European flag

Il-Ġurnal Uffiċjali
ta'l-Unjoni Ewropea

MT

Serje L


2024/721

8.3.2024

DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2024/721

tas-27 ta’ Frar 2024

li tistabbilixxi, skont id-Direttiva 2000/60/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, il-valuri tal-klassifikazzjonijiet tas-sistemi ta’ monitoraġġ tal-Istati Membri bħala riżultat tal-eżerċizzju tal-interkalibrar u li tħassar id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni (UE) 2018/229

(notifikata bid-dokument C(2024) 1113)

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidrat id-Direttiva 2000/60/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-23 ta’ Ottubru 2000 li tistabbilixxi qafas għal azzjoni Komunitarja fil-qasam tal-politika tal-ilma (1), u b’mod partikolari t-Taqsima 1.4.1(ix) tal-Anness V tagħha,

Billi:

(1)

Id-Direttiva 2000/60/KE tirrikjedi li l-Istati Membri jipproteġu, jiżviluppaw u jirrestawraw il-korpi kollha tal-ilma tal-wiċċ bil-għan li jinkiseb status ekoloġiku u kimiku tajjeb. Barra minn hekk, tirrikjedi li l-Istati Membri jipproteġu u jtejbu l-korpi kollha tal-ilma artifiċjali u dawk imodifikati ħafna, bil-għan li jinkiseb potenzjal ekoloġiku tajjeb u status kimiku tajjeb.

(2)

Sabiex tiddefinixxi wieħed mill-għanijiet ambjentali ewlenin tad-Direttiva 2000/60/KE, jiġifieri l-istatus ekoloġiku tajjeb, id-Direttiva tipprevedi proċess li jiżgura l-komparabbiltà bejn ir-riżultati tal-monitoraġġ bijoloġiku tal-Istati Membri u l-klassifikazzjonijiet tas-sistemi ta’ monitoraġġ tagħhom. Ir-riżultati tal-monitoraġġ bijoloġiku tal-Istati Membri u l-klassifikazzjonijiet tas-sistemi ta’ monitoraġġ tagħhom għandhom jiġu mqabbla permezz ta’ netwerk ta’ interkalibrar magħmul minn siti ta’ monitoraġġ f’kull Stat Membru u f’kull ekoreġjun tal-Unjoni. Id-Direttiva 2000/60/KE tirrikjedi li l-Istati Membri jiġbru, kif xieraq, it-tagħrif meħtieġ għas-siti inklużi fin-netwerk ta’ interkalibrar, sabiex tkun tista’ ssir il-valutazzjoni tal-konsistenza tal-klassifikazzjonijiet tas-sistemi nazzjonali ta’ monitoraġġ mad-definizzjonijiet normattivi tat-Taqsima 1.2 tal-Anness V tad-Direttiva 2000/60/KE. Sabiex isir l-eżerċizzju ta’ interkalibrar, l-Istati Membri huma organizzati fi Gruppi Ġeografiċi ta’ Interkalibrar, magħmula minn Stati Membri u n-Norveġja li għandhom tipi partikolari ta’ korpi tal-ilma tal-wiċċ komuni, kif iddefinit fl-Anness 2 ta’ din id-Deċiżjoni.

(3)

F’konformità mad-Direttiva 2000/60/KE, l-eżerċizzju ta’ interkalibrar għandu jitwettaq fil-livell tal-elementi ta’ kwalità bijoloġika, billi jitqabblu r-riżultati tal-klassifikazzjoni tas-sistema nazzjonali ta’ monitoraġġ għal kull element ta’ kwalità bijoloġika u għal kull tip komuni ta’ korp tal-ilma tal-wiċċ fost l-Istati Membri. L-eżerċizzju għandu jiżgura wkoll il-konsistenza tar-riżultati mad-definizzjonijiet normattivi stabbiliti fit-Taqsima 1.2 tal-Anness V ta’ dik id-Direttiva.

(4)

Il-Kummissjoni ffaċilitat erba’ fażijiet tal-eżerċizzju ta’ interkalibrar. Fil-kuntest tal-Istrateġija ta’ Implimentazzjoni Komuni tad-Direttiva Qafas dwar l-Ilma, tħejjew erba’ dokumenti ta’ gwida (Nru 6 (2), 14 (żewġ verżjonijiet (3)) u 30 (4)) sabiex jiġi ffaċilitat il-proċess tal-interkalibrar. Dawn jipprovdu deskrizzjoni ġenerali tal-prinċipji ewlenin tal-proċess u tal-għażliet għat-twettiq tal-eżerċizzju, inkluż l-iskedi ta’ żmien u r-rekwiżiti dwar ir-rappurtar. Barra minn hekk, jipprovdu proċedura sabiex jiġi żgurat li l-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni ġodda jew riveduti jkunu konsistenti mad-definizzjoni armonizzata ta’ status ekoloġiku tajjeb.

(5)

Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2008/915/KE (5) inkludiet xi riżultati tal-interkalibrar għal għadd ta’ elementi ta’ kwalità bijoloġika. Dik id-Deċiżjoni tistabbilixxi l-valuri tad-delimitazzjonijiet bejn il-klassijiet li l-Istati Membri kellhom jużaw fil-klassifikazzjonijiet tas-sistemi nazzjonali tal-monitoraġġ tagħhom.

(6)

L-ewwel fażi tal-eżerċizzju tal-interkalibrar ma kinitx kompluta. Għalhekk il-Kummissjoni bdiet it-tieni fażi għal dan il-proċess. Ir-riżultati ta’ dan l-eżerċizzju ġew inklużi fid-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2013/480/UE (6) sabiex jitnaqqsu d-distakki u titjieb il-komparabbiltà tar-riżultati tal-interkalibrar fil-ħin għat-tieni pjanijiet ta’ mmaniġġjar tal-baċiri tax-xmara mistennija fl-2015. Ir-riżultati żvelaw li f’xi każijiet l-interkalibrar inkiseb biss b’mod parzjali. Kien hemm ukoll Gruppi Ġeografiċi ta’ Interkalibrar u elementi ta’ kwalità bijoloġika li għalihom ma kien hemm l-ebda riżultat tal-interkalibrar li jista’ jiġi inkluż f’dik id-Deċiżjoni.

(7)

Għalhekk, sabiex jitnaqqsu dawn id-distakki u titjieb il-komparabbiltà tar-riżultati tal-interkalibrar fil-ħin qabel it-tielet pjanijiet ta’ ġestjoni għall-baċiri tax-xmara mistennija fl-2021, kienet meħtieġa t-tielet fażi tal-eżerċiżżju tal-interkalibrar. Ir-riżultati ta’ dan l-eżerċizzju ġew inklużi fid-Deċiżjoni tal-Kummissjoni (UE) 2018/229 (7). Għal darb’oħra, ir-riżultati żvelaw li f’xi każijiet l-interkalibrar inkiseb biss b’mod parzjali.

(8)

Kien hemm il-ħtieġa li jitnaqqsu dawk id-distakki li kien fadal, u li jiġu rieżaminati xi wħud mir-riżultati adottati preċedentement bil-ħsieb tal-adattament għall-progress xjentifiku u tekniku fis-sistemi ta’ monitoraġġ u ta’ klassifikazzjoni tal-Istati Membri. Għalhekk il-Kummissjoni bdiet ir-raba’ fażi tal-eżerċizzju ta’ interkalibrar. Ir-riżultati tagħha huma inklużi fl-Anness 1 ta’ din id-Deċiżjoni.

(9)

Għall-fini tal-iżvilupp tar-riżultati fil-Parti 1 tal-Anness 1, il-passi kollha tal-proċess tal-interkalibrar stabbiliti fid-dokumenti ta’ gwida tlestew kompletament. Il-Parti 2 tal-Anness 1 tinkludi fiha l-metodi ta’ klassifikazzjoni nazzjonali u l-valuri ta’ delimitazzjoni rispettivi tagħhom li għalihom ma kienx teknikament fattibbli li titlesta l-valutazzjoni tal-komparabbiltà minħabba nuqqas ta’ tipi komuni, pressjonijiet differenti indirizzati jew kunċetti ta’ valutazzjoni differenti. Il-Parti 3 tal-Anness 1 tinkludi tipi ta’ korpi tal-ilma tal-wiċċ (li jinsabu fl-Istati Membri u fin-Norveġja) li għalihom ma japplikax element jew sottoelement ta’ kwalità bijoloġika abbażi tal-ġustifikazzjonijiet ipprovduti u aċċettati. Billi r-riżultati stabbiliti fil-Parti 1 u fil-Parti 2 tal-Anness 1 huma konsistenti mad-definizzjonijiet normattivi stipulati fit-Taqsima 1.2 tal-Anness V tad-Direttiva 2000/60/KE, jenħtieġ li l-valuri ta’ delimitazzjoni rispettivi jiġu użati fis-sistemi ta’ monitoraġġ u ta’ klassifikazzjoni tal-Istati Membri.

(10)

Meta l-korpi tal-ilma li jikkorrispondu għat-tipi interkalibrati jiġu ddeżinjati bħala korpi tal-ilma artifiċjali jew modifikati ħafna f’konformità mal-Artikolu 4(3) tad-Direttiva 2000/60/KE, jenħtieġ li l-Istati Membri jitħallew jużaw ir-riżultati ppreżentati fl-Anness 1 ta’ din id-Deċiżjoni biex jiksbu l-potenzjal ekoloġiku tajjeb tagħhom. Meta jagħmlu dan, jenħtieġ li jqisu l-modifiki fiżiċi tagħhom u l-użu tal-ilma assoċjat magħhom f’konformità mad-definizzjonijiet normattivi fil-punt 1.2.5 tal-Anness V tad-Direttiva 2000/60/KE.

(11)

L-Istati Membri jenħtieġ li japplikaw ir-riżultati tal-eżerċizzju tal-interkalibrar għas-sistemi ta’ klassifikazzjoni nazzjonali tagħhom meta jkunu qed jistabbilixxu d-delimitazzjonijiet bejn status għoli u status tajjeb u bejn status tajjeb u status moderat għat-tipi nazzjonali kollha tagħhom.

(12)

L-informazzjoni disponibbli permezz tal-istabbiliment ta’ programmi ta’ monitoraġġ previsti fl-Artikolu 8 tad-Direttiva 2000/60/KE u r-rieżami u l-aġġornament tal-karatteristiċi tad-distretti tal-baċiri tax-xmara previsti fl-Artikolu 5 ta’ dik id-Direttiva jistgħu jwasslu għal evidenza ġdida. F’xi każijiet, tali informazzjoni tista’ tinvolvi l-ħtieġa li l-Istati Membri jadattaw is-sistemi ta’ monitoraġġ u klassifikazzjoni tagħhom għall-progress xjentifiku u tekniku. L-Istati Membri jistgħu wkoll jiżviluppaw metodi ta’ klassifikazzjoni nazzjonali ġodda li jkopru elementi jew sottoelementi ta’ kwalità bijoloġika u l-valuri ta’ delimitazzjoni rispettivi li jkollhom ikunu konsistenti mad-definizzjonijiet normattivi stabbiliti fit-Taqsima 1.2 tal-Anness V tad-Direttiva 2000/60/KE.

(13)

Għalhekk, id-Deċiżjoni (UE) 2018/229 jenħtieġ li titħassar u tiġi sostitwita skont dan.

(14)

Il-miżuri previsti f’din id-Deciżjoni huma skont l-opinjoni tal-Kumitat imsemmi fl-Artikolu 21(1) tad-Direttiva 2000/60/KE,

ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:

Artikolu 1

1.   Għall-fini tat-taqsima 1.4.1(iii) tal-Anness V tad-Direttiva 2000/60/KE, fis-sistemi ta’ monitoraġġ u ta’ klassifikazzjoni tagħhom, l-Istati Membri għandhom jużaw il-valuri ta’ delimitazzjoni bejn il-klassijiet li huma stipulati fil-Parti 1 tal-Anness 1 ta’ din id-Deċiżjoni.

2.   Meta ma tkunx tlestiet valutazzjoni tal-komparabbiltà għal element ta’ kwalità bijoloġika fi ħdan Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar kif stipulat fl-Anness 2 ta’ din id-Deċiżjoni, l-Istati Membri, għall-fini tat-Taqsima 1.4.1(iii) tal-Anness V tad-Direttiva 2000/60/KE, fis-sistemi tal-monitoraġġ u tal-klassifikazzjoni tagħhom għandhom jużaw il-metodi u l-valuri ta’ delimitazzjoni bejn il-klassijiet stipulati fil-Parti 2 tal-Anness 1 ta’ din id-Deċiżjoni.

3.   L-Istati Membri jistgħu jużaw il-metodi u l-valuri ta’ delimitazzjoni bejn il-klassijiet stipulati fl-Anness 1 ta’ din id-Deċiżjoni biex jistabbilixxu l-potenzjal ekoloġiku tajjeb tal-korpi tal-ilma deżinjati bħala korpi tal-ilma artifiċjali jew modifikati ħafna f’konformità mal-Artikolu 4(3) tad-Direttiva 2000/60/KE.

Artikolu 2

Id-Deċiżjoni (UE) 2018/229 hija mħassra.

Artikolu 3

Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.

Magħmul fi Brussell, is-27 ta’ Frar 2024.

Għall-Kummissjoni

Virginius SINKEVIČIUS

Membru tal-Kummissjoni


(1)   ĠU L 327, 22.12.2000, p. 1.

(2)  Common implementation strategy for the Water Framework Directive (2000/60/KE), Guidance Document No 6, Towards a Guidance on Establishment of the Intercalibration Network and the Process on the Intercalibration Exercise, European Communities, 2003. ISBN 92-894-5126-2

(3)  Common implementation strategy for the Water Framework Directive (2000/60/KE), Guidance document No 14. Guidance document on the Intercalibration Process 2004-2006, ISBN 92-894-9471-9;Common implementation strategy for the Water Framework Directive (2000/60/KE), Guidance document No 14. Guidance document on the Intercalibration Process 2008-2011, ISBN: 978-92-79-18997-5

(4)  Procedure to fit new or updated classification methods to the results of a completed intercalibration exercise, Guidance document No 30. Technical Report 2015-085, ISBN: 978-92-79-38434-9

(5)  Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2008/915/KE tat-30 ta’ Ottubru 2008 li tistabbilixxi, skont id-Direttiva 2000/60/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, il-valuri tal-klassifikazzjonijiet tas-sistemi ta’ monitoraġġ tal-Istati Membri bħala riżultat tal-eżerċizzju tal-interkalibrar (ĠU L 332, 10.12.2008, p. 20)

(6)  Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2013/480/UE tal-20 ta’ Settembru 2013 li tistabbilixxi, skont id-Direttiva 2000/60/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, il-valuri tal-klassifikazzjonijiet tas-sistemi ta’ monitoraġġ tal-Istati Membri bħala riżultat tal-eżerċizzju tal-interkalibrar u li tħassar id-Deċiżjoni 2008/915/KE (ĠU L 266, 8.10.2013, p. 1).

(7)  Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni (UE) 2018/229 tat-12 ta’ Frar 2018 li tistabbilixxi, skont id-Direttiva 2000/60/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, il-valuri tal-klassifikazzjonijiet tas-sistemi ta’ monitoraġġ tal-Istati Membri bħala riżultat tal-eżerċizzju tal-interkalibrar u li tħassar id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2013/480/UE (ĠU L 47, 20.2.2018, p. 1).


ANNESS 1

Il-Parti 1 ta’ dan l-Anness tinkludi r-riżultati tal-eżerċizzju tal-interkalibrar li għalih tlestew il-passi kollha tal-proċess tal-interkalibrar, inklużi l-valuri ta’ delimitazzjoni rispettivi tagħhom.

Il-Parti 2 tinkludi l-metodi nazzjonali u l-valuri ta’ delimitazzjoni rispettivi tagħhom li huma konsistenti mad-definizzjoni normattiva stabbilita fit-Taqsima 1.2 tal-Anness V tad-Direttiva 2000/60/KE iżda fejn ma kienx teknikament fattibbli li titlesta l-valutazzjoni tal-komparabbiltà fi ħdan il-Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar minħabba nuqqas ta’ tipi komuni, pressjonijiet differenti indirizzati jew kunċetti ta’ valutazzjoni differenti.

Il-Parti 3 tinkludi t-tipi ta’ korpi tal-ilma tal-wiċċ (fl-Istati Membri u fin-Norveġja) li għalihom mhuwiex applikabbli Element jew Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika abbażi tal-ġustifikazzjonijiet mogħtija u aċċettati.

Parti 1

Kategorija tal-ilma

Xmajjar

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Xmajjar Alpini

Deskrizzjoni tat-tipi li ġew interkalibrati

Tip

Karatterizzazzjoni tax-xmara

Baċir idrografiku (km2)

Altitudni (m a.s.l.) u ġeomorfoloġija

Alkalinità

Sistema ta’ fluss

R-A1

Pre-Alpina, żgħira sa medja, altitudni għolja, kalkarja

10 –1 000

800 –2 500  m (baċir idrografiku), blat/ċagħaq

Alkalinità għolja (imma mhux estremament għolja)

 

R-A2

Żgħira sa medja, altitudni għolja, siliċika

10 –1 000

500 –1 000  m (altitudni massima tal-baċir idrografiku 3 000  m, medja 1 500  m), blat

Mhux kalkarja (granit, metamorfika) alkalinità medja għal baxxa

Sistema ta’ fluss tas-silġ-glaċjali

Pajjiżi li għandhom it-tipi li ġew interkalibrati komuni:

Tip R-A1

:

l-Awstrija, Franza, il-Ġermanja, l-Italja, is-Slovenja

Tip R-A2

:

l-Awstrija, Franza, l-Italja, Spanja

RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAX-XMAJJAR ALPINI

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Invertebrati bentiċi

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż u Tip

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Tip R-A1

 

 

 

L-Awstrija

Valutazzjoni tal-elementi ta’ kwalità bijoloġika — il-parti dwar l-invertebrati bentiċi [Erhebung der biologischen Qualitätselemente — Teil Makrozoobenthos (Detaillierte MZB-Methode)]

0,80

0,60

Franza

Indiċi multimetriku bbażat fuq il-makroinvertebrati għall-valutazzjoni ekoloġika tax-xmajjar Franċiżi li jistgħu jinqasmu bil-mixi (I2M2)

0,605

0,354

Il-Ġermanja

PERLODES — Bewertungsverfahren von Fließgewässern auf Basis des Makrozoobenthos

0,80

0,60

L-Italja

MacrOper, ibbażat fuq l-Indiċi Metriku Komuni tal-Interkalibrar (Intercalibration Common Metric Index) STAR (STAR_ICMi)

0,97

0,73

Is-Slovenja

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja vodotokov na podlagi bentoških nevretenčarjev

0,80

0,60

Tip R-A2

 

 

 

L-Awstrija

Valutazzjoni tal-elementi ta’ kwalità bijoloġika — il-parti dwar l-invertebrati bentiċi [Erhebung der biologischen Qualitätselemente — Teil Makrozoobenthos (Detaillierte MZB-Methode)]

0,80

0,60

Franza

Indiċi multimetriku bbażat fuq il-makroinvertebrati għall-valutazzjoni ekoloġika tax-xmajjar Franċiżi li jistgħu jinqasmu bil-mixi (I2M2)

0,665

0,460

L-Italja

MacrOper, ibbażat fuq l-Indiċi Metriku Komuni tal-Interkalibrar (Intercalibration Common Metric Index) STAR (STAR_ICMi)

0,95

0,71

Spanja

BMWP Iberjan (IBMWP)

0,83

0,53


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAX-XMAJJAR ALPINI

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti u Fitobentos

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitobentos

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Tip u pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Tip R-A1

 

 

 

L-Awstrija

Valutazzjoni tal-elementi ta’ kwalità bijoloġika — il-parti dwar il-fitobentos [Leitfaden zur Erhebung der biologischen Qualitätselemente, Teil A3 — Fließgewässer/Phytobenthos]

0,89

0,71

Franza

IBD 2007 (Coste et al, Ecol. Ind. 2009). AFNOR NF-T-90-354, Diċembru 2007. Arrêté ministériel du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d’évaluation de l’état écologique {...} des eaux de surface

0,94

0,78

Il-Ġermanja

Verfahrensanleitung für die ökologische Bewertung von Fließgewässern zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie: Makrophyten und Phytobenthos (PHYLIB), Modul Diatomeen

0,735

0,54

L-Italja

Intercalibration Common Metric Index (ICMi) (Mancini & Sollazzo, 2009)

0,87

0,70

Is-Slovenja

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja vodotokov na podlagi fitobentosa in makrofitov, fitobentos

0,80

0,60

Tip R-A2

 

 

 

L-Awstrija

Valutazzjoni tal-elementi ta’ kwalità bijoloġika — il-parti dwar il-fitobentos [Leitfaden zur Erhebung der biologischen Qualitätselemente, Teil A3 — Fließgewässer/Phytobenthos]

0,89

0,71

Franza

IBD 2007 (Coste et al, Ecol. Ind. 2009). AFNOR NF-T-90-354, Diċembru 2007. Arrêté ministériel du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d’évaluation de l’état écologique {...} des eaux de surface

0,94

0,78

Spanja

IPS (Coste in Cemagref, 1982)

0,94

0,74

L-Italja

Indiċi Metriku Komuni tal-Interkalibrar (Intercalibration Common Metric Index) (ICMi) (Mancini & Sollazzo, 2009)

0,85

0,64


Kategorija tal-ilma

Xmajjar

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Xmajjar Ċentrali-Baltiċi

Deskrizzjoni tat-tipi li ġew interkalibrati

Tip

Karatterizzazzjoni tax-xmara

Baċir idrografiku (km2)

Altitudni u ġeomorfoloġija

Alkalinità (meq/l)

R-C1

Żgħira, art b’altitudni baxxa, siliċika, ramel

10 –100

art b’altitudni baxxa, iddominata minn sottostrat ramli (partikoli ta’ daqs żgħir), wisa’ ta’ 3–8 m (fil-livell fejn xatt ix-xmara jiġi kważi taħt wiċċ l-ilma)

> 0,4

R-C2

Żgħira, art b’altitudni baxxa, siliċika — blat

10 –100

Art b’altitudni baxxa, materjal tal-blat

wisa’ ta’ 3–8 m (fil-livell fejn xatt ix-xmara jiġi kważi taħt wiċċ l-ilma)

< 0,4

R-C3

Żgħira, art b’altitudni medja, siliċika

10 –100

altitudni medja, blat (granit) — sottostrat ta’ żrar, wisa’ ta’ 2–10 m (fil-livell fejn xatt ix-xmara jiġi kważi taħt wiċċ l-ilma)

< 0,4

R-C4

Medja, art b’altitudni baxxa, imħallta

100 –1 000

art b’altitudni baxxa, sottostrat ramli għal biż-żrar, wisa’ ta’ 8–25 m (fil-livell fejn xatt ix-xmara jiġi kważi taħt wiċċ l-ilma)

> 0,4

R-C5

Kbira, art b’altitudni baxxa, imħallta

1 000 –10 000

art b’altitudni baxxa, żona tal-barbju, varjazzjoni fil-veloċità, altitudni massima fil-baċir idrografiku: 800 m a.s.l., wisa’ ta’ > 25 m (fil-livell fejn xatt ix-xmara jiġi kważi taħt wiċċ l-ilma)

> 0,4

R-C6

Żgħira, art b’altitudni baxxa, kalkarja

10 -300

art b’altitudni baxxa, sottostrat ta’ żrar (ġebel tal-ġir), wisa’ ta’ 3–10 m (fil-livell fejn xatt ix-xmara jiġi kważi taħt wiċċ l-ilma)

> 2

Pajjiżi li għandhom it-tipi li ġew interkalibrati komuni:

Tip R-C1

:

il-Belġju (il-Flanders), il-Belġju (Wallonia), id-Danimarka, Franza, il-Ġermanja, l-Italja, il-Litwanja, in-Netherlands, il-Polonja, l-Iżvezja

Tip R-C2

:

Franza, l-Irlanda, Spanja, l-Iżvezja

Tip R-C3

:

l-Awstrija, il-Belġju (Wallonia), iċ-Ċekja, Franza, il-Ġermanja, il-Lussemburgu, il-Polonja, Spanja, l-Iżvezja

Tip R-C4

:

il-Belġju (Flanders), il-Belġju (Wallonia), iċ-Ċekja, id-Danimarka, l-Estonja, Franza, il-Ġermanja, l-Irlanda, l-Italja, il-Latvja, il-Litwanja, il-Lussemburgu, in-Netherlands, il-Polonja, Spanja, l-Iżvezja

Tip R-C5

:

il-Belġju (Wallonia), iċ-Ċekja, l-Estonja, Franza, il-Ġermanja, l-Irlanda, l-Italja, il-Latvja, il-Litwanja, il-Lussemburgu, in-Netherlands, il-Polonja, Spanja, l-Iżvezja

Tip R-C6

:

il-Belġju (Wallonia), id-Danimarka, l-Estonja, Franza, l-Irlanda, l-Italja, il-Polonja, il-Latvja, il-Litwanja, il-Lussemburgu, Spanja, l-Iżvezja

RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAX-XMAJJAR ĊENTRALI-BALTIĊI

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Invertebrati bentiċi

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

L-Awstrija

Valutazzjoni tal-elementi ta’ kwalità bijoloġika– il-parti dwar l-invertebrati bentiċi

0,80

0,60

Il-Belġju (Flanders)

Indiċi Multimetriku tal-Makroinvertebrati ta’ Flanders (MMIF — Multimetric Macroinvertebrate Index Flanders)

0,90

0,70

Il-Belġju (Wallonia)

Indice Biologique Global Normalisé (IBGN) (Norme AFNOR NF T 90350, 1992) and Arrêté du Gouvernement wallon du 13 septembre 2012 relatif à l’identification, à la caractérisation et à la fixation des seuils d’état écologique applicables aux masses d’eau de surface et modifiant le Livre II du Code de l’Environnement, contenant le Code de l’Eau. Moniteur belge 12.10.2012

0,94

(tip R-C1)

0,97

(tipi R-C3, R-C5, R-C6)

0,75

(tip R-C1)

0,74

(tipi R-C3, R-C5, R-C6)

Iċ-Ċekja

Sistema Ċeka għall-valutazzjoni tal-istatus ekoloġiku tax-xmajjar li tuża l-makroinvertebrati bentiċi

0,80

0,60

Id-Danimarka

Indiċi Daniż tal-Fawna tax-Xmajriet (DSFI — Danish Stream Fauna Index)

1,00

0,71

L-Estonja

Valutazzjoni Estonjana tal-kwalità ekoloġika tal-ilma tal-wiċċ — makroinvertebrati tax-xmajjar

0,90

0,70

Franza

Indiċi multimetriku bbażat fuq il-makroinvertebrati għall-valutazzjoni ekoloġika tax-xmajjar Franċiżi li jistgħu jinqasmu bil-mixi (I2M2)

0,665

0,443

Il-Ġermanja

PERLODES — Bewertungsverfahren von Fließgewässern auf Basis des Makrozoobenthos

0,80

0,60

L-Irlanda

Sistema ta’ Klassifikazzjoni tal-Kwalità (Q-value)

0,85

0,75

L-Italja

MacrOper, ibbażat fuq il-kalkolu tal-indiċi STAR_ICM

0,96

0,72

Il-Latvja

Indiċi Latvjan tal-Makroinvertebrati (Latvian Macroinvertebrate Index) (LMI)

0,92

0,72

Il-Litwanja

Indiċi Litwan tal-Makroinvertebrati tax-Xmajjar (Lithuanian River Macroinvertebrate Index)

0,80

0,60

Il-Lussemburgu

Indiċi Multimetriku bbażat fuq il-makroinvertebrati (I2M2)

0,64

0,45

In-Netherlands

KRW-maatlat

0,80

0,60

Il-Polonja

RIVECOmacro — MMI_PL

0,91 (tip R-C1)

0,72 (tip R-C1)

Spanja

METI

0,93

0,70

Spanja (il-Pajjiż Bask)

MBf (Indiċi multimetriku Bask fil-livell tal-familja)

0,91

0,68

L-Iżvezja

Indiċi DJ (Dahl & Johnson 2004)

0,80

0,60


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAX-XMAJJAR ĊENTRALI-BALTIĊI

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti u Fitobentos

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Tip

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

L-Awstrija

AIM (Indiċi Awstrijak tal-Makrofiti għax-xmajjar)

RC-3

0,875

0,625

Il-Belġju (Flanders)

MAFWAT — Sistema Fjamminga ta’ valutazzjoni tal-makrofiti

R-C1

0,80

0,60

Il-Belġju (Wallonia)

IBMR-WL — Indiċi Bijoloġiku tal-Makrofiti għax-Xmajjar (Arrêté du Gouvernement wallon du 13 septembre 2012 relatif à l’identification, à la caractérisation et à la fixation des seuils d’état écologique applicables aux masses d’eau de surface et modifiant le Livre II du Code de l’Environnement, contenant le Code de l’Eau. Moniteur belge 12.10.2012)

R-C3

0,925

0,607

Iċ-Ċekja

Metodu ta’ valutazzjoni tal-korpi tal-ilma ġieri tal-wiċċ fiċ-Ċekja bl-użu ta’ elementi ta’ kwalità bijoloġika — makrofiti

R-C3 (tip nazzjonali 1)

0,83

0,67

R-C3 (tip nazzjonali 4)

0,82

0,64

R-C4

0,86

0,62

Id-Danimarka

DSPI — Indiċi Daniż tal-Pjanti tax-Xmajriet (Danish Stream Plant Index)

R-C1, R-C4

0,70

0,50

L-Estonja

Indiċi Estonjan tal-Makrofiti għax-Xmajjar

R-C4

0,85

0,65

Il-Ġermanja

Verfahrensanleitung für die ökologische Bewertung von Fließgewässern zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie: Makrophyten und Phytobenthos (PHYLIB), Modul Makrophyten

R-C1

0,745

0,495

R-C3

0,80

0,55

R-C4

0,575

0,395

Il-Ġermanja

NRW-Verfahren zur Bewertung von Fließgewässern mit Makrophyten

R-C1, R-C3, R-C4

0,995

0,695

Franza

IBMR — Indice Biologique Macrophytique en Rivière Standard Franċiż NF T90-395 (2003-10-01)

R-C3

0,93

0,79

R-C4

0,905

0,79

L-Irlanda

MTR — IE — Klassifikazzjoni Trofika Medja

R-C4

0,74

0,62

L-Italja

IBMR — IT — Indiċi Bijoloġiku tal-Makrofiti għax-Xmajjar

R-C1

0,90

0,80

R-C4

0,90

0,80

Il-Litwanja

Indiċi Litwan tal-Makrofiti tax-Xmajjar (Lithuanian River Macrophyte Index)

R-C4

0,61

0,41

Il-Latvja

Metodu ta’ valutazzjoni Latvjan bl-użu ta’ makrofiti

R-C4

0,75

0,55

Il-Lussemburgu

IBMR — LU — Indiċi Bijoloġiku tal-Makrofiti għax-Xmajjar

R-C3, R-C4, R-C5 u R-C6

0,89

0,79

In-Netherlands

Metodu ta’ valutazzjoni rivedut għax-xmajjar fin-Netherlands bl-użu ta’ makrofiti

R-C1 u R-C4

0,80

0,60

Il-Polonja

MIR — Indiċi tal-Makrofiti għax-Xmajjar (Macrophyte Index for Rivers)

R-C1

0,90

0,65

R-C3

0,910

0,684

R-C4

0,90

0,65


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAX-XMAJJAR ĊENTRALI-BALTIĊI

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti u Fitobentos

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitobentos

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Tip

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

L-Awstrija

Valutazzjoni tal-elementi ta’ kwalità bijoloġika — il-parti dwar il-Fitobentos [Leitfaden zur Erhebung der biologischen Qualitätselemente, Teil A3 -Fließgewässer/Phytobenthos]

It-tipi kollha, altitudni < 500 m

0,64

0,49

It-tipi kollha, altitudni > 500 m

0,81

0,53

Il-Belġju (Flanders)

Proporzjonijiet ta’ Dijatomi Sensittivi għall-Impatt u Assoċjati mal-Impatt (PISIAD — Proportions of Impact-Sensitive and Impact-Associated Diatoms)

It-tipi kollha

0,80

0,60

Il-Belġju (Wallonia)

IPS (Coste, in CEMAGREF, 1982; Lenoir & Coste, 1996 and Arrêté du Gouvernement wallon du 13 septembre 2012 relatif à l’identification, à la caractérisation et à la fixation des seuils d’état écologique applicables aux masses d’eau de surface et modifiant le Livre II du Code de l’Environnement, contenant le Code de l’Eau. Moniteur belge 12.10.2012)

It-tipi kollha

0,98

0,73

Iċ-Ċekja

Sistema ta’ valutazzjoni Ċeka għax-xmajjar li tuża l-fitobentos

R-C3, R-C4, R-C5

0,80

0,63

Id-Danimarka

Indiċi Daniż għall-algi bentiċi (SID_TID)

R-C1, R-C4, R-C6

0,861

0,68

L-Estonja

Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS)

It-tipi kollha

0,85

0,70

Franza

IBD 2007 (Coste et al, Ecol. Ind. 2009). AFNOR NF-T-90-354, Diċembru 2007. Arrêté ministériel du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d’évaluation de l’état écologique {...} des eaux de surface

It-tipi kollha

0,94

0,78

Il-Ġermanja

Verfahrensanleitung für die ökologische Bewertung von Fließgewässern zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie: Makrophyten und Phytobenthos (PHYLIB), Modul Diatomeen

R-C1

0,67

0,43

R-C3

0,67

0,43

R-C4

0,61

0,43

R-C5

0,73

0,55

L-Irlanda

Forma riveduta tal-Indiċi Trofiku tad-Dijatomi (TDI — Trophic Diatom Index)

It-tipi kollha

0,93

0,78

L-Italja

Indiċi Metriku Komuni tal-Interkalibrar (Intercalibration Common Metric Index) (ICMi) (Mancini & Sollazzo, 2009)

It-tipi kollha

0,89

0,70

L-Irlanda

Forma riveduta tal-Indiċi Trofiku tad-Dijatomi (TDI — Trophic Diatom Index)

It-tipi kollha

0,93

0,78

Il-Latvja

Metodu Latvjan ta’ valutazzjoni bl-użu tal-fitobentos

R-C4, R-C5, R-C6

0,70

0,50

Il-Litwanja

Indiċi Litwan tal-Fitobentos tax-Xmajjar

R-C1, R-C4, R-C5, R-C6

0,73

0,55

Il-Lussemburgu

Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS)

R-C3, R-C4 (alkalinità baxxa)

0,98

0,78

R-C4 (alkalinità għolja), R-C5 u R-C6

0,99

0,78

In-Netherlands

KRW Maatlat

It-tipi kollha

0,80

0,60

Il-Polonja

Indeks Okrzemkowy IO dla rzek (Indiċi tad-Dijatomi għax-xmajjar)

It-tipi kollha

0,80

0,58

Spanja

Indiċi Multimetriku tad-Dijatomi (MDIAT)

R-C2, R-C3, R-C4

0,93

0,70

L-Iżvezja

Metodi ta’ valutazzjoni Żvediżi, ir-regolamenti tal-EPA Svediżi (NFS 2008:1) ibbażati fuq l-Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS)

It-tipi kollha

0,89

0,74


Kategorija tal-ilma

Xmajjar

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Xmajjar Kontentali tal-Lvant

Deskrizzjoni tat-tipi li ġew interkalibrati

Tip

Karatterizzazzjoni tax-xmara

Ekoreġjun

Baċir idrografiku (km2)

Altitudni (m a.s.l.)

Ġeoloġija

Sottostrat

R-E1a

Karpazji: żgħira sa medja, altitudni medja

10

10 –1 000

500 –800

Imħallta

 

R-E1b

Karpazji: żgħira sa medja, altitudni medja

10

10 –1 000

200 –500

Imħallta

 

R-E2

Pjanuri: daqs medju, art b’altitudni baxxa

11 u 12

100 –1 000

< 200

Imħallta

Ramel u xaħx

R-E3

Pjanuri: kbira, art b’altitudni baxxa

11 u 12

> 1 000

< 200

Imħallta

ramel, xaħx u żrar

R-E4

Pjanuri: daqs medju, altitudni medja

11 u 12

100 –1 000

200 –500

Imħallta

Ramel u żrar

R-EX4

Kbira, altitudni medja

10 , 11 u 12

> 1 000

200 –500

Imħallta

Żrar u blat

R-EX5

Pjanuri: żgħira, art b’altitudni baxxa

11 u 12

10 –100

< 200

Imħallta

Ramel u xaħx

R-EX6

Pjanuri: żgħira, altitudni medja

11 u 12

10 –100

200 –500

Imħallta

Żrar

R-EX7

Balkani: żgħira, kalkarja, altitudni medja

5

10 –100

200 –500

Kalkarja

Żrar

R-EX8

Balkani: daqs żgħir għal medju, xmajra tal-karst kalkarja

5

10 –1 000

 

Kalkarja

Żrar, ramel u xaħx

Pajjiżi li għandhom it-tipi li ġew interkalibrati komuni:

R-E1a

:

il-Bulgarija, iċ-Ċekja, ir-Rumanija, is-Slovakkja

R-E1b

:

il-Bulgarija, iċ-Ċekja, l-Ungerija, ir-Rumanija, is-Slovakkja

R-E2

:

il-Bulgarija, il-Kroazja, iċ-Ċekja, l-Ungerija, ir-Rumanija, is-Slovakkja, is-Slovenja

R-E3

:

il-Bulgarija, il-Kroazja, iċ-Ċekja, l-Ungerija, ir-Rumanija, is-Slovakkja, is-Slovenja

R-E4

:

l-Awstrija, iċ-Ċekja, il-Bulgarija, l-Ungerija, ir-Rumanija, is-Slovakkja, is-Slovenja

R-EX4

:

iċ-Ċekja, ir-Rumanija, is-Slovakkja

R-EX5

:

il-Kroazja, l-Ungerija, ir-Rumanija, is-Slovenja, is-Slovakkja

R-EX6

:

il-Kroazja, l-Ungerija, ir-Rumanija, is-Slovenja

R-EX7

:

il-Kroazja, is-Slovenja

R-EX8

:

il-Kroazja, is-Slovenja

RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAX-XMAJJAR KONTINENTALI TAL-LVANT

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Invertebrati bentiċi

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Tip

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

L-Awstrija

Valutazzjoni tal-elementi ta’ kwalità bijoloġika– il-parti dwar l-invertebrati bentiċi

R-E4

0,80

0,60

Il-Bulgarija

IBI (BG) (Indiċi Bijotiku Irlandiż — Irish Biotic Index (BG))

R-E1a, R-E1b

0,86

0,67

R-E2, R-E3

0,80

0,60

Il-Kroazja

Metodu ta’ klassifikazzjoni Kroat għall-makroinvertebrati bentiċi

R-E2, R-E3, R-EX5, R-EX6

0,80

0,60

Iċ-Ċekja

Sistema Ċeka għall-valutazzjoni tal-istatus ekoloġiku tax-xmajjar li tuża l-makroinvertebrati bentiċi

R-E1a, R-E1b, R-E2, R-E3

0,80

0,60

L-Ungerija

Indiċi Multimetriku Ungeriż tal-Makroinvertebrati

R-E1b, R-E3, R-E4, R-EX5, R-EX6

0,80

0,60

Ir-Rumanija

Metodu ta’ valutazzjoni għall-istatus ekoloġiku tal-korpi tal-ilma bbażat fuq il-makroinvertebrati

R-E1a, R-E1b, R-E3, R-EX4

0,80

0,60

Is-Slovenja

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja vodotokov na podlagi bentoških nevretenčarjev

R-E4, R-EX5, R-EX6

0,80

0,60

Is-Slovakkja

Valutazzjoni Slovakka tal-invertebrati bentiċi fix-xmajjar

R-E1a, R-E1b, R-E2, R-E3, R-E4, R-EX4

0,80

0,60


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAX-XMAJJAR KONTINENTALI TAL-LVANT

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti u Fitobentos

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Tip

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

L-Awstrija

AIM (Indiċi Awstrijak tal-Makrofiti għax-xmajjar)

R-E4

0,875

0,625

Il-Bulgarija

Indiċi ta’ Referenza

R-E2, R-E3

0,570

0,370

R-E4

0,510

0,270

Il-Kroazja

Metodu ta’ klassifikazzjoni Kroat għall-makrofiti fix-xmajjar

R-E2, R-E3

0,800

0,600

Iċ-Ċekja

Metodu ta’ valutazzjoni tal-korpi tal-ilma ġieri tal-wiċċ fiċ-Ċekja bl-użu ta’ elementi ta’ kwalità bijoloġika — makrofiti

R-E2, R-E3

0,750

0,500

Iċ-Ċekja

Metodu ta’ valutazzjoni tal-korpi tal-ilma ġieri tal-wiċċ fiċ-Ċekja bl-użu ta’ elementi ta’ kwalità bijoloġika — makrofiti

R-E4

0,770

0,560

L-Ungerija

Indiċi ta’ Referenza

R-E2, R-E3

0,700

0,370

Ir-Rumanija

Sistema Rumena ta’ valutazzjoni bbażata fuq il-Makrofiti għax-xmajjar (Indiċi tal-Makrofiti għax-Xmajjar — (MARI))

R-E2, R-E3, R-E4

R-E2 u R-E3: 0,875 , R-E4: 0,783

it-tipi kollha: 0,625

Is-Slovenja

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja vodotokov na podlagi fitobentosa in makrofitov, fitobentos

R-E2, R-E3, R-E4

0,800

0,600

Is-Slovakkja

Indiċi Bijoloġiku tal-Makrofiti għax-Xmajjar (Macrophyte Biological Index for Rivers) (IBMR-SK)

R-E2, R-E3, R-E4

0,800

0,600


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAX-XMAJJAR KONTINENTALI TAL-LVANT

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti u Fitobentos

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitobentos

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Tip

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

L-Awstrija

Valutazzjoni tal-elementi ta’ kwalità bijoloġika — il-parti dwar il-Fitobentos [Leitfaden zur Erhebung der biologischen Qualitätselemente, Teil A3 -Fließgewässer/Phytobenthos]

R-E4

0,64

0,49

Il-Bulgarija

Valutazzjoni tal-istatus ekoloġiku tax-xmajjar fil-Bulgarija bbażata fuq l-indiċi tad-dijatomi IPS

R-E1a, R-E1b, R-E3

0,87 (tip nazzjonali R2, R4)

0,85 (tip nazzjonali R7, R8)

0,66 (tip nazzjonali R2, R4)

0,64 (tip nazzjonali R7, R8)

Il-Kroazja

Metodu ta’ klassifikazzjoni Kroat għall-fitobentos fix-xmajjar

R-E2, R-E3, R-EX5, R-EX6, R-EX7, R-EX8

0,862

0,60

Iċ-Ċekja

Sistema ta’ valutazzjoni għax-xmajjar li tuża l-fitobentos

R-E1a, R-E1b, R-E2, R-E3, R-EX4

0,80

0,60

L-Ungerija

Valutazzjoni tal-istatus ekoloġiku għax-xmajjar ibbażata fuq id-dijatomi

R-E1b, R-E2, R-E3, R-EX5

0,80

0,60

Ir-Rumanija

Metodu ta’ Valutazzjoni Nazzjonali (Rumen) tal-Istatus Ekoloġiku tax-Xmajjar ibbażat fuq il-Fitobentos (Dijatomi) (National (Romanian) Assessment Method for Rivers Ecological Status based on Phytobenthos (Diatoms)) RO-AMRP

R-E1a, R-E1b, R-E3

0,80

0,60

Is-Slovenja

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja vodotokov na podlagi fitobentosa in makrofitov, fitobentos

R-E4, R-EX5, R-EX6, R-EX7, R-EX8

0,80

0,60

Is-Slovakkja

Sistema ta’ valutazzjoni tal-istatus ekoloġiku għax-xmajjar li tuża l-fitobentos

R-E1a, R-E1b, R-E2, R-E3, R-E4, R-EX4

0,90

0,70


Kategorija tal-ilma

Xmajjar

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Xmajjar mediterranji

Deskrizzjoni tat-tipi li ġew interkalibrati

Tip

Karatterizzazzjoni tax-xmara

Baċir idrografiku (km2)

Ġeoloġija

Sistema ta’ fluss

R-M1

Xmajriet Mediterranji żgħar

< 100

Imħallta (ħlief siliċika)

Staġjonali ħafna

R-M2

Xmajriet Mediterranji medji

100 –1 000

Imħallta (ħlief siliċika)

Staġjonali ħafna

R-M4

Xmajriet fil-muntanji Mediterranji

 

Mhux siliċika

Staġjonali ħafna

R-M5

Xmajriet temporanji

 

 

Temporanju

Pajjiżi li għandhom it-tipi li ġew interkalibrati komuni:

R-M1

:

Il-Bulgarija, il-Kroazja, Franza, il-Greċja, l-Italja, il-Portugall, is-Slovenja, Spanja

R-M2:

:

Il-Bulgarija, il-Kroazja, Franza, il-Greċja, l-Italja, il-Portugall, is-Slovenja, Spanja

R-M4:

:

Ċipru, Franza, il-Greċja, l-Italja, Spanja

R-M5:

:

Il-Kroazja, Ċipru, l-Italja, il-Portugall, is-Slovenja, Spanja

RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAX-XMAJJAR MEDITERRANJI

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Invertebrati bentiċi

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Tip u Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

R-M1

 

 

 

Il-Kroazja

Metodu ta’ klassifikazzjoni Kroat għall-makroinvertebrati bentiċi

0,800

0,600

Franza

Indiċi multimetriku bbażat fuq il-makroinvertebrati għall-valutazzjoni ekoloġika tax-xmajjar Franċiżi li jistgħu jinqasmu bil-mixi (I2M2)

0,676

0,464

Il-Greċja

Sistema Ellenika ta’ Evalwazzjoni-2 (HESY-2)

0,943

0,750

L-Italja

MacrOper (ibbażat fuq l-Indiċi Metriku Komuni tal-Interkalibrar STAR ICMi)

0,970

0,720

Il-Portugall

Metodu ta’ Valutazzjoni tal-Kwalità Bijoloġika tax-Xmajjar-Invertebrati Bentiċi (Rivers Biological Quality Assessment Method-Benthic Invertebrates) (IPtIN, IPtIS)

0,870 (tip 1)

0,678 (tip 1)

0,850 (tip 3)

0,686 (tip 3)

Is-Slovenja

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja vodotokov na podlagi bentoških nevretenčarjev

0,800

0,600

Spanja

Grupp ta’ Ħidma Iberjan għal Monitoraġġ Bijoloġiku (IBMWP — Iberian Biological Monitoring Working Party)

0,845

0,698

Spanja

Indiċi Multimetriku Mediterranju Iberjan — li juża data kwantitattiva (IMMi-T — Iberian Mediterranean Multimetric Index)

0,811

0,707

R-M2

 

 

 

Il-Bulgarija

IBI (BG) (Indiċi Bijotiku Irlandiż — Irish Biotic Index (BG))

0,800

0,600

Il-Kroazja

Metodu ta’ klassifikazzjoni Kroat għall-makroinvertebrati bentiċi

0,800

0,600

Franza

Indiċi multimetriku bbażat fuq il-makroinvertebrati għall-valutazzjoni ekoloġika tax-xmajjar Franċiżi li jistgħu jinqasmu bil-mixi (I2M2)

0,676

0,464

Il-Greċja

Sistema Ellenika ta’ Evalwazzjoni-2 (HESY-2)

0,944

0,708

L-Italja

MacrOper (ibbażat fuq l-Indiċi Metriku Komuni tal-Interkalibrar STAR ICMi)

0,940

0,700

Il-Portugall

Metodu ta’ Valutazzjoni tal-Kwalità Bijoloġika tax-Xmajjar-Invertebrati Bentiċi (Rivers Biological Quality Assessment Method-Benthic Invertebrates) (IPtIN, IPtIS)

0,830 (tip 2)

0,693 (tip 2)

0,880 (tip 4)

0,676 (tip 4)

Is-Slovenja

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja vodotokov na podlagi bentoških nevretenčarjev

0,800

0,600

Spanja

Grupp ta’ Ħidma Iberjan għal Monitoraġġ Bijoloġiku (IBMWP — Iberian Biological Monitoring Working Party)

0,845

0,698

Spanja

Indiċi Multimetriku Mediterranju Iberjan—li juża data kwantitattiva (IMMi-T — Iberian Mediterranean Multimetric Index)

0,811

0,707

R-M4

 

 

 

Ċipru

Indiċi Metriku Komuni tal-Interkalibrar STAR (STAR_ICMi)

0,972

0,729

Franza

Indiċi multimetriku bbażat fuq il-makroinvertebrati għall-valutazzjoni ekoloġika tax-xmajjar Franċiżi li jistgħu jinqasmu bil-mixi (I2M2)

0,676

0,464

Il-Greċja

Sistema Ellenika ta’ Evalwazzjoni-2 (HESY-2)

0,850

0,637

L-Italja

MacrOper (ibbażat fuq l-Indiċi Metriku Komuni tal-Interkalibrar STAR ICMi)

0,940

0,700

Spanja

Grupp ta’ Ħidma Iberjan għal Monitoraġġ Bijoloġiku (IBMWP — Iberian Biological Monitoring Working Party)

0,840

0,700

Spanja

Indiċi Multimetriku Mediterranju Iberjan—li juża data kwantitattiva (IMMi-T — Iberian Mediterranean Multimetric Index)

0,850

0,694

R-M5

 

 

 

Il-Kroazja

Metodu ta’ klassifikazzjoni Kroat għall-makroinvertebrati bentiċi

0,800

0,600

Ċipru

Indiċi Metriku Komuni tal-Interkalibrar STAR (STAR_ICMi)

0,982

0,737

Il-Greċja

Sistema Ellenika ta’ Evalwazzjoni-2 (HESY-2)

0,963

0,673

L-Italja

MacrOper (ibbażat fuq l-Indiċi Metriku Komuni tal-Interkalibrar STAR ICMi)

0,970

0,730

Il-Portugall

Metodu ta’ Valutazzjoni tal-Kwalità Bijoloġika tax-Xmajjar-Invertebrati Bentiċi (Rivers Biological Quality Assessment Method-Benthic Invertebrates) (IPtIN, IPtIS)

0,973 (tip 5)

0,705 (tip 5)

0,961 (tip 6)

0,708 (tip 6)

Is-Slovenja

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja vodotokov na podlagi bentoških nevretenčarjev

0,800

0,600

Spanja

Grupp ta’ Ħidma Iberjan għal Monitoraġġ Bijoloġiku (IBMWP — Iberian Biological Monitoring Working Party)

0,830

0,630

Spanja

Indiċi Multimetriku Mediterranju Iberjan—li juża data kwantitattiva (IMMi-T — Iberian Mediterranean Multimetric Index)

0,830

0,620

Spanja (Gżejjer Baleariċi)

INVMIB index (INVertebrate Multimetric Illes Balears)

0,93

0,68


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAX-XMAJJAR MEDITERRANJI

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti u Fitobentos

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Tip u Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

R-M1, M2, M4

 

 

 

Il-Bulgarija (R-M1 u R-M2)

RI (BG) (Indiċi ta’ Referenza — Reference Index (BG))

0,640

0,350

Il-Kroazja (R-M1 u R-M2)

Metodu ta’ klassifikazzjoni Kroat għall-makrofiti fix-xmajjar

0,800

0,600

Ċipru (R-M4)

IBMR — Indiċi Bijoloġiku tal-Makrofiti għax-Xmajjar

0,795

0,596

Franza

IBMR — Indice Biologique Macrophytique en Rivière Standard Franċiż NF T90-395 (2003-10-01)

0,930

0,745

Il-Greċja

IBMR — Indiċi Bijoloġiku tal-Makrofiti għax-Xmajjar

0,750

0,560

L-Italja

IBMR — Indiċi Bijoloġiku tal-Makrofiti għax-Xmajjar

0,900

0,800

Il-Portugall (R-M1 u R-M2)

IBMR — Indiċi Bijoloġiku tal-Makrofiti għax-Xmajjar

0,920

0,690

Is-Slovenja (R-M1 u R-M2)

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja vodotokov na podlagi fitobentosa in makrofitov, fitobentos

0,800

0,600

Spanja

IBMR — Indiċi Bijoloġiku tal-Makrofiti għax-Xmajjar

0,950

0,740


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAX-XMAJJAR MEDITERRANJI

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti u Fitobentos

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitobentos

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Tip u Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

R-M1

 

 

 

Il-Bulgarija

IPS (Indice de polluo-sensibilité)

0,820

0,630

Il-Kroazja

Metodu ta’ klassifikazzjoni Kroat għall-fitobentos fix-xmajjar

0,829

0,555

Franza

IBD 2007 (Coste et al, Ecol. Ind. 2009). AFNOR NF-T-90-354, Diċembru 2007. Arrêté ministériel du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d’évaluation de l’état écologique {...} des eaux de surface

0,940

0,780

Il-Greċja

IPS (Coste in Cemagref, 1982) Interkalibrat (EQR IPS)

0,956

0,717

L-Italja

Indiċi Metriku Komuni tal-Interkalibrar (Intercalibration Common Metric Index) (ICMi) (Mancini & Sollazzo, 2009)

0,800

0,610

Il-Portugall

IPS (Coste in Cemagref, 1982)

0,970 (tip 1 )

0,730 (tip 1 )

0,910 (tip 3 )

0,680 (tip 3 )

Is-Slovenja

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja vodotokov na podlagi fitobentosa in makrofitov, fitobentos

0,800

0,600

Spanja

IPS (Coste in Cemagref, 1982)

0,937

0,727

R-M2

 

 

 

Il-Bulgarija

IPDS (Indice de polluo-sensibilité)

0,820

0,630

Il-Kroazja

Metodu ta’ klassifikazzjoni Kroat għall-fitobentos fix-xmajjar

0,829

0,555

Franza

IBD 2007 (Coste et al, Ecol. Ind. 2009). AFNOR NF-T-90-354, Diċembru 2007. Arrêté ministériel du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d’évaluation de l’état écologique {...} des eaux de surface

0,940

0,780

Il-Greċja

IPS (Coste in Cemagref, 1982) Interkalibrat (EQR IPS)

0,953

0,732

L-Italja

Indiċi Metriku Komuni tal-Interkalibrar (Intercalibration Common Metric Index) (ICMi)

(Mancini & Sollazzo, 2009)

0,800

0,610

Il-Portugall

IPS (Coste in Cemagref, 1982)

0,910 (tip 2 )

0,680 (tip 2 )

0,970 (tip 4 )

0,730 (tip 4 )

Is-Slovenja

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja vodotokov na podlagi fitobentosa in makrofitov, fitobentos

0,800

0,600

Spanja

IPS (Coste in Cemagref, 1982)

0,938

0,727

R-M4

 

 

 

Ċipru

IPS (Coste in Cemagref, 1982)

0,910

0,683

Franza

IBD 2007 (Coste et al, Ecol. Ind. 2009). AFNOR NF-T-90-354, Diċembru 2007. Arrêté ministériel du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d’évaluation de l’état écologique {...} des eaux de surface

0,940

0,780

Il-Greċja

IPS (Coste in Cemagref, 1982) Interkalibrat (EQR IPS)

0,932

0,716

L-Italja

Indiċi Metriku Komuni tal-Interkalibrar (Intercalibration Common Metric Index) (ICMi)

(Mancini & Sollazzo, 2009)

0,800

0,610

Spanja

IPS (Coste in Cemagref, 1982)

0,935

0,727

R-M5

 

 

 

Il-Kroazja

Metodu ta’ klassifikazzjoni Kroat għall-fitobentos fix-xmajjar

0,850

0,585

Ċipru

IPS (Coste in Cemagref, 1982)

0,958

0,718

L-Italja

Indiċi Metriku Komuni tal-Interkalibrar (Intercalibration Common Metric Index) (ICMi)

(Mancini & Sollazzo, 2009)

0,880

0,650

Il-Portugall

IPS (Coste in Cemagref, 1982)

0,800 (tip 5 )

0,651 (tip 5 )

0,940 (tip 6 )

0,700 (tip 6 )

Is-Slovenja

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja vodotokov na podlagi fitobentosa in makrofitov, fitobentos

0,800

0,600

Spanja

IPS (Coste in Cemagref, 1982)

0,935

0,700

Spanja (Gżejjer Baleariċi)

Indiċi dijatomiku multimetriku (DIATMIB)

0,93

0,68


Kategorija tal-ilma

Xmajjar

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Xmajjar tat-Tramuntana

Deskrizzjoni tat-tipi li ġew interkalibrati

Tip

Karatterizzazzjoni tax-xmara

Żona ta’ baċir idrografiku tal-erja (km2)

Altitudni u ġeomorfoloġija

Alkalinità

(meq/l)

Materjal organiku

(mg Pt/l)

R-N1

Żgħira, art b’altitudni baxxa, siliċika, alkalinità moderata

10 –100

< 200  m a.s.l. jew inqas mill-ogħla linja tal-kosta

0,2 –1

< 30

(< 150 fl-Irlanda)

R-N3

Żgħira/medja, art b’altitudni baxxa, organika, alkalinità baxxa

10 –1 000

< 0,2

> 30

R-N4

Medja, art b’altitudni baxxa, siliċika, alkalinità moderata

100 –1 000

0,2 –1

< 30

R-N5

Żgħira, altitudni medja, siliċika, alkalinità baxxa

10 –100

Bejn art b’altitudni baxxa u art b’altitudni għolja

< 0,2

< 30

R-N9

Żgħira/medja, altitudni medja, siliċika, alkalinità baxxa, organika (umika)

10 –1 000

Bejn art b’altitudni baxxa u art b’altitudni għolja

< 0,2

> 30

Pajjiżi li għandhom it-tipi li ġew interkalibrati komuni:

R-N1

:

il-Finlandja, l-Irlanda, in-Norveġja, l-Iżvezja

R-N3

:

il-Finlandja, l-Irlanda, in-Norveġja, l-Iżvezja

R-N4

:

il-Finlandja, in-Norveġja, l-Iżvezja

R-N5

:

il-Finlandja, in-Norveġja, l-Iżvezja

R-N9

:

il-Finlandja, in-Norveġja, l-Iżvezja

RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAX-XMAJJAR TAT-TRAMUNTANA

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fawna invertebrata bentika (metodi sensittivi għall-arrikkiment organiku u għad-degradazzjoni ġenerali)

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Finlandja

Metodu rivedut Finlandiż ta’ valutazzjoni tal-fawna invertebrata tax-xmajjar

0,80

0,60

L-Irlanda

Sistema ta’ Klassifikazzjoni tal-Kwalità (Q-value)

0,85

0,75

In-Norveġja

ASPT

0,99

0,87

L-Iżvezja

Indiċi DJ (Dahl & Johnson 2004)

0,80

0,60


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fawna invertebrata bentika (metodi sensittivi għall-aċidifikazzjoni)

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Ir-riżultati segwenti japplikaw għal tipi ta’ xmajjar ċari u b’alkalinità baxxa

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

L-Irlanda

Komunità indikatriċi tal-aċidità tal-ilma fil-livell tal-ispeċi (IE AWICSp)

0,99

0,90

In-Norveġja

AcidIndex2 (Modified Raddum index2) (aċidifikazzjoni tax-xmajjar)

0,675

0,515

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Ir-riżultati segwenti japplikaw għal tipi ta’ xmajjar umiċi u b’alkalinità baxxa

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

L-Iżvezja

MISA: Indiċi Multimetriku tal-Aċidifikazzjoni tax-Xmajriet ibbażat fuq l-Invertebrati (Multimetric Invertebrate Stream Acidification index)

0,550

0,400


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAX-XMAJJAR TAT-TRAMUNTANA

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti u Fitobentos

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Tip u Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

R-N3 u R-N9

 

 

 

Il-Finlandja

Trophic index TIc (Indiċi trofiku)

0,889

0,610

L-Iżvezja

Trophic index TIc (Indiċi trofiku)

0,889

0,610

In-Norveġja

Trophic index TIc (Indiċi trofiku)

0,889

0,610


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAX-XMAJJAR TAT-TRAMUNTANA

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti u Fitobentos

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitobentos

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Finlandja

Metodu Finlandiż rivedut għall-fitobentos tax-xmajjar

0,80

0,60

L-Irlanda

Forma riveduta tal-Indiċi Trofiku tad-Dijatomi (TDI — Trophic Diatom Index)

0,93

0,78

In-Norveġja

Indiċi tal-Perifiton tal-Istatus Trofiku (PIT — Periphyton Index of Trophic Status)

0,99

(Ca ≤ 1  mg/l)

0,83

0,95

(Ca > 1  mg/l)

L-Iżvezja

Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS)

0,89

0,74


Kategorija tal-ilma

Xmajjar

Gruppi Ġeografiċi ta’ Interkalibrar

Kollha

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fawna tal-ħut

Ħarsa ġenerali lejn il-gruppi reġjonali li ġew stabbiliti għall-interkalibrar tal-ħut tax-xmajjar:

 

Il-Grupp tal-Muntanji tat-Tip Alpin — l-Awstrija, Franza, il-Ġermanja, l-Italja, is-Slovenja

 

Il-grupp tad-Danubju — il-Bulgarija, il-Kroazja, iċ-Ċekja, l-Ungerija, ir-Rumanija, is-Slovakkja

 

Grupp ta’ art b’altitudni medja-baxxa — il-Belġju (Flanders), il-Belġju (Wallonia), id-Danimarka, l-Estonja, Franza, il-Ġermanja, l-Ungerija, il-Latvja, il-Litwanja, il-Lussemburgu, in-Netherlands, il-Polonja

 

Il-grupp tal-Mediterran u tal-Atlantiku t’Isfel — il-Bulgarija, il-Kroazja, il-Greċja, l-Italja, il-Portugal, Spanja

 

Il-grupp Nordiku — il-Finlandja, l-Irlanda, in-Norveġja, l-Iżvezja

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Il-grupp tal-Muntanji tat-Tip Alpin

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

L-Awstrija

FIA

0,875

0,625

Franza

FBI (Fish-Based Index): Indice Poissons Rivière (IPR). AFNOR NF-T90-344

1,131

0,876

Il-Ġermanja

FIBS — fischbasiertes Bewertungssystem für Fließgewässer zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie in Deutschland

1,086

0,592

L-Italja

Indiċi NISECI — Indiċi Ġdid tal-Istatus Ekoloġiku tal-Komunitajiet tal-Ħut (New Index of Ecological Status of Fish Communities)

0,800

0,520

Is-Slovenja

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja vodotokov na podlagi rib

0,800

0,600

Il-Grupp tad-Danubju

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Bulgarija

TsBRI — Indiċi Bulgaru tal-Ħut għal Tip Speċifiku (Type Specific Bulgarian Fish Index)

0,860

0,650

Il-Kroazja

Metodu Kroat tal-klassifikazzjoni għall-ħut fix-xmajjar

0,800

0,600

Iċ-Ċekja

Metodu Multimetriku Ċek CZI

0,780

0,585

Ir-Rumanija

EFI+ Indiċi tal-Ħut Ewropew (European Fish index) (tip taċ-ċiprinidi f’ilmijiet baxxi)

0,939

0,700

Ir-Rumanija

EFI+ Indiċi tal-Ħut Ewropew (European Fish index) (tip tas-salmonidi)

0,911

0,755

Is-Slovakkja

Indiċi Slovakk tal-Ħut (Fish Index of Slovakia) FIS

0,710

0,570

Il-Grupp ta’ art b’altitudni medja-baxxa

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Belġju (il-Flanders)

Upstream and Lowland IBI (IBI lejn l-Għajn tax-Xmajra u ta’ Art b’Altitudni Baxxa)

0,850

0,650

Il-Belġju (Wallonia)

IBIP (Arrêté du Gouvernement wallon du 13 septembre 2012 relatif à l’identification, à la caractérisation et à la fixation des seuils d’état écologique applicables aux masses d’eau de surface et modifiant le Livre II du Code de l’Environnement, contenant le Code de l’Eau. Moniteur belge 12.10.2012)

0,958

0,792

Id-Danimarka

Indiċi Daniż għall-ħut fix-xmajriet (DFFVa)

0,700

0,500

Franza

FBI (Fish-Based Index): Indice Poissons Rivière (IPR). AFNOR NF-T-90-344.

1,131

0,835

Il-Ġermanja

FIBS — fischbasiertes Bewertungssystem für Fließgewässer zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie in Deutschland

1,086

0,592

Il-Latvja

Indiċi Latvjan tal-Ħut (Latvian Fish Index)

0,880

0,660

Il-Litwanja

Indiċi Litwan tal-Ħut tax-Xmajjar (Lithuanian River Fish Index)

0,940

0,720

Il-Lussemburgu

Classification française DCE Indice Poissons Rivière (IPR). AFNOR NF-T-90-344

1,131

0,835

In-Netherlands

NLFISR

0,800

0,600

Il-Polonja

Indiċi EFI+PL

0,800

0,600

Il-Grupp Mediterranju

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Kroazja

Metodu Kroat tal-klassifikazzjoni għall-ħut fix-xmajjar

0,800

0,600

Il-Greċja

Indiċi Elleniku tal-Ħut (Hellenic Fish Index) (HeFI)

0,800

0,600

Il-Portugall

F-IBIP — Indiċi tal-Integrità Bijotika bbażat fuq il-Ħut (Fish-based Index of Biotic Integrity) għax-xmajriet li wieħed jista’ jaqsam bil-mixi tal-Portugall

0,850

0,675

Spanja

IBIMED — tip T2

0,816

0,705

Spanja

IBIMED — tip T3

0,929

0,733

Spanja

IBIMED — tip T4

0,864

0,758

Spanja

IBIMED — tip T5

0,866

0,650

Spanja

IBIMED — tip T6

0,916

0,764

Il-Grupp Nordiku

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Finlandja

Indiċi Finlandiż tal-Ħut (Finnish Fish Index) (FiFi) — tip L2

0,665

0,499

Il-Finlandja

Indiċi tal-Ħut Finlandiż (FiFi — Finnish Fish Index) — tip L3

0,658

0,493

Il-Finlandja

Indiċi tal-Ħut Finlandiż (FiFi — Finnish Fish Index) — tip M1

0,709

0,532

Il-Finlandja

Indiċi tal-Ħut Finlandiż (FiFi — Finnish Fish Index) — tip M2

0,734

0,550

Il-Finlandja

Indiċi tal-Ħut Finlandiż (FiFi — Finnish Fish Index) — tip M3

0,723

0,542

L-Irlanda

Skema tal-Klassifikazzjoni tal-Ħut 2 tal-Irlanda (FCS2)

0,845

0,540

L-Iżvezja

Metodu Żvediż VIX

0,739

0,467


Kategorija tal-Ilma

Xmajjar

Gruppi Ġeografiċi ta’ Interkalibrar

Kollha –Xmajjar Kbar Ħafna

Deskrizzjoni tat-tipi li ġew interkalibrati

Tip

Karatterizzazzjoni tax-xmara

Erja tal-baċir idrografiku (km2)

Alkalinità (meq/l)

R-L1

Xmajjar kbar ħafna b’alkalinità baxxa

> 10 000

< 0,5

R-L2

Xmajjar kbar ħafna b’alkalinità minn medja għal għolja

> 10 000

> 0,5

Pajjiżi li għandhom it-tipi li ġew interkalibrati komuni:

R-L1:

:

il-Finlandja, in-Norveġja, l-Iżvezja

R-L2:

:

l-Awstrija, il-Belġju (Flanders), il-Bulgarija, il-Kroazja, iċ-Ċekja, l-Estonja, Franza, il-Ġermanja, il-Greċja, l-Ungerija, l-Italja, il-Latvja, il-Litwanja, in-Netherlands, in-Norveġja, il-Polonja, il-Portugall, ir-Rumanija, is-Slovakkja, is-Slovenja, Spanja, l-Iżvezja

GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAX-XMAJJAR KBAR ĦAFNA

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Invertebrati bentiċi

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

L-Awstrija

Valutazzjoni tal-Elementi ta’ Kwalità Bijoloġika — il-parti dwar l-invertebrati bentiċi (għal xmajjar Alpini kbar)

0,80

0,60

L-Awstrija

Valutazzjoni Slovakka tal-invertebrati bentiċi fix-xmajjar kbar (għal xmajjar kbar b’altitudni baxxa)

0,80

0,60

Il-Belġju (Flanders)

Indiċi Multimetriku tal-Makroinvertebrati ta’ Flanders (MMIF — Multimetric Macroinvertebrate Index Flanders)

0,90

0,70

Il-Bulgarija

mRBA — Valutazzjoni Bijoloġika Rapida Modifikata (Modified Rapid Biological Assessment)

0,80

0,60

Il-Kroazja

Sistema ta’ valutazzjoni tal-istatus ekoloġiku bbażata fuq l-invertebrati bentiċi fi xmajjar kbar ħafna

0,80

0,60

Iċ-Ċekja

Sistema Ċeka għall-valutazzjoni tal-istatus ekoloġiku tax-xmajjar kbar li ma jistgħux jinqasmu bil-mixi li tuża l-makroinvertebrati bentiċi

0,80

0,60

L-Estonja

Valutazzjoni Estonjana tal-kwalità ekoloġika tal-ilma tal-wiċċ — makroinvertebrati tax-xmajjar kbar

0,90

0,70

Il-Finlandja

Metodu rivedut Finlandiż ta’ valutazzjoni tal-fawna invertebrata tax-xmajjar

0,80

0,60

Il-Ġermanja

Il-Ġermanja PTI — Potamon-Typie-Index

0,80

0,60

Il-Greċja

Indiċi STAR_ICMi

1,01

0,73

L-Ungerija

Hungary HMMI_II — Indiċi Multimetriku Ungeriż tal-Makroinvertebrati għax-xmajjar kbar u kbar ħafna (Hungarian Multimetric Macroinvertebrate Index for large and very large rivers)

0,80

0,60

L-Italja

ISA (Indice per la classificazione sulla base dei Substrati Artificiali) — xmajjar Mediterranji

0,94

0,70

L-Italja

ISA (Indice per la classificazione sulla base dei Substrati Artificiali) — xmajjar mhux Mediterranji

0,96

0,72

Il-Latvja

LRMI — Indiċi Latvjan tal-Makroinvertebrati tax-Xmajjar Kbar (Latvian large River Macroinvertebrate Index)

0,88

0,63

Il-Litwanja

Indiċi Litwan tal-Makroinvertebrati tax-Xmajjar (Lithuanian River Macroinvertebrate Index)

0,80

0,60

In-Netherlands

Metriċi għal tipi ta’ ilma naturali abbażi tad-WFD

0,80

0,60

In-Norveġja

ASPT tan-Norveġja — Punteġġ medju għal kull unità tassonomika

0,99

0,87

Il-Polonja

RIVECOmacro — MMI_PL

0,91

0,71

Il-Portugall

Metodu Portugiż għall-valutazzjoni ta’ Xmajjar Kbar bl-użu ta’ Makroinvertebrati Bentiċi (IPtIN)

0,849

0,637

Ir-Rumanija

Metodu ta’ valutazzjoni għall-istatus ekoloġiku tal-korpi tal-ilma bbażat fuq il-makroinvertebrati

0,80

0,60

Is-Slovakkja

Valutazzjoni Slovakka tal-invertebrati bentiċi fix-xmajjar kbar

0,80

0,60

Is-Slovenja

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja vodotokov na podlagi bentoških nevretenčarjev

0,80

0,60

Spanja

IBMWP — Grupp ta’ Ħidma Iberjan għall-Monitoraġġ Bijoloġiku (Iberian Biological Monitoring Working Party)

0,79

0,48

L-Iżvezja

Average Score Per Taxon (ASPT) u indiċi DJ

0,80

0,60


GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAX-XMAJJAR KBAR ĦAFNA

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitoplankton

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

L-Awstrija

Indiċi PhytoFluss-Index 4.0 Ġermaniż

0,80

0,60

Il-Belġju (Flanders)

Indiċi PhytoFluss-Index 2.0 Ġermaniż

0,80

0,60

Il-Bulgarija

Indiċi PhytoFluss-Index 4.0 Ġermaniż

0,80

0,60

Il-Kroazja

HRPI — Indiċi Ungeriż tal-Fitoplankton tax-Xmajjar (Hungarian River Phytoplankton Index)

0,80

0,60

Iċ-Ċekja

CZ — Metodu ta’ valutazzjoni tal-istatus ekoloġiku tal-korpi tal-ilma bbażat fuq il-fitoplankton

0,80

0,60

Il-Ġermanja

Indiċi FitoFluss Ġermaniż (German PhytoFluss-Index)

0,80

0,60

L-Estonja

EST_PHYPLA_R — Indiċi Estonjan tal-Fitoplankton tax-Xmajjar Kbar (Estonian Large River Phytoplankton Index)

0,85

0,65

L-Ungerija

HRPI — Indiċi Ungeriż tal-Fitoplankton tax-Xmajjar (Hungarian River Phytoplankton Index)

0,80

0,60

Il-Latvja

Indiċi Latvjan tal-Fitoplankton tax-Xmajjar Kbar (Latvian Large River Phytoplankton Index)

0,80

0,60

Il-Litwanja

Indiċi Ġermaniż għall-Fitoplankton tax-xmajjar (PhytoFluss-Index għal xmajjar b’altitudni baxxa tat-tip 15.2)

0,80

0,60

Il-Polonja

Metrika IFPL — Metodu għall-valutazzjoni tax-xmajjar kbar bl-użu tal-fitoplankton

1,08

0,92

Il-Portugall

Metodu Portugiż tal-valutazzjoni għall-Fitoplankton fi xmajjar kbar (NMASRP)

0,80

0,60

Ir-Rumanija

ECO-FITO — Metodu ta’ Valutazzjoni tal-Istatus Ekoloġiku tal-Korpi tal-Ilma bbażat fuq il-Fitoplankton (Assessment Method for Ecological Status of the Water Bodies based on Phytoplankton)

0,92

0,76

Is-Slovakkja

Phytoplankton-SK — Valutazzjoni Slovakka tal-fitoplankton fix-xmajjar kbar

0,80

0,60


GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAX-XMAJJAR KBAR ĦAFNA

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti u Fitobentos

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitobentos

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż u Tip

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

R-L1

 

 

 

Il-Finlandja

Metodu Finlandiż rivedut għall-fitobentos tax-xmajjar

0,80

0,60

L-Iżvezja

Algi bentiċi f’ilma ġieri — analiżi tad-dijatomi

0,89

0,74

R-L2

 

 

 

L-Awstrija

Valutazzjoni tal-Elementi ta’ Kwalità Bijoloġika — il-parti dwar il-fitobentos

0,85

0,57

Il-Bulgarija

IPS (Indice de Polluo-Sensibilité)

0,76

0,58

Il-Kroazja

Sistema ta’ valutazzjoni tal-istatus ekoloġiku għall-fitobentos fix-xmajjar ibbażata fuq id-dijatomi

0,80

0,61

Iċ-Ċekja

Sistema ta’ valutazzjoni għax-xmajjar li tuża l-fitobentos

0,80

0,60

L-Estonja

Valutazzjoni Estonjana tal-kwalità ekoloġika tal-ilma tal-wiċċ — fitobentos tax-xmajjar

0,83

0,64

Franza

IBD 2007 (Coste et al, Ecol. Ind. 2009). AFNOR NF T90-354, April 2016. Arrêté ministériel du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d’évaluation de l’état écologique {...} des eaux de surface

0,92

0,76

Il-Ġermanja

Verfahrensanleitung für die ökologische Bewertung von Fließgewässern zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie: Makrophyten und Phytobenthos (PHYLIB), Modul Diatomeen

0,725

0,55

L-Ungerija

Valutazzjoni tal-istatus ekoloġiku għax-xmajjar ibbażata fuq id-dijatomi

0,762

0,60

L-Italja

Indiċi Metriku Komuni tal-Interkalibrar (Intercalibration Common Metric Index) (ICMi) (Mancini &Sollazzo 2009)

0,89 (tip nazzjonali C)

0,70 (tip nazzjonali C)

0,82 (tip nazzjonali M3 )

0,62 (tip nazzjonali M3 )

Il-Latvja

Metodu ta’ valutazzjoni Latvjan li juża l-fitobentos fi xmajjar kbar ħafna (indiċi IPS)

0,78

0,58

Il-Litwanja

Indiċi Litwan tal-Fitobentos tax-Xmajjar

0,73

0,55

In-Netherlands

Metrika għal tipi ta’ ilma naturali abbażi tad-WFD

0,80

0,60

Il-Portugall

IPS (Coste in Cemagref, 1982)

0,90

0,67

Ir-Rumanija

Metodu ta’ Valutazzjoni Nazzjonali (Rumen) tal-Istatus Ekoloġiku tax-Xmajjar ibbażat fuq il-Fitobentos (Dijatomi) — RO-AMRP

0,80

0,60

Is-Slovakkja

Sistema ta’ valutazzjoni tal-istatus ekoloġiku għax-xmajjar li tuża l-fitobentos

0,90

0,70

Is-Slovenja

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja vodotokov na podlagi fitobentosa in makrofitov, fitobentos

0,80

0,60

Spanja

IPS (Coste in Cemagref, 1982)

0,68

0,48


GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAX-XMAJJAR KBAR ĦAFNA

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fawna tal-ħut

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

 

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

 

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

L-Awstrija

Fish Index Austria (FIA)

 

n.i.

0,625

Il-Belġju (Flanders)

Indiċi Fjamming tal-Integrità Bijotika (IBIFL)

 

n.i.

0,805

Il-Bulgarija

Indiċi Bulgaru tax-Xmajjar għax-xmara Danubju (BRID)

 

n.i.

0,600

Il-Kroazja

Indiċi Kroat tal-ħut għax-xmajjar kbar (CFILR)

 

0,87

0,550

Iċ-Ċekja

Indiċi Multimetriku Ċek għall-Ħut tax-Xmajjar (CZI)

 

0,800

0,600

Il-Greċja

Indiċi Elleniku tal-Ħut (Hellenic Fish Index) (HeFI)

 

n.i.

0,650

L-Ungerija

Grupp tal-Indiċi Multimetriku Ungeriż tal-Ħut (HMMFI)

Art b’altitudni għolja

0,800

0,600

Art b’altitudni baxxa

Il-Latvja

Indiċi Latvjan tal-Ħut tax-Xmajjar Kbar

 

n.i.

0,660

Il-Litwanja

Indiċi Litwan tal-Ħut tax-Xmajjar (Lithuanian River Fish Index)

 

n.i.

0,720

In-Norveġja

Indiċi tal-Ħut Ewropew (EFI — European Fish Index)

 

0,996

0,755

Il-Polonja

Indiċi tal-Integrità Bijotika bl-Indiċi tal-Ħut Diadromi (IBIPL)

 

n.i.

0,688

Il-Portugall

Indiċi bbażat fuq il-ħut tal-integrità bijotika għal Xmajjar Kbar Portugiżi (FIBIP-GR)

 

0,860

0,600

Ir-Rumanija

Indiċi Ewropew ġdid tal-Ħut (EFI+I)

Kampjunar mid-dgħajjes

0,971

0,651

Kampjunar bil-mixi

0,939

0,655

Is-Slovakkja

Indiċi Slovakk tal-Ħut (FIS — Fish Index of Slovakia)

 

n.i.

0,661

Is-Slovenja

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja vodotokov na podlagi rib

 

0,800

0,600

Spanja

Indiċi Ewropew ġdid tal-Ħut (EFI+I)

Kampjunar mid-dgħajjes

n.i.

0,614

L-Iżvezja

Metodu Żvediż VIX

 

0,739

0,467

n.i.

— mhux interkalibrat minħabba ammont insuffiċjenti ta’ kampjuni nazzjonali


Kategorija tal-ilma

Lagi

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Lagi Alpini

Deskrizzjoni tat-tipi li ġew interkalibrati

Tip

Karatterizzazzjoni tal-lag

Altitudni (m ’il fuq mil-livell tal-baħar)

Fond medju (m)

Alkalinità (meq/l)

Id-daqs tal-lag (km2)

L-AL3

Art b’altitudni baxxa jew medja, fond, alkalinità moderata għal għolja (influwenza Alpina), kbir

50 –800

> 15

> 1

> 0,5

L-AL4

Art b’altitudni medja, baxx, alkalinità moderata għal għolja (influwenza Alpina), kbir

200 –800

3 –15

> 1

> 0,5

Pajjiżi li għandhom it-tipi li ġew interkalibrati komuni:

Tipi L-AL3

:

l-Awstrija, Franza, il-Ġermanja, l-Italja u s-Slovenja

Tip L-AL4

:

l-Awstrija, Franza, il-Ġermanja, l-Italja

RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-LAGI ALPINI

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitoplankton

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

L-Awstrija

Evalwazzjoni tal-elementi ta’ kwalità bijoloġika, Parti B2 — fitoplankton

0,80

0,60

Franza

Indiċi tal-Fitoplankton għal-Lagi (Phytoplankton Index for Lakes) (IPLAC): Indice Phytoplancton Lacustre

0,80

0,60

Il-Ġermanja

PSI (Phyto-Seen-Index) — Bewertungsverfahren für Seen mittels Phytoplankton zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie in Deutschland

0,80

0,60

L-Italja

Metodu Taljan ta’ Valutazzjoni tal-Fitoplankton (IPAM — Italian Phytoplankton Assessment Method)

0,80

0,60

Is-Slovenja

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja vodotokov na podlagi rib

0,80

0,60


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-LAGI ALPINI

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti u Fitobentos

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Tip IC

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

L-Awstrija

AIM għal-Lagi (Indiċi Awstrijak tal-Makrofiti għal-lagi — Austrian Index Macrophytes for lakes)

L-AL3+

L-AL4

0,80

0,60

Franza

Indiċi Franċiż tal-Makrofiti għal-Lagi (French Macrophyte Index for Lakes) (IBML): Indice Biologique Macrophytique en Lacs

L-AL3+

L-AL4

0,92

0,72

Il-Ġermanja

Verfahrensanleitung für die ökologische Bewertung von Seen zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie: Makrophyten und Phytobenthos (PHYLIB), Modul Makrophyten

L-AL3+

L-AL4

0,76

0,51

Il-Ġermanja

Verfahrensanleitung für die ökologische Bewertung von Seen zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie: Makrophyten und Phytobenthos (PHYLIB), Modul Makrophyten und Phytobenthos

LAL4

0,74

0,47

L-Italja

MacroIMMI (Indiċi makrofitiku għall-evalwazzjoni tal-kwalità ekoloġika tal-lagi Taljani)

L-AL3+

L-AL4

0,80

0,60

Is-Slovenja

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja jezer na podlagi fitobentosa in makrofitov, makrofiti

L-AL3

0,80

0,60


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-LAGI ALPINI

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Invertebrati bentiċi

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

L-Awstrija

Metodu għall-valutazzjoni tal-lagi Alpini bl-użu tal-invertebrati Bentiċi

0,80

0,60

Il-Ġermanja

AESHNA — Bewertungsverfahren für das eulitorale Makrozoobenthos in Seen zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie in Deutschland

0,80

0,60

Is-Slovenja

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja jezer na podlagi bentoških nevretenčarjev

0,80

0,60


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-LAGI ALPINI

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fawna tal-ħut

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

L-Awstrija

ALFI (Indiċi Awstrijak tal-ħut tal-lagi — Austrian lake fish index): Indiċi multimetriku sabiex jiġi vvalutat l-istatus ekoloġiku tal-lagi alpini abbażi tal-fawna tal-ħut

0,80

0,60

Il-Ġermanja

DeLFI_SITE — Deutsches probennahmestandort-spezifisches Bewertungsverfahren für Fische in Seen zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie

0,85

0,69

L-Italja

Indiċi tal-Ħut tal-Lagi (LFI — Lake Fish Index)

0,82

0,64

Is-Slovenja

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja jezer na podlagi rib

0,80

0,60


Kategorija tal-ilma

Lagi

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Lagi Ċentrali/Baltiċi

Deskrizzjoni tat-tipi li ġew interkalibrati

Tip

Karatterizzazzjoni tal-lag

Altitudni (m ’il fuq mil-livell tal-baħar)

Fond medju (m)

Alkalinità (meq/l)

Żmien ta’ residenza (snin)

L-CB1

Art b’altitudni baxxa, baxx, kalkarju

< 200

3 –15

> 1

1 –10

L-CB2

Art b’altitudni baxxa, baxx ħafna, kalkarju

< 200

< 3

> 1

0,1 –1

Pajjiżi li għandhom it-tipi li ġew interkalibrati komuni

Tipi L-CB1

:

il-Belġju, il-Ġermanja, id-Danimarka, l-Estonja, l-Irlanda, il-Litwanja, il-Latvja, in-Netherlands, il-Polonja

Tipi L-CB2

:

il-Belġju, il-Ġermanja, id-Danimarka, l-Estonja, l-Irlanda, il-Litwanja, il-Latvja, in-Netherlands, il-Polonja

RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-LAGI ĊENTRALI-BALTIĊI

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitoplankton

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Belġju (Flanders)

Metodu Fjamming ta’ valutazzjoni tal-fitoplankton għal-lagi

0,80

0,60

Id-Danimarka

Indiċi Daniż tal-Fitoplankton tal-Lagi (Danish Lake Phytoplankton Index)

0,80

0,60

L-Estonja

Valutazzjoni Estonjana tal-kwalità ekoloġika tal-ilma tal-wiċċ — fitoplankton tal-lagi

0,80

0,60

Il-Ġermanja

PSI (Phyto-Seen-Index) — Bewertungsverfahren für Seen mittels Phytoplankton zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie in Deutschland — German Phyto-Lake-Index (Phyto-See-Index)

0,80

0,60

L-Irlanda

Indiċi tal-IE tal-Fitoplankton tal-Lagi (IE Lake Phytoplankton Index)

0,80

0,60

Il-Latvja

Indiċi Latvjan tal-Fitoplankton tal-Lagi (Latvian Lake Phytoplankton Index)

0,81

0,61

Il-Litwanja

Indiċi Ġermaniż tal-Fitoplankton tal-Lagi (Phyto-See-Index)

0,81

0,61

In-Netherlands

Metriċi għal tipi ta’ ilma naturali abbażi tad-WFD

0,80

0,60

Il-Polonja

Metodu tal-Fitoplankton għal-Lagi Pollakki (PMPL — Phytoplankton method for Polish Lakes)

0,80

0,60


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-LAGI ĊENTRALI-BALTIĊI

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti u Fitobentos

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Tip IC

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Belġju (Flanders)

Sistema Fjamminga ta’ valutazzjoni tal-makrofiti

It-tipi kollha

0,80

0,60

Id-Danimarka

Indiċi Daniż tal-Makrofiti tal-Lagi

It-tipi kollha

0,80

0,60

L-Estonja

Valutazzjoni Estonjana tal-kwalità ekoloġika tal-ilma tal-wiċċ — makrofiti tal-lagi

LCB1

0,78

0,52

LCB2

0,76

0,50

Il-Ġermanja

Verfahrensanleitung für die ökologische Bewertung von Seen zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie: Makrophyten und Phytobenthos (PHYLIB), Modul Makrophyten

It-tipi kollha

0,80

0,60

Il-Latvja

Metodu Latvjan ta’ valutazzjoni tal-makrofiti tal-lagi

It-tipi kollha

0,80

0,60

Il-Litwanja

Indiċi Litwan tal-Makrofiti tal-Lagi (Lithuanian Lake Macrophyte Index)

It-tipi kollha

0,75

0,50

In-Netherlands

Metrika għal tipi ta’ ilma naturali abbażi tad-WFD

It-tipi kollha

0,80

0,60

Il-Polonja

Metodu ta’ indikazzjoni bbażat fuq il-makrofiti għal-lagi — Indiċi tal-Istatus Ekoloġiku abbażi tal-Makrofiti ESMI (Ecological Status Macrophyte Index) (multimetriku)

It-tipi kollha

0,68

0,41


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-LAGI ĊENTRALI-BALTIĊI

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Invertebrati bentiċi

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Tajjeb-Moderat

Il-Belġju (Flanders)

Indiċi Multimetriku tal-Makroinvertebrati ta’ Flanders (MMIF — Multimetric Macroinvertebrate Index Flanders)

0,90

0,70

Id-Danimarka

Indiċi Daniż tal-Makroinvertebrati tal-Lagi (Danish Lake Macroinvertebrate Index) (DLMI)

0,696

0,511

L-Estonja

Valutazzjoni Estonjana tal-kwalità ekoloġika tal-ilma tal-wiċċ — makroinvertebrati tal-lagi

0,86

0,70

Il-Ġermanja

AESHNA — Bewertungsverfahren für das eulitorale Makrozoobenthos in Seen zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie in Deutschland

0,80

0,60

Il-Latvja

Indiċi Multimetriku tal-Makroinvertebrati tal-Lagi tal-Latvja (Latvian Lake Macroinvertebrate Multimetric Index) (LLMMI)

0,85

0,52

Il-Litwanja

Indiċi Litwan tal-Makroinvertebrati tal-Lagi

0,74

0,50

In-Netherlands

WFDi — Metrika għal Tipi Naturali ta’ Ilma

0,80

0,60

Il-Polonja

Indiċi tal-Makroinvertebrati tal-Lagi (Lake Macroinvertebrate Index) (LMI)

0,92

0,588


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-LAGI ĊENTRALI-BALTIĊI

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fawna tal-ħut

Deskrizzjoni ta’ tipi komuni ta’ interkalibrar

Tip

Karatterizzazzjoni tal-lag

Altitudni (m ’il fuq mil-livell tal-baħar)

Fond medju (m)

Alkalinità (meq/l)

Żmien ta’ residenza (snin)

L-CB1

Art b’altitudni baxxa, baxx, kalkarju

< 200

3 –15

> 1

1 –10

L-CB2

Art b’altitudni baxxa, baxx ħafna, kalkarju

< 200

< 3

> 1

0,1 –1

L-CB3

Art b’altitudni baxxa, baxx, żgħir, siliċiku (alkalinità moderata)

< 200

3 –15

0,2 –1

1 –10

L-CB4

Korpi tal-ilma modifikati ħafna

200 –700

3 –30

> 0,2

0,1 –5

Pajjiżi li għandhom it-tipi li ġew interkalibrati komuni

Tipi L-CB1

:

il-Belġju, il-Ġermanja, id-Danimarka, l-Estonja, l-Irlanda, il-Litwanja, il-Latvja, in-Netherlands, il-Polonja

Tipi L-CB2

:

il-Belġju, il-Ġermanja, id-Danimarka, l-Estonja, l-Irlanda, il-Litwanja, il-Latvja, in-Netherlands, il-Polonja

Tipi L-CB3

:

il-Belġju, id-Danimarka, l-Estonja, Franza, il-Latvja, il-Polonja

Tipi L-CB4:

:

Iċ-Ċekja

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Tajjeb-Moderat

Iċ-Ċekja

CZ-FBI

0,870

0,619

Id-Danimarka

Indiċi Daniż tal-Ħut tal-Lagi (Danish Lake Fish Index)

0,75

0,54

EE

LAFIEE

0,80

0,61

Il-Ġermanja

DeLFI_SITE — Deutsches probennahmestandort-spezifisches Bewertungsverfahren für Fische in Seen zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie

0,95

0,80

Franza

ELFI — Indiċi Ewropew tal-Ħut tal-Lagi (European Lake Fish Index): Indice Ichtyofaune Lacustre (IIL)

0,73

0,49

Il-Latvja

Indiċi Latvjan tal-Ħut tal-Lagi (Latvian Lake Fish Index)

0,76

0,57

Il-Litwanja

Indiċi Litwan tal-Ħut tal-Lagi (Lithuanian Lake Fish Index)

0,865

0,605

In-Netherlands

VISMAATLAT

0,80

0,60

Il-Polonja

LFI+

0,866

0,595

Il-Polonja

LFI EN

0,804

0,557


Kategorija tal-ilma

Lagi

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Lagi Kontinentali tal-Lvant

Deskrizzjoni ta’ tipi komuni ta’ interkalibrar

Tip

Karatterizzazzjoni tal-lag

Altitudni (m ’il fuq mil-livell tal-baħar)

Fond medju (m)

Alkalinità (meq/l)

Konduttività (μS/cm)

L-EC1

Art b’altitudni baxxa, baxx ħafna, ilma iebes

< 200

< 6

1 –4

300 –1 000

Pajjiżi li għandhom it-tipi li ġew interkalibrati komuni

Tipi L-EC1

:

il-Bulgarija, l-Ungerija, ir-Rumanija

GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-LAGI KONTINENTALI TAL-LVANT

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitoplankton

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Bulgarija

HLPI-Indiċi Ungeriż tal-fitoplankton tal-lagi (Hungarian lake phytoplankton index)

0,80

0,60

L-Ungerija

HLPI-Indiċi Ungeriż tal-fitoplankton tal-lagi (Hungarian lake phytoplankton index)

0,80

0,60

Ir-Rumanija

HLPI-Indiċi Ungeriż tal-fitoplankton tal-lagi (Hungarian lake phytoplankton index)

0,80

0,60


GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-LAGI KONTINENTALI TAL-LVANT

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti u Fitobentos

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Għoli-Tajjeb delimitazzjoni

Tajjeb-Moderat delimitazzjoni

Il-Bulgarija

RI-BG — Indiċi ta’ Referenza Adattat (Adapted Reference Index)

0,83

0,58

L-Ungerija

HU-RI — Indiċi ta’ Referenza Adattat (Adapted Reference Index)

0,89

0,67

Ir-Rumanija

MIRO — Indiċi tal-Makrofiti għal-Lagi tar-Rumanija (Indiċi ta’ Referenza Adottat) (Macrophyte Index for Romanian Lakes (Adapted Reference Index))

0,86

0,66


GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-LAGI KONTINENTALI TAL-LVANT

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Invertebrati bentiċi

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Bulgarija

HMMI_lakes — Indiċi Multimetriku Ungeriż tal-Makrożoobenton għal-Lagi (Hungarian Macrozoobenton Multimetric Index for Lakes)

0,85

0,65

L-Ungerija

HMMI_lakes — Indiċi Multimetriku Ungeriż tal-Makrożoobenton għal-Lagi (Hungarian Macrozoobenton Multimetric Index for Lakes)

0,85

0,65

Ir-Rumanija

ECO-NL-BENT Sistema Rumena ta’ valutazzjoni tal-istatus ekoloġiku għal-lagi naturali bl-użu tal-invertebrati bentiċi

0,93

0,60


Kategorija tal-ilma

Lagi

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Lagi Mediterranji

Deskrizzjoni tat-tipi li ġew interkalibrati

Tip

Karatterizzazzjoni tal-lag

Altitudni (m)

Preċipitazzjoni medja annwali (mm) u T (°C)

Fond medju (m)

Erja (km2)

Baċir idrografiku (km2)

Alkalinità (meq/l)

L-M5/7

Ġibjuni, fondi, kbar, siliċiċi, żoni “mistgħadra”

< 1 000

> 800 u/jew < 15

> 15

0,5 –50

< 20 000

< 1

L-M8

Ġibjuni, fondi, kbar, kalkarji

< 1 000

-

> 15

0,5 –50

< 20 000

> 1

Pajjiżi li għandhom it-tipi li ġew interkalibrati komuni

Tipi L-M5/7

:

Franza, il-Greċja, l-Italja, il-Portugal, Spanja

Tipi L-M8

:

Ċipru, Franza, il-Greċja, l-Italja, Spanja

RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-LAGI MEDITERRANJI

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitoplankton


Pajjiż u Tip

Metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

LM 5/7

Franza

Indiċi tal-Fitoplankton għal-Lagi (Phytoplankton Index for Lakes) (IPLAC): Indice Phytoplancton Lacustre

mhux iddefinit (*1)

0,60

Il-Greċja

Sistema Ġdida ta’ Valutazzjoni Mediterranja tal-Ġibjuni (New Mediterranean Assessment System for Reservoirs) (NMASRP)

mhux iddefinit (*1)

0,60

L-Italja

Metodu Ġdid Taljan (NITMET — New Italian Method)

mhux iddefinit (*1)

0,60

Il-Portugall

Metodu ta’ Valutazzjoni tal-Kwalità Bijoloġika tal-Ġibjuni — Fitoplankton (Sistema Ġdida ta’ Valutazzjoni Mediterranja għall-Fitoplankton tal-Ġibjuni — New Mediterranean Assessment System for Reservoirs Phytoplankton: NMASRP).

mhux iddefinit (*1)

0,60

Spanja

Sistema ta’ Valutazzjoni Mediterranja għall-Fitoplankton tal-Ġibjuni (MASRP — Mediterranean Assessment System for Reservoirs Phytoplankton).

mhux iddefinit (*1)

0,58

L-M8

Ċipru

Sistema Ġdida ta’ Valutazzjoni Mediterranja għall-Fitoplankton tal-Ġibjuni (NMASRP — New Mediterranean Assessment System for Reservoirs Phytoplankton).

mhux iddefinit (*1)

0,60

Franza

Indiċi tal-Fitoplankton għal-Lagi (Phytoplankton Index for Lakes) (IPLAC): Indice Phytoplancton Lacustre

mhux iddefinit (*1)

0,60

Il-Greċja

Sistema Ġdida ta’ Valutazzjoni Mediterranja tal-Ġibjuni (New Mediterranean Assessment System for Reservoirs) (NMASRP)

mhux iddefinit (*1)

0,60

L-Italja

Metodu Ġdid Taljan (NITMET — New Italian Method)

mhux iddefinit (*1)

0,60

Spanja

Sistema ta’ Valutazzjoni Mediterranja għall-Fitoplankton tal-Ġibjuni (MASRP — Mediterranean Assessment System for Reservoirs Phytoplankton).

mhux iddefinit (*1)

0,60


Kategorija tal-ilma

Lagi

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Lagi tat-Tramuntana


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-LAGI TAT-TRAMUNTANA

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitoplankton

Deskrizzjoni tat-tipi li ġew interkalibrati

Tip

Karatterizzazzjoni tal-lag

Altitudni (m ’il fuq mil-livell tal-baħar)

Fond medju (m)

Alkalinità (meq/l)

Kulur (mg Pt/l)

L-N1

Art b’altitudni baxxa, baxx, alkalinità moderata, ċar

< 200

3 –15

0,2 –1

< 30

L-N2a

Art b’altitudni baxxa, baxx, alkalinità baxxa, ċar

< 200

3 –15

< 0,2

< 30

L-N2b

Art b’altitudni baxxa, fond, alkalinità baxxa, ċar

< 200

> 15

< 0,2

< 30

L-N3a

Art b’altitudni baxxa, baxx, alkalinità baxxa, meżoumiku

< 200

3 –15

< 0,2

30 –90

L-N5

Art b’altitudni medja, baxx, alkalinità baxxa, ċar

200 –800

3 –15

< 0,2

< 30

L-N6a

Art b’altitudni medja, baxx, alkalinità baxxa, meżoumiku

200 –800

3 –15

< 0,2

30 –90

L-N8a

Art b’altitudni baxxa, baxx, alkalinità moderata, meżoumiku

< 200

3 –15

0,2 –1

30 –90

Tipi L-N1, L-N2a, L-N3a, LN-8a

:

l-Irlanda, il-Finlandja, in-Norveġja, l-Iżvezja

Tipi L-N2b

:

in-Norveġja, l-Iżvezja

Tipi L-N5, L-N6a

:

in-Norveġja, l-Iżvezja

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Finlandja

Metodu Finlandiż ta’ valutazzjoni tal-fitoplankton għal-lagi

0,80

0,60

L-Irlanda

Indiċi tal-IE tal-Fitoplankton tal-Lagi (IE Lake Phytoplankton Index)

0,80

0,60

In-Norveġja

Metodu ta’ klassifikazzjoni tal-istatus ekoloġiku tal-fitoplankton tal-lagi

0,80

0,60

L-Iżvezja

Metodi ta’ valutazzjoni ekoloġika għal-lagi: fattur tal-kwalità fitoplankton

0,80

0,60


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-LAGI TAT-TRAMUNTANA

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti u Fitobentos

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti

Deskrizzjoni tat-tipi li ġew interkalibrati

Tip

Karatterizzazzjoni tal-lag

Alkalinità (meq/l)

Kulur (mg Pt/l)

L-N-M 101

Alkalinità baxxa, ċar

0,05 –0,2

< 30

L-N-M 102

Alkalinità baxxa, umiku

0,05 –0,2

> 30

L-N-M 201

Alkalinità moderata, ċar

0,2 –1,0

< 30

L-N-M 202

Alkalinità moderata, umiku

0,2 –1,0

> 30

L-N-M 301 a

Alkalinità għolja, ċar, sottotip Atlantiku

> 1,0

< 30

L-N-M 302 a

Alkalinità għolja, umiku, sottotip Atlantiku

> 1,0

> 30

Tipi 101, 102, 201 u 202

:

l-Irlanda, il-Finlandja, in-Norveġja, l-Iżvezja

Tip 301a:

:

L-Irlanda

Tip 302 a:

:

L-Irlanda

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Tajjeb-Moderat

Il-Finlandja

Sistema Finlandiża ta’ Klassifikazzjoni tal-Makrofiti (Finnmac)

0,8 (it-tipi kollha)

0,6 (it-tipi kollha)

L-Irlanda

Indiċi liberu tal-Makrofiti (Free Macrophyte Index)

0,9 (it-tipi kollha)

0,68 (it-tipi kollha)

In-Norveġja

Indiċi Nazzjonali tal-Makrofiti (Indiċi Trofiku — TIc (Trophic Index))

Tip 101: 0,98

Tip 102: 0,96

Tip 201: 0,95

Tip 202: 0,99

Tip 101: 0,87

Tip 102: 0,87

Tip 201: 0,75

Tip 202: 0,77

L-Iżvezja

Indiċi Trofiku tal-Makrofiti (TMI — Trophic Macrophyte Index)

Tip 101: 0,93

Tip 102: 0,93

Tip 201: 0,89

Tip 202: 0,91

Tip 101: 0,80

Tip 102: 0,83

Tip 201: 0,78

Tip 202: 0,78


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-LAGI TAT-TRAMUNTANA

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fawna invertebrata bentika

Deskrizzjoni tat-tipi li ġew interkalibrati

Tip

Karatterizzazzjoni tal-lag

Ekoreġjun

Altitudni (m absl)

Alkalinità (meq/l)

Kulur (mg Pt/l)

Aċidifikazzjoni littorali tal-lagi

 

 

 

 

L-N-BF1

Art b’altitudni baxxa/medja, alkalinità baxxa, ċar

mhux iddefinit

< 800

0,05 –0,2

< 30

Ewtrofikazzjoni fiż-żona profundali tal-lagi

 

 

 

 

L-N-BF2

Ekoreġjun 22, alkalinità baxxa, ċar u umiku

22

Erja > 1  km2 , fond massimu > 6  m

< 0,2

mhux iddefinit

Tipi L-N-BF1

:

l-Irlanda, il-Finlandja, in-Norveġja, l-Iżvezja

Tipi L-N-BF2

:

Il-Finlandja, l-Iżvezja

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Metodi nazzjonali ta’

klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Għoli-Tajjeb

Tajjeb-Moderat

Aċidifikazzjoni littorali tal-lagi

IE

LAMM (Metrika tal-Makroinvertebrati għall-Aċidifikazzjoni tal-Lagi — Lake Acidification Macroinvertebrate Metric)

0,86

0,70

In-Norveġja

MultiClear: Indiċi Multimetriku tal-Invertebrati għal Lagi Ċari (Multimetric Invertebrate Index for Clear Lakes)

0,95

0,74

L-Iżvezja

MILA: Indiċi Multimetriku tal-Invertebrati għall-Aċidifikazzjoni tal-Lagi (Multimetric Invertebrate Lake Acidification index)

0,85

0,60

Ewtrofikazzjoni fiż-żona profundali tal-lagi

Il-Finlandja

Metodu rivedut Finlandiż ta’ valutazzjoni tal-fawna invertebrata tax-xmajjar (PICM)

0,80

0,60

L-Iżvezja

BQI (Indiċi tal-Kwalità Bentika — Benthic Quality Index)

0,84

0,67


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-LAGI TAT-TRAMUNTANA

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fawna tal-ħut

Deskrizzjoni tat-tipi li ġew interkalibrati

Tip

Karatterizzazzjoni tal-lag

Erja tal-lag km2

Alkalinità (meq/l)

Kulur (mg Pt/l)

L-N-F1

Lagi dimittiċi b’ilma ċar

< 40

< 0,2

< 30

L-N-F2

Lagi dimittiċi umiċi

< 5

< 0,2

30 –90

Tipi L-N-F1

:

l-Irlanda, il-Finlandja, in-Norveġja, l-Iżvezja

Tipi L-N-F2

:

l-Irlanda, il-Finlandja, in-Norveġja, l-Iżvezja

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Metodi nazzjonali ta’

klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Ewtrofikazzjoni

Il-Finlandja

EQR4

0,80

0,60

L-Irlanda

FIL2

0,76

0,53

In-Norveġja

EindexW3

0,75

0,56

L-Iżvezja

EindexW3

0,75

0,56

Aċidifikazzjoni

In-Norveġja

AindexW5

0,74

0,55

L-Iżvezja

AindexW5

0,74

0,55


Kategorija tal-ilma

Lagi

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Cross-GIG Fitobentos

Deskrizzjoni tat-tipi li ġew interkalibrati

Tip

Karatterizzazzjoni tal-lag

Alkalinità (meq/l)

Ekoreġjuni

HA

Lagi b’alkalinità għolja

> 1

Alpini, Ċentrali Baltiċi, Kontentali tal-Lvant, Mediterranji

MA

Lagi b’alkalinità moderata

0,2 –1

Alpini, Ċentrali Baltiċi, Kontentali tal-Lvant, Mediterranji, Tramuntana

LA

Lagi b’alkalinità baxxa

< 0,2

Tramuntana

Tipi HA

:

il-Belġju, il-Kroazja, id-Danimarka, il-Ġermanja, l-Ungerija, l-Irlanda, l-Italja, il-Latvja, il-Litwanja, il-Polonja, l-Iżvezja, is-Slovenja

Tipi MA:

:

il-Belġju, il-Finlandja, l-Irlanda, l-Italja, ir-Rumanija, l-Iżvezja

Tipi LA:

:

il-Finlandja, l-Irlanda, l-Iżvezja

Pajjiż u Tip

Metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Tip HA

Il-Belġju (Flanders)

Proporzjonijiet ta’ Dijatomi Sensittivi għall-Impatt u Assoċjati mal-Impatt (PISIAD — Proportions of Impact-Sensitive and Impact-Associated Diatoms)

0,80

0,60

Il-Kroazja

Metodu ta’ valutazzjoni Kroat ibbażat fuq il-fitobentos

0,81

0,62

Id-Danimarka

Metodu Daniż għall-klassifikazzjoni tal-lagi bbażat fuq il-fitobentos

0,921

0,76

Il-Ġermanja

Verfahrensanleitung für die ökologische Bewertung von Seen zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie: Makrophyten und Phytobenthos (PHYLIB), Modul Phytobenthos

0,80

0,55

L-Ungerija

MIL — Indiċi Multimetriku għal-Lagi (Multimetric Index for Lakes)

0,80

0,69

L-Irlanda

Indiċi Trofiku tad-Dijatomi tal-Lagi (IE) (Lake Trophic Diatom Index)

0,90

0,63

L-Italja

Metodu nazzjonali Taljan għall-valutazzjoni tal-kwalità ekoloġika tal-korpi tal-ilma tal-lagi bl-użu ta’ dijatomi bentiċi (EPI-L)

0,75

0,5

Il-Litwanja

Indiċi Latvjan tal-Fitobentos tal-Lagi (Lithuanian Lake Phytobenthos Index)

0,63

0,47

Il-Polonja

PL IOJ (Multimetryczny Indeks Okrzemkowy dla Jezior = Indiċi Multimetriku tad-Dijatomi għal-Lagi)

0,91

0,76

Is-Slovenja

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja jezer na podlagi fitobentosa in makrofitov, fitobentos

0,80

0,60

L-Iżvezja

IPS

0,89

0,74

Tip MA

Il-Belġju (Flanders)

Proporzjonijiet ta’ Dijatomi Sensittivi għall-Impatt u Assoċjati mal-Impatt (PISIAD — Proportions of Impact-Sensitive and Impact-Associated Diatoms)

0,80

0,60

Il-Finlandja

Metodu Finlandiż rivedut għall-fitobentos tal-lagi

0,80

0,60

L-Irlanda

Indiċi Trofiku tad-Dijatomi tal-Lagi (IE) (Lake Trophic Diatom Index)

0,90

0,63

L-Italja

Metodu nazzjonali Taljan għall-valutazzjoni tal-kwalità ekoloġika tal-korpi tal-ilma tal-lagi bl-użu ta’ dijatomi bentiċi (EPI-L)

0,75

0,5

 

 

 

 

L-Iżvezja

IPS

0,89

0,74

Tip LA

L-Irlanda

Indiċi Trofiku tad-Dijatomi tal-Lagi (IE) (Lake Trophic Diatom Index)

0,90

0,66


Kategorija tal-ilma

Ilmijiet tal-kosta

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Il-Baħar Baltiku

Deskrizzjoni tat-tipi li ġew interkalibrati

Tip

Salinità tal-wiċċ (psu)

Salinità tal-qiegħ (psu)

Esponiment

Jiem ta’ silġ

Karatteristiċi Oħrajn

BC1

0,5 –6

Oligoalina

1 –6

Esposti

90 –150

Siti fil-Quark u fil-Baħar ta’ Botnija, li jestendu sal-Baħar tal-Arċipelagu (għall-fitoplankton, tal-aħħar ġie eskluż u ġie integrat fit-tip BC9). Influwenza ta’ sustanzi umiċi

BC2

6 -22

Meżoalina

2 –6

Imkennija ħafna

 

Laguni

BC3

3 –6

Oligoalina

3 –6

Imkennija

90 –150

Il-kosti Finlandiżi u Estonjani tal-Golf tal-Finlandja

BC4

5 –8

Meżoalina inferjuri

5 –8

Imkennija

< 90

Siti tal-Estonja u tal-Latvja fil-Golf ta’ Riga

BC5

6 –8

Meżoalina inferjuri

6 –12

Esposti

< 90

Siti fix-Xlokk tal-Baħar Baltiku tul il-kosta tal-Latvja, tal-Litwanja u tal-Polonja

BC6

8 –12

Meżoalina nofsana

8 –12

Imkennija

< 90

Siti tul il-Punent tal-Baħar Baltiku fin-Nofsinhar tal-kosta Żvediża u fix-Xlokk tal-kosta Daniża

BC7

6 –8

Meżoalina nofsana

8 –11

Esposti

< 90

Il-kosta fil-Punent tal-Polonja u l-kosta fil-Lvant tal-Ġermanja

BC8

13 –18

Meżoalina superjuri

18 –23

Imkennija

< 90

Il-kosti Daniżi u Ġermaniżi fil-Punent tal-Baħar Baltiku

BC9

3 –6

Meżoalina inferjuri

3 –6

Moderatament esposti għal esposti

90 –150

Siti fil-Punent tal-Golf tal-Finlandja, fil-Baħar tal-Arċipelagu u fl-arċipelagu ta’ Asko (għall-fitoplankton biss)

Pajjiżi li għandhom it-tipi li ġew interkalibrati komuni:

Tip BC1

:

Il-Finlandja, l-Iżvezja

Tip BC2:

:

Il-Ġermanja

Tip BC3:

:

l-Estonja, il-Finlandja

Tip BC4:

:

l-Estonja, il-Latvja

Tip BC5

:

il-Latvja, il-Litwanja, il-Polonja

Tip BC6:

:

l-Iżvezja, id-Danimarka

Tip BC7:

:

il-Ġermanja, il-Polonja

Tip BC8

:

il-Ġermanja, id-Danimarka

Tip BC9:

:

il-Finlandja, l-Iżvezja, l-Estonja (tip rilevanti biss għall-fitoplankton)

RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-BAĦAR BALTIKU

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitoplankton

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż u Tip

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

BC7

Il-Ġermanja

Il-metodu Ġermaniż tal-fitoplankton tal-kosta

0,8

0,6

Il-Polonja

Il-metodu Pollakk tal-fitoplankton tal-kosta

0,8

0,6

BC8

Id-Danimarka

Il-metodu Daniż tal-fitoplankton tal-kosta

0,8

0,6

Il-Ġermanja

Il-metodu Ġermaniż tal-fitoplankton tal-kosta

0,8

0,6

Riżultati għall-parametru indikattiv tal-bijomassa (Klorofilla a)

Pajjiż u Tip

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Valuri (μg/l)

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

BC1

Il-Finlandja (Quark estern)

0,76

0,59

1,7

2,2

Il-Finlandja (Baħar tal-Botnija estern)

0,78

0,60

1,6

2,1

L-Iżvezja (Quark estern)

0,75

0,58

1,6

2,1

L-Iżvezja (Baħar tal-Botnija estern)

0,80

0,60

1,5

2,0

BC4

L-Estonja

0,830

0,670

2,4

3,0

Il-Latvja

0,82

0,67

2,2

2,7

BC5

Il-Latvja

0,650

0,390

1,85

3,1

Il-Litwanja

0,880

0,600

2,5

4,9

BC6

Id-Danimarka

0,78

0,62

1,36

1,72

L-Iżvezja

0,79

0,64

1,44

1,78

BC9

L-Estonja

0,82

0,67

2,20

2,70

Il-Finlandja

0,79

0,65

1,90

2,30

L-Iżvezja

0,80

0,67

1,50

1,80


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-BAĦAR BALTIKU

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makroalgi u Anġjospermi

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż u Tip

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

BC3

L-Estonja

EPI — Indiċi Estonjan tal-fitobentos tal-ilmijiet kostali (makroalgi u anġjospermi)

0,98

0,86

Il-Finlandja

Limitu tal-fond tal-ħabaq tal-baħar (Fucus) (makroalgi)

0,92

0,79

BC4

L-Estonja

EPI — Indiċi Estonjan tal-Fitobentos (Estonian Phytobenthos Index) (makroalgi u anġjospermi)

0,91

0,70

Il-Latvja

PEQI — Indiċi tal-Kwalità Ekoloġika tal-Fitobentos (Phytobenthos Ecological Quality Index)

0,90

0,75

BC5

Il-Latvja

MDFLD — Fond massimu tad-distribuzzjoni tal-alga ħamra Furcellaria lumbricalis (makroalgi)

0,90

0,75

Il-Litwanja

MDFLD — Fond massimu tad-distribuzzjoni tal-alga ħamra Furcellaria lumbricalis tal-Litwanja (makroalgi)

0,84

0,68


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-BAĦAR BALTIKU

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Invertebrati bentiċi

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż u Tip

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

BC1

Il-Finlandja

BBI — Indiċi Finlandiż Bentiku tal-Ilma Salmastru (Finnish Brackish water Benthic Index)

0,96

0,56

L-Iżvezja

BQI–Indiċi multimetriku Żvediż tal-kwalità bijoloġika (Biological Quality Index) (infawna tas-sediment artab)

0,77

0,31

BC3

L-Estonja

ZKI — Indiċi Estonjan tal-komunitajiet tal-makrożoobentos fl-ilmijiet kostali

0,39

0,24

Il-Finlandja

BBI — Indiċi Finlandiż Bentiku tal-Ilma Salmastru (Finnish Brackish water Benthic Index)

0,94

0,56

BC5

Il-Latvja

BQI — Indiċi tal-kwalità bentika (Benthic quality index)

0,87

0,61

Il-Litwanja

BQI — Indiċi tal-kwalità bentika (Benthic quality index)

0,94

0,81

BC6

Id-Danimarka

Indiċi Daniż tal-Kwalità verżjoni 2 (DKI ver2)

0,84

0,68

L-Iżvezja

BQI–Indiċi multimetriku Żvediż tal-kwalità bijoloġika (Biological Quality Index) (infawna tas-sediment artab)

0,76

0,27

BC7

Il-Ġermanja

MarBIT — Għodda tal-Indiċi Bijotiku Marin (Marine Biotic Index Tool)

-

0,60

Il-Polonja

Valutazzjoni tal-element tal-kwalità bijoloġika B — Makrożoobentos permezz tal-indiċi multimetriku

-

0,58

BC8

Id-Danimarka

Indiċi Daniż tal-Kwalità verżjoni 2 (DKI ver2)

0,86

0,72

Il-Ġermanja

MarBIT — Għodda tal-Indiċi Bijotiku Marin (Marine Biotic Index Tool)

0,80

0,60


Kategorija tal-ilma

Ilmijiet tal-kosta

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Il-Grigal tal-Atlantiku

Deskrizzjoni tat-tipi li ġew interkalibrati

Tip

Karatterizzazzjoni

Salinità (psu)

Medda Mareali (m)

Fond (m)

Veloċità tal-kurrent (knots) Esponiment

Taħlit Żmien ta’ Residenza

Tip għal makroalgi opportunistiċi li jipproliferaw, alga tal-qiegħ, bwar salmastri u fawna invertebrata bentika

NEA 1/26

Ibħra oċeaniċi miftuħa jew ibħra magħluqa, esposti jew imkennija, ewalini, baxxi

< 30

Meżomareali 1-5

< 30

Medja 1–3

Esposti jew imkennija

Totalment imħallta

Jiem (għal ġimgħat fil-Baħar Wadden)

Sottotipi għal makroalgi intermareali

NEA 1/26 A2

Ibħra oċeaniċi miftuħa, esposti jew imkennija, ewalini, baxxi, Ilmijiet b’temperatura moderata (prinċipalment, > 13 °C) u irradjanza għolja (prinċipalment, PAR > 29 Mol/m2 kuljum)

> 30

Meżomareali 1–5

< 30

Medja 1–3

Esposti jew imkennija

Totalment imħallta

Jiem

NEA 1/26 B21

Ibħra oċeaniċi miftuħa jew ibħra magħluqa, esposti jew imkennija, ewalini, baxxi

Ilmijiet kesħin (prinċipalment, < 13 °C) u irradjanza medja (prinċipalment, PAR< 29 Mol/m2 kuljum)

> 30

Prinċipalment meżomareali 1–5

< 30

Medja 1–3

Esposti jew imkennija

Totalment imħallta

Jiem

Sottotipi għal fitoplankton

NEA 1/26a

Ibħra oċeaniċi miftuħa, esposti jew imkennija, ewalini, baxxi

> 30

Meżomareali 1–5

< 30

Medja 1 -3

Esposti jew imkennija

Totalment imħallta

Jiem

NEA 1/26b

Ibħra magħluqa, esposti jew imkennija, ewalini, baxxi

> 30

Meżomareali 1–5

< 30

Medja 1–3

Esposti jew imkennija

Totalment imħallta

Jiem

NEA 1/26c

Ibħra magħluqa, magħluqa jew imkennija, parzjalment stratifikati

> 30

Mikromareali/Meżomareali < 1–5

< 30

Medja 1–3

Esposti jew imkennija

Parzjalment stratifikati

Jiem għal ġimgħat

NEA 1/26d

Kosta Skandinava, esposti jew imkennija, baxxi

> 30

Mikromareali < 1

< 30

Baxxa < 1

Esposti jew moderatament esposti

Parzjalment stratifikati

Jiem għal ġimgħat

NEA 1/26e

Żoni ta’ upwelling, esposti jew imkennija, ewalini, baxxi

> 30

Meżomareali < 1

< 30

Medju 1–3

Esposti jew imkennija

Totalment imħallta

Jiem

Tip għal fitoplankton, makroalgi, alga tal-qiegħ, bwar salmastri, fawna invertebrata bentika

NEA 5

Helgoland (German Bight), bil-blat, esposta u parzjalment stratifikata

> 30

Meżomareali

< 30

Medju 1–3

Esposti

Parzjalment stratifikati

Jiem

NEA 3/4

Polialini, esposti jew moderatament esposti (it-tip tal-Baħar Wadden)

Polialini 18–30

Meżomareali 1–5

< 30

Medja 1–3

Esposti jew moderatament esposti

Totalment imħallta

Jiem

NEA 7

Sistemi fondi ta’ fjordi u sea lochs

> 30

Meżomareali 1 -5

> 30

Baxxa < 1

Imkennija

Totalment imħallta

Jiem

NEA 8a

Tip tal-Ark Intern ta’ Skagerrak, polialini, mikromareali, moderatament esposti, baxxi

Polialini 25–30

Mikromareali < 1

> 30

Baxxa < 1

Moderatament esposti

Totalment imħallta

Jiem għal ġimgħat

NEA 8b

Tip tal-Ark Intern ta’ Skagerrak, polialini, mikromareali, moderatament imkennija, baxxi

Polialini 10–30

Mikromareali < 1

< 30

Baxxa < 1

Imkennija għal moderatament esposti

Parzjalment stratifikati

Jiem għal ġimgħat

NEA 9

Fjords b’bokka li mhux fonda ħafna b’fond massimu tassew fond fil-baċir ċentrali bi ftit skambji tal-ilma fond

Polialini 25–30

Mikromareali < 1

> 30

Baxxa < 1

Imkennija

Parzjalment stratifikati

Ġimgħat

NEA 10

Tip tal-Ark Estern ta’ Skagerrak, polialini, mikromareali, esposti, fondi

Polialini 25–30

Mikromareali < 1

> 30

Baxxa < 1

Esposti

Parzjalment stratifikati

Jiem

Pajjiżi li għandhom it-tipi li ġew interkalibrati komuni:

 

Tip NEA1/26 għal makroalgi opportunistiċi li jipproliferaw, alga tal-qiegħ, bwar salmastri, fawna invertebrata bentika: il-Belġju, Franza, il-Ġermanja, id-Danimarka, l-Irlanda, in-Netherlands, in-Norveġja, il-Portugall, Spanja

 

Tip NEA1/26 A2 makroalgi intermareali: Franza, Spanja, il-Portugall

 

Tip NEA1/26 B21 makroalgi intermareali: Franza, l-Irlanda, in-Norveġja

 

Tip NEA1/26a fitoplankton: Spanja, Franza, l-Irlanda, in-Norveġja

 

Tip NEA1/26b fitoplankton: Il-Belġju, Franza, in-Netherlands

 

Tip NEA1/26c fitoplankton: il-Ġermanja, id-Danimarka

 

Tip NEA1/26d fitoplankton: Id-Danimarka

 

Tip NEA1/26e fitoplankton: il-Portugall, Spanja

 

Tip NEA 5: Il-Ġermanja

 

Tip NEA3/4: il-Ġermanja, in-Netherlands

 

Tip NEA7: In-Norveġja

 

Tip NEA8a: in-Norveġja, l-Iżvezja

 

Tip NEA8b: id-Danimarka, l-Iżvezja

 

Tip NEA9: in-Norveġja, l-Iżvezja

 

Tip NEA10: in-Norveġja, l-Iżvezja

RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-GRIGAL TAL-ATLANTIKU

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitoplankton

Fitoplankton: parametru indikattiv tal-parametru tal-bijomassa (Klorofilla a)

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika u valuri parametriċi

Il-valuri parametriċi jiġu espressi f’μg/l bħala l-valur tad-90 perċentil ikkalkulati fuq l-istaġun tat-tkabbir iddefinit f’perjodu ta’ sitt snin.

Pajjiż u Tip

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Valuri (μg/l)

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

NEA 1/26a

Franza

0,76

0,33

4,40

10,00

L-Irlanda

0,82

0,60

9,90

15,00

In-Norveġja

0,67

0,33

2,50

5,00

Spanja (Kosta tal-Kantabrija tal-Lvant)

0,67

0,33

1,50

3,00

Spanja (Kosta tal-Kantabrija tal-Punent Ċentrali)

0,67

0,33

3,00

6,00

Spanja (Kosta tal-Golf ta’ Cadiz)

0,67

0,33

5,00

10,00

NEA 1/26b

Il-Belġju

0,80

0,67

12,50

15,00

Franza

0,67

0,44

10,00

15,00

In-Netherlands

0,67

0,44

10,00

15,00

NEA 1/26c

 

 

 

 

Il-Ġermanja

0,67

0,44

5,0

7,5

Id-Danimarka

0,67

0,44

5,0

7,5

NEA 1/26e

Il-Portugall (Peniżola Iberika, upwelling qawwi-A5)

0,670

0,440

8,000

12,000

Il-Portugall (upwelling-A6, A7)

0,880

0,490

4,500

8,200

Spanja (Peniżola Iberika tal-Punent, upwelling, kosta)

0,67

0,44

6,00

9,00

Spanja (Peniżola Iberika tal-Punent, upwelling, kosta — rías)

0,67

0,44

8,00

12,00

NEA 3/4

Il-Ġermanja (Eems Dollard)

0,80

0,60

7,00

11,00

Il-Ġermanja (Baħar Wadden)

0,80

0,60

7,00

11,00

In-Netherlands (Eems Dollard)

0,80

0,60

6,75

10,13

In-Netherlands (Baħar Wadden)

0,80

0,60

9,60

14,40

In-Netherlands (Baħar tat-Tramuntana)

0,80

0,60

11,25

16,88

NEA 8a

In-Norveġja

0,79

0,57

3,95

5,53

L-Iżvezja

0,75

0,49

1,54

2,35

NEA 8b (The Sound)

Id-Danimarka

0,79

0,59

1,22

1,63

L-Iżvezja

0,80

0,60

1,18

1,56

NEA 8b (Kattegat u l-Great Belt)

Id-Danimarka

0,83

0,64

1,22

1,58

L-Iżvezja

0,84

0,65

1,18

1,52

NEA 9

In-Norveġja

0,76

0,43

3,92

6,90

L-Iżvezja

0,73

0,38

1,89

3,60

NEA 10

In-Norveġja

0,73

0,49

3,53

5,26

L-Iżvezja

0,71

0,46

1,39

2,14


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-GRIGAL TAL-ATLANTIKU

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makroalgi u Anġjospermi

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Il-makroalgi

Makroalgi intermareali jew sottomareali f’qiegħ blati

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż u Tip

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Tip NEA1/26 A2 makroalgi intermareali

Franza

CCO — Kopertura, Speċijiet karatteristiċi, Speċijiet opportunistiċi fuq qigħan tal-blat intermareali

0,80

0,60

Il-Portugall

PMarMAT — Għodda ta’ Valutazzjoni tal-Makroalgi Marini

0,80

0,61

Spanja

CFR — Kwalità ta’ Qigħan tal-Blat

0,81

0,60

Spanja

RICQI — Indiċi tal-Kwalità tal-Komunitajiet Intermareali tal-Blat (Rocky Intertidal Community Quality Index)

0,82

0,60

Spanja

RSL — Lista ta’ Speċijiet Imnaqqsa (Reduced Species List)

0,75

0,48

Tip NEA1/26 B21 makroalgi intermareali

L-Irlanda

RSL — Lista ta’ Speċijiet Imnaqqsa tax-Xtut tal-Blat

0,80

0,60

In-Norveġja

RSLA — Lista ta’ Speċijiet Imnaqqsa tax-Xtut tal-Blat bl-Abbundanza (Rocky Shore Reduced Species List with Abundance)

0,80

0,60

Tip NEA 7 makroalgi intermareali

 

In-Norveġja

RSLA — Lista ta’ Speċijiet Imnaqqsa tax-Xtut tal-Blat bl-Abbundanza (Rocky Shore Reduced Species List with Abundance)

0,80

0,60

Tip NEA8a/9/10 makroalgi sottomareali

In-Norveġja

MSMDI — Indiċi tal-Fond Massimu għal Speċijiet Multipli

0,80

0,60

L-Iżvezja

MSMDI — Indiċi tal-Fond Massimu għal Speċijiet Multipli

0,80

0,60


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-GRIGAL TAL-ATLANTIKU

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makroalgi u Anġjospermi

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Il-makroalgi

Proliferazzjoni intermareali tal-makroalgi f’qiegħ artab, indikattiv ta’ abbundanza

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż u Tip

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Tip NEA 1/26

Il-Ġermanja

OMAI — Makroalgi Opportunistiċi-kopertura/erja fuq is-sediment artab intermareali fl-ilmijiet kostali

0,78

0,59

Franza

CWOGA — Valutazzjoni tal-Proliferazzjoni tal-Mikroalgi (Macroalgal Bloom Assessment)

0,825

0,617

L-Irlanda

Għodda OGA — Abbundanza tal-Makroalgi Ħodor Opportunitistiċi

0,80

0,60


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-GRIGAL TAL-ATLANTIKU

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makroalgi u Anġjospermi

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Anġjospermi

Alga tal-qiegħ

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż u Tip

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Tip NEA 1/26

Il-Ġermanja

SG — Għodda ta’ valutazzjoni għall-alga tal-qiegħ intermareali fl-ilmijiet kostali u tranżizzjonali

0,80

0,60

Franza

SBQ -Kwalità tal-uċuħ tal-alga tal-qiegħ f’korpi tal-ilma kostali u tranżizzjonali

0,80

0,645

L-Irlanda

Għodda għall-alga tal-qiegħ intermareali (Intertidal Seagrass tool)

0,80

0,61

In-Netherlands

SG — Monitoraġġ tal-uċuħ tal-alga tal-qiegħ għal kull korp tal-ilma billi jintużaw ritratti mill-ajru, ground truth u l-ispeċifikazzjoni tal-erja u d-densità għal kull speċi

0,80

0,60

Il-Portugall

SQI — Indiċi tal-kwalità tal-alga tal-qiegħ (Seagrass quality index)

0,80

0,60

Tip NEA 3/4

 

 

 

Il-Ġermanja

SG — Bewertungssystem für Makroalgen und Seegräser der Küsten- und Übergangsgewässer zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie in Deutschland

0,80

0,60

In-Netherlands

SG-Monitoraġġ tal-uċuħ tal-alga tal-qiegħ għal kull korp tal-ilma billi jintużaw ritratti mill-ajru, ground truth u billi jiġu speċifikati l-wiċċ u d-densità għal kull speċi

0,80

0,60


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-GRIGAL TAL-ATLANTIKU

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Invertebrati bentiċi

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż u Tip

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Tip NEA 1/26

Il-Belġju

BEQI — Indiċi ta’ Kwalità tal-Ekosistemi Bentiċi (Benthic Ecosystem Quality Index)

0,80

0,60

Id-Danimarka

Indiċi Daniż tal-Kwalità (Danish Quality Index) (DKI)

0,80

0,60

Il-Ġermanja

M-AMBI — Indiċi bijotiku marin multivarjabbli AZTI

0,85

0,70

Franza

M-AMBI — Indiċi bijotiku marin multivarjabbli AZTI

0,77

0,53

L-Irlanda

IQI — Indiċi tal-Kwalità tal-Infawna (Infaunal Quality Index)

0,75

0,64

In-Netherlands

BEQI2 — Indiċi ta’ Kwalità tal-Ekosistemi Bentiċi 2

0,80

0,60

In-Norveġja

NQI — Indiċi Norveġiż tal-Kwalità (Norwegian Quality Index)

0,72

0,63

Il-Portugall

BAT — Għodda ta’ Valutazzjoni Bentika (Benthic Assessment Tool)

0,79

0,58

Spanja

M-AMBI — Indiċi bijotiku marin multivarjabbli AZTI

0,77

0,63

Tip NEA 3/4

Il-Ġermanja

M-AMBI — Indiċi bijotiku marin multivarjabbli AZTI

0,85

0,70

In-Netherlands

BEQI2 — Indiċi ta’ Kwalità tal-Ekosistemi Bentiċi 2

0,80

0,60

Tip NEA 7

In-Norveġja

NQI — Indiċi Norveġiż tal-Kwalità (Norwegian Quality Index)

0,72

0,63

Tip NEA 8b

Id-Danimarka

Indiċi Daniż tal-Kwalità (Danish Quality Index) (DKI)

0,84

0,68

L-Iżvezja

BQI–Indiċi multimetriku Żvediż tal-kwalità bijoloġika (Biological Quality Index) (infawna tas-sediment artab)

0,71

0,54

Tip NEA 8a/9/10

In-Norveġja

NQI — Indiċi Norveġiż tal-Kwalità (Norwegian Quality Index)

0,82

0,63

L-Iżvezja

BQI–Indiċi multimetriku Żvediż tal-kwalità bijoloġika (Biological Quality Index) (infawna tas-sediment artab)

0,71

0,54


Kategorija tal-ilma

Ilmijiet tal-kosta

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Il-Baħar Mediterran

Deskrizzjoni tat-tipi li ġew interkalibrati (għall-fitoplankton biss)

Għall-fawna invertebrata bentika, għall-makroalgi u għall-alga tal-qiegħ, ir-riżultati tal-interkalibrar japplikaw għall-Baħar Mediterranju kollu kopert mill-Pajjiżi.

Tip

Deskrizzjoni

Densità (kg/m3)

Salinità medja annwali (psu)

Tip I

Influwenzati ħafna mill-input ta’ ilma ħelu

< 25

< 34,5

Tip IIA, IIA Adrijatiku

Moderatament influwenzati mill-input ta’ ilma ħelu (influwenza kontinentali)

25 –27

34,5 –37,5

Tip IIIW

Kosta kontinentali, mhux influwenzati mill-input ta’ ilma ħelu (Baċir tal-Punent),

> 27

> 37,5

Tip IIIE

Mhux influwenzati mill-input ta’ ilma ħelu (Baċir tal-Lvant)

> 27

> 37,5

Tip Gżira — W*

Kosta ta’ gżira (Baċir tal-Punent)

Il-medda kollha

Il-medda kollha

Pajjiżi li għandhom it-tipi li ġew interkalibrati komuni:

Tip I

:

Franza, l-Italja

Tip IIA

:

Franza, Spanja, l-Italja

Tip IIA Adrijatiku

:

l-Italja, il-Kroazja, is-Slovenja

Tip Gżira-W* (l-ebda limitu għal dan it-tip u l-interkalibrar mhuwiex possibbli minħabba raġunijiet ġustifikati)

:

Franza, Spanja, l-Italja

Tip IIIW

:

Franza, Spanja, l-Italja, il-Kroazja

Tip IIIE

:

il-Greċja, Ċipru

RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-BAĦAR MEDITERRANJU

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitoplankton

Fitoplankton: parametru indikattiv tal-parametru tal-bijomassa (Klorofilla a)

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika u valuri parametriċi

Il-valuri parametriċi jiġu espressi f’μg/l ta’ Klorofilla a għad-90 perċentil ikkalkulati matul is-sena f’perjodu ta’ mill-inqas ħames snin.

Pajjiż u Tip

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Valuri (μg/l)

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Tip II A

Franza

0,67

0,37

1,92

3,50

Spanja

0,67

0,37

1,92

3,50

Tip II A Adrijatiku

Il-Kroazja

0,82

0,61

1,70

4,00

L-Italja

0,82

0,61

1,70

4,00

Is-Slovenja

0,82

0,61

1,70

4,00

Tip IIIW

Franza

0,67

0,42

1,18

1,89

Spanja

0,67

0,42

1,18

1,89

Tip IIIE

Ċipru

0,66

0,37

0,29

0,53

Il-Greċja

0,66

0,37

0,29

0,53

Malta

0,66

0,37

0,29

0,53


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-BAĦAR MEDITERRANJU

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makroalgi u Anġjospermi

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Il-makroalgi

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Ir-riżultati li ġejjin japplikaw għaż-żona infralittorali superjuri (fond ta’ 3,5–0,2 m) f’kosti bil-blat:

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Ċipru

EEI-c — Indiċi għal Evalwazzjoni Ekoloġika (Ecological Evaluation Index)

0,76

0,48

Franza

CARLIT — Kartografija tal-Komunitajiet Littorali u Sottolittorali Superjuri tax-Xtut tal-Blat

0,75

0,60

Il-Greċja

EEI-c — Indiċi għal Evalwazzjoni Ekoloġika (Ecological Evaluation Index)

0,76

0,48

Il-Kroazja

CARLIT — Kartografija tal-Komunitajiet Littorali u Sottolittorali Superjuri tax-Xtut tal-Blat

0,75

0,60

L-Italja

CARLIT — Kartografija tal-Komunitajiet Littorali u Sottolittorali Superjuri tax-Xtut tal-Blat

0,75

0,60

Malta

CARLIT — Kartografija tal-Komunitajiet Littorali u Sottolittorali Superjuri tax-Xtut tal-Blat

0,75

0,60

Is-Slovenja

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja vodotokov na podlagi rib

0,76

0,48

Spanja

CARLIT — Kartografija tal-Komunitajiet Littorali u Sottolittorali Superjuri tax-Xtut tal-Blat

0,75

0,60


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-BAĦAR MEDITERRANJU

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makroalgi u Anġjospermi

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Anġjospermi

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Kroazja

POMI — Indiċi Multivarjat tal-Posidonia oceanica

0,775

0,55

Ċipru

PREI — Indiċi Rapidu u Faċli tal-Posidonia oceanica

0,775

0,55

Franza

PREI — Indiċi Rapidu u Faċli tal-Posidonia oceanica

0,775

0,55

Il-Greċja

WePOSI- Indiċi b’fattur ta’ ponderazzjoni għall-Posidonia oceanica

0,775

0,55

L-Italja

PREI — Indiċi Rapidu u Faċli tal-Posidonia oceanica

0,775

0,55

Malta

PREI — Indiċi Rapidu u Faċli tal-Posidonia oceanica

0,775

0,55

Spanja

POMI — Indiċi Multivarjat tal-Posidonia oceanica

0,775

0,55

Spanja

CS ta’ Valencia (Valencian-CS)

0,775

0,55


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-BAĦAR MEDITERRANJU

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Invertebrati bentiċi

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

L-Italja

M-AMBI — Indiċi bijotiku marin multivarjabbli AZTI

0,81

0,61

Is-Slovenja

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja obalnega morja na podlagi bentoških nevretenčarjev

0,83

0,62

Il-Kroazja

M-AMBI — Indiċi bijotiku marin multivarjabbli AZTI

0,83

0,62

Ċipru

Bentix

0,75

0,58

Franza

AMBI

0,83

0,58

Il-Greċja

Bentix

0,75

0,58

Malta

Bentix

0,75

0,58

Spanja

BOPA

0,95

0,54

Spanja

MEDOCC

0,73

0,47


Kategorija tal-ilma

Ilmijiet tal-kosta

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Il-Baħar l-Iswed

Deskrizzjoni tat-tipi li ġew interkalibrati

Tip

Deskrizzjoni

CW-BL1

Meżoalini, mikromareali (< 1 m), baxxi (< 30 m), esposti moderatament għal esposti ħafna, sottostrat imħallat (ramel fin għal żoobentos)

Pajjiżi li għandhom it-tipi li ġew interkalibrati komuni: Il-Bulgarija u r-Rumanija

RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-BAĦAR L-ISWED

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitoplankton

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Bulgarija

IBI

0,80

0,63

Ir-Rumanija

IBI

0,80

0,63


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-BAĦAR L-ISWED

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makroalgi u Anġjospermi

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Bulgarija

EI-Indiċi Ekoloġiku (Ecological index)

0,837

0,644

Ir-Rumanija

EI-Indiċi Ekoloġiku (Ecological index)

0,837

0,644


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-BAĦAR L-ISWED

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fawna invertebrata bentika

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Bulgarija

M-AMBI(n) — Indiċi bijotiku marin multivarjabbli AZTI normalizzat

0,90

0,68

Ir-Rumanija

M-AMBI(n) — Indiċi bijotiku marin multivarjabbli AZTI normalizzat

0,90

0,68


Kategorija tal-ilma

Ilmijiet tranżizzjonali

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

GIG tal-Baħar Baltiku

Deskrizzjoni tat-tipi li ġew interkalibrati

Tip

Salinità tal-wiċċ psu

Salinità tal-qiegħ (psu)

Esponiment

Jiem ta’ silġ

Karatteristiċi Oħrajn

BT1

0 –8

Oligoalina

0 –8

Imkennija ħafna

Laguna tal-Vistula Pollakka u Laguna Kuronjana Litwana

Pajjiżi li għandhom it-tipi li ġew interkalibrati komuni:

il-Litwanja u l-Polonja

RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-BAĦAR BALTIKU

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitoplankton

Riżultati għall-parametru indikattiv tal-bijomassa (Klorofilla a)

Ir-riżultati segwenti jirreferu għall-medja tas-sajf Mejju/Ġunju–Settembru

Pajjiż

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Valuri (μg/l)

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Litwanja

0,83

0,57

31,70

46,60

Il-Polonja

0,77

0,61

33,46

42,20


Kategorija tal-ilma

Ilmijiet tranżizzjonali

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Il-Grigal tal-Atlantiku

Deskrizzjoni tat-tipi li ġew interkalibrati

Tip

Karatterizzazzjoni

Salinità (psu),

Medda Mareali (m), Fond (m)

Veloċità tal-kurrent (knots) Esponiment

Taħlit Żmien ta’ Residenza

NEA 11

Ilmijiet tranżizzjonali

0 –35

Mikro għal makromareali

< 30

Varjabbli

Imkennija jew moderatament esposti

Parzjalment stratifikati b’mod permanenti

Jiem għal ġimgħat

Pajjiżi li għandhom it-tipi li ġew interkalibrati komuni:

 

il-Belġju, il-Ġermanja, Franza, l-Irlanda, in-Netherlands, il-Portugall, Spanja

Deskrizzjoni tat-tipi ta’ interkalibrar komuni għall-elementi ta’ kwalità bijoloġika, Fawna Invertebrata Bentika:

Sottotip

Karatterizzazzjoni

Stati Membri b’sottotipi komuni

A

Laguni

l-Irlanda, Spanja

B

Ilma ħelu-oligoalina, fluss tax-xmara medju

l-Irlanda, Spanja

C

Estwarju mesomareali bi fluss tax-xmara irregolari

il-Portugall, Spanja

D

Estwarji kbar

il-Ġermanja, Franza, l-Irlanda, in-Netherlands, il-Portugall, Spanja

E

Estwarji żgħar-medji bi > 50 % ta’ żona intermareali

Franza, l-Irlanda, il-Ġermanja, Spanja

F

Estwarji żgħar-medji bi < 50 % ta’ żona intermareali

Franza, l-Irlanda, il-Portugall,Spanja


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-GRIGAL TAL-ATLANTIKU

Element ta’ Kwalità Bijoloġika:

Fitoplankton

Fitoplankton: parametru indikattiv tal-parametru tal-bijomassa (Klorofilla a)

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika u valuri parametriċi

Il-valuri parametriċi espressi f’μg/l imkejla bħall-metrika nazzjonali tal-klorofilla-a kkalkulata f’perjodu ta’ sitt snin. Il-metrika nazzjonali ta’ Franza, in-Netherlands, il-Portugall u Spanja tipikament tuża miżura ta’ Klorofilla-a P90 b’limiti tas-salinità aġġustati u l-Irlanda tuża taħlita ta’ Klorofilla-a P90 u valuri mejdani.

Pajjiż

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Valuri (μg/l)

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Franza

0,67

0,397

5,33

8,88

L-Irlanda

0,80

0,60

12,96

25,96

In-Netherlands

0,80

0,60

12,00

18,00

Il-Portugall — it-Tramuntana

0,667

0,467

10,000

14,288

Spanja — Estwarji tal-Kantabrija Ċentrali u Galicia — Żona mħallta (*2)

0,67

0,44

8,00

12,00

Spanja — Estwarji tal-Kantabrija Ċentrali u Galicia — Ewalini (*2)

0,67

0,33

4,00

8,00

Spanja — Estwarji tal-Kantabrija tal-Lvant — Ewalini (*2)

0,67

0,33

1,95

3,90

Spanja — Estwarji tal-Kantabrija tal-Lvant — Polialini (*2)

0,67

0,33

3,30

6,60

Spanja — Estwarji tal-Kantabrija tal-Lvant — Meżoalini (*2)

0,67

0,33

5,10

10,20

Spanja — Estwarji tal-Kantabrija tal-Lvant — Oligoalina (*2)

0,67

0,33

6,60

13,20

Spanja — Estwarji tal-Golf ta’ Cadiz — Żona mħallta

0,67

0,33

3,75

7,50

Spanja — Estwarji tal-Golf ta’ Cadiz — Ewalini (*2)

0,67

0,33

3,00

6,00


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-GRIGAL TAL-ATLANTIKU

Element ta’ Kwalità Bijoloġika:

Makroalgi u Anġjospermi

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Il-makroalgi

Proliferazzjoni intermareali tal-makroalgi f’qiegħ artab, indikattiv ta’ abbundanza

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Franza

TWOGA-Valutazzjoni tal-Proliferazzjoni tal-Mikroalgi (Macroalgal Bloom Assessment)

0,80

0,60

L-Irlanda

Għodda OGA — Abbundanza tal-Makroalgi Ħodor Opportunitistiċi

0,80

0,60

Il-Portugall

BMI-Indiċi tal-proliferazzjonijiet tal-makroalga

0,770

0,590


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-GRIGAL TAL-ATLANTIKU

Element ta’ Kwalità Bijoloġika:

Makroalgi u Anġjospermi

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Anġjospermi

Alga tal-qiegħ

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Ġermanja

SG-Għodda ta’ valutazzjoni għall-alga tal-qiegħ intermareali fl-ilmijiet kostali u tranżizzjonali

0,80

0,60

Franza

SBQ-Kwalità tal-uċuħ tal-alga tal-qiegħ f’korpi tal-ilma kostali u tranżizzjonali

0,80

0,645

L-Irlanda

Għodda għall-alga tal-qiegħ intermareali (Intertidal Seagrass tool)

0,80

0,61

In-Netherlands

SG-Monitoraġġ tal-uċuħ tal-alga tal-qiegħ għal kull korp tal-ilma billi jintużaw ritratti mill-ajru, ground truth u billi jiġu speċifikati l-wiċċ u d-densità għal kull speċi

0,80

0,60

Il-Portugall

SQI-Indiċi tal-kwalità tal-alga tal-qiegħ (Seagrass quality index)

0,800

0,600


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-GRIGAL TAL-ATLANTIKU

Element ta’ Kwalità Bijoloġika:

Makroalgi u Anġjospermi

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Anġjospermi

Bwar salmastri

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Franza

 

 

 

Spanja — Cantabria

AQI — Indiċi ta’ Kwalità tal-Anġjospermi (Angiosperm Quality Index)

0,88

0,73

Il-Portugall

AQuA — Indiċi tal-Valutazzjoni tal-Kwalità tal-Anġjospermi (Angiosperm Quality Assessment Index)

0,800

0,600

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Sottotip D

Franza

BEQI-FR

0,870

0,670

Il-Ġermanja

M-AMBI — Indiċi bijotiku marin multivarjabbli AZTI

0,850

0,700

In-Netherlands

BEQI2 — Indiċi ta’ Kwalità tal-Ekosistemi Bentiċi 2

0,800

0,600

Spanja

M-AMBI — Indiċi bijotiku marin multivarjabbli AZTI

0,770

0,530

Il-Portugall

BAT — Għodda ta’ Valutazzjoni Bentika (Benthic Assessment Tool)

0,84

0,60

Sottotip E

Franza

BEQI-FR

0,830

0,620

Spanja

M-AMBI — Indiċi bijotiku marin multivarjabbli AZTI

0,770

0,530

Spanja

QSB — Kwalità ta’ Qigħan Ratba (Quality of Soft Bottoms)

0,800

0,600

Sottotip F

Franza

BEQI-FR

0,840

0,630

Spanja

M-AMBI — Indiċi bijotiku marin multivarjabbli AZTI

0,770

0,530

Il-Portugall

BAT — Għodda ta’ Valutazzjoni Bentika (Benthic Assessment Tool)

0,79

0,580


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-GRIGAL TAL-ATLANTIKU

Element ta’ Kwalità Bijoloġika:

Fawna tal-ħut

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Belġju

EBI — Indiċi Bijotiku tal-Estwarji taż-Zeeschelde (Zeeschelde Estuarine Biotic Index)

0,850

0,615

Franza

ELFI — Indiċi tal-Ħut tal-Estwarji u tal-Laguni (Estuarine and Lagoon Fish Index)

0,910

0,675

Il-Ġermanja

FAT — TW — Fischbasiertes Bewertungswerkzeug für Übergangsgewässer der norddeutschen Ästuare

0,840

0,620

L-Irlanda

TFCI — Indiċi ta’ Klassifikazzjoni tal-Ħut Tranżizzjonali

0,810

0,580

L-Irlanda

EMFI — Indiċi Multimetriku tal-Ħut tal-Estwarji (Estuarine Multi-metric Fish Index)

0,920

0,650

In-Netherlands

FAT — TW — WFD Indiċi tal-Ħut għal ilmijiet tranżizzjonali, tip O2

0,800

0,600

Il-Portugall

EFAI — Indiċi ta’ Valutazzjoni tal-Ħut tal-Estwarji (Estuarine Fish Assessment Index)

0,865

0,700

Spanja

AFI — Indiċi tal-Ħut tal-AZTI (AZTI’s Fish Index)

0,780

0,550

Spanja

TFCI — Indiċi ta’ Klassifikazzjoni tal-Ħut Tranżizzjonali

0,900

0,650


Kategorija tal-ilma

Ilmijiet tranżizzjonali

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Il-Baħar Mediterran

Deskrizzjoni tat-tipi li ġew interkalibrati

Tip komuni IC

Karatteristiċi tat-tip

Stati Membri b’tip komuni ta’ IC

CL-Oligoalina

Laguni kostali (Salinità < 5 psu)

Spanja, Franza, l-Italja

CL-Meżoalini konfinati u mhux konfinati

Laguni kostali (Salinità 5–18 psu)

Spanja (*3), Franza (*3), l-Italja, il-Greċja

CL-Polialini konfinati u mhux konfinati

Laguni kostali (Salinità 18–40 psu)

Spanja (*3), Franza (*3), l-Italja, il-Greċja

Iperalini (Salinità > 40 psu),

Iperalini (Salinità > 40 psu)

Spanja

Estwarji

Estwarji (tip salt wedge)

Spanja, il-Kroazja


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-BAĦAR MEDITERRANJU

Element ta’ Kwalità Bijoloġika:

Fitoplankton

Fitoplankton: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż u tip

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Laguni kostali Polialini konfinati

Franza

PhIL — Indiċi tal-Fitoplankton għal-laguni polialini Mediterranji (Phytoplankton index for Mediterranean polyhaline lagoons)

0,710

0,390

Il-Greċja

MPI — Indiċi Multimetriku tal-Fitoplankton (Multimetric Phytoplankton Index)

0,780

0,510

L-Italja

MPI — Indiċi Multimetriku tal-Fitoplankton (Multimetric Phytoplankton Index)

0,780

0,510

Laguni kostali Polialini konfinati

Franza

PhIL — Indiċi tal-Fitoplankton għal-laguni polialini Mediterranji (Phytoplankton index for Mediterranean polyhaline lagoons)

0,710

0,390

Il-Greċja

MPI — Indiċi Multimetriku tal-Fitoplankton (Multimetric Phytoplankton Index)

0,820

0,540

L-Italja

MPI — Indiċi Multimetriku tal-Fitoplankton (Multimetric Phytoplankton Index)

0,820

0,540


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-BAĦAR MEDITERRANJU

Element ta’ Kwalità Bijoloġika:

Makroalgi u Anġjospermi

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż u Tip

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Laguni kostali meżoalini, polialini jew ewalini (> 5 ‰) konfinati jew mhux konfinati

Franza

Exclame

0,8

0,6

Il-Greċja

EEI-c — Indiċi għal Evalwazzjoni Ekoloġika (Ecological Evaluation Index)

0,7

0,4

L-Italja

MaQI — Indiċi tal-Kwalità tal-Makrofiti (Macrophyte Quality Index)

0,8

0,6


RIŻULTATI TAL-GRUPP ĠEOGRAFIKU TA’ INTERKALIBRAR TAL-BAĦAR MEDITERRANJU

Element ta’ Kwalità Bijoloġika:

Invertebrati bentiċi

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Pajjiż u Tip

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Laguni kostali Polialini konfinati

Franza

M-AMBI — Indiċi bijotiku marin multivarjabbli AZTI

0,84

0,63

L-Italja

M-AMBI — Indiċi bijotiku marin multivarjabbli AZTI

0,96

0,71

Il-Greċja

M-AMBI — Indiċi bijotiku marin multivarjabbli AZTI

0,83

0,62

Laguni kostali -Meżoalini konfinati u mhux konfinati

L-Italja

M-AMBI — Indiċi bijotiku marin multivarjabbli AZTI

0,71

Il-Greċja

M-AMBI — Indiċi bijotiku marin multivarjabbli AZTI

0,62

Parti 2

Kategorija tal-ilma

Xmajjar

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Cross-GIG

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fawna tal-ħut

Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Grupp tad-Danubju

L-Ungerija

HMMFI — Hungarian Multimetric Fish Index (Indiċi Multimetriku Ungeriż tal-Ħut)

0,80

0,60

Il-Grupp Mediterranju

Il-Bulgarija

TsBRI — Indiċi Bulgaru tal-Ħut għal Tip Speċifiku (Type Specific Bulgarian Fish Index)

0,860

0,650

L-Italja

Indiċi NISECI — Indiċi Ġdid tal-Istatus Ekoloġiku tal-Komunitajiet tal-Ħut (New Index of Ecological Status of Fish Communities)

0,80

0,60


Kategorija tal-ilma

Xmajjar

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Cross-GIG Xmajjar Kbar Ħafna

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti u Fitobentos

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitobentos

Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati — Tip R-L2

Pajjiż

Sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni interkalibrati

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Belġju (Flanders)

Indiċi PISIAD (Proporzjonijiet ta’ Dijatomi Sensittivi għall-Impatt u Assoċjati mal-Impatt — Proportions of Impact-Sensitive and Impact-Associated Diatoms)

0,80

0,60


Kategorija tal-ilma

Lagi

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Lagi Alpini

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Invertebrati Bentiċi

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż

Sistemi nazzjonali tal-klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

L-Italja

BQIES — indiċi tal-kwalità bentika bbażat fuq l-għadd mistenni ta’ speċijiet (Benthic Quality Index Expected Species number)

0,88

0,76


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fawna tal-ħut

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż

Sistemi nazzjonali tal-klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Franza

ELFI — Indiċi Ewropew tal-Ħut tal-Lagi (European Lake Fish Index): Indice Ichtyofaune Lacustre (IIL)

0,73

0,49


Kategorija tal-ilma

Lagi

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Lagi Ċentrali-Baltiċi

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitoplankton

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż

Metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Franza

Indiċi tal-Fitoplankton għal-Lagi (Phytoplankton Index for Lakes) (IPLAC): Indice Phytoplancton Lacustre

0,80

0,60


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti u Fitobentos

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż

Metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Franza

Indiċi Franċiż tal-Makrofiti għal-Lagi (French Macrophyte Index for Lakes) (IBML): Indice Biologique Macrophytique en Lacs

0,80

0,60


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fawna tal-ħut

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż

Metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Belġju (Flanders)

Indiċi bbażat fuq il-ħut għal-lagi u għall-ġibjuni tal-Flanders (il-Belġju)

0,80

0,60


Kategorija tal-ilma

Lagi

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Lagi Mediterranji


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitoplankton

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż

Metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Kroazja

HLPI — Indiċi Ungeriż tal-fitoplankton tal-lagi (Hungarian lake phytoplankton index)

0,80

0,60

Franza

Indiċi tal-Fitoplankton għal-Lagi (Phytoplankton Index for Lakes) (IPLAC): Indice Phytoplancton Lacustre

0,80

0,60

Il-Greċja

HeLPhy — Metodu Elleniku ta’ Valutazzjoni tal-Fitoplankton tal-Lagi (Hellenic Lake Phytoplankton Assessment Method)

0,80

0,60

L-Italja

Metodu Taljan ta’ valutazzjoni tal-fitoplankton (Italian phytoplankton assessment method) (IPAM)

0,80

0,60


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti u Fitobentos

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż

Metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Kroazja

Indiċi bijoċenoloġiku (BMHR)

0,90

0,70

Franza

Indiċi Franċiż tal-Makrofiti għal-Lagi (French Macrophyte Index for Lakes) (IBML): Indice Biologique Macrophytique en Lacs

0,80

0,60

Il-Greċja

HeLM — Metodu Elleniku ta’ Valutazzjoni tal-Makrofiti tal-Lagi (Hellenic Lake Macrophytes Assessment Method)

0,80

0,60

L-Italja

VLMMI — Indiċi Multimetriku tal-Makrofiti tal-Lagi Volkaniċi (Volcanic Lakes Multimetric Macrophyte Index)

0,70

0,50

Spanja

Metodu Spanjol abbażi tal-makrofiti għall-valutazzjoni tal-istatus ekoloġiku tal-lagi OFALAM 1: Kopertura tal-makrofiti ewtrofiċi

It-tipi nazzjonali tal-lagi:

L-T01, L-T02, L-T03, L-T04, L-T05, L-T06, L-T07, L-T08, L-T10, L-T11, L-T12, L-T14, L-T15, L-T16, L-T17, L-T18, L-T19, L-T20, L-T21, L-T22, L-T23, L-T24, L-T25, L-T26, L-T2, L-T28, L-T29

0,99

0,90

Spanja

Metodu Spanjol abbażi tal-makrofiti għall-valutazzjoni tal-istatus ekoloġiku tal-lagi OFALAM 2: Kopertura tal-makrofiti eżotiċi

Tipi nazzjonali tal-lagi: L-T01, L-T02, L-T03, L-T04, L-T05, L-T06, L-T07, L-T08, L-T10, L-T11, L-T12, L-T14, L-T15, L-T16, L-T17, L-T18, L-T19, L-T20, L-T21, L-T22, L-T23, L-T24, L-T25, L-T26, L-T2, L-T28, L-T29

1,00

0,95

Spanja

Metodu Spanjol abbażi tal-makrofiti għall-valutazzjoni tal-istatus ekoloġiku tal-lagi OFALAM 3:

Tipi nazzjonali tal-lagi (bl-ispeċifikazzjoni tal-metrika applikata)

 

 

Kopertura totali ta’ idrofiti

 

 

L-T10, L-T14, L-T15, L-T16, L-T25

0,83

0,55

L-T11

0,86

0,57

L-T18

0,88

0,62

L-T20, L-T21, L-T22, L-T23, L-T29

0,92

0,61

L-T12, L-T24, L-T26, L-T27, L-T28

0,94

0,62

Preżenza/assenza ta’ idrofiti

 

 

L-T01, L-T02, L-T03, L-T04, L-T05, L-T06, L-T07, L-T08

Preżenza

Assenza

Spanja

Metodu Spanjol abbażi tal-makrofiti għall-valutazzjoni tal-istatus ekoloġiku tal-lagi OFALAM 4:

Tipi nazzjonali tal-lagi (bl-ispeċifikazzjoni tal-metrika applikata):

 

 

Kopertura ta’ idrofiti

 

 

L-T20, L-T21, L-T22, L-T23

0,86

0,50

L-T12, L-T14, L-T15, L-T25, L-T29

0,88

0,75

L-T10, L-T11, L-T16, L-T18, L-T24, L-T26, L-T27, L-T28

0,90

0,75

Kopertura totali ta’ makrofiti

 

 

L-T17

0,90

0,75

L-T19

0,83

0,55

Spanja

Metodu Spanjol abbażi tal-makrofiti għall-valutazzjoni tal-istatus ekoloġiku tal-lagi OFALAM 5: Rikkezza tal-makrofiti

Tipi nazzjonali tal-lagi:

 

 

L-T18; L-T25

-

0,48

L-T16, L-T17, L-T19

-

0,50

L-T27, L-T28

-

0,53

L-T29

-

0,56

L-T24

-

0,60

L-T11; L-T26

-

0,62

L-T10

-

0,64

L-T12

-

0,70

L-T14, L-T15

-

0,78


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Invertebrati Bentiċi

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż

Metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Kroazja

Metodu Kroat għall-klassifikazzjoni tal-makroinvertebrati bentiċi tal-lagi

0,80

0,60

Il-Greċja

GLBiI — Indiċi Grieg tal-intervertebrati Bentiċi tal-Lagi (Greek Lake Benthic invertebrate Index)

0,80

0,60

Il-Greċja

HeLLBI–Metodu Elleniku ta’ valutazzjoni għall-fawna invertebrata bentika littorali tal-lagi

0,80

0,60

L-Italja

BQIES — indiċi tal-kwalità bentika bbażat fuq l-għadd mistenni ta’ speċijiet (Benthic Quality Index Expected Species number)

0,88

0,76

Spanja

Indiċi Spanjol tal-Invertebrati għal-Lagi IBCAEL Tipi nazzjonali tal-lagi

 

 

L-T01, L-T02, L-T03, L-T04, L-T05, L-T09

0,92

0,69

L-T06, L-T07, L-T08, L-T10, L-T11, L-T12

0,93

0,69

L-T13, L-T17, L-T30

0,89

0,68

L-T14, L-T15, L-T24, L-T25, L-T26, L-T27, L-T29

0,78

0,59

L-T16, L-T18

0,86

0,58

L-T19, L-T21

0,80

0,60

L-T20, L-T28

0,80

0,60

L-T22

0,9

0,67

L-T23

0,84

0,63

Spanja

QAELS2010 index

 

 

għadajjar permanenti baxxi

0,86

0,58

għadajjar temporanji baxxi

0,89

0,68


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fawna tal-ħut

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż

Metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Kroazja

Indiċi Kroat tal-ħut għal-lagi naturali (CFIL)

0,80

0,60

Franza

ELFI–Indiċi Ewropew tal-Ħut tal-Lagi (European Lake Fish Index): Indice Ichtyofaune Lacustre (IIL)

0,73

0,49

Il-Greċja

GLFI — Indiċi Grieg tal-Ħut tal-Lagi (Greek Lake Fish Index)

0,80

0,60

L-Italja

Indiċi tal-Ħut tal-Lagi (LFI–Lake Fish Index)

0,82

0,64


Kategorija tal-ilma

Lagi

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Lagi Kontinentali tal-Lvant


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makrofiti u fitobentos

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitobentos

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż

Metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Ir-Rumanija

RO-AMLP — Metodu Rumen ta’ Valutazzjoni tal-Istatus Ekoloġiku tal-lagi bbażat fuq il-Fitobentos (Dijatomi)

0,80

0,60


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fawna tal-ħut

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tal-metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż

Metodi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Bulgarija

Metodu Bulgaru bbażat fuq il-ħut għall-klassifikazzjoni ekoloġika u l-monitoraġġ ekoloġiku tal-lagi

0,76

0,52

L-Ungerija

HMMFIfO — Indiċi multimetriku Ungeriż tal-ħut għal-lagi b’liwja mejta (Hungarian Multimetric Fish Index for Oxbow lakes)

0,80

0,60

L-Ungerija

BFI — Indiċi tal-ħut tal-Balaton

0,80

0,60


Kategorija tal-ilma

Ilmijiet tal-kosta

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Il-Baħar Baltiku


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitoplankton

Fitoplankton: parametru indikattiv tal-parametru tal-bijomassa (Klorofilla a)

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika u valuri parametriċi

Pajjiż u Tip

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Valuri (μg/l)

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

BC2 (inkluż it-tipi nazzjonal Ġermaniżi B1. B2a. B2b)

Il-Ġermanja (B1)

0,91

0,67

9,30

12,70

Il-Ġermanja (B2a)

0,89

0,67

1,80

2,40

Il-Ġermanja (B2b)

0,93

0,67

1,40

1,95


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makroalgi u Anġjospermi

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż u Tip

Sistemi nazzjonali tal-klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

BC2

Il-Ġermanja

PHYBIBCO — Indiċi Fitobentiku għall-ilmijiet kostali interni tal-Baltiku (PHYtoBenthic Index for Baltic inner coastal waters)

0,80

0,60

BC1

Il-Finlandja

Limitu tal-fond tal-ħabaq tal-baħar (Fucus) (makroalgi)

0,90

0,74

L-Iżvezja

MSMDI (makroalgi u anġjospermi)

0,60

0,40

BC6

Id-Danimarka

Limitu tal-fond tal-anġjospermi

0,90

0,74

L-Iżvezja

MSMDI (makroalgi u anġjospermi)

0,60

0,40

BC7

Il-Ġermanja

Balcosis — Sistema ta’ Analiżi tal-Komunità tal-Algi Baltiċi (Baltic ALgae COmmunity AnalySIs System) (makroalgi u anġjospermi)

0,80

0,60

Il-Polonja

MQAI — Indiċi ta’ Valutazzjoni tal-Kwalità tal-Makrofiti (Macrophyte Quality Assessment Index)

0,90

0,70

BC8

Il-Ġermanja

Balcosis — Sistema ta’ Analiżi tal-Komunità tal-Algi Baltiċi (Baltic ALgae COmmunity AnalySIs System) (makroalgi u anġjospermi)

0,80

0,60

Id-Danimarka

Limitu tal-fond tal-anġjospermi

0,90

0,74


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fawna invertebrata bentika

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż u Tip

Sistemi nazzjonali tal-klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

BC2

Il-Ġermanja

MarBIT — Għodda tal-Indiċi Bijotiku Marin (Marine Biotic Index Tool)

0,80

0,60

BC4

L-Estonja

ZKI — Indiċi Estonjan tal-komunitajiet tal-makrożoobentos fl-ilmijiet kostali

0,39

0,24

Il-Latvja

BQI — Indiċi tal-kwalità bentika (Benthic quality index)

0,88

0,75


Kategorija tal-ilma

Ilmijiet tal-kosta

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Il-Grigal tal-Atlantiku


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitoplankton

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Fitoplankton: parametru indikattiv tal-parametru tal-bijomassa (Klorofilla a)

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika u valuri parametriċi

Il-valuri parametriċi jiġu espressi f’μg/l bħala l-valur tad-90 perċentil ikkalkulati fuq l-istaġun tat-tkabbir iddefinit f’perjodu ta’ sitt snin.

Pajjiż u Tip

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Valuri (μg/l)

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

NEA 1/26d

Id-Danimarka

0,66

0,50

3,00

4,00

NEA 5

Il-Ġermanja

0,67

0,44

5,00

7,50

NEA 7

In-Norveġja

0,67

0,33

2,50

5,00


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makroalgi u Anġjospermi

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Il-makroalgi

Makroalgi intermareali jew sottomareali f’qiegħ blati

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż u Tip

Sistemi nazzjonali tal-klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Tip NEA 5

Il-Ġermanja

HPI — Indiċi Fitobentiku ta’ Helgoland (Helgoland Phytobenthic Index)

0,80

0,60


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makroalgi u Anġjospermi

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Il-makroalgi

Proliferazzjoni intermareali tal-makroalgi f’qiegħ artab, indikattiv ta’ abbundanza

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż

Sistemi nazzjonali tal-klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

NEA 3/4

Il-Ġermanja

OMAI — Makroalgi Opportunistiċi-kopertura/erja fuq is-sediment artab intermareali fl-ilmijiet kostali

0,80

0,60


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makroalgi u Anġjospermi

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Anġjospermi

Bwar salmastri

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż

Sistemi nazzjonali tal-klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Ġermanja

EM — Valutazzjoni tal-veġetazzjoni tal-bwar salmastri fl-ilmijiet kostali u tranżizzjonali

0,80

0,60

L-Irlanda

SMAATIE — Għodda ta’ Valutazzjoni tal-Anġjospermi tal-Bwar Salmastri għall-Irlanda (Saltmarsh Angiosperm Assessment Tool for Ireland)

0,80

0,60

In-Netherlands

TSM — Metriċi għal tipi ta’ ilma naturali abbażi tad-WFD: bwar salmastri mareali

0,80

0,60


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makroalgi u Anġjospermi

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż u Tip

Sistemi nazzjonali tal-klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Tip NEA 8b

L-Iżvezja

MSMDI (makroalgi u anġjospermi)

0,80

0,60

Id-Danimarka

Limitu tal-fond tal-anġjospermi

0,90

0,74


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fawna invertebrata bentika

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż u Tip

Sistemi nazzjonali tal-klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Tip NEA 1/26

Il-Portugall

RAT — Għodda ta’ Valutazzjoni tax-Xtut Tal-Blat (Rocky Shore Assessment Tool)

0,800

0,600

Spanja

BO2 A — Indiċi tal-poliketi/amfipodi opportunistiċi bentiċi (Benthic Opportunistic polychaetes/amphipods index)

0,83

0,50

Tip NEA 5*

Il-Ġermanja

MarBIT — Għodda tal-Indiċi Bijotiku Marin (Marine Biotic Index Tool)

0,80

0,60


Kategorija tal-ilma

Ilmijiet tal-kosta

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Il-Baħar Mediterran


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitoplankton

Fitoplankton: parametru indikattiv tal-parametru tal-bijomassa (Klorofilla a)

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika u valuri parametriċi

Il-valuri parametriċi jiġu espressi f’μg/l ta’ Klorofilla a għad-90 perċentil ikkalkulati matul is-sena f’perjodu ta’ mill-inqas ħames snin.

Pajjiż u Tip

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Valuri (μg/l)

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Tip I

Franza

0,670

0,330

4,925

10,000

L-Italja

0,850

0,620

5,600

14,100

Tip II A Tirren

 

 

 

 

L-Italja

0,84

0,62

1,17

2,90

Type III W Adrijatiku

L-Italja

 

 

 

1,7  (*4)

Il-Kroazja

 

 

 

1,7  (*4)

Tip III W Tirren

L-Italja

 

 

 

1,17  (*4)


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makroalgi u Anġjospermi

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Anġjospermi

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż

Sistemi nazzjonali tal-klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Greċja

CymoSkew

0,75

0,50


Kategorija tal-ilma

Ilmijiet tranżizzjonali

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Il-Baħar Baltiku


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitoplankton

Fitoplankton: parametru indikattiv tal-parametru tal-bijomassa (Klorofilla a)

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika u valuri parametriċi

Ir-riżultati segwenti jirreferu għall-medja tas-sajf Ġunju–Settembru

Pajjiż

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Valuri (μg/l)

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Latvja

0,83

0,67

2,4

3,0


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makroalgi u Anġjospermi

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Anġjospermi

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż

Sistemi nazzjonali tal-klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Latvja

Mhux applikabbli

Il-Polonja

ESMIz-Ecological State Macrophyte index for lagoon (Indiċi tal-Istat ekoloġiku bbażat fuq il-makrofiti għal-laguni)

0,68

0,41


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fawna invertebrata bentika

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż

Sistemi nazzjonali tal-klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Latvja

BQI (Indiċi tal-Kwalità Bentika — Benthic Quality Index)

0,784

0,588

Il-Polonja

Valutazzjoni B-Macrozoobenthos BQE permezz ta’ indiċi multimetriku

0,765

0,647


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fawna tal-ħut

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż

Sistemi nazzjonali tal-klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Polonja

PMFI-Polish Multimetric Fish Index (Indiċi multimetriku Pollakk tal-Ħut)

0,80

0,60


Kategorija tal-ilma

Ilmijiet tranżizzjonali

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Il-Grigal tal-Atlantiku


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitoplankton

Fitoplankton: parametru indikattiv tal-parametru tal-bijomassa (Klorofilla a)

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika u valuri parametriċi

Il-valuri parametriċi jiġu espressi f’μg/l bħala l-valur tad-90 perċentil ikkalkulati fuq l-istaġun tat-tkabbir iddefinit.

Pajjiż

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Valuri (μg/l)

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Belġju

1,00

0,60

100

200


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makroalgi u Anġjospermi

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Anġjospermi

Bwar salmastri

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż

Sistemi nazzjonali tal-klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Belġju

TMQI — Indiċi tal-Kwalità tal-Bwar Mareali (Tidal Marsh Quality Index)

0,85

0,75

Il-Ġermanja

EM — Valutazzjoni tal-veġetazzjoni tal-bwar salmastri fl-ilmijiet kostali u tranżizzjonali

0,80

0,60

L-Irlanda

SMAATIE — Għodda ta’ Valutazzjoni tal-Anġjospermi tal-Bwar Salmastri għall-Irlanda (Saltmarsh Angiosperm Assessment Tool for Ireland)

0,80

0,60

In-Netherlands

TSM — Metriċi għal tipi ta’ ilma naturali abbażi tad-WFD: bwar salmastri mareali

0,80

0,60


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makroalgi u Anġjospermi

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Anġjospermi

Alga tal-qiegħ

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż

Sistemi nazzjonali tal-klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Spanja — Cantabria

AQI — Indiċi ta’ Kwalità tal-Anġjospermi (Angiosperms Quality Index)

0,850

0,700


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fawna invertebrata bentika

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż u Tip

Sistemi nazzjonali tal-klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Il-Belġju

BEQI — Indiċi ta’ Kwalità tal-Ekosistemi Bentiċi (Benthic Ecosystem Quality Index)

0,75

0,5

Sottotip D

Il-Ġermanja

AeTV — Aestuar Type Verfahren

0,80

0,60

L-Irlanda

IQI — Indiċi tal-Kwalità tal-Infawna (Infaunal Quality Index)

0,75

0,64

Spanja

TasBEM — Indiċi Multimetriku Bentiku Tassonomikament Suffiċjenti (Taxonomically Sufficient Benthic Multimetric)

0,79

0,66

Sottotip E

Il-Ġermanja

AeTV — Aestuar Type Verfahren

0,80

0,60

Il-Ġermanja

M-AMBI

0,85

0,70

L-Irlanda

IQI — Indiċi tal-Kwalità tal-Infawna (Infaunal Quality Index)

0,75

0,64

Spanja

TasBEM — Indiċi Multimetriku Bentiku Tassonomikament Suffiċjenti (Taxonomically Sufficient Benthic Multimetric)

0,79

0,66

Sottotip F

L-Irlanda

IQI — Indiċi tal-Kwalità tal-Infawna (Infaunal Quality Index)

0,75

0,64

Spanja

TasBEM — Indiċi Multimetriku Bentiku Tassonomikament Suffiċjenti (Taxonomically Sufficient Benthic Multimetric)

0,79

0,66


Kategorija tal-ilma

Ilmijiet tranżizzjonali

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Il-Baħar Mediterran


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitoplankton

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż u Tip

Sistemi nazzjonali tal-klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Laguni kostali oligoalini u meżoalini

Spanja (Gżejjer Baleariċi)

FITOHMIB

0,93

0,73

Estwarji

Spanja (Kosta tan-Nofsinhar)

TWIf — Indiċi tal-fitoplankton għall-ilmijiet tranżizzjonali (Phytoplankton index for transitional waters)

0,50

0,36

Il-Kroazja

MPI — Indiċi Multimetriku tal-Fitoplankton (Multimetric Phytoplankton Index)

0,80

0,60


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Makroalgi u Anġjospermi

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika

Anġjospermi

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż u Tip

Sistemi nazzjonali tal-klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Estwarji

Il-Kroazja

ZonoMI index-Zostera noltei multivariate index

0,775

0,550


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Invertebrati bentiċi

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż u Tip

Sistemi nazzjonali tal-klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Laguni kostali Oligoalini. Mesolalini u Polialini

Spanja (Gżejjer Baleariċi)

INVHMIB

0,93

0,73

Laguni kostali Oligoalini

Spanja (Kosta tal-Grigal)

QAELS

0,86

0,58

Laguni kostali Meżoalini

Spanja (Kosta tal-Grigal)

QAELS

0,72

0,62

Estwarji

Il-Kroazja

AMBI

0,80

0,60

Spanja (mingħajr salt wedge — Kosta tan-Nofsinhar)

BO2 A

0,87

0,45

Spanja (b’salt wedge — Kosta tan-Nofsinhar)

BO2 A

0,87

0,52


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fawna tal-ħut

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż

Sistemi nazzjonali tal-klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Laguni kostali Meżoalini u Polialini konfinati u mhux konfinati

L-Italja

HFBI — Bijo-Indikatur tal-Ħabitat tal-Ħut (Habitat Fish Bio-Indicator)

0,94

0,55

Estwarji

Il-Kroazja

M-EFI — Indiċi Modifikat tal-Ħut tal-Estwarji (Modified Estuarine Fish Index)

0,80

0,60


Kategorija tal-ilma

Ilmijiet tranżizzjonali

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Il-Baħar l-Iswed


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Fitoplankton

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż

Sistemi nazzjonali tal-klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Ir-Rumanija

IBI — Indiċi Bijoloġiku Integrat (Integrated Biological Index)

0,70

0,42


Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Invertebrati bentiċi

Riżultati: Proporzjonijiet tal-kwalità ekoloġika tas-sistemi nazzjonali ta’ klassifikazzjoni

Pajjiż

Sistemi nazzjonali tal-klassifikazzjoni

Proporzjonijiet tal-Kwalità Ekoloġika

Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb

Delimitazzjoni Tajjeb-Moderat

Ir-Rumanija

M-AMBI(n) — Indiċi bijotiku marin multivarjabbli AZTI normalizzat

0,90

0,68

Parti 3

Kategorija tal-ilma

Xmajjar

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Alpini


Pajjiż

Tip

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

L-Awstrija

R-A1 u R-A2

Makrofiti

Franza

Makrofiti

Il-Ġermanja

Makrofiti

L-Italja

Makrofiti

Is-Slovenja

Makrofiti

Spanja

Makrofiti


Kategorija tal-ilma

Xmajjar

Gruppi Ġeografiċi ta’ Interkalibrar

Il-Mediterran


Pajjiż

Tip

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Ċipru

It-tipi nazzjonali tal-lagi

Fawna tal-ħut


Kategorija tal-Ilma

Xmajjar

Gruppi Ġeografiċi ta’ Interkalibrar

Xmajjar Kbar Ħafna


Pajjiż

Tip

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Il-Finlandja

R-L1

Fitoplankton

L-Italja

R-L2

Fitoplankton

In-Norveġja

R-L1

Fitoplankton

L-Iżvezja

R-L1

Fitoplankton


Kategorija tal-Ilma

Lagi

Gruppi Ġeografiċi ta’ Interkalibrar

Cross-GIG


Pajjiż

Tip

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

L-Awstrija

It-tipi nazzjonali kollha tal-lagi

Fitobentos

L-Estonja

Fitobentos

Il-Latvja

Fitobentos

In-Netherlands

Fitobentos

In-Norveġja

Fitobentos

Spanja

Fitobentos


Kategorija tal-ilma

Lagi

Gruppi Ġeografiċi ta’ Interkalibrar

Il-Mediterran


Pajjiż

Tip

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Ċipru

It-tipi nazzjonali tal-lagi

Fawna tal-ħut

Spanja

Fawna tal-ħut


Kategorija tal-ilma

Ilmijiet tal-kosta

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Il-Baħar Baltiku


Pajjiż

Tip

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Il-Finlandja

BC1, BC3

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika: Anġjospermi

Il-Polonja

BC5

Makroalgi u Anġjospermi


Kategorija tal-ilma

Ilmijiet tranżizzjonali

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Il-Baħar Baltiku


Pajjiż

Tip

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Il-Latvja

Tipi nazzjonali

Makroalgi u Anġjospermi


Kategorija tal-ilma

Ilmijiet tranżizzjonali

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Il-Grigal tal-Atlantiku


Pajjiż

Tip

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Il-Ġermanja

NEA 11

Fitoplankton


Kategorija tal-ilma

Ilmijiet tranżizzjonali

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Il-Baħar Mediterran


Pajjiż

Tip

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Il-Kroazja

Estwarji

Sottoelement ta’ Kwalità Bijoloġika: Makroalgi


Kategorija tal-ilma

Ilmijiet tranżizzjonali

Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Il-Baħar l-Iswed


Pajjiż

Tip

Element ta’ Kwalità Bijoloġika

Ir-Rumanija

Tipi nazzjonali

Makroalgi u Anġjospermi


(*1)  Id-Delimitazzjoni Għoli-Tajjeb ma ġiex iddefinit għall-ġibjuni (kemm it-tip LM5/7 kif ukoll it-tip LM8 huma ġibjuni)

(*2)  * Meded ta’ salinità stabbiliti skont is-salinità medjana (P50) kif ġej: Ewalina [30,1-34,4] PSU; Polialina [18,1-30,0] PSU; Meżoalina [5,1-18,0] PSU; Oligoalina [0,5-5,0] PSU

(*3)  * Spanja u Franza ma jagħmlux distinzjoni bejn laguni konfinati u mhux konfinati.

(*4)  * Il-valuri mhumiex limiti nazzjonali iżda valuri ta’ limitu


ANNESS 2

It-tabelli li ġejjin jelenkaw l-Istati Membri tal-UE u l-Istati taż-ŻEE-EFTA (minn hawn ’il quddiem, il-Pajjiżi) li jipparteċipaw fil-Grupp Ġeografiku tal-Interkalibrar indikat (stabbilit għal kull kategorija tal-ilma tal-wiċċ, jiġifieri xmajjar, lagi, ilmijiet kostali u ilmijiet tranżizzjonali).

1.   XMAJJAR

Isem il-Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Pajjiżi li jipparteċipaw fl-Interkalibrar Ġeografiku

Tramuntana

Il-Finlandja

 

L-Irlanda

 

In-Norveġja

 

L-Iżvezja

 

 

Ċentrali/Baltiċi

L-Awstrija

 

Il-Belġju

 

Iċ-Ċekja

 

Id-Danimarka

 

L-Estonja

 

Franza

 

Il-Ġermanja

 

L-Irlanda

 

L-Italja

 

Il-Latvja

 

Il-Litwanja

 

Il-Lussemburgu

 

In-Netherlands

 

Il-Polonja

 

Spanja

 

L-Iżvezja

 

 

Alpini

L-Awstrija

 

Franza

 

Il-Ġermanja

 

L-Italja

 

Is-Slovenja

 

Spanja

 

 

Kontentali tal-Lvant

L-Awstrija

 

Il-Bulgarija

 

Il-Kroazja

 

Iċ-Ċekja

 

Il-Greċja

 

L-Ungerija

 

Ir-Rumanija

 

Is-Slovakkja

 

Is-Slovenja

Mediterran

Il-Bulgarija

 

Il-Kroazja

 

Ċipru

 

Franza

 

Il-Greċja

 

L-Italja

 

Malta

 

Il-Portugall

 

Is-Slovenja

 

Spanja

2.   LAGI

Isem il-Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Pajjiżi li jipparteċipaw fl-Interkalibrar Ġeografiku

Tramuntana

Il-Finlandja

 

L-Irlanda

 

In-Norveġja

 

L-Iżvezja

 

 

Ċentrali/Baltiċi

Il-Belġju

 

Iċ-Ċekja

 

Id-Danimarka

 

L-Estonja

 

Franza

 

Il-Ġermanja

 

L-Irlanda

 

Il-Latvja

 

Il-Litwanja

 

In-Netherlands

 

Il-Polonja

 

 

Alpini

L-Awstrija

 

Franza

 

Il-Ġermanja

 

L-Italja

 

Is-Slovenja

 

 

Kontentali tal-Lvant

Il-Bulgarija

 

L-Ungerija

 

Ir-Rumanija

 

 

Mediterran

Il-Kroazja

 

Ċipru

 

Franza

 

Il-Greċja

 

L-Italja

 

Il-Portugall

 

Spanja

3.   ILMIJIET KOSTALI

Isem il-Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Pajjiżi li jipparteċipaw fl-Interkalibrar Ġeografiku

Baltiku

Id-Danimarka

 

L-Estonja

 

Il-Finlandja

 

Il-Ġermanja

 

Il-Latvja

 

Il-Litwanja

 

Il-Polonja

 

L-Iżvezja

 

 

Tramuntana tal-Atlantiku

Il-Belġju

 

Id-Danimarka

 

Franza

 

Il-Ġermanja

 

L-Irlanda

 

In-Netherlands

 

In-Norveġja

 

Il-Portugall

 

Spanja

 

L-Iżvezja

 

 

Mediterran

Il-Kroazja

 

Ċipru

 

Franza

 

Il-Greċja

 

L-Italja

 

Malta

 

Is-Slovenja

 

Spanja

 

 

Il-Baħar l-Iswed

Il-Bulgarija

 

Ir-Rumanija

4.   ILMIJIET TRANŻIZZJONALI

Isem il-Grupp Ġeografiku ta’ Interkalibrar

Pajjiżi li jipparteċipaw fl-Interkalibrar Ġeografiku

Baltiku

Il-Latvja

 

Il-Litwanja

 

Il-Polonja

 

L-Iżvezja

 

 

Tramuntana tal-Atlantiku

Il-Belġju

 

Franza

 

Il-Ġermanja

 

L-Irlanda

 

In-Netherlands

 

Il-Portugall

 

Spanja

 

L-Iżvezja

 

 

Mediterran

Il-Kroazja

 

Franza

 

Il-Greċja

 

L-Italja

 

Spanja

 

 

Il-Baħar l-Iswed

Il-Bulgarija

 

Ir-Rumanija


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/721/oj

ISSN 1977-074X (electronic edition)