технологическое Бюро “Курганприбор”’

magħrufa wkoll bħala JSC ‘STDB “Kurganpribor”’

Indirizz: 640007, Kurgan Region, Kurgan City, Yastrzhembsky Street, 41a, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 13.4.2007

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1074501002894

Numru ta’ Identifikazzjoni tal-Kontribwent: 4501129732

Kodiċi tar-raġuni tar-reġistrazzjoni: 450101001

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation

Tel:

+7 (3522) 443-529; +7 (3522) 258-000

Joint Stock Company ‘Special Design Technology Bureau Kurganpribor’ tagħmel parti minn JSC ‘NPO “Kurganpribor”’bħala diviżjoni separata għad-disinn u r-riċerka li tipproduċi firxa wiesgħa ta’ prodotti għall-industrija tad-difiża. Hija tiżviluppa prodotti bħal sensuri ta’ missili mill-ajru għall-ajru u mill-ajru għall-wiċċ.

JSC ‘STDB “Kurganpribor”’ tispeċjalizza fil-produzzjoni tal-missila mill-ajru għall-ajru ta’ medda qasira tat-tip R-74.

Għalhekk, JSC ‘STDB “Kurganpribor”’ qed tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja u tapoġġah, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.

23.4.2026

709.

Joint Stock Company ‘Krasnozavodsky chemical plant’

bir-Russu: Акционерное общество ‘Краснозаводский химический завод’

magħrufa wkoll bħala JSC ‘Krasnozavodsky Chemical Plant’

Indirizz: 141321, Moscow region , Sergiev Posad city, Krasnozavodsk city, Rdultovsky square, 1, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 20.11.2012

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1125042006462

Numru ta’ Identifikazzjoni tal-Kontribwent: 5042126251

Kodiċi tar-raġuni tar-reġistrazzjoni: 504201001

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation

Joint Stock Company ‘Krasnozavodsky Chemical Plant’ hija waħda mill-akbar impriżi tal-kumpless militari u industrijali tar-Russja, u tinsab fil belt ta’- Sergiev Posad tar-reġjun ta’ Moska. L-impjant jispeċjalizza fil-produzzjoni ta’ splussivi, porvli u komponenti tal-munizzjon, fosthom prodotti għall-artillerija, sistemi ta’ llanċjar ta’ rokits multipli (MLRS) u missili ballistiċi fosthom dawk użati fil-gwerra kontra l-Ukrajna.

Il-prodotti tal-impjant jintużaw għall-ħtiġijiet tal-Ministeru għad-Difiża.

Għalhekk, JSC ‘Krasnozavodsky Chemical Plant’ qed tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.

23.4.2026

710.

Open Joint Stock Company ‘Aviaagregat’

bir-Russu: Открытое Акционерное Общество ‘Авиаагрегат’

magħrufa wkoll bħala OJSC ‘Aviaagregat’

Indirizz: 367030, Republic of Dagestan, Makhachkala city, Irchi Kazaka street, 37, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti miftuħa

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 28.6.2002

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1020502527066

Numru ta’ Identifikazzjoni tal-Kontribwent: 0541000777

Kodiċi tar-raġuni tar-reġistrazzjoni: 057101001

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation

Tel: +7 (8722) 62-02-74; +7 (8722) 62-62-18

Posta elettronika: buh.agr@gmail.com

Paġna web: http://aviaagregat.com

Open Joint Stock Company ‘Aviaagregat’ hija impriża tal-inġinerija mekkanika. Fi ħdan l-industrija tal-avjazzjoni ta’ Dagestan, hija manifattur importanti ta’ tagħmir abbord ta’ tagħmir ta’ operazzjoni fuq l-art għall-inġenji tal-ajru u għall-infrastruttura tal-avjazzjoni. L-impriża hija manifattur ewlieni ta’ tagħmir tal-imtajar għall-manutenzjoni tal-inġenji tal-ajru militari fis-suq Russu.

Għalhekk, OJSC ‘Aviaagregat’ qed tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.

23.4.2026

711.

Joint Stock Company ‘Central research radiotechnical institute named after academian A.I.Berg’

bir-Russu: Акционерное общество ‘Центральный научно-исследовательский радиотехнический институт имени академика А.И. Берга’

magħrufa wkoll bħala JSC ‘Central research radiotechnical institute named after Academian A.I. Berg’

Indirizz: 107078, Moscow region, Moscow city, Novaya Basmannaya street 20, building 9, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti miftuħa

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 11.5.2016

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1167746458648

Numru ta’ Identifikazzjoni tal-Kontribwent: 9701039940

Kodiċi tar-raġuni tar-reġistrazzjoni: 770101001

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation

Tel: +7 (499) 267-43-93; +7 (499) 263-94-01; +7 (495) 947-54-43

Posta elettronika: post@cnirti.ru; marketing_ivc@cnirti.ru; zakupki@cnirti.ru

Sit web: http://xn--h1aannku.xn--p1ai/

Joint Stock Company ‘Central research radiotechnical institute named after academian A.I. Berg’ hija kumpanija Russa li għandha rwol ċentrali fir-riċerka, l-iżvilupp, u l-produzzjoni ta’ tagħmir radju-elettroniku għall-avjazzjoni, ir-rikonjizzjoni elettronika u l-gwerra elettronika bbażata fl-art u fl-ispazju. B’mod partikolari dan jinvolvi l-iżvilupp ta’ sistema ta’ protezzjoni speċifika għall-inġenji tal-ajru militari Russi.

Għalhekk, JSC ‘Central research radiotechnical institute named after Academian A.I. Berg’ qed tifforma parti minn u tappoġġa lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.

23.4.2026

712.

Public Joint Stock Company ‘Scientific and production enterprise “Impuls”’

bir-Russu: Публичное акционерное общество ‘Научное-производственное предприятие “Импульс”’

magħrufa wkoll bħala PJSC ‘Research and Production Enterprise “Impuls”’

Indirizz: 129626, Moscow Region, Moscow city, Mira Avenue, 102, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Pubbliċi

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 3.6.1994

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1027700206511

Numru ta’ Identifikazzjoni tal-Kontribwent: 7717022177

Kodiċi tar-raġuni tar-reġistrazzjoni: 771701001

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation

Tel: +7 (499) 608-18-38; +7 (495) 781-26-93

Posta elettronika: impuls@impuls.ru; ok@impuls.ru

PJSC ‘Research and Production Enterprise “Impuls”’ hija intrapriża tal-istat Russa li timmanifattura tagħmir elettroniku militari bħala sussidjarja tal-Joint Stock Company ‘Aerospace Defense Concern “Almaz-Antey”’. Il-kumpanija tispeċjalizza fl-iżvilupp u l-produzzjoni ta’ sistema ta’ kontroll awtomattizzati, komponenti elettroniċi, u infrastruttura kritika użati fil-kmand u kontroll tal-forzi armati. PJSC ‘Research and Production Enterprise “Impuls”’ hija involuta fil-programmi ta’ akkwist statali fil-qasam tad-difiża. It-teknoloġiji tagħha jintużaw f’sistema li jsaħħu l-effettività operazzjonali tal-Forzi Armati Russi bħall-missili mill-wiċċ għall-ajru Kh-29T, li qed jintużaw kontra l-Ukrajna.

Għalhekk, PJSC ‘Research and Production Enterprise “Impuls”’ tifforma parti mill-kumpless militari industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.

23.4.2026

713.

Joint Stock Company ‘Krasnoyarsk machine-building plant’

bir-Russu: Акционерное общество ‘Красноярский Машиностроительный Завод’

magħrufa wkoll bħala JSC ‘Krasnoyarsk Machine-Building Plant’

magħrufa wkoll bħala JSC ‘Krasmash’

Indirizz: 660123, Krasnoyarsk region, Krasnoyarsk city, Im. Gazety ‘Krasnoyarsky Rabochy’ avenue, 29, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 23.12.2008

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1082468060553

Numru ta’ Identifikazzjoni tal-Kontribwent: 2462206345

Kodiċi tar-raġuni tar-reġistrazzjoni: 246201001

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation

Tel: +7 (391) 264-47-12; +7 (391) 979-92-93; +7 (983) 153-96-25; +7 (391) 264-62-80; +7 (983) 165-44-74; +7 (391) 979-93-78; +7 (391) 979-93-83; +7 (391) 264-66-01; +7 (391) 264-66-05; +7 (391) 264-47-12; +7 (391) 264-48-91

Posta elettronika: kras@krasmail.ru; info@krskmz.ru; izk_emo@krskmz.ru; cpzir@bk.ru; otr.b@chemplant.ru; otr@chemplant.ru; emo.xz@ chemplant.ru

Sit web: http://krasm.com; http://krskmz.ru/news

JSC ‘Krasnoyarsk Machine-Building Plant’ hija kumpanija Russa li tibni l-makkinarji. Waħda mill-attivitajiet ta’ JSC ‘Krasnoyarsk Machine-Building Plant’ hija l-produzzjoni ta’ missili ballistiċi u moduli għal-lanċjaturi tar-rokits. JSC ‘Krasnoyarsk Machine-Building Plant’ tipproduċi l-missili ballistiċi RS-28 ‘Sarmat’.

Għalhekk, JSC ‘Krasnoyarsk Machine-Building Plant’ tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.

23.4.2026

714.

Joint Stock Company ‘Nizhny Novgorod research and production association named after M.V. Frunze’

bir-Russu: Акционерное общество ‘Нижегородское научно-производственное объединение имени М.В. Фрунзе’

magħrufa wkoll bħala JSC ‘Nizhny Novgorod research and production association named after M.V. Frunze’

Indirizz: 603950, Nizhny Novgorod region, Nizhny Novgorod city, Gagarin avenue, 174, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti miftuħa

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 15.8.2011

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1020502527066

Numru ta’ Identifikazzjoni tal-Kontribwent: 5261077695

Kodiċi tar-raġuni tar-reġistrazzjoni: 526101001

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation

Tel: +7 (831) 464-06-15; +7 (831) 466-66-00

Posta elettronika: mail@nzif.ru

Sit web: https://nzif.ru/

JSC ‘Nizhny Novgorod research and production association named after M.V. Frunze’ hija żviluppatur u manifattur Russu ta’ apparati radju-elettroniċi għal użu militari u ċivili. Il-kumpanija tiddisinja, timmanifattura, tittestja u twassal prodotti, kif ukoll tipprovdi l-manutenzjoni tagħhom.

JSC ‘Nizhny Novgorod research and production association named after M.V. Frunze’ hija attivament involuta fl-industrija tad-difiża tar-Russja. Il-kumpanija tipprovdi tagħmir kritiku għall-ħtiġijiet tal-Ministeru għad-Difiża Russu. Il-kumpanija pprovdiet lill-armata Russa stazzjon ta’ daqs żgħir tar-radar, l-1L122 ‘Garmon’, li ilu jintuża fil-gwerra kontra l-Ukrajna.

Għalhekk, JSC ‘Nizhny Novgorod research and production association named after M.V. Frunze’ tagħmel parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.

23.4.2026

715.

Joint Stock Company ‘Scientific and production association of automation named by academician N.A. Semikhatov’

bir-Russu: Акционерное общество ‘Научно-Производственное Объединение Автоматики имени академика Н.А. Семихатова’

magħrufa wkoll bħala JSC ‘Scientific and production association of automation named by academician N.A. Semikhatov’

Indirizz: 620000, Sverdlovsk region, Yekaterinburg city, Mamina-Sibiryaka street, 145, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 1.7.2014

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1146685026509

Numru ta’ Identifikazzjoni tal-Kontribwent: 6685066917

Kodiċi tar-raġuni tar-reġistrazzjoni: 668501001

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation

Tel: +7 (343) 355-95-25; +7 (343) 371-57-28; +7 (343) 350-44-45; +7 (343) 355-93-09; +7 (343) 214-88-03; +7 (343) 223-12-82; +7 (343) 263-76-26; +7 (343) 269-74-00; +7 (343) 350-82-84; +7 (343) 350-84-33; +7 (343) 355-95-97; +7 (343) 263-76-26; +7 (343) 269-74-00; +7 (343) 371-57-28

Posta elettronika: avt@npoa.ru; buhgalter@npoa.ru; leff@npoa.ru

Sit web: www.npoa.ru

JSC ‘Scientific and production association of automation named by academician N.A. Semikhatov’ hija kumpanija attiva fil-qasam tal-iżvilupp u l-produzzjoni ta’ sistemi ta’ kontroll u tagħmir radju-elettroniku għat-teknoloġija tar-rokits u l-ispazju, u l-awtomatizzazzjoni industrijali. Il-kumpanija tiżviluppa u tipproduċi komponenti għall-missili ballistiċi interkontinentali u marittimi, kif ukoll lanċjaturi ta’ rokits Soyuz-2, Bulava, u Syneva.

Il-kumpanija hija fornitur ewlieni ta’ sistemi użati fis-sistemi ta’ missili ballistiċi, vetturi tal-illanċjar fl-ispazju, u sistemi militari oħra użati mill-Ministeru għad-Difiża Russu u Roscosmos.

Għalhekk, JSC ‘Scientific and production association of automation named by academician N.A. Semikhatov’ tagħmel parti wkoll mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.

23.4.2026

716.

Limited Liability Company Simbirsk Design Bureau ‘Piranya’

bir-Russu: Общество с Ограниченной Ответственностью Симбирское Конструкторское Бюро ‘Пиранья’

magħrufa wkoll bħala LLC SDB ‘Piranya’

magħrufa wkoll bħala Limited Liability Company Simbirskoe Konstruktrskoe Byuro ‘Piranya’

magħrufa wkoll bħala LLC SKB ‘Piranya’

magħrufa wkoll bħala ООО СКБ ‘Пиранья’

Indirizz: 432071, Ulyanovsk region, urban district, city of Ulyanovsk, city of Ulyanovsk, Gagarin Street, 7/15, office 1, Russian Federation

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 19.9.2023

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1237300010430

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7300024069

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation

Tel: +7(495)9159373

Posta elettronika: FPV-zakaz@yandex.ru; Piranhafpv@yandex.ru

Sit web: piranhafpv.ru

LLC SDB ‘Piranya’ hija kumpanija bbażata fir-Russja li timmanifattura d-droni użati mir-Russja fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna. LLC SDB ‘Piranya’ timmifattura droni b’pilotaġġ immersiv (FPV) u speċifikament il-mudelli ‘Piranya-7’, ‘Piranya-10’ u ‘Piranya-13’. Il-kumpanija timmanifattura sa 10 000 dron fix-xahar u l-Armata Russa tal-fehma li l-prodotti tagħha huma estremament ta’ valur fl-operazzjonijiet militari tagħha.

Għalhekk, bħala manifattur ta’ droni FPV għall-militar Russu, LLC SDB ‘Piranya’ tagħmel parti mill-kumpless militari u industrijali tal-Federazzjoni Russa. Bħala fornitur ta’ droni FPV lill-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa, SDB ‘Piranya’ tappoġġa b’mod materjali azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.

23.4.2026

717.

Fargona Kimyo Zavodi LLC

magħrufa wkoll bħala ООО ‘FARG’ONA KIMYO ZAVODI’

Indirizz: Fergana city, N. Khikmet str., 15, Uzbekistan

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 302358106

Tel: +998 93 501 03 32

Posta elettronika: info@fergchem.com

Sit web: https://fergchem.com

Fargona Kimyo Zavodi LLC hija kumpanija Użbeka li tipproduċi l-polpa tal-qoton. Il-kumpanija tipprovdi lill-Perm Powder Plant u lill-Kazan State-Owned Gunpowder Plant b’polpa tal-qoton, li dawk l-entitajiet użaw biex jimmanifatturaw armi għall-Forzi Armati Russi. Fargona Kimyo Zavodi LLC hija kkontrollata minn Rustam Muminov. Għalhekk, Fargona Kimyo Zavodi LLC qed tappoġġa lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja billi tkun involuta fil-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari. Barra minn hekk, Fargona Kimyo Zavodi LLC hija assoċjata ma’ Rustam Muminov.

23.4.2026

718.

Raw Materials Cellulose LLC

magħrufa wkoll bħala ООО ‘Raw Materials Cellulose’

Indirizz: 130100, Jizzakh region, Jizzakh, industrial zone ‘A’ territory, Uzbekistan

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 305134690

Tel: +998 55 151-55-11

Posta elettronika: info@jcplant.uz

Sit web: https://www.jcplant.uz

Raw Materials Cellulose LLC hija kumpanija Użbeka li tipproduċi l-polpa tal-qoton. Raw Materials Cellulose LLC tipprovdi polpa tal-qoton lill-kumpaniji militari u industrijali Russi, inkluż l-FSE Tambov Gunpowder Plant, li jużawha biex jipproduċu l-porvli. Għalhekk, Raw Materials Cellulose LLC qed tappoġġa lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.

23.4.2026

719.

Limited Liability Company ‘Irz-Svyaz’

bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью ‘ИРЗ-СВЯЗЬ’

magħrufa wkoll bħala LLC ‘Irz-Svyaz’

magħrufa wkoll bħala ООО ‘ИРЗ-СВЯЗЬ’

Indirizz: 426034, Udmurt Republic. Izhevsk, ul. Bazisnaya, zd. 19, Russian Federation

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 11.1.1996

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1021801503855

Numru tal-identifikazzjoni tat-taxxa: 1833015839

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation

LLC ‘Irz-Svyaz’ hija manifattur Russu ta’ sistemi ta’ komunikazzjoni li jwettqu l-funzjoni tal-iswiċċjar, l-aktar għar-riċevituri tan-navigazzjoni. LLC ‘Irz-Svyaz’ għandha liċenzji għall-produzzjoni u t-tiswija ta’ armi u tagħmir militari, u l-kumpanija tipprovdi komponenti lill-kumpless militari u industrijali tal-Federazzjoni Russa, peress li l-prodotti manifatturati tagħha huma użati fil-UAVs ‘Orlan-10’ u ‘Tachion’, użati mill-forzi armati Russi fl-Ukrajna. LLC ‘Irz-Svyaz’ tbigħ ukoll l-oġġetti manifatturati lill-kumpaniji tal-kumpless militari industrijali Russu, bħal JSC ‘Votokinsk Plant’, manufattur magħruf tal-missili ballistiċi Iskander-M. Barra minn hekk, LLC ‘Irz-Svyaz’ hija intrapriża sistematikament importanti fir-Russja, fil-qasam tar-riċevituri tan-navigazzjoni għall-GPS u GLONASS, li hija sistema ta’ navigazzjoni bis-satellita ddisinjata għal navigazzjoni operazzjonali u appoġġ tal-ħin għal għadd illimitat ta’ utenti bbażati fuq l-art, il-baħar, l-ajru u l-ispazju.

Għalhekk, LLC ‘Irz-Svyaz’ qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Bħala fornitur ta’ tagħmir militari, LLC ‘Irz-Svyaz’ tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja billi hija involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja. Hija assoċjata ukoll ma’ JSC ‘Izhevsk Radio Plant’.

23.4.2026

720.

Joint-Stock Company ‘Optical-Mechanical Design Bureau’ ‘Astron’

bir-Russu: Акционерное общество ‘Оптико-Механическое Kонструкторское бюро “Астрон”’

magħrufa wkoll bħala JSC OKB ‘ASTRON’

magħrufa wkoll bħala АО ‘ОКБ’ ‘АСТРОН’

Indirizz: 283001, o. Donetsk, Donetsk, st. Maryinskaya, 1, room 2, Ukraine

Data tar-reġistrazzjoni: 26.1.2015

OGRN: 1155027001690

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5027224977

JSC OKB ‘ASTRON’ hija kumpanija Russa li żviluppat u issa timmanifattura sistemi ta’ rikonjizzjoni b’analitika intelliġenti ‘Blockpost-4T’, id-dron ta’ rikonjizzjoni UAV400T, kapaċi li jwaqqa munizzjon u l-UAV ta’ rikonjizzjoni u attakk ‘Kurs-800 TB’ u droni ta’ attakk FPV ‘Granat-KOBE’ u ‘Granat PG’, li kollha kemm huma jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. JSC OKB ‘ASTRON’ hija parti mill-parteċipazzjoni f’Shvabe tar-Rostec State Corporation.

Barra minn hekk, JSC OKB ‘ASTRON’ timmanifattura u tipprovdi fotodetetturi ta’ immaġnijiet termiċi mkessħa u mhux mkessħa lill-kumpless militari u industrijali Russu. JSC OKB ‘ASTRON’ timmanifattura wkoll nuċċalijiet speċjali tal-kontroll tat-titjir għall-kontroll tal-UAV.

Għalhekk, JSC OKB ‘ASTRON’ qed tappoġġa b’mod materjali azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna u, bħala fornitur ta’ tagħmir militari, JSC OKB ‘ASTRON’ qed tappoġġa l-kumpless militari u industrijali tar-Russja.

23.4.2026

721.

Limited Liability Company Aero-HIT

bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью ‘Аэро-ХИТ’

magħrufa wkoll bħala LLC ‘AERO-HIT’

magħrufa wkoll bħala OOO ‘АЭРО-ХИТ’

Indirizz: Sh. Mateveevskoe, D. 28a, Pomeshch. 26, Khabarovsk, Rus, 680031, Russian Federation

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 9.6.2023

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1232700009398

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2700012608

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation

LLC Aero-HIT hija kumpanija bbażata r-Russja li twaqqfet bħala proġett innovattiv immirat għall-iżvilupp, il-produzzjoni u l-manutenzjoni ta’ UAVs. LLC Aero-HIT timmonta l-UAV ‘Veles’, dron ta’ attakk multi-rotor b’pilotaġġ immersiv, li jista’ jintuża bħala dron ta’ attakk, apparat ta’ rikonjizzjoni ottika, jew bħala parti minn sistema ta’ rikonjizzjoni elettronika.

Id-droni ‘Veles’ tal-kumpanija ntużaw mill-forzi Russi fil-gwerra ta’ aggressjoni tagħha kontra l-Ukrajna u l-kumpanija sostniet li ser tilħaq il-kapaċità li timmanifattura sa 10 000 dron fix-xahar fl-2025. Qed tippjana wkoll li tiżviluppa mudelli aktar avvanzati ta’ UAVs.

Għalhekk, LLC Aero-HIT qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Bħala fornitur ta’ tagħmir militari, LLC Aero-HIT tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari lill-forzi militari tar-Russja.

23.4.2026

722.

Limited Liability Company ‘Ecoprom’

bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью ‘Экопром’

magħrufa wkoll bħala LLC ‘ECOPROM’

magħrufa wkoll bħala ООО ‘ЭКОПРОМ’

Indirizz: 392000, Tambov region, Tambov, st. Bazarnaya, 126, office 5, Russian Federation

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 1.11.2018

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1186820009837

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6829145094

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation

LLC ‘Ecoprom’ hija kumpanija Russa li timmanifattura inġenju tal-ajru mingħajr bdot abbord (UAVs) b’pilotaġġ immersiv (FPV) tas-serje Bekas, inkluż il-mudelli Bekas-700, Bekas-2500, Bekas-3500, Bekas-4500. Dawn il-UAVs kollha jintużaw fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. LLC ‘Ecoprom’ timmanifattura wkoll kits speċjali għall-UAVs tagħha tas-serje Bekas.

Għalhekk, LLC ‘Ecoprom’ qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna.

Għalhekk, LLC ‘Ecoprom’ tifforma parti mill-kumpless militari u industrijali tar-Russja, inkluż billi tkun involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari lill-militar Russu.

23.4.2026

723.

Volgaburmash Joint Stock Company

bir-Russu: Акционерное общество ‘Волгабурмаш’

magħrufa wkoll bħala Volgaburmash AO

magħrufa wkoll bħala Volgaburmash JSC

magħrufa wkoll bħala Волгабурмаш AO

Indirizz: Ul. Groznenskaya D. 1, Samara, 443004, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 10.12.2015

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1156313084950

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation

Posta elettronika: mail@vbm.ru

Sit web: vbm.ru

Volgaburmash AO, kumpanija bbażata f’Samara fl-Oblast ta’ Samara, hija parti integrali tal-industrija Russa tat-tħaffir għaż-żejt u l-gass, settur ta’ importanza strateġika għall-Federazzjoni Russa u sors sostanzjali ta’ dħul għall-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Volgaburmash AO hija manifattur ewlieni ta’ golji u makkinarju għas-settur Russu tal-estrazzjoni taż-żejt u l-gass u attwalment tokkupa l-pożizzjoni bħala l-aqwa fis-suq u fornitur ewlieni fis-settur fil-Federazzjoni Russa. Volgaburmash AO timmanifattura wkoll golji għall-estrazzjoni tal-minerali (inkluż il-faħam) u l-industrija tal-kostruzzjoni.

Għalhekk, Volgaburmash AO hija persuna ġuridika involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

724.

Altrum Group FZCO

magħrufa wkoll bħala Novus Middle East DMCC

Indirizz: Unit No: R30-D2 Reef Tower Plot No: JLT-PH2-O1A Jumeirah Lakes Towers Dubai, United Arab Emirates

Post tar-reġistrazzjoni: United Arab Emirates

Data tar-reġistrazzjoni: 3.4.2018

Altrum Group FZCO hija kumpanija fil-kummerċ taż-żejt ibbażat fl-EGħM. Permezz ta’ Vetus Investments, tikkontrolla t-2Rivers Group, li qabel kien magħruf bħala Coral Energy u magħmul minn 2Rivers DMCC u 2Rivers PTE. It-2Rivers Group jiffaċilita t-trasport u l-esportazzjoni ta’ żejt Russu, b’mod partikolari minn Rosneft, billi jaħbi l-oriġini reali taż-żejt. B’mod partikolari, it-2Rivers Group jikkontrolla l-parti l-kbira tal-bastimenti fl-hekk imsejħa ‘flotta mistura’ tar-Russja. It-2Rivers Group għadu jopera l-istess network bħal Coral Energy, li jinkludi entitajiet assoċjati bħal Nord Axis u Bellatrix Energy, irrispettivament mill-bidla fl-isem u fis-sjieda tiegħu. Barra minn hekk, Altrum Group FZCO hija sid ta’ kumpanija li topera terminal importanti taż-żejt f’pajjiż terz, li l-volum tagħha ta’ importazzjoni ta’ żejt Russu żdied b’mod konsiderevoli fl-2025.

Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern Russu.

Għalhekk, Altrum Group FZCO hija involuta f’setturi ekonomiċi li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Altrum Group FZCO hija assoċjata ma’ 2Rivers DMCC u 2Rivers PTE.

23.4.2026

725.

CJSC TengriCoin

bir-Russu: ЗАО ‘ТенгриКоин’

Indirizz: 77/1, Tunguch Microdistrict, Oktyabrsky District, Bishkek, 720000, Kyrgyzstan

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Magħluqa

Post tar-reġistrazzjoni: Bishkek, Kyrgyzstan

Data tar-reġistrazzjoni: 13.12.2024

Numru tar-Reġistrazzjoni: 311490-3301-ЗАО

Numru ta’ Identifikazzjoni tal-Kontribwent: 01312202410095

CJSC TengriCoin hija kumpanija kirgistana li tħaddem il-pjattaforma Meer. Meer hija pjattaforma ewlenija għan-negozjar tal-istablecoin A7A5, li hija kollateralizzata minn Promsvyazbank, istituzzjoni tal-Istat Russu. Għal kull rublu li jintnefaq fuq A7A5, somma ekwivalenti tiġi ddepożitata fi Promsvyazbank, u b’hekk jiżdied il-kapital tal-istituzzjoni tal-Istat. A7A5 ġiet żviluppata mill-Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata A7 u l-Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Old Vector.

Għalhekk, CJSC TengriCoin qed tappoġġa u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, CJSC TengriCoin hija assoċjata ma’ Promsvyazbank, il-Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata A7 u l-Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata Old Vector.

23.4.2026

726.

Limited Liability Company Soglasie Insurance Company

bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью Страховая компания ‘Согласие’

magħrufa wkoll bħala LLC Soglasie Insurance Company

magħrufa wkoll bħala Soglasie Insurance CO. LTD

magħrufa wkoll bħala Soglasie Insurance

magħrufa wkoll bħala ООО СК ‘СОГЛАСИЕ’

Indirizz: 42 Gilyarovskogo Str., 129110 Moscow, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 30.7.1999

Numru tar-Reġistrazzjoni: 10277000032700

Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7706196090

LLC Soglasie Insurance Company hija kumpanija tal-assigurazzjoni Russa. Hija assiguratur importanti ta’ żejt mhux maħdum Russu u b’hekk tiffaċilita u tippermetti esportazzjonijiet lejn pajjiżi terzi. Is-settur tal-enerġija jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern Russu.

Barra minn hekk, LLC Soglasie Insurance Company tassigura bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum Russu, permezz ta’ prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-riżoluzzjoni A.1192 (33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.

Għalhekk, LLC Soglasie Insurance Company hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Hija tappoġġa wkoll bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi li joriġinaw fir-Russja jew li jiġu esportati mir-Russja, permezz ta’ prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.

23.4.2026

727.

Centauri Services LLC

Indirizz: C/O: Lumen Ship Management - FZCO Unit 405, 4th Floor, Jumeirah Business Center 5, Jumeirah Lakes Towers, Dubai, United Arab Emirates

Post tar-reġistrazzjoni: United Arab Emirates

Numru tal-OMI: 0110029

Centauri Services LLC hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata fl-Emirati Għarab Magħquda, li tippossedi u timmaniġġa tankers li jittrasportaw żejt mhux maħdum Russu, anke għal finijiet ta’ esportazzjoni.

Diversi tankers li jappartjenu għal Centauri Services LLC huma parti mill-hekk imsejħa flotta mistura u huma involuti fi prattiki ta’ tbaħħir ta’ riskju għoli, filwaqt li jittrasportaw żejt mhux maħdum u prodotti petroliferi, li joriġinaw fir-Russja jew li jiġu esportati mir-Russja. Dawn il-prattiki jinkludu li ma jkollhomx assigurazzjoni ta’ responsabilità ċivili xierqa, li jwettqu operazzjonijiet mhux sikuri, li intenzjonalment jieħdu miżuri biex jevitaw id-detezzjoni tal-bastiment jew ma joperawx taħt politika ta’ governanza korporattiva trasparenti.

Għalhekk, Centauri Services LLC hija sid u timmanniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi, li joriġinaw fir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, filwaqt li tinvolvi ruħha fi prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.

23.4.2026

728.

Lumen Ship Management - FZCO

Indirizz: Unit 405, 4th

Floor, Jumeirah Business Center 5, Jumeirah Lakes

Towers, Dubai, United Arab Emirates

Post tar-reġistrazzjoni: United Arab Emirates

Numru tal-OMI: 0019646

Lumen Ship Management - FZCO hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata fl-Emirati Għarab Magħquda, li timmaniġġa tankers li jittrasportaw żejt mhux maħdum Russu, anke għal finijiet ta’ esportazzjoni.

Diversi tankers li jappartjenu għal Lumen Ship Management – FZCO huma parti mill-hekk imsejħa flotta mistura u huma involuti fi prattiki ta’ tbaħħir ta’ riskju għoli, filwaqt li jittrasportaw żejt mhux maħdum u prodotti petroliferi, li joriġinaw fir-Russja jew li jiġu esportati mir-Russja. Dawn il-prattiki jinkludu li ma jkollhomx assigurazzjoni ta’ responsabilità ċivili xierqa, li jwettqu operazzjonijiet mhux sikuri, li intenzjonalment jieħdu miżuri biex jevitaw id-detezzjoni tal-bastiment jew ma joperawx taħt politika ta’ governanza korporattiva trasparenti.

Għalhekk, Lumen Ship Management - FZCO timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi, li joriġinaw fir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, permezz ta’ prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.

23.4.2026

729.

United Capital Partners Investment Group

magħruf ukoll bħala UCP Investment Group

Indirizz: 2 Paveletskaya Square, bld 2,

Moscow 115054, Russian Federation

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

United Capital Partners Investment Group huwa grupp ta’ investiment finanzjaju kbir Russu, b’investimenti fil-produzzjoni u l-ipproċessar ta’ żejt u gass. B’mod partikolari, flimkien mal-kumpanija taż-żejt tal-Istat Russu Rosneft, United Capital Partners Investment Group huwa d-detentur ta’ parti sinifikanti f’kumpanija Indjana li tħaddem raffinerija taż-żejt u huwa soġġett għal miżuri restrittivi tal-Unjoni. Din il-kumpanija hija raffinerija ewlenija ta’ żejt mhux maħdum Russu. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern Russu.

Għalhekk, United Capital Partners Investment Group huwa involut f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

730.

Limited Liability Company ‘RN-Tuapse Oil Refinery’

bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью ‘РН-Туапсинский Нефтеперерабатывающий Завод’

magħrufa wkoll bħala LLC ‘RN- Tuapse Oil Refinery’

Indirizz: 352800, Krasnodar Territory, Tuapse city, Sochi street, 1, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata

Data tar-reġistrazzjoni: 16.11.2005

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1052313098683

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2365004375

LLC ‘RN-Tuapse Oil Refinery’ hija entità Russa li tħaddem raffinerija taż-żejt fit-Territorju ta’ Krasnodar. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.

Għalhekk, LLC ‘RN- Tuapse Oil Refinery’ hija entità involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

731.

Limited Liability Company ‘RN-Komsomolsk Refinery’

bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью ‘РН-КОмсомольский Нпз’

magħrufa wkoll bħala LLC ‘RN-Komsomolsk Refinery’

Indirizz: 681007, Khabarovsk Territory, Komsomolsk-on-Amur city, Leningradskaya st., d. 11 5, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 10.11.2005

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1052740255358

Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa:: 2703032881

LLC ‘RN-Komsomolsk Refinery’ hija entità Russa li tħaddem raffinerija taż-żejt fit-Territorju ta’ Khabarovsk. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.

Għalhekk, LLC ‘RN-Komsomolsk Refinery’ hija entità involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni illegali tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

732.

Joint Stock Company ‘Angarsk Petrochemical Company’

bir-Russu: Акционерное общество ‘Ангарская НЕфтехимическая Компания’

magħrufa wkoll bħala JSC ‘Angarsk Petrochemical Company’

magħrufa wkoll bħala АО ‘Анхк’

magħrufa wkoll bħala JSC ‘ANKhK’

Indirizz: 665809, Irkutsk region, Angarsk city, kv-l 63 (First Industrial Array of Ter.), building 2, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 11.8.1993

Numru tar-Reġistrazzjoni: 10238000520600

Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa:: 3801009466

JSC ‘Angarsk Petrochemical Company’ hija entità Russa li tħaddem raffinerija taż-żejt fir-Reġjun ta’ Irkutsk. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.

Għalhekk, JSC ‘Angarsk Petrochemical Company’ hija entità involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

733.

Joint Stock Company ‘Achinsk Refinery of the Eastern Oil Company’

bir-Russu: Акционерное общество ‘Ачинский Нефтеперерабатывающий Завод Восточной Нефтяной Компании’

magħrufa wkoll bħala JSC ‘Achinsk Refinery of the Eastern Oil Company’

magħrufa wkoll bħala Achinsk Oil Refinery

magħrufa wkoll bħala JSC ‘ANPZ VNK’

Indirizz: Krasnoyarsk Territory, Bolsheuluisky District, Promzona Npz, p. 1, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 11.5.1993

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1022401153532

Numru ta’ Identifikazzjoni tat-Taxxa: 24430000518

JSC ‘Achinsk Refinery of the Eastern Oil Company’ hija entità Russa li tħaddem raffinerija taż-żejt fit-Territorju ta’ Krasnoyarsk. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-gvern tal-Federazzjoni Russa.

Għalhekk, JSC ‘Achinsk Refinery of the Eastern Oil Company’ hija entità involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

734.

Public Joint Stock Company ‘Stock Oil Company Bashneft’

bir-Russu: Публичное акционерное общество Акционерная Нефтяная Компания ‘Башнефть’

magħrufa wkoll bħala PJSC Bashneft Oil Company

magħrufa wkoll bħala ПАО АНК ‘Башнефть’

magħrufa wkoll bħala PAO ANK Bashneft

Indirizz: 450052, Republic of Bashkortostan, Ufa, st. Karla Marksa, 30/1, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti Pubbliċi

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 15.10.2002

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1020202555240

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 0274051582

KPP: 027501001

Sit web: https://www.bashneft.ru/

Tel: (347) 261-61-61

Fax: (347) 261-62-62

Email: talat.safarov@coralenergy.ch

PJSC Bashneft Oil Company hija entità Russa attiva fl-esplorazzjoni, l-iżvilupp, il-produzzjoni u l-kummerċjalizzazzjoni taż-żejt u l-gass, kif ukoll fil-produzzjoni u l-bejgħ tal-prodotti raffinati taż-żejt u l-gass. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.

Għalhekk, PJSC Bashneft Oil Company hija entità involuta f’settur ekonomiku li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

735.

Joint-Stock Company Syzran Oil Refinery

bir-Russu: Акционерное общество ‘Сызранский нефтеперерабатывающий завод’

magħrufa wkoll bħala JSC Syzran Refinery

magħrufa wkoll bħala OJSC Syzran Refinery

magħrufa wkoll bħala Open Joint-Stock Oil And Gas Company Syzran

magħrufa wkoll bħala АО ‘СНПЗ’

Indirizz: 446009, Samara Region, Syzran, St. Astrakhanskaya, 1 , Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 9.5.2002

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1026303056823

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6325004584

Tel: +7 (8464) 98-80-09

Fax: +7 (8464) 98-81-22

Email:sekr@snpz.rosneft.ru

JSC Syzran Oil Refinery hija entità Russa li tħaddem raffinerija taż-żejt fit-Territorju ta’ Samara. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.

Għalhekk, JSC Syzran Oil Refinery hija entità involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

736.

JSC Ryazan Oil Refinery

bir-Russu: АО Рязанская нефтеперерабатывающая компания (РНПК)

magħrufa wkoll bħala RNPK

magħrufa wkoll bħala RORC

magħrufa wkoll bħala Ryazan Oil Refinery

Indirizz: 390011, Ryazan, Yuzhny Promuzel street, 8, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 28.8.2002

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1026200870321

Tel: +7 (4912) 933 -254

Fax: +7 (4912) 933 -084

E-mail: rnpk@rnpk.rosneft.ru

JSC Ryazan Oil Refinery hija entità Russa li tħaddem raffinerija taż-żejt fil-belt ta’ Ryazan. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.

Għalhekk, JSC Ryazan Oil Refinery hija entità involuta f’settur ekonomikuu li jipprovdu sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

737.

Joint Stock Company Upravlenie Otgruzok

bir-Russu: Акционерное общество ‘Управление Отгрузок’

magħrufa wkoll bħala JSC Upravlenie Otgruzok

magħrufa wkoll bħala JSC ‘Shipment Management’

Indirizz: 150001, Yaroslavl’ Oblast, Yaroslavl’, Moskovskiy Blvd, b. 130, Russian Federation

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7604203609

Tel: +7 (485) 247-70-72

Email: KulikovDS@post.yanos.slavneft.ru

JSC Upravlenie Otgruzok hija kumpanija Russa attiva fis-settur tal-enerġija u parti minn PJSC Slavneft. JSC Upravlenie Otgruzok tipprovdi servizzi tat-trasport taż-żejt u loġistiċi lill-PJSC Slavneft. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, JSC Upravlenie Otgruzok hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

738.

Public Joint Stock Company Oil and Gas Company ‘Slavneft’

bir-Russu: Публичное акционерное общество Нефтегазовая Компания ‘Славнефть’

magħrufa wkoll bħala PJSC Slavneft

magħrufa wkoll bħala PJSC NGK Slavneft

magħrufa wkoll bħala PJSC Oil and Gas Company ‘Slavneft’

magħrufa wkoll bħala ПАО ‘Славнефть’

magħrufa wkoll bħala ПАО НГК ‘Славнефть’

magħrufa wkoll bħala ПАО Нефтегазовая компания ‘Славнефть’

Indirizz: Moscow, 4th Lesnoy Lane, Building 4, 125047, Moscow, Russian Federation

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7707017509

Tel: +7 (495) 787-82-06

Sit web: https://www.slavneft.ru/

Email: slavneft@slavneft.ru

PJSC Slavneft hija kumpanija Russa attiva fis-settur tal-enerġija. PJSC Slavneft hija involuta fl-estrazzjoni u r-raffinar taż-żejt u l-gass. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC Slavneft hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

739.

LLC Slavneft-Krasnoyarskneftegaz

bir-Russu: ООО ‘Славнефть-Красноярскнефтегаз’

Indirizz: 660016, Krasnoyarskiy Kray, Krasnoyarsk, Anatoliy Gladkov Str., b. 2A, Russian Federation

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 2464036561

Tel: +7 (391) 231-92-03

Sit web: https://www.slavneft.ru/company/geography/krasnoyarsknefnegaz/

Email: office@snkng.rosneft.ru

LLC Slavneft-Krasnoyarskneftegaz hija kumpanija Russa attiva fis-settur tal-enerġija, b’mod partikolari f’Krasnoyarskiy Kray. LLC Slavneft-Krasnoyarskneftegaz hija involuta fir-raffinar taż-żejt, u tappartjeni għall-istruttura ta’ PJSC Slavneft. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, LLC Slavneft-Krasnoyarskneftegaz hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

740.

PJSC Slavneft-Megionneftegaz

bir-Russu: ПАО ‘Славнефть-Мегионнефтегаз’

magħrufa wkoll bħala PJSC SN-MNG

magħrufa wkoll bħala ПАО ‘СН-МНГ’

Indirizz: 628684, Megion, Khanty-Mansiysk Autonomous District-Yurga, A. M. Kuzmin Street, b. 51, Russian Federation

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 8605003932

Tel: +7 (34643) 4-10-09

Sit web: https://sn-mng.ru/

Email: odo.sn-mng@gazprom-neft.ru

PJSC Slavneft-Megionneftegaz hija kumpanija Russa attiva fis-settur tal-enerġija. PJSC Slavneft-Megionneftegaz hija involuta fir-raffinar taż-żejt, u hija parti mill-istruttura ta’ PJSC Slavneft. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC Slavneft-Megionneftegaz hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

741.

PJSC Slavneft-Yanos

bir-Russu: ПАО ‘Славнефть-Ярославнефтеоргсинтез’

magħrufa wkoll bħala PJSC Slavneft-Yaroslavnefteorgsintez

magħrufa wkoll bħala ПАО ‘Славнефть-ЯНОС’

Indirizz: 150023, Yaroslavl, Moskovsky prospect, b. 130, Russian Federation

Tel: +7 (4852) 49-81-00

Sit web: https://www.yanos.slavneft.ru/

Email: post@yanos.slavneft.ru

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7601001107

PJSC Slavneft-Yanos hija kumpanija attiva fis-settur tal-enerġija Russu. PJSC Slavneft-Yanos hija involuta fir-raffinar taż-żejt, u tikkontrolla impjant tal-ipproċessar li jappartjeni għal PJSC Slavneft. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, PJSC Slavneft-Yanos hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

742.

Alghaf Marine DMCC

bl-Għarbi:

الغاف مارين م.د.م.س

Indirizz: Almas-49-A18, Almas Tower, JLT-PH1-A0, Jumeirah Lakes Towers, Dubai, United Arab Emirates

Tip ta’ entità: Kumpanija f’Żona Ħielsa

Post tar-reġistrazzjoni: Dubai, United Arab Emirates

Data tar-reġistrazzjoni: 30.12.2024

Numru tar-Reġistrazzjoni: DMCC201071

LEI: 984500SAI1E9CB88DC54

Alghaf Marine DMCC hija kumpanija tal-Emirati Għarab Magħquda, li tipprovdi żejt mhux maħdum Russu. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern Russu. Valery Kildiyarov huwa maniġer f’Alghaf Marine DMCC.

Għalhekk, Alghaf Marine DMCC hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, Alghaf Marine DMCC hija assoċjata ma’ Valery Kildiyarov.

23.4.2026

743.

LLC ‘Gazprom Flot’

bir-Russu: ООО Газпром Флот

magħrufa wkoll bħala Gazprom Flot LLC

Indirizz: Prospekt Vernadskogo d. 41 str. 1, Moscow, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1027700198635

Data tar-reġistrazzjoni: 9.9.2002

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7740000037

LLC Gazprom Flot hija kumpanija ewlenija fis-settur tal-enerġija Russu. Il-kumpanija hija involuta f’servizzi ta’ tħaffir relatati mal-produzzjoni taż-żejt u tal-gass, kif ukoll it-trasport u r-rigassifikazzjoni tal-LNG, il-kostruzzjoni u l-operat ta’ pjattaformi għat-tħaffir li jżommu f’wiċċ l-ilma u bastimenti speċjalizzati. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.

Għalhekk, LLC Gazprom Flot hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

744.

LLC Gazprom LNG Technologies

bir-Russu: ООО Газпром СПГ Технологии

Indirizz: 197022, Naberezhnaya Aptekarskaya d. 20 a, 16-H/320, Saint Petersburg, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1177847247490

Data tar-reġistrazzjoni: 19.7.2017

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7813283781

LLC Gazprom LNG Technologies hija kumpanija ewlenija fis-settur tal-enerġija Russu. Hija involuta fil-likwefazzjoni u l-arrikkiment tal-gass naturali, kif ukoll fil-kostruzzjoni ta’ pompi tal-mili krijoġeniċi.

Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.

Għalhekk, LLC Gazprom LNG Technologies hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

745.

JSC Gazstroyprom

bir-Russu: АО Газстройпром

Indirizz: 196006, Saint Petersburg, ulitsa Tashkentskaya, d. 3, k. 3 b 22/22, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 21.6.2018

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7842155505

JSC Gazstroyprom hija kumpanija ewlenija fis-settur tal-enerġija Russu. Il-kumpanija twettaq proġetti differenti għall-estrazzjoni, l-ipproċessar u t-trasportazzjoni ta’ gass naturali. Il-kumpanija timpjega 95 elf ruħ u hija attiva fid-distretti federali kollha tal-Federazzjoni Russa. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.

Għalhekk, Gazstroyprom JSC hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

746.

LLC Gazpromneft Marine Bunker Limited

bir-Russu: ООО ‘Газпромнефть Марин Бункер’

magħrufa wkoll bħala Gazpromneft Marine Bunker Limited

Indirizz: Block R, 80 Bolshoi prospect, Vasilyevski island, St. Petersburg, 199106, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1077847626042

Data tar-reġistrazzjoni: 9.10.2007

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 7838392447

Numru tal-OMI: 5402692

LLC Gazpromneft Marine Bunker Limited hija kumpanija tat-tbaħħir Russa bbażata fil-Federazzjoni Russa. Hija timmaniġġa tankers li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi li joriġinaw fir-Russja jew li jiġu esportati mir-Russja, permezz ta’ prattiki irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.

Għalhekk, LLC Gazpromneft Marine Bunker Limited qed timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi, li joriġinaw fir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, permezz ta’ prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.

23.4.2026

747.

JSC Rosneftflot

bir-Russu: АО ‘Роснефтефлот’

Indirizz: Block R, 80 Bolshoi prospect, Vasilyevski island, St. Petersburg, 199106, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1026500526590

Data tar-reġistrazzjoni: 3.7.1998

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6501096047

Numru tal-OMI: 3025603

JSC Rosnefteflot hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata fir-Russja u l-operatur ekonomiku ta’ bosta bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi, li joriġinaw fir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, permezz ta’ prattiki irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.

Għalhekk, JSC Rosnefteflot qed tħaddem bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi li joriġinaw fir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, permezz ta’ prattiki irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.

23.4.2026

748.

AFIPSKY OIL REFINERY

magħrufa wkoll bħala Afip

bir-Russu: OOO Афипский НПЗ

Krasnodar Territory Afipsky, Seversky 353236, Russian Federation

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation

Afipsky Oil Refinery hija waħda mill-akbar raffineriji fin-Nofsinhar tar-Russja b’kapaċità li tipproċessa 6,25 miljun tunnellata fis-sena. Tipproduċi l-petrol, id-diżil u l-fjuwil tal-avjazzjoni. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi sorsi sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Afipsky Oil Refinery hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

749.

LUKOIL–NIZHNEVOLZHSKNEFT

bir-Russu: ООО ‘ЛУКОЙЛ-Нижневолжскнефть’

Indirizz: Ul. admiralteiskaya d. 1, korp. 2, ASTRAKHAN, 414000, Russian Federation

OMI: 4131096

OGRN: 1023403432766

INN: 3444070534

Lukoil Nizhnevolzhskneft hija entità li topera żewġ pjattaformi taż-żejt fil-Baħar Kaspju. Tħaffer għaż-żejt fis-siti ta’ Korchagin u Filanovsky. Is-sit Filanovsky huwa wieħed mill-akbar għat-tħaffir taż-żejt fir-Russja. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi sorsi sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, Lukoil Nizhnevolzhskneft hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

750.

LUKOIL-Ukhtaneftepererabotka LLC

magħrufa wkoll bħala LUKOIL-Ukhtaniefierierierobateka

bir-Russu: ООО ‘ЛУКОЙЛ-Ухтанефтепереработка’

Indirizz: Russian Federation, 169300, Komi Republic, Ukhta, st. Factory, bud. 11· UL ZAVODSKAYA D. 11, G SHM, REPUBLIC OF COMA, 169300

Post tar-reġistrazzjoni: Russia

OGRN: 1081102000957

INN: 1102057865

KPP: 110201001

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation

LUKOIL-Ukhtaneftepererabotka LLC hija raffinerija kbira taż-żejt li tinsab fid-Distrett Federali tal-Majjistral tar-Russja. Hija tipproċessa taħlita ta’ żejt mhux maħdum b’kontenut baxx ta’ kubrit mir-reġjun ta’ Usinsk. Is-settur tal-enerġija, speċjalment is-setturi taż-żejt u l-gass, jipprovdi dħul sostanzjali lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa. Għalhekk, il-LukoilUkhtaneftepererabotka hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

751.

Lark Shipmanagement LLC-FZ

Indirizz: 6th Floor, Meydan Grandstand, Al Meydan Road, Nad Al Sheba, Dubai, United Arab Emirates

Post tar-reġistrazzjoni: United Arab Emirates

Post prinċipali tan-negozju: United Arab Emirates

Lark Shipmanagement LLC-FZ hija kumpanija tat-tbaħħir ibbażata fl-Emirati Għarab Magħquda, li topera u timmaniġġa tankers li jittrasportaw żejt mhux maħdum Russu, anke għal finijiet ta’ esportazzjoni.

Attwalment il-kumpanija timmaniġġa 3 bastimenti elenkati mill-Unjoni-: il-BREEZE (IMO: 9305568), is-SIERRA (IMO: 9522324) u l-PHOTON (IMO: 9333424). Tnejn minn dawn il-bastimenti, il-BREEZE u l-PHOTON, qed jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi, li joriġinaw fir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, u huma involuti fi prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli.

Għalhekk, Lark Shipmanagment LLC-FFZ qed timmaniġġa bastimenti li jittrasportaw żejt mhux maħdum jew prodotti petroliferi, li joriġinaw fir-Russja jew jiġu esportati mir-Russja, u huma involuti fi prattiki ta’ tbaħħir irregolari u ta’ riskju għoli kif stipulat fir-Riżoluzzjoni A.1192(33) tal-Assemblea Ġenerali tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali.

23.4.2026

752.

Limited Liability Company ‘LUKOIL-Volgogradneftepererabotka’

magħrufa wkoll bħala LLC LUKOIL-Volgogradneftepererabotka

bir-Russu: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ‘Лукойл-Волгограднефтепереработка’

magħrufa wkoll bħala ООО ‘Лукойл-Волгограднефтепереработка’

Indirizz: 400029, Volgograd region , Volgograd city , 40 years of the Komsomol street, 5, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 20.6.1997

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1023404362662

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 3448017919

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation

LLC LUKOIL-Volgogradneftepererabotka hija entità Russa li topera raffinerija taż-żejt fir-reġjun ta’ Volgograd. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Federazzjoni Russa.

Għalhekk, LLC LUKOIL-Volgogradneftepererabotka hija entità involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

753.

Limited Liability Company ‘LUKOIL- Nizhnogorodneftegorgsetez’

magħrufa wkoll bħala LLC ‘LUKOIL- Novgorodnefteorgsintez’

magħrufa wkoll bħala LLC ‘Lukoil-Nizhny Novgorodnefteorgsintez’

bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью ‘Лукойл-Нижегороднефтеоргсинтез’

Indirizz: 607650, Nizhny Novgorod region, Kstovsky district, Kstovo city, Sh Central (Industrial R-N), d. 9, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 9.6.2008

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1085250002111

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 52500043567

LLC ‘LUKOIL-Nizhnogorodneftegorgsetez’ hija entità Russa li topera raffinerija taż-żejt fir-reġjun ta’ Nizhny Novgorod. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors ta’ dħul sostanzjali lill-Federazzjoni Russa.

Għalhekk, LLC ‘LUKOIL-Nizhnogorodneftegorgsetez’ hija entità involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

754.

Limited Liability Company LUKOIL-Permnefteorgsintez

magħrufa wkoll bħala LLC LUKOIL-Permnefteorgsintez

bir-Russu: Общество с ограниченной ответственностью ‘Лукойл-Пермнефтеоргсинтез’

magħrufa wkoll bħala ООО ‘Лукойл-Пермнефтеоргсинтез’

Indirizz: 614055, Perm Krai, Perm, Industrial street, 84, Russian Federation

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Responsabbiltà Limitata

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 30.6.1997

Numru tar-reġistrazzjoni: 1025901216571

Post prinċipali tan-negozju: Russian Federation

Numru Individwali tat-Taxxa: 5905099475

Limited Liability Company LUKOIL-Permnefteorgsintez hija entità Russa li topera raffinerija taż-żejt f’Perm Krai. Is-settur tal-enerġija, b’mod partikolari s-settur taż-żejt, huwa settur li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.

Għalhekk, LLC LUKOIL-Permnefteorgsintez hija entità involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

755.

Hunan Haotyanyi

Post tar-reġistrazzjoni: People’s Republic of China

Post prinċipali tan-negozju: People’s Republic of China

Entitajiet assoċjati: JSC IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT ‘KUPOL’; OOO TKS Vektor

Hunan Haotyanyi hija kumpanija Ċiniża li timmanifattura UAV ta’ attakk kif ukoll UAVs ta’ intelligence, sorveljanza u ta’ rikonjizzjoni. Huma jiġu fornuti lil JSC IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT ‘KUPOL’ min-network għall-ġestjoni tar-riżorsi ta’ OOO TKS Vektor. JSC IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT ‘KUPOL’ u OOO TKS Vektor huma t-tnejn soġġetti għal miżuri restrittivi tal-Unjoni għall-involviment tagħhom fil-produzzjoni ta’ oġġetti militari. Barra minn hekk, l-esperti ta’ Hunan Haotianyi’s qed jikkollaboraw ma’ TKS Vector u JSC IEMZ Kupol, sabiex itejbu d-droni ta’ grad militari. Għalhekk, Hunan Haotyanyi qed tappoġġa materjalment il-kumpless militari u industrijali tar-Russja bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari. Barra minn hekk, Hunan Haotyanyi hija assoċjata ma’ JSC IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT ‘KUPOL’ u OOO TKS Vektor.

23.4.2026

756.

LIBSS LLC

Indirizz: Russian Federation, 119331, Moscow, Vernadsky Prospekt, 21, Building 1

Data tar-reġistrazzjoni: 27.9.2021

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1217700455213

Individwi assoċjati: Anastasiya Aleksandrovna Tarshinova

Entitajiet assoċjati: JSC IEMZ Kupol

LIBBS LLC hija kumpanija faċċata għal JSC IEMZ Kupol, sussidjarja tal-kumpanija tal-armi tal-istat Russu’ Almaz-Antey. Hija aġixxiet bħala intermedjarju bejn Kupol u fornituri Ċiniċi li jimmanifatturaw droni ta’ attakk fuq distanza twila tat-tip Garpiya-A1, li huma żviluppati u prodotti għall-użu fil-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna. Għalhekk, LIBBS LCC qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari u industrijali tar-Russja.

23.4.2026

757.

Beijing Xichao International Technology and Trade

biċ-Ċiniż: 北京汐潮国际科贸有限公司

Indirizz: People’s Republic of China, Beijing, Chaoyang District, 3 Boda Road, Building 8, No 810.

Kodiċi ta’ Kreditu Soċjali Unifikat taċ-Ċina: 91110105MACQWR1U2C

Individwi assoċjati: Li Xinyang

Entitajiet assoċjati: JSC IEMZ Kupol

Beijing Xichao International Technology and Trade hija kumpanija bbażata fir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina. Il-kumpanija aġixxiet bħala intermedjarju bejn Xiamen Limbach Aviation Engine Co. u l-produttur tal-armi Russu IEMZ, li t-tnejn li huma ġew elenkati mill-Unjoni. Permezz ta’ għadd ta’ kumpaniji faċċata, il-kumpanija forniet magni għal UAVs ta’ attakk unidirezzjonali lill-Kupol. Għalhekk, Beijing Xichao International Technology and Trade qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari industrijali tar-Russja.

23.4.2026

758.

Sichuan AEE

magħrufa wkoll bħala

Shenzhen Yidian Aviation Technology Co., Ltd.

biċ-Ċiniż: AEE 深圳一电航空技术有限公司成

Indirizz: 18th Floor, Building A, Shenzhen International Innovation Center (Futian Technology Plaza), No. 1006, Shennan Avenue, Xintian Community, Huafu Street, Futian District, Shenzhen, People’s Republic of China

Post tar-reġistrazzjoni: People’s Republic of China

Post prinċipali tan-negozju: People’s Republic of China

Email: finance14@aee.com

Sit web: http://aee.com/

Sichuan AEE hija kumpanija Ċiniża, li mmanifatturat droni tal-attakk froniti lil JSC IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT ‘KUPOL’ minn OOO TKS Vektor. Għalhekk, Sichuan AEE qed tappoġġa l-kumpless militari industrijali tar-Russja, inkluż billi hija involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari. Barra minn hekk, Sichuan AEE hija assoċjata ma’ JSC IZHEVSK ELECTROMECHANICAL PLANT ‘KUPOL’ u OOO TKS Vektor.

23.4.2026

759.

LLC ‘AEROMAKS’

bir-Russu: ОOO ‘АЭРОМАКС’

Indirizz: Russian Federation, 101000, Moscow, Milyutinsky per., 13, building 1, 5th floor

Tel: 8 (495) 921 42 42

Email: info@aeromax-group.ru

Sit web: https://www.aeromax-group.ru/

OGRN: 1177746007900

INN: 7725347482

LLC ‘AEROMAKS’ tiżviluppa software għal droni biex iwettqu diversi operazzjonijiet tal-avjazzjoni inkluż il-fotografija mill-ajru, u l-ġbir, l-ipproċessar u t-tħejjija ta’ data kartografika u informazzjoni spazjali. Hija wkoll manifattur ta’ droni tat-tip elikotteru SH-3000/-750/-450/-350, u b’mod ġenerali tiżviluppa 11-il tip ta’ dron. Fl-2023 il-kumpanija fetħet l-Aviation Training Centre tagħha approvat mill-Ministeru għax-Xogħol tal-Federazzjoni Russa. Sa tmiem l-2024, il-kumpanija kellha 13-il kuntratt tal-gvern iffirmati u Gazprom Neft, Russian Post u d-Dipartiment tal-Informazzjoni Teknoloġija tal-Belt ta’ Moska kienu fost il-klijenti tagħha.

Għalhekk, LLC AEROMAKS qed tappoġġa materjalment, u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna. Barra minn hekk, LLC AEROMAKS tagħmel parti mill-kumpless militari industrijali Russu u tappoġġah materjalment.

23.4.2026

760.

JSC ‘Kotlin-Novator’

bir-Russu: АО ‘Котлин-Новатор’

Indirizz: 14, Obvodny Canal Embankment, St. Petersburg, 192019, Russian Federation

Tel: +7 (812) 718-68-70; +7 (812) 567-41-55

Email: official@kotlin-novator.ru; shishkina_en@kotlin-novator.ru

Sit web: https://kotlin-novator.ru/

OGRN: 1027806064571

INN: 7811075899

JSC ‘Kotlin-Novator’ hija waħda mill-intrapriżi ewlenin fil-kumpless industrijali u militari Russu. Hija tiżviluppa, tipproduċi u tipprovdi servizzi fil-qasam ta’ sistemi avvanzati abbord għan-navigazzjoni tat-titjir għal inġenji tal-ajru tat-trasport militari u għal inġenji tal-ajru għal skopijiet speċjali. Il-kumpanija qegħda wkoll attivament tiżviluppa kollaborazzjonijiet ma’ kumpaniji ewlenin tal-avjazzjoni Russi fosthom PJSC UAC, Sukhoi Bureay, Irkut u Tupulev. Bdiet ukoll tiżviluppa u tipproduċi l-kwadrikotteru għal użu doppju ‘Wind’. Barra minn hekk, żviluppat id-dron għal distanza medja X-89, id-dron għat-trasport ta’ oġġetti tqal ‘Buran’, kif ukoll id-dron għar-rikonjizzjoni EVTOL apparatus Y-89.

Għalhekk, JSC ‘Kotlin-Novator’ tagħmel parti mill-kumpless militari u industrijali Russu u tappoġġah materjalment.

23.4.2026

761.

JSC ‘SCIENTIFIC AND PRODUCTION ASSOCIATION “ANDROID TECHNOLOGY”’

bir-Russu: АО ‘НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ “АНДРОИДНАЯ ТЕХНИКА”’)

Indirizz: Russian Federation, 455048, CHELYABINSK REGION, MAGNITOGORSK, 21 Murmanskiy Side St; Russian Federation, 109518, Moscow, 23 Grayvoronovskaya st.

Tel: +7 (351) 958-01-86; +7 (495) 226-12-99; +7 (495) 226-14-99; +7 909 094-18-88; +7 (495) 226-02-99

Email: sales@npo-at.ru; info@npo-at.ru

Sit web: https://npo-at.com/

OGRN: 1097746741894

INN: 7723738378

JSC ‘Scientific and Production Association’ ‘Android Technology’ tiżviluppa u timmanifattura robots awtonomi bbażati fuq l-art u vetturi tal-ajru mingħajr bdot abbord. Wieħed minnhom huwa ‘Marker’, vettura awtonoma għar-rikonjizzjoni u l-attakk. L-ewwel erba’ robots ta’ dan it-tip intużaw fuq il-front f’Donbas fl-2023. Barra minn hekk, il-kumpanija żviluppat ukoll id-dron speċjali ‘BAS-80’ li jiġi mmuntat fuq ir-robot ‘Marker’ li kien ukoll maħsub li jkun operazzjonali f’żona ta’ kumbattiment.

Fost is-sħab ewlenin tal-kumpanija hemm Roskosmos, Rosatom, Pirogov Russian National Research Medical University u l-Institute of Higher Nervous Activity and Neurophysiology tar-Russian Academy of Science. Il-kumpanija tipparteċipa fil-ħidma tal-grupp ta’ ħidma interdipartimentali ‘Robotics Laboratory’ fil-Kummissjoni Militari-Industrijali tal-Federazzjoni Russa.

Għalhekk, JSC ‘Android Technology’ qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. JSC ‘Android Technology’ ukoll tagħmel parti mill-kumpless militari industrijali tar-Russja u tapoġġah materjalment, u hija involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.

23.4.2026

762.

SCIENTIFIC-TECHNICAL CENTER FOR ELECTRONIC WARFARE JSC NTC REB

bir-Russu: АО ‘НТЦ РЭБ’

Indirizz: 121357 Moscow, Vereyskaya str. 29, pg. 135

Tel: +7 (495) 609-61-77

Fax: +7 (495) 609-61-77

Email: ntc_reb@mail.ru

Sit web: http://www.ntc-reb.ru

OGRN: 1057748002850

INN: 7731529843

Is-Scientific-Technical Center for Electronic Warfare (JSC NTC REB) tipproduċi tagħmir elettroniku tal-gwerra għall-militar Russu, użat fuq il-kamp tal-battalja kontra l-Ukrajna. Dan jinkludi s-sistemi ‘Pole-21’ u ‘Repellent-1’.

Għalhekk, JSC NTC REB qed tappoġġa materjalment azzjonijiet li jdgħajfu u jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. Barra minn hekk, tagħmel parti mill-kumpless militari industrijali tar-Russja, billi hija involuta fl-iżvilupp, il-produzzjoni u l-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.

23.4.2026

763.

LLC ‘KLEVERCOPTER’

bir-Russu: ООО ‘Клеверкоптер’

Indirizz: Russian Federation, 603159 , Nizhny Novgorod region , Nizhny Novgorod city , Volzhskaya embankment, bldg. 26, apt. 26

Tel: +7 831 423-33-49; +7 930 706-67-32

Email: mail@clevercopter.ru

Sit web: https://clevercopter.ru/

OGRN: 1185275047176

INN: 5257183517

LLC ‘Klevercopter’ tiżviluppa droni għal diversi skopijiet. Fl-2023, il-kumpanija ħadet sehem fil-wirja ‘Army 2023’ tal-Ministeru għad-Difiża tal-Federazzjoni Russa. Il-kumpanija tipparteċipa fil-proċess ta’ akkwist tal-gvern taħt il-proġett nazzjonali Unmanned Aviation Systems. Wieħed mid-droni żviluppati mill-kumpanija, Kurier-30, irċieva ċ-ċertifikazzjoni mill-istat maħruġa mill-Kamra tal-Kummerċ u l-Industrija u mill-Ministeru għall-Industrija u l-Kummerċ. Billi tinsab fuq il-lista ta’ prodotti Russi ċċertifikati tista’ tipparteċipa fl-akkwist tal-gvern taħt il-proġett nazzjonali Unmanned Aviation Systems, tipparteċipa fi programmi ta’ sostituzzjoni tal-importazzjoni, u tirċievi appoġġ mill-istat biex tikkompeti ma’ prodotti barranin. Barra minn hekk, LLC Klevercopter tikkoopera mal-gvern lokali tar-reġjun ta’ Nizhny Novgorod u tirċievi l-appoġġ tiegħu għat-testijiet tad-droni tagħha.

Għalhekk, LLC ‘Klevercopter’ qed tappoġġa materjalment u tibbenefika mill-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

23.4.2026

764.

Mangazeya Mining Ltd.

Indirizz: Russian Federation, 672000, Trans-Baikal Territory, Chita, st. Kossyushko-Grigorovich, d. 5, the land. 13 office 405

Tip ta’ entità: Kumpanija pubblika b’responsabbiltà limitata

Numru tar-Reġistrazzjoni: 5003095828; 753601001

Data tar-reġistrazzjoni: 16.08.2011

Mangazeya Mining Ltd. hija kumpanija ewlenija Russa tal-minjieri tad-deheb li topera diversi mini proprjetà tagħha fir-Russja. Is-settur jipprovdi dħul sostanzjali lill-gvern tal-Federazzjoni Russa.

Għalhekk, Mangazeya Mining Ltd. hija involuta f’settur ekonomiku li jipprovdi sors sostanzjali ta’ dħul lill-Gvern tal-Federazzjoni Russa.

23.4.2026

765.

Joint Stock Company Rakurs

bir-Russu: Акционергое общество ‘Ракурс’

Indirizz: Russian Federation, 129366 Moscow, ul. Yaroslavskaya 13 A, 3rd floor, office 15

Tip ta’ entità: Kumpanija b’Ishma Konġunti

INN: 7737019461

KRP: 771701001

OGRN: 1027700095477

Joint Stock Company Rakurs hija kumpanija Russa tas-software u kuntrattur għall-Ministeru għad-Difiża tar-Russja.

Joint Stock Company Rakurs tipprovdi settijiet ta’ data topografika u servizzi satellitari ulterjuri permezz ta’ PHOTOMOD, il-programm tas-software fotogrammetriku ta’ Rakurs, lill-Ministeru għad-Difiża tar-Russja. PHOTOMOD hija s-sistema ewlenija għar-rilevament topografiku użata mid-Direttorat tat-Topografija Militari tal-Istat Maġġur tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa.

Billi tappoġġa materjalment lill-Istat Maġġur tal-Forzi Armati tal-Federazzjoni Russa permezz tal-forniment ta’ data topografika u servizzi satellitari, Joint Stock Company Rakurs tappoġġa politiki li jdgħajfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità jew l-istabbiltà tal-Ukrajna, u tappoġġa l-Gvern tal-Federazzjoni Russa, li huwa responsabbli għall-annessjoni tal-Krimea u d-destabbilizzazzjoni tal-Ukrajna.

Rakurs qed tappoġġa l-kumpless militari u industrijali Russu.

23.4.2026

766.

Federal State Budgetary Institution OK ‘Snegiri’ of the Office of the President of the Russian Federation

bir-Russu: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Оздоровительный Комплекс ‘Снегири’ Управления Делами Президента Российской Федерации

magħrufa wkoll bħala Federal State Budgetary Institution OK ‘Snegiri’

magħrufa wkoll bħala FSBI OK ‘Snegiri’

magħrufa wkoll bħala ФГБУ ОК ‘Снегири’

Indirizz: 143591, Moscow region, Istra municipal district, Rozhdestveno village, territory of the Snegiri Wellness Complex, building 1, Russian Federation

Tip ta’ entità: Istituzzjoni Baġitarja tal-Istat Federali

Post tar-reġistrazzjoni: Russian Federation

Data tar-reġistrazzjoni: 12.1.1994

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1025001816993

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 5017003810

Il-Federal State Budgetary Institution OK ‘Snegiri’ hija entità Russa li tmexxi ċentri tal-benessri u s-saħħa fir-Reġjun ta’ Moska u hija proprjetà tal-Uffiċċju tal-President tal-Federazzjoni Russa. B’kooperazzjoni mal-Partit Komunista tal-Federazzjoni Russa, torganizza vjaġġi li matulhom tfal minn territorji okkupati illegalment tal-Ukrajna jgħaddu minn edukazzjoni patrijottika u taħriġ militari Russi. Għaldaqstant, il-Federal State Budgetary Institution OK ‘Snegiri’ qed tappoġġa u timplimenta politiki li jikkontribwixxu għall-assimilazzjoni furzata u l-edukazzjoni militarizzata ta’ minorenni Ukreni.

23.4.2026

767.

LLC Unimatik

bir-Russu: ООО Униматик

Indirizz: Vostochnaya St. 45, Ekaterinburg, Sverdlovskaya oblast’, 620 100 , Russian Federation

Numru tar-Reġistrazzjoni: 1056604520499

Numru tal-Identifikazzjoni tat-Taxxa: 6672197493

KRP: 668501001

Data tar-reġistrazzjoni: 28.10.2005

Tel: +7 343 289 90 20, +7 343 289 90 22

Sit web: www.unimatic.ru

Email: ural@unimatic.ru

LLC Unimatik hija manifattur, importatur u bejjiegħ bl-ingrossa Russu ta’ kompjuters ta’ kontroll numeriku (CNC), u l-partijiet marbuta magħhom, li tforni lil kumpaniji fil-qasam tad-difiża Russi, bl-użu wkoll tas-sussidjarja tagħha LLC Unimatik MSK. Unimatik forniet lil JSC ‘Plant No. 9’, JSC ‘Uralvagonzavod’, JSC ‘Almaz-Antey’, u lil JSC ‘Corporation Tactical Missile Weapons’, fost oħrajn.

Għalhekk, LLC Unimatik hija responsabbli talli qed tappoġġa materjalment lill-kumpless militari industrijali tar-Russja, inkluż bl-involviment tagħha fl-iżvilupp, il-produzzjoni jew il-forniment ta’ teknoloġija u tagħmir militari.

23.4.2026”.