Rettifika Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2023/2749 tal-11 ta’ Diċembru 2023 li tistabbilixxi l-konklużjonijiet tal-aħjar tekniki disponibbli (BAT), skont id-Direttiva 2010/75/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-emissjonijiet industrijali, għall-industriji tal-biċċeriji, tal-prodotti sekondarji tal-annimali u/jew tal-koprodotti li jittieklu

( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L, 2023/2749, it-18 ta’ Diċembru 2023 )

1.	Fl-Anness, il-paġna 13, il-kolonna “Sustanza/Parametru”, ir-ringiela “Metalli”,

minflok:

“Żingu (Zn) (1) (2) ”,

aqra:

“Żingu (Zn) (2) (3) ”;

Fl-Anness, il-paġni 14 u 15, BAT 8, it-tabella tinbidel b’din li ġejja:

“Sustanza/ Parametru	Attivitajiet/Proċessi	Standard(s)	Frekwenza minima tal-monitoraġġ (1)	Monitoraġġ assoċjat ma’
CO	Kombustjoni (eż. f’ossidaturi termali jew f’bojlers tal-fwar) ta’ gassijiet li jarmu riħa tinten, inklużi gassijiet mhux kondensabbli	EN 15058	Darba fis-sena	BAT 15
CO	Inċinerazzjoni tal-karkassi	EN 15058		-
Trab	Kombustjoni (eż. f’ossidaturi termali jew f’bojlers tal-fwar) ta’ gassijiet li jarmu riħa tinten, inklużi gassijiet mhux kondensabbli	EN 13284-1		BAT 15
Trab	Inċinerazzjoni tal-karkassi	EN 13284-1		-
NOX	Kombustjoni (eż. f’ossidaturi termali jew f’bojlers tal-fwar) ta’ gassijiet li jarmu riħa tinten, inklużi gassijiet mhux kondensabbli	EN 14792		BAT 15
NOX	Inċinerazzjoni tal-karkassi	EN 14792		-
SOX	Kombustjoni (eż. f’ossidaturi termali jew f’bojlers tal-fwar) ta’ gassijiet li jarmu riħa tinten, inklużi gassijiet mhux kondensabbli	EN 14791		BAT 15
SOX	Inċinerazzjoni tal-karkassi	EN 14791		-
H2S	Rendering, tidwib tax-xaħam, ipproċessar tad-demm u/jew tar-rix (2)	L-ebda standard EN disponibbli		BAT 25
NH3	Rendering, tidwib tax-xaħam, ipproċessar tad-demm u/jew tar-rix	EN ISO 21877
	Kombustjoni (eż. f’ossidaturi termali jew f’bojlers tal-fwar) ta’ gassijiet li jarmu riħa tinten, inklużi gassijiet mhux kondensabbli
	Inċinerazzjoni tal-karkassi			-
TVOC	Rendering, tidwib tax-xaħam, ipproċessar tad-demm u/jew tar-rix	EN 12619		BAT 25
	Kombustjoni (eż. f’ossidaturi termali jew f’bojlers tal-fwar) ta’ gassijiet li jarmu riħa tinten, inklużi gassijiet mhux kondensabbli			BAT 25
	Inċinerazzjoni tal-karkassi			-
Konċentrazzjoni tal-irwejjaħ	Biċċeriji (3) (4)	EN 13725		-
	Inċinerazzjoni tal-karkassi (3)			-
	Manifattura tal-ġelatina (3)			-
	Produzzjoni tal-frakass tal-fdal tal-ħut u taż-żejt tal-ħuta (3)			BAT 25
	Rendering, tidwib tax-xaħam, ipproċessar tad-demm u/jew tar-rix (3)			BAT 25
HCl	Inċinerazzjoni tal-karkassi	EN 1911		-
HF		L-ebda standard EN disponibbli
Hg		EN 13211
Metalli u metallojdi minbarra l-merkurju (As, Cd, Co, Cr, Cu, Mn, Ni, Pb, Sb, Tl, V)		EN 14385
PCDD/F		EN 1948-1, EN 1948-2, EN 1948-3

(1) Sa fejn ikun possibbli, il-kejl isir fl-ogħla stat tal-emissjonijiet mistenni f’kundizzjonijiet operattivi normali.

(2) Il-monitoraġġ japplika biss meta l-H2S jiġi identifikat bħala rilevanti fil-fluss tal-gass ta’ skart abbażi tal-inventarju tal-inputs u l-outputs imsemmi fil-BAT 2.

(3) Dan jinkludi l-kombustjoni (eż. f’ossidaturi termali jew f’bojlers tal-fwar) ta’ gassijiet li jarmu riħa tinten, inklużi gassijiet mhux kondensabbli.

(4) Il-monitoraġġ japplika biss meta r-riħa tiġi identifikata bħala rilevanti fil-fluss tal-gass ta’ skart abbażi tal-inventarju tal-inputs u l-outputs imsemmi fil-BAT 2.”