Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea, u b’mod partikolari l-Artikolu 215 tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2580/2001 tas-27 ta’ Diċembru 2001 miżuri speċifiċi diretti kontra ċerti persuni u entitajiet bl-għan li jiġi ikkumbattut it-terroriżmu (1), u b’mod partikulari l-Artikolu 7 tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 881/2002 tas-27 ta’ Mejju 2002 li jimponi ċerti miżuri speċifiċi restrittivi diretti kontra ċerti persuni u entitajiet assoċjati mal-ISIL (Da’esh) u mal-organizzazzjoni Al-Qaida (2), u b’mod partikolari l-Artikolu 7(1), il-punt (b) tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 147/2003 tas-27 ta’ Jannar 2003 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tas-sitwazzjoni fis-Somalja (3), u b’mod partikolari l-Artikolu 6a tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1210/2003 tas-7 ta’ Lulju 2003 dwar ċerti restrizzjonijiet speċifiċi fuq relazzjonijiet ekonomiċi u finanzjarji mal-Iraq u li jirrevoka r-Regolament (KE) Nru 2465/96 (4), u b’mod partikolari l-Artikolu 11(b) tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 314/2004 tad-19 ta’ Frar 2004 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tas-sitwazzjoni fiż-Żimbabwe (5), u b’mod partikolari l-Artikolu 11(a) tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1183/2005 tat-18 ta’ Lulju 2005 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tas-sitwazzjoni fir-Repubblika Demokratika tal-Kongo (6), u b’mod partikolari l-Artikolu 9(6) tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 305/2006 tal-21 ta’ Frar 2006 li jimponi miżuri restrittivi speċifiċi kontra ċerti persuni suspettati bl-involviment fl-assassinju tal-Prim Ministru Libaniż preċedenti Rafiq Hariri (7), u b’mod partikolari l-Artikolu 8(1), il-punt (b) tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 765/2006 tat-18 ta’ Mejju 2006 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tas-sitwazzjoni fil-Belarussja u l-involviment tal-Belarussja fl-aggressjoni Russa kontra l-Ukrajna (8), u b’mod partikolari l-Artikolu 8 tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1412/2006 tal-25 ta’ Settembru 2006 dwar ċerti miżuri restrittivi fir-rigward taż-Lebanon (9), u b’mod partikolari l-Artikolu 5 tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 1284/2009 tat-22 ta’ Diċembru 2009 rigward miżuri restrittivi fid-dawl tas-sitwazzjoni fil-Guinea (10), u b’mod partikolari l-Artikolu 15 tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 356/2010 tas-26 ta’ April 2010 li jimponi ċerti miżuri restrittivi speċifiċi diretti kontra ċerti persuni fiżiċi jew ġuridiċi, entitajiet jew korpi fid-dawl tas-sitwazzjoni fis-Somalja (11), u b’mod partikolari l-Artikolu 11 tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 101/2011 tal-4 ta’ Frar 2011 dwar miżuri restrittivi diretti kontra ċerti persuni u entitajiet u korpi fid-dawl tas-sitwazzjoni fit-Tuneżija (12), u b’mod partikolari l-Artikolu 11 tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 359/2011 tat-12 ta’ April 2011 dwar miżuri restrittivi diretti kontra ċerti persuni, entitajiet u korpi fil-kuntest tas-sitwazzjoni fl-Iran (13), u b’mod partikolari l-Artikolu 11 tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 753/2011 tal-1 ta’ Awwissu 2011 dwar miżuri restrittivi diretti kontra ċerti individwi, gruppi, impriżi u entitajiet fid-dawl tas-sitwazzjoni fl-Afganistan (14), u b’mod partikolari l-Artikolu 10 tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 36/2012 ta’ tat-18 ta’ Jannar 2012 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tas-sitwazzjoni fis-Sirja u li jħassar ir-Regolament (UE) Nru 442/2011 (15), u b’mod partikolari l-Artikolu 31 tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 267/2012 tat-23 ta’ Marzu 2012 dwar miżuri restrittivi kontra l-Iran u li jħassar ir-Regolament (UE) Nru 961/2010 (16), u b’mod partikolari l-Artikolu 45 tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 377/2012 tat-3 ta’ Mejju 2012 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tas-sitwazzjoni fil-Ginea Bisau (17), u b’mod partikolari l-Artikolu 10 tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 401/2013 tat-2 ta’ Mejju 2013 dwar miżuri restrittivi fir-rigward tal-Mjanmar/Burma u li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 194/2008 (18), u b’mod partikolari l-Artikolu 7 tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 208/2014 tal-5 ta’ Marzu 2014 dwar miżuri restrittivi diretti kontra ċerti persuni, entitajiet u korpi fid-dawl tas-sitwazzjoni fl-Ukrajna (19), u b’mod partikolari l-Artikolu 13 tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 224/2014 tal-10 ta’ Marzu 2014 dwar miżuri restrittivi minħabba s-sitwazzjoni fir-Repubblika Ċentru-Afrikana (20), u b’mod partikolari l-Artikolu 16 tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 269/2014 tas-17 ta’ Marzu 2014 dwar miżuri restrittivi fir-rigward ta’ azzjonijiet li jdagħjfu jew jheddu l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukraina (21), u b’mod partikolari l-Artikolu 13 tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 692/2014 tat-23 ta’ Ġunju 2014 dwar miżuri restrittivi b’reazzjoni għall-annessjoni illegali tal-Krimea u Sevastopol (22), u b’mod partikolari l-Artikolu 9(4) tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 747/2014 tal-10 ta’ Lulju 2014 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tas-sitwazzjoni fis-Sudan u li jħassar ir-Regolamenti (KE) Nru 131/2004 u (KE) Nru 1184/2005 (23), u b’mod partikolari l-Artikolu 14 tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 833/2014 tal-31 ta’ Lulju 2014 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tal-azzjonijiet tar-Russja li jiddestabbilizzaw is-sitwazzjoni fl-Ukrajna (24), u b’mod partikolari l-Artikolu 7 tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 1352/2014 tat-18 ta’ Diċembru 2014 rigward miżuri restrittivi fid-dawl tas-sitwazzjoni fil-Jemen (25), u b’mod partikolari l-Artikolu 14 tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2015/735 tas-7 ta’ Mejju 2015 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tas-sitwazzjoni fis-Sudan t’Isfel, u li jħassar ir-Regolament (UE) Nru 748/2014 (26), u b’mod partikolari l-Artikolu 19 tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2015/1755 tal-1 ta’ Ottubru 2015 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tas-sitwazzjoni fil-Burundi (27), u b’mod partikolari l-Artikolu 12 tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2016/44 tat-18 ta’ Jannar 2016 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tas-sitwazzjoni fil-Libja u li jħassar ir-Regolament (UE) Nru 204/2011 (28), u b’mod partikolari l-Artikolu 20(a) tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2016/1686 tal-20 ta’ Settembru 2016 li jimponi miżuri restrittivi addizzjonali kontra ISIL (Da’esh) u Al-Qaida u persuni fiżiċi u ġuridiċi, entitajiet jew korpi assoċjati magħhom (29), u b’mod partikolari l-Artikolu (17) tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2017/1509 tat-30 ta’ Awwissu 2017 dwar miżuri restrittivi kontra r-Repubblika Demokratika tal-Poplu tal-Korea u li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 329/2007 (30), u b’mod partikolari l-Artikolu 46(a) tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2017/1770 tat-28 ta’ Settembru 2017 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tas-sitwazzjoni fil-Mali (31), u b’mod partikolari l-Artikolu 12(5) tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2017/2063 tat-13 ta’ Novembru 2017 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tas-sitwazzjoni fil-Venezwela (32), u b’mod partikolari l-Artikolu 17(5) tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2018/1542 tal-15 ta’ Ottubru 2018 li jikkonċerna miżuri restrittivi kontra l-proliferazzjoni u l-użu ta’ armi kimiċi (33), u b’mod partikolari l-Artikolu 12(5) tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2019/796 tas-17 ta’ Mejju 2019 dwar miżuri restrittivi kontra attakki ċibernetiċi li jheddu l-Unjoni jew l-Istati Membri tagħha (34), u b’mod partikolari l-Artikolu 13(5) tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2019/1716 tal-14 ta’ Ottubru 2019 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tas-sitwazzjoni fin-Nikaragwa (35), u b’mod partikolari l-Artikolu 17(4) tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2019/1890 tal-11 ta’ Novembru 2019 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tal-attivitajiet ta’ tħaffir mhux awtorizzat tat-Turkija fil-Lvant tal-Mediterran (36), u b’mod partikolari l-Artikolu 12(5) tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2020/1998 tas-7 ta’ Diċembru 2020 dwar miżuri restrittivi kontra l-ksur u l-abbużi serji tad-drittijiet tal-bniedem (37), u b’mod partikolari l-Artikolu 14(5) tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2021/1275 tat-30 ta’ Lulju 2021 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tas-sitwazzjoni fil-Lebanon (38), u b’mod partikolari l-Artikolu 13(5) tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2022/263 tat-23 ta’ Frar 2022 dwar miżuri restrittivi b’reazzjoni għar-rikonoxximent, l-okkupazzjoni jew l-annessjoni illegali mill-Federazzjoni Russa ta’ ċerti żoni tal-Ukrajna mhux ikkontrollati mill-gvern (39), u b’mod partikolari l-Artikolu 12 tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2022/2309 tal-25 ta’ Novembru 2022 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tas-sitwazzjoni fil-Haiti (40), u b’mod partikolari l-Artikolu 15 tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2023/888 tat-28 ta’ April 2023 dwar miżuri restrittivi fid-dawl ta’ azzjonijiet li jiddestabbilizzaw ir-Repubblika tal-Moldova (41), u b’mod partikolari l-Artikolu 13(5) tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2023/1529 tal-20 ta’ Lulju 2023 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tal-appoġġ militari tal-Iran għall-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u lil gruppi u entitajiet armati fil-Lvant Nofsani u fir-reġjun tal-Baħar l-Aħmar (42), u b’mod partikolari l-Artikolu 7(5) tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2023/2147 tad-9 ta’ Ottubru 2023 dwar miżuri restrittivi fid-dawl ta’ attivitajiet li jimminaw l-istabbiltà u t-tranżizzjoni politika tas-Sudan (43), u b’mod partikolari l-Artikolu 13(5) tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2023/2406 tat-23 ta’ Ottubru 2023 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tas-sitwazzjoni fin-Niġer (44), u b’mod partikolari l-Artikolu 13(5) tiegħu, Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2024/287 tat-12 ta’ Jannar 2024 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tas-sitwazzjoni fil-Gwatemala (45), u b’mod partikolari l-Artikolu 13(5) tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2024/386 tad-19 ta’ Jannar 2024 li jistabbilixxi miżuri restrittivi kontra dawk li jappoġġaw, jiffaċilitaw jew jippermettu azzjonijiet vjolenti mill-Ħamas u l-Ġiħad Iżlamika tal-Palestina (46), u b’mod partikolari l-Artikolu 13(5) tiegħu,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2024/1485 tas-27 ta’ Mejju 2024 dwar miżuri restrittivi fid-dawl tas-sitwazzjoni fir-Russja (47), u b’mod partikolari l-Artikolu 17(5) tiegħu,

Artikolu 1

L-Anness tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2580/2001 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 2

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 881/2002 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 3

L-Anness I tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 147/2003 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 4

L-Anness V tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1210/2003 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 5

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 314/2004 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 6

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1183/2005 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 7

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 305/2006 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 8

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 765/2006 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 9

L-Anness tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1412/2006 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 10

L-Anness III tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 1284/2009 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 11

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 356/2010 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 12

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 101/2011 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 13

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 359/2011 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 14

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 753/2011 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 15

L-Anness III tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 36/2012 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 16

L-Anness X tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 267/2012 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 17

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 377/2012 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 18

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 401/2013 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 19

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 208/2014 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 20

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 224/2014 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 21

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 269/2014 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 22

L-Anness I tar-Regolament tal-Kunsill (UE) 692/2014 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 23

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 747/2014 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 24

L-Anness I tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 833/2014 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 25

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 1352/2014 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 26

L-Anness III tar-Regolament tal-Kunsill (UE) 2015/735 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 27

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (UE) 2015/1755 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 28

L-Anness IV tar-Regolament tal-Kunsill (UE) 2016/44 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 29

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (UE) 2016/1686 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 30

L-Anness I tar-Regolament tal-Kunsill (UE) 2017/1509 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 31

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (UE) 2017/1770 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 32

L-Anness III tar-Regolament tal-Kunsill (UE) 2017/2063 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 33

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (UE) 2018/1542 huwa sostitwit bl-elenku stipulat fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 34

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (UE) 2019/796 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 35

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 2019/1716 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 36

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (UE) 2019/1890 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 37

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (UE) 2020/1998 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 38

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (UE) 2021/1275 huwa sostitwit bl-elenku stipulat fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 39

L-Anness I tar-Regolament tal-Kunsill (UE) 2022/263 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 40

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 2022/2309 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 41

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 2023/888 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 42

L-Anness I tar-Regolament tal-Kunsill (UE) 2023/1529 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 43

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 2023/2147 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 44

L-Anness I tar-Regolament tal-Kunsill (UE) 2023/2406 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 45

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 2024/287 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 46

L-Anness II tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 2024/386 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 47

L-Anness III tar-Regolament tal-Kunsill (UE) 2024/1485 huwa sostitwit bil-lista stipulata fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 48

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ l-għada tal-jum tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.