European flag

Il-Ġurnal Uffiċjali
ta'l-Unjoni Ewropea

MT

Is-serje L


2025/2523

12.12.2025

DEĊIŻJONI (UE) 2025/2523 TAL-BANK ĊENTRALI EWROPEW

tal-4 ta’ Diċembru 2025

li temenda d-Deċiżjoni BĊE/2010/29 dwar il-ħruġ ta’ karti tal-euro (BĊE/2025/39)

IL-KUNSILL GOVERNATTIV TAL-BANK ĊENTRALI EWROPEW,

Wara li kkunsidra t-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, u b’mod partikolari l-Artikolu 128(1) tiegħu,

Wara li kkunsidra l-Istatut tas-Sistema Ewropea ta’ Banek Ċentrali u tal-Bank Ċentrali Ewropew, u b’mod partikolari l-Artikolu 16 tiegħu,

Billi:

(1)

Skont l-Artikolu 1 tad-Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2025/1407 (1), f’konformità mal-Artikolu 140(2) tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea (TFUE), il-Bulgarija tissodisfa l-kundizzjonijiet meħtieġa għall-adozzjoni tal-euro u d-deroga mogħtija lill-Bulgarija msemmija fl-Artikolu 5 tal-Att ta’ Adeżjoni tal-2005 (2) ser tiġi abrogata b’effett mill-1 ta’ Jannar 2026.

(2)

L-Artikolu 1, il-punt (d), tad-Deċiżjoni BĊE/2010/29 tal-Bank Ċentrali Ewropew (3) jiddefinixxi l-“[i]skema ta’ distribuzzjoni ta’ karti tal-flus” u jirreferi għall-Anness I ta’ dik id-Deċiżjoni, li jispeċifika l-iskema għall-allokazzjoni ta’ karti tal-flus li tapplika sa mill-1 ta’ Jannar 2024. Peress li l-Bulgarija se tadotta l-euro fl-1 ta’ Jannar 2026 u li se japplikaw ponderazzjonijiet ġodda tal-iskema tal-kaptal minn dik id-data, id-Deċiżjoni BĊE/2010/29 jeħtieġ li tiġi emendata sabiex tiġi ddeterminata l-iskema għall-allokazzjoni ta’ karti tal-flus li tapplika mill-1 ta’ Jannar 2026,

ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI:

Artikolu 1

Emendi

Id-Deċiżjoni BĊE/2010/29 hija emendata kif ġej:

(1)

l-aħħar sentenza tal-Artikolu 1, il-punt (d), hija ssostitwita b’dan li ġej:

“L-Anness I għal din id-Deċiżjoni jispeċifika l-iskema għall-allokazzjoni tal-karti tal-flus li għandha tapplika mill-1 ta’ Jannar 2026.”;

(2)

L-Anness I huwa ssostitwit bl-Anness għal din id-Deċiżjoni.

Artikolu 2

Dħul fis-seħħ

Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fil-1 ta’ Jannar 2026.

Magħmul fi Frankfurt am Main, l-4 ta’ Diċembru 2025.

Il-President tal-BĊE

Christine LAGARDE


(1)  Id-Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2025/1407 tat-8 ta’ Lulju 2025 dwar l-adozzjoni tal-euro mill-Bulgarija fl-1 ta’ Jannar 2026 (ĠU L, 2025/1407, 14.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1407/oj).

(2)  Att dwar il-kondizzjonijiet tal-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u r-Rumanija u l-aġġustamenti fit-trattati li fuqhom hija stabbilita l-Unjoni Ewropea (ĠU L 157, 21.6.2005, p. 203).

(3)  Deċiżjoni BĊE/2010/29 tal-Bank Ċentrali Ewropew tat-13 ta’ Diċembru 2010 dwar il-ħruġ tal-karti tal-flus euro (ĠU L 35, 9.2.2011, p. 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/67(1)/oj).


ANNESS

L-Anness I tad-Deċiżjoni BĊE/2010/29 huwa mibdul b’li ġej:

“ANNESS I

SKEMA TA’ DISTRIBUZZJONI TAL-KARTI TAL-FLUS MILL-1 TA’ JANNAR 2026

Il-Bank Ċentrali Ewropew

8,0000 %

Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique

3,3360 %

Българска народна банка (Bank Nazzjonali Bulgaru)

1,0875 %

Deutsche Bundesbank

24,2095 %

Eesti Pank

0,2710 %

Central Bank of Ireland

1,9805 %

Bank of Greece

2,0540 %

Banco de España

10,7505 %

Banque de France

18,1865 %

Hrvatska narodna banka

0,7035 %

Banca d’Italia

14,5640 %

Central Bank of Cyprus

0,2005 %

Latvijas Banka

0,3525 %

Lietuvos bankas

0,5365 %

Banque centrale du Lussemburgu

0,3310 %

Il-Bank Ċentrali ta’ Malta

0,1170 %

De Nederlandsche Bank

5,3710 %

Oesterreichische Nationalbank

2,6880 %

Banco de Portugal

2,1140 %

Banka Slovenije

0,4495 %

Národná banka Slovenska

1,0455 %

Suomen Pankki

1,6515 %

TOTAL

100,0000 %

”,

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2523/oj

ISSN 1977-074X (electronic edition)