ANNESS
MUDELL GĦALL-ISTĦARRIĠ TAL-BENEFIĊJARJI TAL-FEG
Abbozz tal-email
Għeżież benefiċjarji,
Qed nistednukom tipparteċipaw f’dan l-istħarriġ peress li rċevejtu appoġġ mill-Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni għall-Ħaddiema Ssensjati (FEG) wara s-sensji fi [isem il-kumpanija/settur ekonomiku/reġjun] fi [Stat Membru]. Il-FEG huwa strument Ewropew, li jipprovdi assistenza lil persuni li tilfu l-impjieg tagħhom minħabba event ta’ ristrutturar kbir.
Biex tipparteċipa f’dan l-Istħarriġ tal-UE, jekk jogħġbok oħloq kont fuq is-servizz ta’ awtentikazzjoni tal-utent tal-Kummissjoni Ewropea (EU Login). Segwi l-passi deskritti hawn.
Dan il-kwestjonarju ma għandux jieħu aktar minn [7] minuti biex jimtela. It-tweġibiet tiegħek se jiġu ssejvjati awtomatikament, jiġifieri jekk tippreferi tista’ timla parti mill-istħarriġ u terġa’ lura aktar tard biex tlestih. It-tweġibiet jistgħu jiġu sottomessi sa [data].
It-tweġibiet tiegħek se jiġu ttrattati b’kunfidenzjalità sħiħa u ma huma se jiġu kondiviżi ma’ ħadd.
Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar dan l-istħarriġ, jekk jogħġbok ikkuntattja lil [isem il-persuna ta’ kuntatt nazzjonali rispettiva tal-FEG jew l-indirizz elettroniku funzjonali].
Grazzi ħafna talli ħadt il-ħin biex twieġeb — napprezzaw ħafna l-feedback tiegħek!
Introduzzjoni għall-istħarriġ
L-għan ta’ dan l-istħarriġ huwa li jiskopri jekk il-Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni għall-Ħaddiema Ssensjati (FEG) kienx utli għall-persuni li rċevew appoġġ. Id-data miġbura f’dan l-istħarriġ se tintuża biex jittejjeb il-FEG.
1. L-Unjoni Ewropea u l-FEG
|
1.1.
|
Taf li l-miżuri li ħadt sehem fihom kienu kofinanzjati mill-Unjoni Ewropea? (tista’ tagħti aktar minn tweġiba waħda)
○
|
Iva, kont naf li l-miżuri li rċevejt kienu kofinanzjati mill-Unjoni Ewropea (UE).
|
○
|
Iva, kont naf li l-miżuri li rċevejt kienu kofinanzjati mill-Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni għall-Ħaddiema Ssensjati (FEG).
|
|
2. Sfond dwar il-benefiċjarju
Nixtiequ nkunu nafu aktar dwar is-sitwazzjoni personali tiegħek. Jekk jogħġbok wieġeb il-mistoqsijiet li ġejjin.
|
2.2.
|
X’inhu l-ġeneru tiegħek?
|
|
2.3.
|
X’inhi ċ-ċittadinanza tiegħek?
○
|
Agħżel mil-lista (pajjiżi tal-UE u mhux tal-UE).
|
○
|
Jekk għandek ċittadinanza doppja, jekk jogħġbok niżżel it-tieni ċittadinanza: ________
|
|
|
2.4.
|
X’inhu l-ogħla livell komplut ta’ edukazzjoni tiegħek skont il-Klassifikazzjoni Standard Internazzjonali tal-Edukazzjoni (ISCED)?
○
|
edukazzjoni primarja mhux kompluta (ISCED 0)
|
○
|
edukazzjoni primarja (ISCED 1)
|
○
|
edukazzjoni sekondarja (ISCED 2 u 3)
|
○
|
edukazzjoni vokazzjonali (ISCED 4)
|
○
|
Lawrja ta’ Baċellerat (ISCED 6)
|
○
|
Lawrja ta’ Master (ISCED 7)
|
○
|
oħrajn: _______ total ta’ snin ta’ edukazzjoni: ________
|
|
|
2.5.
|
Kemm għandek snin ta’ esperjenza professjonali?
|
|
2.7.
|
Għandek sfond ta’ migrazzjoni (1)?
|
|
2.8.
|
Qatt esperjenzajt qgħad fit-tul (2)?
|
|
2.9.
|
Tħossok żvantaġġat fis-suq tax-xogħol?
○
|
Iva, jekk weġibt iva, jekk jogħġbok speċifika r-raġuni: ________________
|
|
3. Is-sitwazzjoni tal-impjieg tiegħek qabel ma bbenefikajt mill-appoġġ tal-FEG
Il-mistoqsijiet li ġejjin għandhom jagħtuna aktar informazzjoni dwar l-impjieg preċedenti tiegħek. It-tweġibiet se jgħinuna nqabblu s-sitwazzjonijiet tal-impjieg tiegħek qabel u wara li rċevejt l-appoġġ mill-FEG.
|
3.1.
|
X’kien l-istatus tal-impjieg tiegħek?
L-Istatus tal-Impjieg
|
|
|
Ix-xogħol tiegħi kien*
|
|
|
Il-kuntratt/ir-relazzjoni ta’ impjieg tiegħi kien/kienet*...
|
○
|
Permanenti (terminu indefinit)
|
|
○
|
Temporanja (terminu fiss)
|
|
Il-kuntratt/ir-relazzjoni ta’ impjieg tiegħi kien/kienet*...
|
○
|
ipprovduta direttament permezz tal-kumpanija
|
|
○
|
ipprovduta permezz ta’ aġenzija
|
|
*
|
Mhux applikabbli għal dawk b’impjieg indipendenti
|
|
|
|
3.2.
|
Sa liema punt kont sodisfatt bl-impjieg tiegħek?
Sodisfatt/a ħafna
|
Sodisfatt/a
|
Nippreferi ma nweġibx
|
Mhux sodisfatt/a
|
Assolutament mhux sodisfatt/a
|
|
|
|
|
|
|
4. Miżuri u/jew appoġġ
Il-mistoqsijiet li ġejjin huma dwar il-miżuri u/jew l-appoġġ li rċevejt.
|
4.1.
|
Liema tip ta’ appoġġ irċevejt? Tista’ tagħti aktar minn tweġiba waħda.
Kategoriji ġenerali
|
miżuri speċifiċi (* mhux obbligatorji)
|
Assistenza individwali għat- tiftix ta’ impjieg, ġestjoni tal-każ u servizzi ta’ informazzjoni ġenerali
|
It-tfassil ta’ profili (3)
|
Pariri, Konsulenza, Gwida okkupazzjonali jew assistenza għat-tiftix ta’ impjieg
|
Mentoraġġ jew ikkowċjar
|
Assistenza għar-rikollokament (4)
|
Taħriġ u taħriġ mill-ġdid
|
Taħriġ u taħriġ mill-ġdid — Taħriġ istituzzjonali (skola, università, ċentru ta’ taħriġ jew simili)
|
Taħriġ u taħriġ mill-ġdid — Taħriġ vokazzjonali; taħriġ sorveljat fuq il-post tax-xogħol; skemi ta’ apprendistat, traineeships jew internships
|
Inċentivi għall-impjiegi/sussidju tal-pagi
|
Sussidju tal-pagi
|
Impjieg appoġġat u riabilitazzjoni
|
Impjieg appoġġat (5)
|
Riabilitazzjoni (6)
|
Promozzjoni tal-intraprenditorija
|
Assistenza biex tibda n-negozju tiegħek (pereżempju konsulenza, ikkowċjar, parir legali, eċċ.)
|
Inċentivi finanzjarji biex tibda n-negozju tiegħek
|
Assistenza għall-ħolqien ta’ negozju
|
Assistenza għall-akkwiżizzjoni maġġoritarja mill-impjegati
|
Benefiċċji
|
Benefiċċju għat-taħriġ
|
Benefiċċju għat-tiftix ta’ impjieg
|
Benefiċċju għall-mobbiltà u/jew kontribuzzjoni għall-kostijiet tal-ivvjaġġar lejn ix-xogħol u lura
|
Benefiċċju tas-sussistenza
|
Kontribuzzjoni għall-kost ta’ indokraturi ta’ persuni dipendenti.
|
Oħrajn (jekk jogħġbok imla):
|
________________
|
|
|
4.2.
|
Kemm għadda żmien bejn meta ngħatajt is-sensja u l-bidu tal-miżura/miżuri?
|
|
4.3.
|
Għal kemm żmien irċevejt appoġġ ipprovdut permezz tal-FEG?
○
|
Aktar minn 12-il xahar
4.4.
|
Kemm taqbel mad-dikjarazzjonijiet li ġejjin?
|
|
Naqbel ħafna
|
Naqbel
|
Ma naqbilx
|
Ma naqbel xejn
|
Ma nafx
|
Mhux applikabbli
|
L-appoġġ li ħadt kien imfassal għall-ħtiġijiet tiegħi.
|
|
|
|
|
|
|
L-appoġġ li ħadt għenni biex niżviluppa ħiliet ġodda/nikseb kwalifiki ġodda.
|
|
|
|
|
|
|
Bis-saħħa tal-appoġġ li rċevejt, issa nista’ nuża aħjar it-teknoloġiji diġitali (eż. l-Internet; il-kompjuter, l-ismartphone, apparati oħra, software) [ħiliet diġitali]
|
|
|
|
|
|
|
Bis-saħħa tal-appoġġ li rċevejt, issa nista’ niffranka aħjar l-enerġija, nipproduċi inqas skart jew insib modi oħra kif ngħin lill-ambjent [ħiliet ekoloġiċi]
|
|
|
|
|
|
|
L-appoġġ li rċevejt ħeġġiġni biex negħleb l-istereotipi marbuta mal-ġeneru fl-għażla tax-xogħol, u/jew għamilni aktar konxju/a tad-diskriminazzjoni bbażata fuq il-ġeneru b’mod ġenerali.
|
|
|
|
|
|
|
L-appoġġ li ħadt għenni nikseb aktar fiduċja fil-ħiliet tiegħi.
|
|
|
|
|
|
|
L-appoġġ li ħadt għenni nibni network ta’ kuntatti.
|
|
|
|
|
|
|
Wara li ħadt sehem fil-miżura/miżuri, sirt ikkwalifikat(a) aħjar għax-xogħol.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.5.
|
Liema miżura kienet l-aktar utli?
○
|
Agħżel mil-lista ta’ miżuri (menù li jinżel):
|
○
|
taħriġ/taħriġ mill-ġdid
|
○
|
impjieg appoġġat u riabilitazzjoni
|
○
|
promozzjoni tal-intraprenditorija
|
|
|
4.6.
|
Ġejt offrut miżuri li ma pparteċipajtx fihom?
○
|
Le (jekk le, aqbeż għall-mistoqsija 4.8)
|
|
|
4.7.
|
X’inhi r-raġuni għan-nuqqas ta’ parteċipazzjoni fil-miżuri?
○
|
Oħrajn, niżżel hawn: _____
|
|
|
4.8.
|
Tlabt xi miżura speċifika?
○
|
Le (Aqbeż għall-mistoqsija 4.11)
|
|
|
4.9.
|
Irċevejt il-miżura li tlabt?
○
|
Jekk le, x’miżura tlabt? Niżżel hawn: _____
|
|
|
4.10.
|
Jekk le, taf għaliex ma rċevejtx il-miżura li tlabt?
Niżżel hawn:_________
|
|
4.11.
|
Jekk lestejt l-edukazzjoni jew it-taħriġ bl-appoġġ tal-FEG, x’tip ta’ edukazzjoni? (Tista’ tagħti aktar minn tweġiba waħda)
○
|
Edukazzjoni/taħriġ vokazzjonali
|
○
|
Validazzjoni ta’ lawrja minn pajjiż mhux tal-UE
|
○
|
Taħriġ li jħejjik għar-rikonoxximent tal-ħiliet miksuba permezz tal-esperjenza tax-xogħol
|
○
|
Taħriġ mill-ġdid/tiġdid tal-ħiliet/orjentazzjoni mill-ġdid professjonali, liema professjoni: (niżżel hawn) ________
|
○
|
Oħrajn: Niżżel hawn ________________
|
○
|
Mhux applikabbli
4.12.
|
X’kien l-istatus tiegħek wara li temmejt l-aħħar miżura tiegħek?
|
|
L-istatus tiegħek 6 xhur wara (jekk applikabbli)
|
L-istatus tiegħek 12-il xahar wara (jekk applikabbli)
|
L-istatus tiegħek 18-il xahar wara (jekk applikabbli)
|
|
○
|
Qed nagħmel taħriġ jew qed nistudja
|
|
○
|
Qed nagħmel taħriġ jew qed nistudja
|
|
○
|
Qed nagħmel taħriġ jew qed nistudja
|
|
|
|
5. Sitwazzjoni kurrenti
Nixtiequ nkunu nafu liema mill-għażliet li ġejjin jiddeskrivu bl-aħjar mod l-istatus kurrenti tal-impjieg tiegħek.
|
5.1.
|
X’jiddeskrivi l-aħjar is-sitwazzjoni kurrenti tiegħek? (Jekk tkun applikabbli aktar minn għażla waħda, agħżel l-għażla predominanti u żid informazzjoni addizzjonali fil-mistoqsija li jmiss.
○
|
Qiegħed (inkluż liv permanenti minħabba mard, diżabilità jew inkapaċità, fuq liv tal-familja, tagħmel xogħol tad-dar, tieħu ħsieb it-tfal jew persuni oħra) (Aqbeż għall-kapitolu 6)
|
○
|
Impjegat (permanenti, temporanju, għal żmien qasir, xogħol permezz ta’ pjattaforma (7)) (Aqbeż għall-kapitolu 7)
|
○
|
Impjegat indipendenti (Aqbeż għall-kapitolu 8)
|
○
|
Student jew qed tagħmel taħriġ (Aqbeż għall-kapitolu 9)
|
○
|
Irtirat (Aqbeż għall-kapitolu 10)
|
○
|
Inattiv b’Mod Ieħor (Aqbeż għall-kapitolu 10)
|
|
|
5.2.
|
Jekk għandek informazzjoni addizzjonali dwar is-sitwazzjoni kurrenti tal-impjieg tiegħek, jekk jogħġbok speċifika: ______
|
6. Għall-parteċipanti li bħalissa huma qiegħda
Fil-mistoqsija preċedenti, immarkajt li bħalissa int qiegħed/qiegħda u/jew fuq liv permanenti minħabba mard, tagħmel xogħol tad-dar, tieħu ħsieb it-tfal jew persuni oħra. Il-mistoqsijiet li ġejjin se jgħinuna nifhmu s-sitwazzjoni speċifika tiegħek.
|
6.1.
|
Għal kemm xhur ilek mingħajr impjieg?
|
Niżżel hawn __________________
|
6.2.
|
Bħalissa qed tfittex impjieg?
○
|
Iva, qed infittex impjieg b’mod attiv.
|
○
|
Le, diġà sibt impjieg ġdid, iżda s’issa għadni ma bdejtx naħdem.
|
○
|
Le, bħalissa m’iniex interessat(a) li nsib impjieg.
|
|
|
6.3.
|
Jekk m’intix interessat(a) li ssib impjieg, tista’ tispjega r-raġuni? Niżżel hawn _________
|
7. Għall-parteċipanti li bħalissa huma impjegati
Fil-mistoqsija preċedenti, immarkajt li bħalissa inti impjegat. Il-mistoqsijiet li ġejjin se jgħinuna nifhmu s-sitwazzjoni speċifika tiegħek.
|
7.2.
|
X’tip ta’ kuntratt għandek?
○
|
Kuntratt (indefinit) permanenti
|
○
|
Kuntratt (fiss) temporanju
|
|
|
7.3.
|
X’tip ta’ relazzjoni ta’ impjieg għandek?
○
|
Diretta permezz tal-kumpanija
|
○
|
Indiretta permezz ta’ aġenzija
|
|
|
7.4.
|
Għandek l-istess professjoni li kellek qabel ma rċevejt appoġġ mill-FEG?
○
|
Jekk le, xi professjoni għandek? Niżżel hawn: __________________
|
|
|
7.5.
|
L-impjieg il-ġdid tiegħek huwa fl-istess reġjun bħall-impjieg preċedenti tiegħek li kellek qabel ma bdejt tirċievi appoġġ mill-FEG?
○
|
Le, pajjiż differenti fl-UE
|
○
|
Le, pajjiż differenti barra mill-UE
|
|
|
7.6.
|
L-appoġġ li rċevejt immotivak biex issib impjieg barra mill-pajjiż jew mir-reġjun?
|
|
7.7.
|
Kemm ilek taħdem fl-impjieg kurrenti tiegħek?
○
|
Bejn inqas minn xahar u xahrejn
|
|
|
7.8.
|
Għandek aktar responsabbiltajiet fl-impjieg kurrenti tiegħek milli fl-impjieg preċedenti?
|
|
7.9.
|
Kemm-il siegħa ta’ sahra mħallsa jew mhux imħallsa normalment taħdem fl-impjieg il-ġdid tiegħek?
○
|
Aktar mill-impjieg preċedenti tiegħi
|
○
|
Inqas mill-impjieg preċedenti tiegħi
|
○
|
L-istess bħall-impjieg preċedenti tiegħi
|
|
|
7.10.
|
Kif inhu s-salarju tiegħek meta mqabbel mal-impjieg preċedenti tiegħek?
|
|
7.11.
|
B’mod ġenerali, kif inhuma l-kundizzjonijiet tax-xogħol tiegħek fl-impjieg il-ġdid tiegħek meta mqabbla mal-impjieg li kellek qabel ma rċevejt l-assistenza tal-FEG?
|
|
7.12.
|
L-appoġġ li rċevejt għenek issib impjieg ġdid?
|
|
7.13.
|
Il-ħiliet tekniċi u diġitali li ksibt matul l-appoġġ li rċevejt għenuk fl-impjieg il-ġdid?
○
|
Ma rċevejtx tali taħriġ
|
|
|
7.14.
|
Il-ħiliet ambjentali/ekoloġiċi li ksibt matul l-appoġġ li rċevejt għenuk fl-impjieg il-ġdid?
○
|
Ma rċevejtx tali taħriġ
|
|
8. Għall-parteċipanti li bħalissa għandhom impjieg indipendenti
Fil-mistoqsija preċedenti, immarkat li bħalissa inti impjegat indipendenti. Jekk jogħġbok wieġeb il-mistoqsijiet li ġejjin. Il-mistoqsijiet li ġejjin se jgħinuna nifhmu s-sitwazzjoni speċifika tiegħek.
|
8.1.
|
Tmexxi n-negozju tiegħek bħala …?
|
|
8.2.
|
In-negozju tiegħek huwa fl-istess settur bħall-impjieg preċedenti tiegħek, li kellek qabel ma rċevejt appoġġ mill-FEG?
○
|
Jekk le, f’liema settur? Niżżel hawn: ____________
|
|
|
8.3.
|
Tmexxi n-negozju tiegħek fl-istess reġjun bħall-impjieg preċedenti tiegħek, li kellek qabel ma rċevejt appoġġ mill-FEG?
○
|
Iva (Aqbeż għall-mistoqsija 8.5)
|
○
|
Le, pajjiż differenti fl-UE
|
○
|
Le, pajjiż differenti barra mill-UE
|
|
|
8.4.
|
Jekk le, l-appoġġ li rċevejt immotivak biex tibda negozju barra mill-pajjiż jew mir-reġjun?
|
|
8.5.
|
Għal kemm żmien ilek tmexxi n-negozju tiegħek stess?
○
|
Bejn inqas minn xahar u xahrejn
|
|
|
8.6.
|
Kemm il-persuna hija impjegata fin-negozju tiegħek (inkluż int)?
(Niżżel in-numru) ________________
|
|
8.7.
|
Il-qligħ tiegħek kif jitqabbel mal-impjieg preċedenti tiegħek, li kellek qabel ma rċevejt appoġġ mill-FEG?
|
|
8.8.
|
B’mod ġenerali, kif inhuma l-kundizzjonijiet tax-xogħol tiegħek meta mqabbla mal-impjieg preċedenti tiegħek, li kellek qabel ma rċevejt appoġġ mill-FEG?
|
|
8.9.
|
L-appoġġ li rċevejt għenek biex tibda impjieg indipendenti?
|
|
8.10.
|
Il-ħiliet tekniċi u diġitali li ksibt matul l-appoġġ li rċevejt għenuk fl-impjieg indipendenti tiegħek?
○
|
Ma rċevejtx tali taħriġ
|
|
|
8.11.
|
Il-ħiliet ambjentali/ekoloġiċi li ksibt matul l-appoġġ li rċevejt għenuk fl-impjieg indipendenti tiegħek?
○
|
Ma rċevejtx tali taħriġ
|
|
9. Għall-persuni li qed jistudjaw jew jagħmlu taħriġ
Fil-mistoqsija preċedenti 5.1, immarkajt li bħalissa inti qed tistudja jew qed tagħmel taħriġ. Il-mistoqsijiet li ġejjin se jgħinuna nifhmu s-sitwazzjoni speċifika tiegħek.
|
9.1.
|
X’tip ta’ edukazzjoni inti involut(a) fiha bħalissa?
○
|
It-tlestija tal-edukazzjoni primarja
|
○
|
It-tlestija tal-edukazzjoni sekondarja
|
○
|
Edukazzjoni vokazzjonali
|
○
|
Validazzjoni ta’ lawrja minn pajjiż mhux tal-UE
|
○
|
Oħrajn: Niżżel hawn ________________
|
|
|
9.2.
|
Liema professjoni qed timmira għaliha wara li tispiċċa l-istudji/it-taħriġ tiegħek?
Niżżel hawn: ________
|
|
9.3.
|
L-appoġġ li rċevejt għenek tibda programm ta’ edukazzjoni jew taħriġ?
|
|
9.4.
|
Il-ħiliet diġitali li ksibt matul l-appoġġ li rċevejt għenuk fil-programm tal-edukazzjoni jew tat-taħriġ tiegħek?
○
|
Ma rċevejtx tali taħriġ
|
|
|
9.5.
|
Il-ħiliet ambjentali/ekoloġiċi li ksibt matul l-appoġġ li rċevejt għenuk fil-programm tal-edukazzjoni jew tat-taħriġ tiegħek?
○
|
Ma rċevejtx tali taħriġ
|
|
10. Paġna tal-għeluq
Hawn taħt, jekk trid, tista’ tagħti kwalunkwe feedback addizzjonali dwar l-assistenza tal-FEG li rċevejt:
Ladarba tikklikkja “issottometti” hawn taħt, it-tweġibiet tiegħek jiġu ssejvjati u jintbagħtu, u ma tkunx tista’ tagħmel aktar bidliet. Tista’ tirċievi kopja tat-tweġibiet tiegħek fuq l-indirizz tal-email tiegħek. Jekk jogħġbok segwi l-istruzzjonijiet fuq is-sit web ta’ EUSurvey.
Grazzi ħafna talli ħadt il-ħin biex twieġeb dan l-istħarriġ.
(1) Persuna li:
(a)
|
emigrat lejn il-pajjiż ta’ residenza attwali tagħha; u/jew
|
(b)
|
preċedentement kellha nazzjonalità differenti mill-pajjiż ta’ residenza attwali tagħha; u/jew
|
(c)
|
mill-inqas wieħed mill-ġenituri tagħha preċedentement daħal fil-pajjiż ta’ residenza attwali tagħha bħala migrant.
(nota informattiva)
|
(2) Il-qgħad fit-tul huwa meta persuna tkun mingħajr impjieg għal aktar minn sena, filwaqt li tkun qed tfittex impjieg b’mod attiv (nota informattiva)
(3) Il-valutazzjoni tal-potenzjal ta’ impjieg ta’ persuni li qed ifittxu impjieg li jaqdu l-għan li jiżviluppaw pjanijiet ta’ azzjoni individwali u li jidderieġu lill-persuni li qed ifittxu impjieg lejn il-miżuri attivi xierqa tas-suq tax-xogħol. (Nota informattiva)
(4) L-għoti ta’ assistenza lill-impjegati ssensjati biex isibu impjieg ġdid, jew bħala benefiċċju pprovdut mill-impjegatur direttament, jew permezz ta’ servizz speċjalizzat. (Nota informattiva)
(5) Sussidji għall-impjieg ta’ persuni b’kapaċità għax-xogħol imnaqqsa b’mod permanenti (jew fit-tul) (Nota informattiva)
(6) Miżuri li jipprovdu riabilitazzjoni vokazzjonali għal persuni b’kapaċità għax-xogħol imnaqqsa (temporanja jew permanenti) u li jgħinu lill-parteċipanti jaġġustaw għad-diżabilità jew għall-kundizzjoni tagħhom u jiżviluppaw kompetenzi li jħejjuhom biex jaħdmu jew għal taħriġ regolari. (Nota informattiva)
(7) Xogħol bi ħlas organizzat permezz ta’ pjattaformi online. (Nota informattiva)