|
Il-Ġurnal Uffiċjali |
MT Is-serje L |
|
2025/1075 |
3.6.2025 |
REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2025/1075
tat-2 ta’ Ġunju 2025
li jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/1927 fir-rigward tal-lista ta’ żoni demarkati għat-trażżin ta’ Aleurocanthus spiniferus (Quaintance)
IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) 2016/2031 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-26 ta’ Ottubru 2016 dwar il-miżuri protettivi kontra pesti tal-pjanti, li jemenda r-Regolamenti (UE) Nru 228/2013, (UE) Nru 652/2014 u (UE) Nru 1143/2014 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u li jħassar id-Direttivi tal-Kunsill 69/464/KEE, 74/647/KEE, 93/85/KEE, 98/57/KE, 2000/29/KE, 2006/91/KE u 2007/33/KE (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 28(2) tiegħu,
Billi:
|
(1) |
Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2019/2072 (2) jistabbilixxi fil-Parti B tal-Anness II tiegħu, il-lista tal-pesti ta’ kwarantina tal-Unjoni li l-preżenza tagħhom fit-territorju tal-Unjoni hija magħrufa. |
|
(2) |
Aleurocanthus spiniferus (Quaintance) (“il-pest speċifikat”) huwa inkluż f’dik il-lista, peress li l-preżenza tiegħu hija magħrufa f’ċerti żoni fil-Greċja, fi Franza, fil-Kroazja u fl-Italja u jaffettwa firxa wiesgħa ta’ speċijiet tal-pjanti, bħall-pjanti taċ-ċitru, tat-tuffieħ, tad-dwieli, tar-rummien, u pjanti ornamentali. |
|
(3) |
Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/1927 (3) jistabbilixxi l-miżuri għat-trażżin tal-pest speċifikat f’ċerti żoni demarkati għat-trażżin u elenka dawk iż-żoni fil-Greċja, fi Franza, fil-Kroazja u fl-Italja. |
|
(4) |
Mill-adozzjoni ta’ dak ir-Regolament, l-istħarriġiet imwettqa skont l-Artikolu 19(1) tar-Regolament (UE) 2016/2031 wrew li l-eradikazzjoni tal-pest speċifikat fiż-żoni demarkati għall-eradikazzjoni fil-kontej ta’ Dubrovnik Neretva, Primorje-Gorski u Split Dalmatia fil-Kroazja, f’Occitanie u Provence Alpes Côte d’Azur fi Franza, fl-Unitajiet Reġjonali ta’ Achaia, Argolida u Corinthia, u r-Reġjun ta’ Attica fil-Greċja, u fir-reġjuni ta’ Abruzzo, Basilicata, Emilia-Romagna, Lazio, il-Lombardija, Marche, Apulia, Sqallija u t-Toskana fl-Italja, m’għadux possibbli. |
|
(5) |
Barra minn hekk, peress li ż-żona ta’ lqugħ li tinsab fi Provence Alpes Côte d’Azur testendi fit-territorju tal-Italja, u tkopri parti mill-muniċipalità ta’ Ventimiglia, jenħtieġ li dik il-parti taż-żona ta’ lqugħ tiġi inkluża wkoll fl-Anness I tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/1927. |
|
(6) |
Konsegwentement, jenħtieġ li l-Anness I tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/1927 jiġi emendat biex jinkludi dawk iż-żoni demarkati ġodda għat-trażżin. |
|
(7) |
Il-miżuri previsti f’dan ir-Regolament huma f’konformità mal-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf, |
ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
Artikolu 1
Emenda tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/1927
L-Anness I tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) 2022/1927 huwa sostitwit bit-test fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.
Artikolu 2
Dħul fis-seħħ
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
Magħmul fi Brussell, it-2 ta’ Ġunju 2025.
Għall-Kummissjoni
Il-President
Ursula VON DER LEYEN
(1) ĠU L 317, 23.11.2016, p. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj.
(2) Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2019/2072 tat-28 ta’ Novembru 2019 li jistabbilixxi l-kundizzjonijiet uniformi għall-implimentazzjoni tar-Regolament (UE) 2016/2031 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill rigward il-miżuri protettivi kontra l-pesti tal-pjanti, u li jħassar ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 690/2008 u jemenda r-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2018/2019 (ĠU L 319, 10.12.2019, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).
(3) Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/1927 tal-11 ta’ Ottubru 2022 li jistabbilixxi l-miżuri għat-trażżin ta’ Aleurocanthus spiniferus (Quaintance) f’ċerti żoni demarkati (ĠU L 265, 12.10.2022, p. 72, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1927/oj).
ANNESS
“ANNESS I
1. Il-Greċja
|
Numru taż-żona demarkata (ŻD) |
Żona taż-ŻD |
Reġjun |
Muniċipalitajiet jew delimitazzjonijiet amministrattivi/ġeografiċi oħrajn |
|
1. |
Żona infestata |
Unità Reġjonali ta’ Thesprotia |
Igoumenitsas, Souliou, Filiaton |
|
Żona ta’ lqugħ |
Unità Reġjonali ta’ Ioannina |
Zitsas, Dodonis, Pogoniou |
|
|
2. |
Żona infestata |
Unità Reġjonali ta’ Preveza |
Zirou, Pargas, Prevezas |
|
Żona ta’ lqugħ |
Unità Reġjonali ta’ Ioannina |
Dodonis |
|
|
3. |
Żona infestata |
Unità Reġjonali ta’ Arta |
Artaion, Nikolaou Skoufa |
|
Żona ta’ lqugħ |
Unità Reġjonali ta’ Arta |
Georgiou Karaiskaki, Kentrikon Tzoumerkon |
|
|
4. |
Żona infestata |
Unità Reġjonali ta’ Aitoloakarnania |
Navpaktias, Thermou, Xiromerou, Aktiou – Vonitsas, Amfilohias, Mesologgiou, Agriniou |
|
Żona ta’ lqugħ |
Unità Reġjonali ta’ Fokida |
Doridos |
|
|
Unità Reġjonali ta’ Evritania |
Karpenisiou, Agrafon |
||
|
5. |
Żona infestata |
Gżejjer Jonji |
Korfù (1) |
|
6. |
Żona infestata |
Unità Reġjonali ta’ Achaia |
Aigialeia, Erymanthos, Kalavryta, Patras, Dytiki Achaia |
|
Żona ta’ lqugħ |
Unità reġjonali ta’ Ileia |
Archaia Olympia, Andravida-Kyllini, Ilida |
|
|
Żona ta’ lqugħ |
Unità reġjonali ta’ Arcadia |
Gortynia, Tripoli |
|
|
7. |
Żona infestata |
Unità reġjonali ta’ Corinthia |
Corinthos, Loutraki-Perachora-Agioi Theodoroi, Nemea, Velo-Vocha, Xylokastro-Evrostina |
|
Żona ta’ lqugħ |
Unità reġjonali ta’ Arcadia |
Tripoli |
|
|
8. |
Żona infestata |
Ir-Reġjun ta’ Attica |
Ir-Reġjun sħiħ |
|
Żona ta’ lqugħ |
Unità Reġjonali ta’ Boiotia |
Tanagra, Thebes |
|
|
9. |
Żona infestata |
Unità reġjonali ta’ Argolida |
Argos-Mykines, Epidauros, Ermionida, Nafplio |
|
Żona ta’ lqugħ |
Unità reġjonali ta’ Arcadia |
Voreia Kynouria |
2. Franza
|
Numru taż-żona demarkata (ŻD) |
Żona taż-ŻD |
Reġjun |
Muniċipalitajiet jew delimitazzjonijiet amministrattivi/ġeografiċi oħrajn |
|
1. |
Żona infestata |
Occitanie |
Aigues-Mortes, Aigues-Vives, Aimargues, Aubais, Aubord, Aujargues, Baillargues, Beauvoisin, Bernis, Boisseron, Boissières, Bouillargues, Caissargues, Calvisson, Candillargues, Castelnau-le-Lez, Castries, Caveirac, Clapiers, Clarensac, Codognan, Congénies, Entre-Vignes, Fons, Fontanès, Gajan, Gallargues-le-Montueux, Garons, Générac, Grabels, Jacou, Junas, Juvignac, La Calmette, La Grande-Motte, La Rouvière, Langlade, Lansargues, Lattes, Le Cailar, Le Crès, Le Grau-du-Roi, Lunel, Lunel-Viel, Marguerittes, Marsillargues, Mauguio, Milhaud, Montferrier-sur-Lez, Montignargues, Montpellier, Montpezat, Mudaison, Mus, Nages-et-Solorgues, Nîmes, Parignargues, Pérols, Rodilhan, Saint-Aunès, Saint-Bauzély, Saint-Brès, Saint-Chaptes, Saint-Clément-de-Rivière (il-parti tan-Nofsinhar), Saint-Côme-et-Maruéjols, Saint-Dionisy, Saint-Geniès-de-Malgoirès, Saint-Geniès-des-Mourgues, Saint-Georges-d’Orques, Saint-Gilles, Saint-Just, Saint-Laurent-d’Aigouze, Saint-Mamert-du-Gard, Saint-Nazaire-de-Pézan, Saint-Sériès, Saturargues, Saussines, Sauzet, Sommières, Souvignargues, Uchaud, Vailhauquès, Valergues, Vauvert, Vendargues, Vergèze, Vestric-et-Candiac, Villetelle, Villevieille |
|
Żona ta’ lqugħ |
Occitanie |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin: Argelliers, Aspères, Assas, Beaulieu, Bellegarde, Bezouce, Boucoiran-et-Nozières, Bourdic, Brignon, Buzignargues, Cabrières, Campagne, Castelnau-Valence, Collorgues, Combaillaux, Combas, Crespian, Dions, Domessargues, Fabrègues, Fourques, Gailhan, Galargues, Garrigues-Sainte-Eulalie, Guzargues, Lavérune, Lecques, Manduel, Mauressargues, Meynes, Montagnac, Montarnaud, Montaud, Montmirat, Moulézan, Moussac, Murles, Murviel-lès-Montpellier, Orthoux-Sérignac-Quilhan, Palavas-les-Flots, Pignan, Poulx, Prades-le-Lez, Redessan, Restinclières, Saint-Clément, Saint-Clément-de-Rivière (il-parti tat-Tramuntana), Saint-Dézéry, Saint-Drézéry, Sainte-Anastasie, Saint-Gély-du-Fesc, Saint-Gervasy, Saint-Hilaire-de-Beauvoir, Saint-Jean-de-Cornies, Saint-Jean-de-Védas, Saint-Vincent-de-Barbayrac, Salinelles, Sanilhac-Sagriès, Sardan, Sussargues, Teyran, Vic-le-Fesq, Villeneuve-lès-Maguelone, Viols-le-Fort |
|
|
Provence Alpes Côte d’Azur |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin: Arles, Saintes-Maries-de-la-Mer |
||
|
2. |
Żona infestata |
Provence Alpes Côte d’Azur |
Parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin: Castellar, Gorbio, Menton, Roquebrune Cap Martin |
|
Żona ta’ lqugħ |
Provence Alpes Côte d’Azur |
Il-belt ta’ Menton (ħlief iż-żoni infestati) u 2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin: Castellar, Castillon, Gorbio, Roquebrune Cap Martin, Peille, Sainte-Agnès |
|
|
3. |
Żona infestata |
Provence Alpes Côte d’Azur |
Parti mill-muniċipalità ta’ Draguignan |
|
Żona ta’ lqugħ |
Provence Alpes Côte d’Azur |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin: Draguignan u Trans en Provence |
3. Il-Kroazja
|
Numru taż-żona demarkata (ŻD) |
Żona taż-ŻD |
Reġjun |
Muniċipalitajiet jew delimitazzjonijiet amministrattivi/ġeografiċi oħrajn |
|
|
Muniċipalità |
Muniċipalità katastali |
|||
|
1. |
Żona infestata |
Il-Kontea ta’ Dubrovnik Neretva |
Konavle |
Vitaljina, Gruda, Đurinići, Palje Brdo, Ljuta, Lovorno, Zastolje, Pločice |
|
Dubrovačko Primorje |
Slano |
|||
|
Grad Dubrovnik |
Zaton |
|||
|
Opuzen |
Opuzen I., Opuzen II. |
|||
|
Rijeka |
Komin, Plina |
|||
|
Slivno |
Vlaka - Tuštevac |
|||
|
Żona ta’ lqugħ |
Il-Kontea ta’ Dubrovnik Neretva |
Konavle |
Poljice, Vodovađa, Dubravka, Dunave, Popovići, Komaji, Pridvorje, Radovčići, Kuna Konavoska |
|
|
Grad Dubrovnik |
Grad Dubrovnik, Obuljeno, Sustjepan, Petrovo Selo, Osojnik, Orašac, Gromača, Ljubač, Koločep, Mokošica |
|||
|
Dubrovačko Primorje |
Majkovi Donji, Majkovi Gornji, Banići, Trnova, Mravinjica |
|||
|
Rijeka |
Baćina, Ploče, Rogotin, Struge, Pasičina |
|||
|
Kula Norinska |
Desne, Metković, Krvavac II., Borovci |
|||
|
Zažablje |
Vidonje |
|||
|
Opuzen |
Opuzen |
|||
|
Slivno |
Slivno, Pižinovac-Lovorje |
|||
|
Pojezerje |
Kobiljača, Otrić-Seoci |
|||
|
2. |
Żona infestata |
Il-Kontea ta’ Split Dalmatia |
Jelsa |
Jelsa, Vrisnik, Pitve, Svirče, Vrboska |
|
Milna |
Milna |
|||
|
Sutivan |
Sutivan |
|||
|
Bobovišća |
Bobovišća |
|||
|
Supetar |
Mirca, Supetar |
|||
|
Sućuraj |
Bogomolje |
|||
|
Starigrad |
Stari Grad |
|||
|
Postira |
Dol |
|||
|
Hvar |
Hvar |
|||
|
Podgora |
Podgora |
|||
|
Tučepi |
Tučepi |
|||
|
Baška Voda |
Baška Voda |
|||
|
Brela |
Brela |
|||
|
Makarska |
Makarska, Bast – Baška Voda |
|||
|
Stari Grad |
Dol |
|||
|
Vrbanj |
Vrbanj |
|||
|
Vis |
Vis |
|||
|
Supetar |
Bol |
|||
|
Dugi Rat |
Duće |
|||
|
Omiš |
Omiš, Tugare, Lokva Rogoznica |
|||
|
Żona ta’ lqugħ |
Il-Kontea ta’ Split Dalmatia |
Marina |
Marina, Blizna, Mitlo Vinovac, Sevid |
|
|
Šolta |
Gornje Selo |
|||
|
Nerežišća |
Dračevica, Donji Humac, Gornji Humac, Nerežišća |
|||
|
Supetar |
Splitska, Škrip, Pražnica, Selca |
|||
|
Hvar |
Brusje, Grablje |
|||
|
Jelsa |
Zastražišće, Gdinj |
|||
|
Sućuraj |
Sućuraj |
|||
|
Omiš |
Slime, Čisla, Dubrava, Gata, Grabovac, Jesenice, Kostanje, Kučiće, Svinište, Zakučac, Zvečanje, Lećevica |
|||
|
Šestanovac |
Grabovac |
|||
|
Zagvozd |
Zagvozd, Župa |
|||
|
Makarska |
Veliko Brdo, Kotišina, Gradac |
|||
|
Vrgorac |
Kozica, Raštane |
|||
|
Podgora |
Igrane, Drašnice |
|||
|
Split |
Sitno, Srinjine, Gornja Podstrana, Donja Podstrana |
|||
|
Vis |
Komiža |
|||
|
3. |
Żona infestata |
Il-Kontea ta’ Šibenik Knin |
Rogoznica |
Rogoznica |
|
Żona ta’ lqugħ |
Il-Kontea ta’ Šibenik Knin |
Primošten |
Primošten |
|
|
Marina |
Račice, Sevid |
|||
|
4. |
Żona infestata |
Il-Kontea ta’ Primorje – Gorski Kotar |
Punat |
Punat |
|
Żona ta’ lqugħ |
Il-Kontea ta’ Primorje – Gorski Kotar |
Baška |
Batomalj, Draga Bašćanska |
|
|
Krk |
Kornić, Krk |
|||
|
Punat |
Stara Baška |
|||
|
Vrbnik |
Vrbnik |
|||
4. L-Italja
(a) Żoni demarkati taħt it-trażżin
|
Numru taż-żona demarkata (ŻD) |
Żona taż-ŻD |
Reġjun |
Muniċipalitajiet jew delimitazzjonijiet amministrattivi/ġeografiċi oħrajn |
||
|
Żona infestata |
Marche |
San Benedetto del Tronto, Grottammare Parti mill-muniċipalità ta’ Cupra Marittima fin-Nofsinhar tal-kanal fid-distrett ta’ Boccabianca |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Marche |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin: Acquaviva Picena, Cupra Marittima Massignano, Cupra Marittima, Ripatransone, Acquaviva Picena, Monteprandone, Ripatransone |
|||
|
Abruzzo |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin: Colonnella, Martinsicuro |
||||
|
Żona infestata |
Marche |
Ancona, Civitanova, Falconara Marittima, Loreto, Montecosaro, Montemarciano, Numana, Porto Recanati, Potenza Picena,Senigallia, Sirolo |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Marche |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin: Agugliano, Belvedere Ostrense, Camerano, Camerata Picena, Castel Colonna, Castelfidardo, Chiaravalle, Mondolfo, Monte San Giusto, Monte San Vito, Montegranaro, Montelupone, Monterado, Morro D’Alba, Morrovalle, Offagna, Osimo, Ostra, Polverigi, Porto Sant’Elpidio, Recanati, Sant’Elpidio a Mare |
|||
|
Żona infestata |
Lazio |
Il-muniċipalitajiet kollha mill-provinċji ta’ Roma u Latina |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Lazio |
Il-muniċipalitajiet kollha mill-provinċji ta’ Rieti, Viterbo u Frosinone |
|||
|
Żona infestata |
Campania |
Afragola, Agropoli, Aversa, Caivano, Capua, Cardito, Casagiove, Casalvelino, Casoria, Castellabate, Cava dei Tirreni, Crispano, Ercolano, Falciano del Massico, Forchia, Forio, Francolise, Frattamaggiore, Frattaminore, Giugliano in Campania, Maddaloni, Marcianise, Massa Lubrense, Napoli, Nocera Inferiore, Nocera Superiore, Nola, Ottaviano, Palma Campania, Piana di Monte Verna, Pontecagnano Faiano, Portici, Quarto, Salerno, San Gennaro Vesuviano, San Giuseppe Vesuviano, San Paolo Belsito, San Salvatore Telesino, Saviano |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Campania |
Il-muniċipalitajiet kollha mill-provinċji ta’ Benevento, Caserta, Napoli u Salerno |
|||
|
Żona infestata |
Lombardia |
Carpenedolo, Calvisano |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Lombardia |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin: Acquafredda, Calcinato, Ghedi, Gottolengo, Isorella, Lonato del Garda, Montichiari, Visano |
|||
|
Żona infestata |
Lombardia |
Castel Goffredo, Castiglione delle Stiviere |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Lombardia |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin: Asola, Casaloldo, Casalmoro, Ceresara, Guidizzolo, Medole, Solferino |
|||
|
Żona infestata |
Lombardia |
Borgocarbonara, Magnacavallo, Quingentole, Schivenoglia. Parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin: Moglia, Ostiglia, Poggio Rusco, Quistello, San Giacomo delle Segnate, Sermide e Felonica |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Lombardia |
San Giovanni del Dosso Parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin: Borgo Mantovano, Gonzaga, Pegognaga, San Benedetto Po, Serravalle a Po, Sustinente, Moglia, Ostiglia, Poggio Rusco, Quistello, San Giacomo delle Segnate, Sermide e Felonica |
|||
|
Żona infestata |
Lombardia |
Bergamo, Azzano San Paolo, Grassobbio, Orio al Serio, Seriate, Zanica |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Lombardia |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin: Albano Sant`Alessando; Almè; Bagnatica; Brusaporto; Calcinate; Cavernago; Comun Nuovo; Curno; Dalmine; Gorle; Lallio; Mozzo; Paladina; Pedrengo; Ponteranica; Ranica; San Paolo D`Argon; Scanzorosciate; Sorisole; Stezzano; Torre Boldone; Torre De` Roveri; Treviolo; Urgnano; Valbrembo; Villa D`Almè |
|||
|
Żona infestata |
Lombardia |
San Colombano al Lambro |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Lombardia |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin: Borghetto Lodigiano, Livraga, Graffignana, Orio Litta, Chignolo Po, Miradolo Terme |
|||
|
Żona infestata |
Lombardia |
Pantigliate, Peschiera Borromeo Parti mill-muniċipalità ta’ Milano (it-territorju kollu inkluż fil-Muniċipju 4) |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Lombardia |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin: Mediglia, Rodano, Paullo, Pioltello, San Donato Milanese, San Giuliano Milanese, Segrate, Settala, Tribiano u parti mill-muniċipalità ta’ Milano (parti mit-territorju inkluż fil-muniċipji 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9) |
|||
|
Żona infestata |
Liguria |
Parti mill-muniċipalità ta’ Arenzano, it-territorju inkluż fil-“Parco Cambiaso” |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Liguria |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ parzjalment fil-muniċipalitajiet ta’ Arenzano u Cogoleto |
|||
|
Żona infestata |
Liguria |
Il-kwartieri li ġejjin fil-muniċipalità ta’ Castelnuovo Magra: Provasco, Colombiera, Molicciara; u l-kwartieri li ġejjin fil-muniċipalità ta’ Luni: Dogana, Isola, Casano |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Liguria |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ parzjalment fil-muniċipalitajiet ta’ Ameglia, Castelnuovo Magra, Luni, Sarzana |
|||
|
Toscana |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ parzjalment fil-muniċipalitajiet ta’ Carrara, Fosdinovo |
||||
|
Żona infestata |
Abruzzo |
Parti mit-territorju tal-muniċipalità ta’ Martinsicuro |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Abruzzo |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ parzjalment fil-muniċipalità ta’ Martinsicuro |
|||
|
Żona infestata |
Abruzzo |
Parti mit-territorju tal-muniċipalità ta’ Cepagatti |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Abruzzo |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ parzjalment fil-muniċipalità ta’ Cepagatti |
|||
|
Żona infestata |
Abruzzo |
Parti mit-territorju tal-muniċipalità ta’ Tortoreto |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Abruzzo |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ parzjalment fil-muniċipalità ta’ Tortoreto |
|||
|
Żona infestata |
Abruzzo |
Prti mit-territorju tal-muniċipalità ta’ Chieti |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Abruzzo |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ parzjalment fil-muniċipalità ta’ Chieti |
|||
|
Żona infestata |
Basilicata |
Parti mit-territorju tal-muniċipalitajiet ta’ Bernalda, Montalbano Jonico, Montescaglioso, Pisticci, Policoro, Rotondella, Scanzano Jonico, Stigliano, Tursi |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Basilicata |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet ta’ Tursi, Stigliano, Montalbano jonico, Pisticci, Montescaglioso, Bernalda, Scanzano Jonico, Policoro, Rotondella |
|||
|
Puglia |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ parzjalment fil-muniċipalità ta’ Ginosa |
||||
|
Żona infestata |
Emilia-Romagna |
Bastiglia, Bomporto, Calderara Di Reno, Camposanto, Castelfranco Emilia, Castelnuovo Rangone, Cavezzo, Formigine, Medolla, Modena, Nonantola, Ravarino, Rubiera, Sala Bolognese, San Cesario Sul Panaro, San Giovanni In Persiceto, San Possidonio, San Prospero, Sant’agata Bolognese, Soliera, Spilamberto Parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin: Anzola Dell`Emilia, Argelato, Bologna, Campogalliano, Carpi, Casalgrande, Castel Maggiore, Castello D`Argile, Castelvetro Di Modena, Cento, Concordia Sulla Secchia, Correggio, Crevalcore, Finale Emilia, Fiorano Modenese, Maranello, Marano Sul Panaro, Mirandola, Novi Di Modena, Pieve Di Cento, Reggio Nell`Emilia, San Felice Sul Panaro, San Giorgio Di Piano, San Martino In Rio, Sassuolo, Savignano Sul Panaro, Scandiano, Valsamoggia, Vignola |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Emilia-Romagna |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin: Anzola Dell`Emilia, Argelato, Bentivoglio, Bologna, Calderara Di Reno, Campogalliano, Carpi, Casalgrande, Castel Maggiore, Castello D`Argile, Castelvetro Di Modena, Cento, Concordia Sulla Secchia, Correggio, Crevalcore, Finale Emilia, Fiorano Modenese, Granarolo Dell`Emilia, Guiglia, Maranello, Marano Sul Panaro, Mirandola, Novi Di Modena, Pieve Di Cento, Reggio Nell`Emilia, Rio Saliceto, San Felice Sul Panaro, San Giorgio Di Piano, San Martino In Rio, San Pietro In Casale, Sassuolo, Savignano Sul Panaro, Scandiano, Valsamoggia, Vignola, Zola Predosa |
|||
|
Żona infestata |
Emilia-Romagna |
Castel Bolognese, Solarolo, Cotignola. Parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin: Bagnacavallo, Bagnara di Romagna, Brisighella, Faenza, Imola, Lugo, Mordano, Riolo Terme, Russi |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Emilia-Romagna |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin: Bagnacavallo, Bagnara Di Romagna, Brisighella, Dozza, Faenza, Forlì, Imola, Lugo, Mordano, Riolo Terme, Russi, Sant’Agata Sul Santerno |
|||
|
Żona infestata |
Emilia-Romagna |
Parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin: Longiano, San Mauro Pascoli, Savignano Sul Rubicone |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Emilia-Romagna |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin: Cesena, Gambettola, Gatteo, Longiano, San Mauro Pascoli, Santarcangelo Di Romagna, Savignano Sul Rubicone |
|||
|
Żona infestata |
Emilia-Romagna |
Parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin: Montechiarugolo, Parma |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Emilia-Romagna |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin: Collecchio, Felino, Montechiarugolo, Parma, Traversetolo |
|||
|
Żona infestata |
Emilia-Romagna |
Parti mill-muniċipalità ta’ Ravenna, madwar il-park ta’ Theodoric’s Mausoleum |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Emilia-Romagna |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ parzjalment fil-muniċipalità ta’ Ravenna |
|||
|
Żona infestata |
Emilia-Romagna |
Parti mill-muniċipalità ta’ Ravenna, madwar Porto Corsini |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Emilia-Romagna |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ parzjalment fil-muniċipalità ta’ Ravenna |
|||
|
Żona infestata |
Sicilia |
Parti mill-muniċipalità ta’ Catania |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Sicilia |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ parzjalment fil-muniċipalità ta’ Catania Tremestieri etneo |
|||
|
Żona infestata |
Sicilia |
Parti mill-muniċipalità ta’ Caltagirone |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Sicilia |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ parzjalment fil-muniċipalitajiet ta’ Caltagirone, Grammichele |
|||
|
Żona infestata |
Sicilia |
Parti mill-muniċipalità ta’ Siracusa |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Sicilia |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ parzjalment fil-muniċipalitajiet ta’ Siracusa, Melilli |
|||
|
Żona infestata |
Sicilia |
Parti mill-muniċipalità ta’ Grammichele |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Sicilia |
2 km madwar iż-żona infestata tal-muniċipalità ta’ Grammichele, li taqa’ parzjalment fil-muniċipalitajiet ta’ Grammichele, Mineo, Caltagirone, Licodia Eubea |
|||
|
Żona infestata |
Sicilia |
Parti mill-muniċipalità ta’ Messina |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Sicilia |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ parzjalment fil-muniċipalità ta’ Messina |
|||
|
Żona infestata |
Sicilia |
Parti mill-muniċipalità ta’ Caltanissetta |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Sicilia |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ parzjalment fil-muniċipalità ta’ Caltanissetta |
|||
|
Żona infestata |
Sicilia |
Parti mill-muniċipalità ta’ Mineo |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Sicilia |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ parzjalment fil-muniċipalitajiet ta’ Mineo, Grammichele, Ramacca, Palagonia |
|||
|
Żona infestata |
Sicilia |
Parti mill-muniċipalità ta’ Palermo |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Sicilia |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ parzjalment fil-muniċipalità ta’ Palermo |
|||
|
Żona infestata |
Toscana |
Parti mill-muniċipalitajiet ta’ Prato, Calenzano, Campi Bisenzio |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Toscana |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet ta’ Prato, Calenzano, Campi Bisenzio, Sesto Fiorentino, Montemurlo, Poggio a Caiano, Carmignano, Quarrata, Agliana |
|||
|
Żona infestata |
Toscana |
Parti mill-muniċipalità ta’ Castagneto Carducci |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Toscana |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ parzjalment fil-muniċipalità ta’ Castagneto Carducci |
|||
|
Żona infestata |
Toscana |
Parti mill-muniċipalità ta’ Firenze |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Toscana |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ parzjalment fil-muniċipalità ta’ Firenze, Fiesole |
|||
|
Żona infestata |
Toscana |
Parti mill-muniċipalità ta’ Monte Argentario |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Toscana |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ parzjalment fil-muniċipalitajiet ta’ Monte Argentario, Orbetello |
|||
|
Żona infestata |
Toscana |
Parti mill-muniċipalità ta’ Carrara |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Toscana |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ parzjalment fil-muniċipalitajiet ta’ Carrara, Massa, Fosdinovo |
|||
|
Żona infestata |
Toscana |
Parti mill-muniċipalità ta’ Pisa |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Toscana |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ parzjalment fil-muniċipalitajiet ta’ Pisa, San Giuliano Terme, Cascina |
|||
|
Żona infestata |
Veneto |
Castelmassa u Castelnovo Bariano |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Veneto |
2 km madwar iż-żona infestata li taqa’ f’parti mill-muniċipalitajiet li ġejjin: Bergantino, Calto, Castagnaro, Ceneselli, Giacciano con Baruchella, Melara, Legnago, Villa Bartolomea |
|||
|
Żona infestata |
Puglia |
Il-muniċipalitajiet kollha tal-provinċja ta’ Lecce; u San Giorgio Ionico, Monopoli, Massafra, Mottola, Palagianello, Rodi Garganico, Avetrana, Castellaneta, Laterza, Sava, Cerignola, Fasano, San Michele Salentino, Palagiano, Polignano a Mare, Ginosa, Lizzano, Montemesola, Francavilla Fontana |
||
|
Żona ta’ lqugħ |
Puglia |
Il-muniċipalitajiet kollha mill-provinċja ta’ Taranto ħlief Avetrana, Castellaneta, Ginosa, Laterza, Lizzano, Massafra, Montemesola, Mottola, Palagianello, Palagiano, San Giorgio Ionico, Sava. Il-muniċipalitajiet kollha mill-provinċja ta’ Bari ħlief Monopoli, Polignano a Mare; Il-muniċipalitajiet kollha mill-provinċja ta’ Foggia ħlief Cerignola, Rodi Garganico; Il-muniċipalitajiet kollha mill-provinċja ta’ Brindisi ħlief Fasano, San Michele |
(b) Estensjoni taż-żoni ta’ lqugħ fit-territorju tal-Italja minħabba d-demarkazzjoni fi Franza
|
Numru/isem taż-żona demarkata (ŻD) |
Żona taż-ŻD |
Reġjun |
Muniċipalitajiet jew delimitazzjonijiet amministrattivi/ġeografiċi oħrajn |
|
1. |
Żona ta’ lqugħ |
Liguria |
Parti mill-muniċipalità ta’ Ventimiglia li taqa’ fiż-żona ta’ 2 km madwar iż-żona infestata taż-żona demarkata numru 2 ta’ Franza (Provence Alpes Côte d’Azur, inkluża parti mill-muniċipalitajiet ta’ Castellar, Gorbio, Menton, Roquebrune Cap Martin). |
(1) L-ebda żona ta’ lqugħ peress li l-gżira kollha hija infestata.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1075/oj
ISSN 1977-074X (electronic edition)