ISSN 1977-074X

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

L 40

European flag  

Edizzjoni bil-Malti

Leġiżlazzjoni

Volum 63
13 ta' Frar 2020


Werrej

 

II   Atti mhux leġiżlattivi

Paġna

 

 

REGOLAMENTI

 

*

Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2020/191 tal-10 ta’ Frar 2020 dwar il-klassifikazzjoni ta’ ċerti oġġetti fin-Nomenklatura Magħquda

1

 

*

Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2020/192 tat-12 ta’ Frar 2020 li jemenda l-Annessi II u III tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tal-livelli massimi ta’ residwu għall-prochloraz f’ċerti prodotti jew fuqhom ( 1 )

4

 

*

Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2020/193 tat-12 ta’ Frar 2020 li jistabbilixxi informazzjoni teknika għall-kalkolu tar-riżervi tekniċi u l-fondi proprji bażiċi għar-rapportar b’dati ta’ referenza mill-31 ta’ Diċembru 2019 sat-30 ta’ Marzu 2020 skont id-Direttiva 2009/138/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-bidu u l-eżerċizzju tan-negozju tal-Assigurazzjoni u tar-Riassigurazzjoni ( 1 )

18

 

*

Regolament Ta’ Implimentazzjoni Tal-Kummissjoni (UE) 2020/194 tat-12 ta’ Frar 2020 li jistabbilixxi regoli dettaljati għall-applikazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 904/2010 fir-rigward ta’ skemi speċjali għal persuni taxxabbli li jipprovdu servizzi lil persuni mhux taxxabbli, li jbigħu b’distanza oġġetti u ċerti provvisti domestiċi ta’ oġġetti

114

 


 

(1)   Test b'rilevanza għaż-ŻEE.

MT

L-Atti li t-titoli tagħhom huma stampati b'tipa ċara huma dawk li għandhom x'jaqsmu mal-maniġment ta' kuljum ta' materji agrikoli, u li ġeneralment huma validi għal perijodu limitat.

It-titoli ta'l-atti l-oħra kollha huma stampati b'tipa skura u mmarkati b'asterisk quddiemhom.


II Atti mhux leġiżlattivi

REGOLAMENTI

13.2.2020   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 40/1


REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2020/191

tal-10 ta’ Frar 2020

dwar il-klassifikazzjoni ta’ ċerti oġġetti fin-Nomenklatura Magħquda

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) Nru 952/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-9 ta’ Ottubru 2013 li jistabbilixxi l-Kodiċi Doganali tal-Unjoni (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 57(4) u l-Artikolu 58(2) tiegħu,

Billi:

(1)

Biex tiġi żgurata l-applikazzjoni uniformi tan-Nomenklatura Magħquda annessa mar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2658/87 (2), jeħtieġ li jiġu adottati miżuri li jikkonċernaw il-klassifikazzjoni tal-oġġetti msemmija fl-Anness ta’ dan ir-Regolament.

(2)

Ir-Regolament (KEE) Nru 2658/87 stabbilixxa r-regoli ġenerali għall-interpretazzjoni tan-Nomenklatura Magħquda. Dawk ir-regoli japplikaw ukoll għal kull nomenklatura oħra li hija bbażata fuqha parzjalment jew kollha kemm hi, jew li żżid kwalunkwe sottodiviżjoni magħha u li hija stabbilita b’dispożizzjonijiet speċifiċi tal-Unjoni, bil-għan li jiġu applikati t-tariffi u miżuri oħra relatati mal-kummerċ tal-oġġetti.

(3)

Skont dawk ir-regoli ġenerali, l-oġġetti deskritti fil-kolonna (1) tat-tabella stabbilita fl-Anness jenħtieġ li jiġu kklassifikati taħt il-kodiċi NM indikat fil-kolonna (2), minħabba r-raġunijiet stabbiliti fil-kolonna (3) ta’ dik it-tabella.

(4)

Jixraq li jiġi stipulat li l-informazzjoni vinkolanti dwar it-tariffi maħruġa għall-oġġetti kkonċernati minn dan ir-Regolament u li ma tikkonformax ma’ dan ir-Regolament, tkun tista’ tibqa’ tiġi invokata mid-detentur, għal ċertu perjodu, f’konformità mal-Artikolu 34(9) tar-Regolament (UE) Nru 952/2013. Dak il-perjodu jenħtieġ li jkun ta’ tliet xhur.

(5)

Il-miżuri previsti f’dan ir-Regolament huma skont l-opinjoni tal-Kumitat tal-Kodiċi Doganali,

ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:

Artikolu 1

L-oġġetti deskritti fil-kolonna (1) tat-tabella stabbilita fl-Anness għandhom jiġu kklassifikati fin-Nomenklatura Magħquda taħt il-kodiċi NM indikat fil-kolonna (2) ta’ dik it-tabella.

Artikolu 2

L-informazzjoni tariffarja vinkolanti li ma tkunx konformi ma’ dan ir-Regolament tista’ tibqa’ tiġi invokata f’konformità mal-Artikolu 34(9) tar-Regolament (KEE) Nru 952/2013 għal perjodu ta’ tliet xhur mid-data tad-dħul fis-seħħ ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 3

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.

Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.

Magħmul fi Brussell, l-10 ta’ Frar 2020.

Għall-Kummissjoni

F’isem il-President,

Stephen QUEST

Direttur Ġenerali Id-Direttorat Ġenerali għat-Tassazzjoni u l

Unjoni Doganali


(1)  ĠU L 269, 10.10.2013, p. 1.

(2)  Ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2658/87 tat-23 ta’ Lulju 1987 dwar in-nomenklatura tat-tariffa u l-istatistika u dwar it-Tariffa Doganali Komuni ta’ Dwana (ĠU L 256, 7.9.1987, p. 1).


ANNESS

Deskrizzjoni tal-oġġetti

Klassifikazzjoni (Kodiċi NM)

Raġunijiet

(1)

(2)

(3)

Tubu flessibbli li jikkonsisti fuq in-naħa ta’ barra, minn saff ta’ drapp manifatturat innittjat (85 % najlon, 15 % elastan) u fuq in-naħa ta’ ġewwa minn kisja li tixbaħ il-ġel magħmula minn materjal tal-plastik mhux ċellulari. It-tubi flessibbli jiġu f’tulijiet differenti (bejn 65 u 150 mm) u b’dijametri differenti (bejn 15 u 30 mm).

Il-prodott huwa ppreżentat li jintuża biex jittaffa l-uġigħ mill-pressjoni u mill-frizzjoni fis-swaba’ u fid-dwiefer sensittivi tal-idejn jew tas-saqajn. It-tul tal-prodott jista’ jiġi adattat billi jinqata’.

Il-prodott huwa ppreżentat għall-bejgħ bl-imnut.

6307 90 10

Il-klassifikazzjoni hija ddeterminata mir-regoli ġenerali 1 u 6 għall-interpretazzjoni tan-Nomenklatura Magħquda, min-Nota 1 tal-Kapitolu 63 u mill-kliem tal-kodiċijiet NM 6307, 6307 90 u 6307 90 10 .

Il-klassifikazzjoni fl-intestatura 3005 hija eskluża minħabba li l-oġġetti ma għandhomx il-karattru ta’ tajjar, garża, faxex jew oġġetti simili, imqiegħda f’forom jew f’pakketti għall-bejgħ bl-imnut għal skopijiet mediċi.

Il-klassifikazzjoni fil-Kapitolu 39 bħala plastiks u oġġetti tagħhom hija eskluża, skont in-Nota 2(p) għal dak il-Kapitolu, minħabba li l-oġġetti huma magħmulin minn drappijiet ta’ tessuti tal-intestatura 5903 (drappijiet ta’ tessuti, impregnated, miksijin, mgħottijin jew laminati bi plastiks).

L-oġġetti huma prodotti fl-istat komplut, lesti għall-użu, u għalhekk huma oġġetti magħmula mit-tessuti f’konformità man-Nota 7(b) tat-Taqsima XI. Għalkemm l-oġġetti jikkonsistu minn drappijiet ta’ tessuti tal-intestatura 5903 (drappijiet ta’ tessuti, impregnated, miksijin, mgħottijin jew laminati bi plastiks), il-klassifikazzjoni f’Kapitolu 59 hija eskluża skont in-Nota 8(a) tat-Taqsima XI, għaliex il-Kapitolu 59 ma japplikax għal oġġetti manifatturati skont it-tifsira tan-Nota 7 tal-istess Taqsima.

L-intestatura 6307 tapplika għal oġġetti oħrajn manifatturati minn kwalunkwe drapp ta’ tessut skont it-tifsira tan-Nota 1 tal-Kapitolu 63, sakemm ma jkunux inklużi f’intestaturi oħra tat-Taqsima XI. Tkopri wkoll oġġetti f’tul li jista’ jiġi adattat billi jinqatgħu għat-tul mixtieq u li huma manifatturati skont it-tifsira tan-Nota 7 tat-Taqsima XI (ara wkoll in-Noti ta’ Spjegazzjoni tas-Sistema Armonizzata għall-intestatura 6307, l-ewwel u t-tielet paragrafu).

Għalhekk l-oġġett għandu jiġi kklassifikat taħt il-kodiċi tan-NM 6307 90 10 , bħala oġġetti oħrajn ta’ tessuti manifatturati.


13.2.2020   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 40/4


REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (UE) 2020/192

tat-12 ta’ Frar 2020

li jemenda l-Annessi II u III tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tal-livelli massimi ta’ residwu għall-prochloraz f’ċerti prodotti jew fuqhom

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament (KE) Nru 396/2005 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-23 ta’ Frar 2005 dwar il-livelli massimi ta’ residwu ta’ pestiċidi fi jew fuq ikel u għalf li joriġina minn pjanti u annimali u jemenda d-Direttiva tal-Kunsill 91/414/KEE (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 14(1)(a) u l-Artikolu 49(2) tiegħu,

Billi:

(1)

Għall-prochloraz, il-livelli massimi ta’ residwi (MRLs) ġew stabbiliti fl-Anness II u fil-Parti B tal-Anness III tar-Regolament (KE) Nru 396/2005.

(2)

Għall-prochloraz, l-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel (“l-Awtorità”) bagħtet opinjoni motivata dwar l-MRLs eżistenti f’konformità mal-Artikolu 12(1) tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 (2). L-Awtorità pproponiet li tibdel id-definizzjoni tar-residwu għas-somma tal-prochloraz, BTS 44595 (M201-04) u BTS 44596 (M201-03), mogħtija bħala prochloraz. L-Awtorità identifikat riskju għall-konsumaturi fir-rigward tal-MRLs għall-frott taċ-ċitru, kiwi, banana, mang, ananas u fwied tal-bovini. Għalhekk huwa xieraq li dawn l-MRLs jitbaxxew sal-Limitu ta’ Determinazzjoni (LOD) jew il-livell identifikat mill-Awtorità. L-Awtorità rrakkomandat li jitbaxxew l-MRLs għat-tewm, ix-xalotti, il-ħass u l-pjanti tal-insalata, il-burdlieq, il-ħxejjex aromatiċi u l-fjuri li jittieklu, il-piżelli, iż-żerriegħa tal-kittien, iż-żerriegħa tal-ġirasol, iż-żerriegħa tal-lift, ix-xgħir, il-ħafur, ir-ross, is-segala, il-qamħ, il-kafeni, l-infużjonijiet erbali mill-fjuri, il-weraq u l-ħxejjex aromatiċi u l-għeruq, il-ħwawar, il-pitravi taz-zokkor, il-bovini (ix-xaħam, il-kliewi), ix-xaħam taż-żwiemel u l-fwied tat-tjur. Billi ma hemmx riskju għall-konsumaturi, l-MRLs għal dawk il-prodotti jenħtieġ li jiġu stabbiliti fl-Anness II tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 fil-livell identifikat mill-Awtorità. L-Awtorità kkonkludiet li fir-rigward tal-livelli massimi ta’ residwi tal-Codex (CXLs) għall-kumquat, il-liċċi, il-frott tal-passjoni, il-bajtar tax-xewk, it-tuffieħ stilla, il-frott tal-Kaki tal-Virġinja, l-avokado, il-papaja, ir-rummien, iċ-ċerimoja, il-gwava, il-frotta tas-siġra tal-ħobż, id-durian u l-frotta tal-annona, xi informazzjoni ma kinitx disponibbli b’rabta mad-definizzjoni l-ġdida tar-residwu u li kienet meħtieġa aktar kunsiderazzjoni mill-maniġers tar-riskju. Billi ma hemmx riskju għall-konsumaturi, l-MRLs għal dawk il-prodotti jenħtieġ li jiġu stabbiliti fl-Anness II tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 fil-livell ts-CXLs eżistenti. Se ssir reviżjoni ta’ dawn l-MRLs; l-eżami se jqis l-informazzjoni disponibbli fi żmien sentejn mill-pubblikazzjoni ta’ dan ir-Regolament.

(3)

Fir-rigward ta’ prodotti li fuqhom mhux awtorizzat l-użu tal-prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti kkonċernat, u li għalihom ma jeżistu l-ebda tolleranzi tal-importazzjoni jew CXLs, jeħtieġ li l-MRLs jiġu stabbiliti fil-limitu speċifiku ta’ kwantifikazzjoni jew jenħtieġ li japplika l-MRL prestabbilit, kif stipulat fl-Artikolu 18(1)(b) tar-Regolament (KE) Nru 396/2005.

(4)

Il-Kummissjoni kkonsultat lil-laboratorji ta’ referenza tal-Unjoni Ewropea dwar ir-residwi tal-pestiċidi fir-rigward tal-bżonn li jiġu adattati ċerti limiti ta’ determinazzjoni. Fir-rigward ta’ diversi sustanzi, dawk il-laboratorji kkonkludew li għal ċertu prodotti bażiċi l-iżvilupp tekniku jeżiġi li jiġu stabbiliti limiti speċifiċi ta’ determinazzjoni.

(5)

Abbażi tal-opinjonijiet motivati tal-Awtorità u filwaqt li jitqiesu l-fatturi rilevanti tas-suġġett ikkunsidrat, l-emendi xierqa tal-MRLs jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-Artikolu 14(2) tar-Regolament (KE) Nru 396/2005.

(6)

Is-sħab kummerċjali tal-Unjoni ġew ikkonsultati dwar l-MRLs il-ġodda permezz tal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ u l-kummenti tagħhom tqiesu.

(7)

Għaldaqstant, jenħtieġ li r-Regolament (KE) Nru 396/2005 jiġi emendat skont dan.

(8)

Sabiex il-prodotti jkunu jistgħu jiġu kkummerċjalizzati, ipproċessati u kkunsmati b’mod normali, jenħtieġ li dan ir-Regolament jipprevedi arranġament tranżizzjonali għall-prodotti li jkunu ġew prodotti qabel il-modifika tal-MRLs u li għalihom jintwera li jinżamm livell għoli ta’ protezzjoni tal-konsumaturi.

(9)

Jenħtieġ li jitħalla jgħaddi perjodu raġonevoli ta’ żmien qabel ma jibdew japplikaw l-MRLs immodifikati, sabiex l-Istati Membri, il-pajjiżi terzi u l-operaturi tan-negozji tal-ikel jingħataw biżżejjed żmien biex iħejju ruħhom ħalli jkunu konformi mar-rekwiżiti l-ġodda li jirriżultaw mill-modifika tal-MRLs.

(10)

Il-miżuri previsti f’dan ir-Regolament huma skont l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf,

ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:

Artikolu 1

L-Annessi II u III tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 huma emendati skont l-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 2

F’dak li għandu x’jaqsam mas-sustanza attiva tal-prochloraz fil-prodotti kollha jew fuqhom minbarra il-frott taċ-ċitru, il-kiwi, il-banana, il-mango, l-ananas u l-fwied mill-annimali bovini għandu jkompli japplika r-Regolament (KE) Nru 396/2005 hekk kif kien qabel ma ġie emendat b’dan ir-Regolament għall-prodotti li kienu mmanifatturati fl-UE jew importati lejha qabel l-4 ta’ Settembru 2020.

Artikolu 3

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.

Għandu japplika mill-4 ta’ Settembru 2020..

Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.

Magħmul fi Brussell, it-12 ta’ Frar 2020.

Għall-Kummissjoni

Il-President

Ursula VON DER LEYEN


(1)  ĠU L 70, 16.3.2005, p. 1.

(2)  European Food Safety Authority; Review of the existing maximum residue levels for prochloraz according to Article 12 of Regulation (KE) Nru 396/2005. EFSA Journal 2018; 16(8):5401.


ANNESS

L-Annessi II u III tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 huma emendati kif ġej:

(1)

Fl-Anness II, il-kolonna għall-prochloraz hija sostitwita b’dan li ġej:

Numru tal-kodiċi

Gruppi u eżempji ta' prodotti individwali li għalihom japplikaw l-MRLs (a)

Prochloraz (is-somma ta’ prochloraz, BTS 44595 (M201-04) u BTS 44596 (M201-03), espressa bħala prochloraz) (F)

0100000

FROTT, FRISK JEW IFFRIŻAT; ĠEWŻ TAS-SIĠAR

 

0110000

Frott taċ-ċitru

0,03*

0110010

Grejpfrut

 

0110020

Larinġ

 

0110030

Lumi

 

0110040

Xkomp

 

0110050

Mandolin

 

0110990

Oħrajn (2)

 

0120000

Ġewż tas-siġar

0,03*

0120010

Lewż

 

0120020

Gewż tal-Brażil

 

0120030

Ġewż tal-anakardju

 

0120040

Qastan

 

0120050

Ġewż tal-Indi

 

0120060

Ġellewż

 

0120070

Macadamia

 

0120080

Ġewż Amerikan

 

0120090

Qlub tal-ġewż tal-arżnu

 

0120100

Pistaċċi

 

0120110

Ġewż

 

0120990

Oħrajn (2)

 

0130000

Pomu

0,03*

0130010

Tuffieħ

 

0130020

Lanġas

 

0130030

Sfarġel

 

0130040

Naspli

 

0130050

Naspli tal-Ġappun

 

0130990

Oħrajn (2)

 

0140000

Frott tal-għadma

0,03*

0140010

Berquq

 

0140020

Ċiras (ħelu)

 

0140030

Ħawħ

 

0140040

Għanbaqar

 

0140990

Oħrajn (2)

 

0150000

Kukku u frott żgħir ieħor

0,03*

0151000

(a)

għeneb

 

0151010

Għeneb tal-mejda

 

0151020

Għeneb għall-inbid

 

0152000

(b)

frawli

 

0153000

(c)

frott tal-kannamiela

 

0153010

Tut

 

0153020

Tut salvaġġ

 

0153030

Lampun (aħmar u isfar)

 

0153990

Oħrajn (2)

 

0154000

(d)

frott żgħir u kukku oħrajn

 

0154010

Mirtill

 

0154020

Cranberries

 

0154030

Ribes (abjad, aħmar u iswed)

 

0154040

Ribes bix-xewk (aħdar, aħmar u isfar)

 

0154050

Warda Skoċċiża

 

0154060

Ċawsli (abjad u iswed)

 

0154070

Għanżalor/naspli tal-Mediterran

 

0154080

Frott tas-sebuqa

 

0154990

Oħrajn (2)

 

0160000

Frott ta’ diversi tipi

 

0161000

(a)

b’qoxra li tittiekel

 

0161010

Tamal

0,03*

0161020

Tin

0,03*

0161030

Żebbuġ tal-mejda

0,03*

0161040

Larinġ tal-qsari

10 (+)

0161050

Karambola

0,03*

0161060

Kaki

0,03*

0161070

Għanbaqar ta’ Ġava

0,03*

0161990

Oħrajn (2)

0,03*

0162000

(b)

b’qoxra li ma tittikilx, u żgħir

 

0162010

Frott tal-kiwi (aħdar, aħmar u isfar)

0,03*

0162020

Liċċi

7 (+)

0162030

Frott tal-passjoni

7 (+)

0162040

Bajtar tax-xewk

7 (+)

0162050

Tuffieħ stilla

7 (+)

0162060

Frott tal-kaki tal-Virġinja

7 (+)

0162990

Oħrajn (2)

0,03*

0163000

(c)

b’qoxra li ma tittikilx, u kbir

 

0163010

Avokado

7 (+)

0163020

Banana

0,03*

0163030

Mango

0,03*

0163040

Papaja

7 (+)

0163050

Rummien

7 (+)

0163060

Ċerimoja

7 (+)

0163070

Gwava

7 (+)

0163080

Ananas

0,03*

0163090

Frott tas-siġra tal-ħobż

7 (+)

0163100

Durian

7 (+)

0163110

Frott tal-annona

7 (+)

0163990

Oħrajn (2)

0,03*

0200000

ĦAXIX, FRISK JEW IFFRIŻAT

 

0210000

Ħxejjex tal-għeruq u tat-tuberi

0,03*

0211000

(a)

patata

 

0212000

(b)

ħxejjex tropikali tal-għeruq u tat-tuberi

 

0212010

Għeruq tal-kassava

 

0212020

Patata ħelwa

 

0212030

Jammijiet

 

0212040

Ararut

 

0212990

Oħrajn (2)

 

0213000

(c)

ħxejjex oħrajn tal-għeruq u tat-tuberi minbarra l-pitravi ħelwa

 

0213010

Pitravi

 

0213020

Zunnarija

 

0213030

Celeriac/Krafes bl-għeruq/krafes Ġermaniżi

 

0213040

Għeruq tal-mustarda

 

0213050

Artiċokks

 

0213060

Zunnarija bajda

 

0213070

Tursin ta’ Hamburg

 

0213080

Ravanell

 

0213090

Leħjet il-bodbod

 

0213100

Swedes

 

0213110

Lift

 

0213990

Oħrajn (2)

 

0220000

Ħxejjex tal-basla

0,03*

0220010

Tewm

 

0220020

Basal

 

0220030

Xalotti

 

0220040

Basal tar-rebbiegħa/basal aħdar u basal ta’ Wales

 

0220990

Oħrajn (2)

 

0230000

Ħxejjex tal-frott

0,03*

0231000

(a)

Ħxejjex tal-frott tal-familja tas-Solanaceae u tal-familja tal-Malvaceae

 

0231010

Tadam

 

0231020

Bżar ħelu

 

0231030

Brunġiel

 

0231040

Bamja

 

0231990

Oħrajn (2)

 

0232000

(b)

kukurbiti b’qoxra li tittiekel

 

0232010

Ħjar

 

0232020

Ħjar tal-pikles

 

0232030

Zukkini

 

0232990

Oħrajn (2)

 

0233000

(c)

kukurbiti b’qoxra li ma tittikilx

 

0233010

Bettieħ

 

0233020

Qara’ aħmar

 

0233030

Dulliegħ

 

0233990

Oħrajn (2)

 

0234000

(d)

qamħirrum ħelu

 

0239000

(e)

ħxejjex tal-frott oħrajn

 

0240000

Ħxejjex tal-brassika (minbarra l-għeruq tal-brassika u l-ħxejjex tal-brassika tal-weraq żgħir)

0,03*

0241000

(a)

brassika li tagħmel il-fjuri

 

0241010

Brokkli

 

0241020

Pastard

 

0241990

Oħrajn (2)

 

0242000

(b)

kaboċċi kkapoċċati

 

0242010

Kaboċċi ta’ Brussell/kaboċċi taz-zokk

 

0242020

Kaboċċi kkapoċċati

 

0242990

Oħrajn (2)

 

0243000

(c)

brassika bil-weraq

 

0243010

Kaboċċi Ċiniżi

 

0243020

Kaboċċi (“kales”)

 

0243990

Oħrajn (2)

 

0244000

(d)

ġdur

 

0250000

Ħxejjex tal-weraq, ħxejjex aromatiċi u fjuri li jittieklu

 

0251000

(a)

ħass u ħxejjex oħrajn tal-insalata

0,03*

0251010

Ħass tal-ħaruf

 

0251020

Ħass

 

0251030

Skalora/indivja bil-weraq wesgħin

 

0251040

Krexxuni u nebbieta u rimi oħrajn

 

0251050

Krexxuni tal-art

 

0251060

Aruka

 

0251070

Mustarda ħamra

 

0251080

Ħxejjex tal-weraq żgħir (fosthom l-ispeċijiet tal-brassika)

 

0251990

Oħrajn (2)

 

0252000

(b)

spinaċi u weraq simili

0,03*

0252010

Spinaċi

 

0252020

Burdlieq

 

0252030

Weraq tas-selq

 

0252990

Oħrajn (2)

 

0253000

(c)

weraq tad-dwieli u speċijiet simili

0,03*

0254000

(d)

krexxuni

0,03*

0255000

(e)

ċikwejra

0,03*

0256000

(f)

ħxejjex aromatiċi u fjuri li jittieklu

0,06*

0256010

Maxxita

 

0256020

Kurrat salvaġġ

 

0256030

Weraq tal-karfus

 

0256040

Tursin

 

0256050

Salvja

 

0256060

Klin

 

0256070

Timu

 

0256080

Ħabaq u fjuri li jittieklu

 

0256090

Weraq tar-rand

 

0256100

Stregun

 

0256990

Oħrajn (2)

 

0260000

Legumi

0,03*

0260010

Fażola (bl-imżiewed)

 

0260020

Fażola (bla mżiewed)

 

0260030

Piżelli (bl-imżiewed)

 

0260040

Piżelli (bla mżiewed)

 

0260050

Għads

 

0260990

Oħrajn (2)

 

0270000

Ħxejjex biz-zokk

0,03*

0270010

Spraġ

 

0270020

Kardun

 

0270030

Krafes

 

0270040

Bużbież ta’ Firenze

 

0270050

Qaqoċċ

 

0270060

Kurrat

 

0270070

Rabarbru

 

0270080

Rimi tal-pjanta tal-bambù

 

0270090

Qlub tal-palm

 

0270990

Oħrajn (2)

 

0280000

Faqqiegħ, ħażiż u likeni

 

0280010

Faqqiegħ ikkultivat

3

0280020

Faqqiegħ salvaġġ

0,03*

0280990

Ħażiż u likeni

0,03*

0290000

Algi u organiżmi prokarjoti

0,03*

0300000

BUS U ĦEMES

0,03*

0300010

Fażola

 

0300020

Għads

 

0300030

Piżelli

 

0300040

Lupini/fażola tal-lupini

 

0300990

Oħrajn (2)

 

0400000

ŻRIERAGĦ TAŻ-ŻEJT U FROTT TAŻ-ŻEJT

 

0401000

Żrieragħ taż-żejt

 

0401010

Żerriegħa tal-kittien

0.3

0401020

Karawett

0,03*

0401030

Żerriegħa tal-peprin

0.3

0401040

Ġulġlien

0,03*

0401050

Żerriegħa tal-ġirasol

0.3

0401060

Żerriegħa tal-lift

0.3

0401070

Fażola tas-sojja

0,03*

0401080

Żerriegħa tal-mustarda

0,03*

0401090

Żerriegħa tal-qoton

0,03*

0401100

Żerriegħa tal-qara’ aħmar

0,03*

0401110

Żerriegħa tal-għosfor

0,03*

0401120

Żerriegħa tal-fiddloqom

0,03*

0401130

Żerriegħa tal-camelina sativa

0,03*

0401140

Qannebusa

0,03*

0401150

Fażola tar-riġnu

0,03*

0401990

Oħrajn (2)

0,03*

0402000

Frott taż-żejt

0,03*

0402010

Żebbuġ maħsub għall-produzzjoni taż-żejt

 

0402020

Qlub tal-palm taż-żejt

 

0402030

Il-frott tal-palm taż-żejt

 

0402040

Kapok

 

0402990

Oħrajn (2)

 

0500000

ĊEREALI

 

0500010

Xgħir

0,03*

0500020

Qamħ saraċin u ċereali foloz oħrajn

0,03*

0500030

Qamħirrum

0,03*

0500040

Millieġ komuni

0,03*

0500050

Ħafur

0,03*

0500060

Ross

0,03*

0500070

Segala

0.2

0500080

Sorgu

0,03*

0500090

Qamħ

0,2

0500990

Oħrajn (2)

0,03*

0600000

TEJIET, KAFÈ, INFUŻJONIJIET ERBALI, KAWKAW U ĦARRUB

0,15*

0610000

Tejiet

 

0620000

Kafeni

 

0630000

Infużjonijiet erbali minn

 

0631000

(a)

mill-fjuri

 

0631010

Kamumella

 

0631020

Ibisku

 

0631030

Ward

 

0631040

Ġiżimin

 

0631050

Tilju

 

0631990

Oħrajn (2)

 

0632000

(b)

mill-weraq u mill-ħxejjex aromatiċi

 

0632010

Frawli

 

0632020

Rooibos

 

0632030

Matè/te tal-Paragwaj

 

0632990

Oħrajn (2)

 

0633000

(c)

mill-għeruq

 

0633010

Valerjana

 

0633020

Ġinseng

 

0633990

Oħrajn (2)

 

0639000

(d)

minn kull parti oħra tal-pjanta

 

0640000

Żerriegħa tal-kawkaw

 

0650000

Ħarrub

 

0700000

ĦOPS

0,15*

0800000

ĦWAWAR

 

0810000

Ħwawar taż-żerriegħa

0,15*

0810010

Ħlewwa

 

0810020

Kemmun iswed

 

0810030

Karfus

 

0810040

Kosbor

 

0810050

Kemmun

 

0810060

Xibt

 

0810070

Bużbież

 

0810080

Fienu

 

0810090

Noċemuskata

 

0810990

Oħrajn (2)

 

0820000

Ħwawar tal-frott

0,15*

0820010

Bżar tal-Ġamajka (allspice)

 

0820020

Bżar tas-Sichuan

 

0820030

Karwija

 

0820040

Kardamomu

 

0820050

Frott tal-ġnibru

 

0820060

Boċċi tal-bżar (bojod, ħodor u suwed)

 

0820070

Vanilja

 

0820080

Tamar tal-Indja/tamarindi

 

0820990

Oħrajn (2)

 

0830000

Ħwawar tal-qoxra tas-siġar

0,15*

0830010

Kannella

 

0830990

Oħrajn (2)

 

0840000

Ħwawar tal-għeruq u tar-riżomi

 

0840010

Għud is-sus

0,15*

0840020

Ġinġer (10)

0,15*

0840030

Żagħfran tal-Indja/kurkuma

0,15*

0840040

Għerq tal-mustarda (11)

 

0840990

Oħrajn (2)

0,15*

0850000

Ħwawar tal-blanzuni

0,15*

0850010

Imsiemer tal-qronfol

 

0850020

Kappar

 

0850990

Oħrajn (2)

 

0860000

Il-ħwawar ta’ qalb il-fjura

0,15*

0860010

Żagħfran

 

0860990

Oħrajn (2)

 

0870000

Ħwawar tal-aril

0,15*

0870010

Il-qoxra ta’ barra tan-noċemuskata

 

0870990

Oħrajn (2)

 

0900000

PJANTI TAZ-ZOKKOR

0,03*

0900010

Pitravi ħelu

 

0900020

Kannamieli

 

0900030

Għeruq taċ-ċikwejra

 

0900990

Oħrajn (2)

 

1000000

PRODOTTI LI JORIĠINAW MILL-ANNIMALI – ANNIMALI TERRESTRI

 

1010000

Prodotti bażiċi mill-affarijiet li ġejjin:

 

1011000

(a)

mill-ħnieżer

 

1011010

Muskoli

0,03*

1011020

Xaħam

0,03*

1011030

Fwied

0,3 (+)

1011040

Kliewi

0,05 (+)

1011050

Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi)

0,03*

1011990

Oħrajn (2)

0,03*

1012000

(b)

mill-annimali bovini

 

1012010

Muskoli

0,03*

1012020

Xaħam

0,07 (+)

1012030

Fwied

1 (+)

1012040

Kliewi

0,2 (+)

1012050

Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi)

0,03*

1012990

Oħrajn (2)

0,03*

1013000

(c)

min-nagħaġ

 

1013010

Muskoli

0,03*

1013020

Xaħam

0,15 (+)

1013030

Fwied

3 (+)

1013040

Kliewi

0,5 (+)

1013050

Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi)

0,03*

1013990

Oħrajn (2)

0,03*

1014000

(d)

mill-mogħoż

 

1014010

Muskoli

0,03*

1014020

Xaħam

0,15 (+)

1014030

Fwied

3 (+)

1014040

Kliewi

0,5 (+)

1014050

Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi)

0,03*

1014990

Oħrajn (2)

0,03*

1015000

(e)

mill-ekwini

 

1015010

Muskoli

0,03*

1015020

Xaħam

0,07 (+)

1015030

Fwied

1 (+)

1015040

Kliewi

0,2 (+)

1015050

Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi)

0,03*

1015990

Oħrajn (2)

0,03*

1016000

(f)

mill-pollam

 

1016010

Muskoli

0,03* (+)

1016020

Xaħam

0,03* (+)

1016030

Fwied

0,04 (+)

1016040

Kliewi

0,03* (+)

1016050

Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi)

0,03* (+)

1016990

Oħrajn (2)

0,03* (+)

1017000

(g)

minn annimali terrestri mrobbijin oħrajn

0,03*

1017010

Muskoli

 

1017020

Xaħam

 

1017030

Fwied

 

1017040

Kliewi

 

1017050

Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi)

 

1017990

Oħrajn (2)

 

1020000

Ħalib

0,03*

1020010

Bhejjem tal-ifrat

 

1020020

Nagħaġ

 

1020030

Mogħoż

 

1020040

Żwiemel

 

1020990

Oħrajn (2)

 

1030000

Bajd tal-għasafar

0.1

1030010

Tiġieġ

(+)

1030020

Papri

(+)

1030030

Wiżż

(+)

1030040

Summien

(+)

1030990

Oħrajn (2)

 

1040000

Għasel u prodotti oħrajn tal-apikultura (7)

0,15*

1050000

Anfibji u rettili

0,03*

1060000

Annimali terrestri invertebrati

0,03*

1070000

Annimali terrestri vertebrati slavaġ

0,03*

1100000

PRODOTTI LI JORIĠINAW MILL-ANNIMALI – ĦUT, PRODOTTI TAL-ĦUT U KULL PRODOTT TAL-IKEL TAL-BAĦAR JEW TAL-ILMA ĦELU IEĦOR (8)

 

1200000

PRODOTTI JEW PARTIJIET MILL-PRODOTTI UŻATI BISS GĦALL-PRODUZZJONI TAL-GĦALF (8)

 

1300000

PRODOTTI TAL-IKEL IPPROĊESSATI (9)

 

(*)

Jindika limitu ta' kwantifikazzjoni analitika

(a)

Għal-lista sħiħa tal-prodotti ta' oriġini mill-pjanti u l-annimali li għalihom japplikaw l-MRLs, għandha ssir referenza għall-Anness I.

(F) =

Jinħall fix-xaħam

Prochloraz (is-somma ta’ prochloraz, BTS 44595 (M201-04) u BTS 44596 (M201-03), espressa bħala prochloraz) (F)

(+)

L-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel identifikat li xi informazzjoni dwar il-provi tar-residwu fir-rigward tad-definizzjoni tar-residwu l-ġdida mhijiex disponibbli. Meta tkun qed tirrevedi l-MRL, il-Kummissjoni se tqis l-informazzjoni msemmija fl-ewwel sentenza jekk din tintbagħat sa’ [Office of Publication: please insert date 2 year after publication], jew, jekk dak l-istandard ta’ referenza ma jiġix sottomess sa dik id-data, in-nuqqas tiegħu.

0161040 Larinġ tal-qsari

0162020 Liċċi

0162030 Frott tal-passjoni

0162040 Bajtar tax-xewk

0162050 Tuffieħ stilla

0162060 Frott tal-kaki tal-Virġinja

0163010 Avokado

0163040 Papaja

0163050 Rummien

0163060 Ċerimoja

0163070 Gwava

0163090 Frott tas-siġra tal-ħobż

0163100 Durian

0163110 Frott tal-annona/

(+)

L-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel indikat li xi informazzjoni dwar l-istudji dwar l-għalf li janalizzaw kemm id-definizzjonijiet kif ukoll l-infurzar tal-valutazzjoni tar-riskju tar-residwi mhijiex disponibbli. Meta tkun qed tirrevedi l-MRL, il-Kummissjoni se tqis l-informazzjoni msemmija fl-ewwel sentenza jekk din tintbagħat sa’ [Office of Publication: please insert date 2 year after publication], jew, jekk dak l-istandard ta’ referenza ma jiġix sottomess sa dik id-data, in-nuqqas tiegħu.

1011030 Fwied

1011040 Kliewi

1012020 Xaħam

1012030 Fwied

1012040 Kliewi

1016020 Xaħam

1013030 Fwied

1013040 Kliewi

1016020 Xaħam

1014030 Fwied

1014040 Kliewi

1015020 Xaħam

1015030 Fwied

1015040 Kliewi

1016010 Muskoli

1016020 Xaħam

1016030 Fwied

1016040 Kliewi

1016050 Ġewwieni li jittiekel (minbarra l-fwied u l-kliewi)

1016990 Oħrajn (2)

1030010 Tiġieġ

1030020 Papri

1030030 Wiżż

1030040 Summien

(2)

Fil-parti B tal-Anness III, titħassar il-kolonna għall-procholoraz.


13.2.2020   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 40/18


REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2020/193

tat-12 ta’ Frar 2020

li jistabbilixxi informazzjoni teknika għall-kalkolu tar-riżervi tekniċi u l-fondi proprji bażiċi għar-rapportar b’dati ta’ referenza mill-31 ta’ Diċembru 2019 sat-30 ta’ Marzu 2020 skont id-Direttiva 2009/138/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-bidu u l-eżerċizzju tan-negozju tal-Assigurazzjoni u tar-Riassigurazzjoni

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidrat id-Direttiva 2009/138/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-25 ta’ Novembru 2009 dwar il-bidu u l-eżerċizzju tan-negozju tal-Assigurazzjoni u tar-Riassigurazzjoni (Solvibbiltà II) (1), u b’mod partikolari t-tielet subparagrafu tal-Artikolu 77e(2) tagħha,

Billi:

(1)

Sabiex jiġu żgurati kundizzjonijiet uniformi għall-kalkolu tar-riżervi tekniċi u tal-fondi proprji bażiċi mill-impriżi tal-assigurazzjoni u tar-riassigurazzjoni, għall-finijiet tad-Direttiva 2009/138/KE, jenħtieġ li għal kull data ta’ referenza tiġi stipulata l-informazzjoni teknika dwar l-istrutturi rilevanti tat-terminu tar-rata tal-imgħax mingħajr riskju u dwar il-firxiet fundamentali għall-kalkolu tal-aġġustament ta’ korrispondenza u l-aġġustament għall-volatilità.

(2)

Jenħtieġ li l-impriżi tal-assigurazzjoni u tar-riassigurazzjoni jużaw l-informazzjoni teknika, li hija bbażata fuq data tas-suq marbuta ma’ tmiem l-aħħar xahar qabel l-ewwel data ta’ referenza tar-rapportar li dan ir-Regolament japplika għaliha. Fid-9 ta’ Jannar 2020, l-Awtorità Ewropea tal-Assigurazzjoni u l-Pensjonijiet tax-Xogħol ipprovdiet lill-Kummissjoni bl-informazzjoni teknika marbuta mad-data tas-suq tal-aħħar ta’ Diċembru 2019. Din l-informazzjoni ġiet ippubblikata fid-9 ta’ Jannar 2020 skont l-Artikolu 77e(1) tad-Direttiva 2009/138/KE.

(3)

Minħabba l-ħtieġa li l-informazzjoni teknika tkun disponibbli minnufih, huwa importanti li dan ir-Regolament jidħol fis-seħħ bħala kwistjoni ta’ urġenza.

(4)

Għal raġunijiet prudenzjali huwa neċessarju li l-impriżi tal-assigurazzjoni u tar-riassigurazzjoni jużaw l-istess informazzjoni teknika għall-kalkolu tar-riżervi tekniċi u tal-fondi proprji bażiċi irrispettivament mid-data meta dawn jipprovdu rapport lill-awtoritajiet kompetenti tagħhom. Għaldaqstant, jenħtieġ li dan ir-Regolament japplika mill-ewwel data ta’ referenza tar-rapportar li għaliha japplika dan ir-Regolament.

(5)

Sabiex ikun hemm ċertezza legali kemm jista’ jkun malajr, huwa ġġustifikat, minħabba raġunijiet imperattivi ta’ urġenza marbuta mad-disponibbiltà tal-istruttura rilevanti tat-terminu tar-rata tal-imgħax mingħajr riskju, li l-miżuri previsti f’dan ir-Regolament jiġu adottati skont l-Artikolu 8, flimkien mal-Artikolu 4, tar-Regolament (UE) Nru 182/2011 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (2),

ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:

Artikolu 1

1.   L-impriżi tal-assigurazzjoni u tar-riassigurazzjoni għandhom jużaw l-informazzjoni teknika msemmija fil-paragrafu 2 meta jikkalkulaw ir-riżervi tekniċi u l-fondi proprji bażiċi għar-rapportar bid-dati ta’ referenza mill-31 ta’ Diċembru 2019 sat-30 ta’ Marzu 2020.

2.   Għal kull munita rilevanti, l-informazzjoni teknika użata għall-kalkolu tal-aħjar stima skont l-Artikolu 77 tad-Direttiva 2009/138/KE, l-aġġustament ta’ korrispondenza skont l-Artikolu 77c ta’ dik id-Direttiva, u l-aġġustament għall-volatilità skont l-Artikolu 77d ta’ dik id-Direttiva għandhom ikunu dawn:

(a)

l-istrutturi rilevanti tat-terminu tar-rata mingħajr riskju stabbiliti fl-Anness I;

(b)

il-firxiet fundamentali għall-kalkolu tal-aġġustament ta’ korrispondenza stipulati fl-Anness II;

(c)

għal kull suq tal-assigurazzjoni nazzjonali rilevanti, l-aġġustamenti għall-volatilità stabbiliti fl-Anness III.

Artikolu 2

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ l-għada tal-jum tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.

Għandu japplika mill-31 ta’ Diċembru 2019.

Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.

Magħmul fi Brussell, it-12 ta’ Frar 2020.

Għall-Kummissjoni

Il-President

Ursula VON DER LEYEN


(1)  ĠU L 335, 17.12.2009, p. 1.

(2)  Ir-Regolament (UE) Nru 182/2011 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16 ta’ Frar 2011 li jistabbilixxi r-regoli u l-prinċipji ġenerali dwar il-modalitajiet ta’ kontroll mill-Istati Membri tal-eżerċizzju mill-Kummissjoni tas-setgħat ta’ implimentazzjoni (ĠU L 55, 28.2.2011, p. 13).


ANNESS I

Struttura tat-terminu tar-rata tal-imgħax rilevanti mingħajr riskju biex tiġi kkalkolata l-aħjar stima, mingħajr ebda aġġustament ta’ korrispondenza jew aġġustament għall-volatilità

Terminu sal-maturità (fi snin)

Euro

Krona Ċeka

Krona Daniża

Forint

Krona Żvediża

Kuna

1

-0,421 %

2,146 %

-0,431 %

0,017 %

0,087 %

-0,044 %

2

-0,391 %

2,163 %

-0,401 %

0,153 %

0,128 %

0,034 %

3

-0,338 %

2,094 %

-0,348 %

0,382 %

0,170 %

0,076 %

4

-0,285 %

2,041 %

-0,295 %

0,740 %

0,226 %

0,105 %

5

-0,229 %

1,955 %

-0,240 %

0,955 %

0,291 %

0,185 %

6

-0,164 %

1,868 %

-0,174 %

1,121 %

0,356 %

0,285 %

7

-0,084 %

1,778 %

-0,094 %

1,412 %

0,420 %

0,378 %

8

-0,018 %

1,705 %

-0,028 %

1,631 %

0,481 %

0,453 %

9

0,047 %

1,648 %

0,037 %

1,803 %

0,540 %

0,516 %

10

0,113 %

1,611 %

0,103 %

1,939 %

0,596 %

0,594 %

11

0,164 %

1,593 %

0,154 %

2,078 %

0,728 %

0,687 %

12

0,213 %

1,595 %

0,203 %

2,222 %

0,902 %

0,786 %

13

0,268 %

1,614 %

0,258 %

2,363 %

1,084 %

0,887 %

14

0,321 %

1,647 %

0,311 %

2,495 %

1,258 %

0,989 %

15

0,362 %

1,689 %

0,352 %

2,616 %

1,418 %

1,089 %

16

0,389 %

1,737 %

0,379 %

2,723 %

1,564 %

1,186 %

17

0,409 %

1,789 %

0,398 %

2,818 %

1,696 %

1,279 %

18

0,431 %

1,844 %

0,420 %

2,903 %

1,815 %

1,369 %

19

0,460 %

1,899 %

0,449 %

2,980 %

1,923 %

1,455 %

20

0,500 %

1,954 %

0,490 %

3,049 %

2,020 %

1,537 %

21

0,553 %

2,008 %

0,543 %

3,113 %

2,108 %

1,615 %

22

0,616 %

2,062 %

0,606 %

3,170 %

2,189 %

1,690 %

23

0,685 %

2,114 %

0,675 %

3,224 %

2,262 %

1,761 %

24

0,758 %

2,164 %

0,748 %

3,273 %

2,330 %

1,828 %

25

0,833 %

2,213 %

0,823 %

3,318 %

2,392 %

1,893 %

26

0,908 %

2,261 %

0,899 %

3,360 %

2,450 %

1,954 %

27

0,983 %

2,306 %

0,974 %

3,399 %

2,503 %

2,012 %

28

1,057 %

2,350 %

1,049 %

3,435 %

2,553 %

2,067 %

29

1,130 %

2,392 %

1,121 %

3,469 %

2,599 %

2,120 %

30

1,201 %

2,432 %

1,193 %

3,501 %

2,642 %

2,170 %

31

1,270 %

2,471 %

1,262 %

3,532 %

2,682 %

2,218 %

32

1,336 %

2,508 %

1,329 %

3,560 %

2,720 %

2,264 %

33

1,401 %

2,544 %

1,393 %

3,587 %

2,756 %

2,307 %

34

1,463 %

2,578 %

1,456 %

3,612 %

2,789 %

2,349 %

35

1,523 %

2,611 %

1,516 %

3,636 %

2,821 %

2,388 %

36

1,581 %

2,643 %

1,574 %

3,658 %

2,851 %

2,426 %

37

1,637 %

2,673 %

1,630 %

3,680 %

2,879 %

2,462 %

38

1,690 %

2,702 %

1,684 %

3,700 %

2,906 %

2,497 %

39

1,742 %

2,730 %

1,735 %

3,720 %

2,931 %

2,530 %

40

1,791 %

2,756 %

1,785 %

3,738 %

2,955 %

2,562 %

41

1,839 %

2,782 %

1,833 %

3,756 %

2,978 %

2,592 %

42

1,884 %

2,807 %

1,879 %

3,773 %

3,000 %

2,622 %

43

1,928 %

2,830 %

1,923 %

3,789 %

3,021 %

2,650 %

44

1,971 %

2,853 %

1,965 %

3,804 %

3,041 %

2,677 %

45

2,011 %

2,875 %

2,006 %

3,819 %

3,060 %

2,702 %

46

2,051 %

2,896 %

2,045 %

3,833 %

3,078 %

2,727 %

47

2,088 %

2,917 %

2,083 %

3,847 %

3,095 %

2,751 %

48

2,125 %

2,936 %

2,119 %

3,860 %

3,112 %

2,774 %

49

2,160 %

2,955 %

2,154 %

3,873 %

3,128 %

2,796 %

50

2,193 %

2,973 %

2,188 %

3,885 %

3,143 %

2,818 %

51

2,226 %

2,991 %

2,221 %

3,897 %

3,158 %

2,838 %

52

2,257 %

3,008 %

2,252 %

3,908 %

3,172 %

2,858 %

53

2,287 %

3,024 %

2,283 %

3,919 %

3,186 %

2,877 %

54

2,316 %

3,040 %

2,312 %

3,929 %

3,199 %

2,896 %

55

2,345 %

3,055 %

2,340 %

3,939 %

3,212 %

2,914 %

56

2,372 %

3,070 %

2,367 %

3,949 %

3,224 %

2,931 %

57

2,398 %

3,084 %

2,394 %

3,958 %

3,236 %

2,947 %

58

2,424 %

3,098 %

2,419 %

3,967 %

3,247 %

2,964 %

59

2,448 %

3,111 %

2,444 %

3,976 %

3,258 %

2,979 %

60

2,472 %

3,124 %

2,468 %

3,985 %

3,269 %

2,994 %

61

2,495 %

3,136 %

2,491 %

3,993 %

3,279 %

3,009 %

62

2,518 %

3,149 %

2,514 %

4,001 %

3,289 %

3,023 %

63

2,539 %

3,160 %

2,535 %

4,009 %

3,299 %

3,037 %

64

2,560 %

3,172 %

2,556 %

4,016 %

3,308 %

3,050 %

65

2,581 %

3,183 %

2,577 %

4,024 %

3,318 %

3,063 %

66

2,601 %

3,194 %

2,597 %

4,031 %

3,326 %

3,076 %

67

2,620 %

3,204 %

2,616 %

4,038 %

3,335 %

3,088 %

68

2,638 %

3,214 %

2,635 %

4,044 %

3,343 %

3,100 %

69

2,657 %

3,224 %

2,653 %

4,051 %

3,351 %

3,111 %

70

2,674 %

3,234 %

2,671 %

4,057 %

3,359 %

3,122 %

71

2,691 %

3,243 %

2,688 %

4,063 %

3,367 %

3,133 %

72

2,708 %

3,252 %

2,704 %

4,069 %

3,374 %

3,144 %

73

2,724 %

3,261 %

2,721 %

4,075 %

3,381 %

3,154 %

74

2,740 %

3,269 %

2,736 %

4,081 %

3,388 %

3,164 %

75

2,755 %

3,278 %

2,752 %

4,086 %

3,395 %

3,174 %

76

2,770 %

3,286 %

2,767 %

4,092 %

3,402 %

3,183 %

77

2,785 %

3,294 %

2,782 %

4,097 %

3,408 %

3,192 %

78

2,799 %

3,301 %

2,796 %

4,102 %

3,414 %

3,201 %

79

2,813 %

3,309 %

2,810 %

4,107 %

3,421 %

3,210 %

80

2,826 %

3,316 %

2,823 %

4,112 %

3,427 %

3,219 %

81

2,840 %

3,324 %

2,836 %

4,117 %

3,432 %

3,227 %

82

2,852 %

3,331 %

2,849 %

4,121 %

3,438 %

3,235 %

83

2,865 %

3,337 %

2,862 %

4,126 %

3,444 %

3,243 %

84

2,877 %

3,344 %

2,874 %

4,130 %

3,449 %

3,251 %

85

2,889 %

3,351 %

2,886 %

4,134 %

3,454 %

3,259 %

86

2,901 %

3,357 %

2,898 %

4,139 %

3,459 %

3,266 %

87

2,912 %

3,363 %

2,909 %

4,143 %

3,465 %

3,273 %

88

2,923 %

3,369 %

2,921 %

4,147 %

3,469 %

3,281 %

89

2,934 %

3,375 %

2,932 %

4,151 %

3,474 %

3,287 %

90

2,945 %

3,381 %

2,942 %

4,155 %

3,479 %

3,294 %

91

2,956 %

3,387 %

2,953 %

4,158 %

3,484 %

3,301 %

92

2,966 %

3,392 %

2,963 %

4,162 %

3,488 %

3,307 %

93

2,976 %

3,398 %

2,973 %

4,166 %

3,493 %

3,314 %

94

2,986 %

3,403 %

2,983 %

4,169 %

3,497 %

3,320 %

95

2,995 %

3,408 %

2,992 %

4,173 %

3,501 %

3,326 %

96

3,005 %

3,413 %

3,002 %

4,176 %

3,505 %

3,332 %

97

3,014 %

3,418 %

3,011 %

4,179 %

3,509 %

3,338 %

98

3,023 %

3,423 %

3,020 %

4,183 %

3,513 %

3,344 %

99

3,032 %

3,428 %

3,029 %

4,186 %

3,517 %

3,349 %

100

3,040 %

3,433 %

3,038 %

4,189 %

3,521 %

3,355 %

101

3,049 %

3,437 %

3,046 %

4,192 %

3,525 %

3,360 %

102

3,057 %

3,442 %

3,054 %

4,195 %

3,528 %

3,365 %

103

3,065 %

3,446 %

3,063 %

4,198 %

3,532 %

3,370 %

104

3,073 %

3,451 %

3,071 %

4,201 %

3,536 %

3,376 %

105

3,081 %

3,455 %

3,079 %

4,204 %

3,539 %

3,381 %

106

3,089 %

3,459 %

3,086 %

4,207 %

3,542 %

3,385 %

107

3,096 %

3,463 %

3,094 %

4,209 %

3,546 %

3,390 %

108

3,104 %

3,467 %

3,101 %

4,212 %

3,549 %

3,395 %

109

3,111 %

3,471 %

3,109 %

4,215 %

3,552 %

3,400 %

110

3,118 %

3,475 %

3,116 %

4,217 %

3,555 %

3,404 %

111

3,125 %

3,479 %

3,123 %

4,220 %

3,559 %

3,409 %

112

3,132 %

3,483 %

3,130 %

4,222 %

3,562 %

3,413 %

113

3,139 %

3,486 %

3,136 %

4,225 %

3,565 %

3,417 %

114

3,145 %

3,490 %

3,143 %

4,227 %

3,567 %

3,421 %

115

3,152 %

3,494 %

3,150 %

4,229 %

3,570 %

3,426 %

116

3,158 %

3,497 %

3,156 %

4,232 %

3,573 %

3,430 %

117

3,165 %

3,500 %

3,162 %

4,234 %

3,576 %

3,434 %

118

3,171 %

3,504 %

3,169 %

4,236 %

3,579 %

3,438 %

119

3,177 %

3,507 %

3,175 %

4,238 %

3,581 %

3,441 %

120

3,183 %

3,510 %

3,181 %

4,241 %

3,584 %

3,445 %

121

3,189 %

3,514 %

3,187 %

4,243 %

3,587 %

3,449 %

122

3,195 %

3,517 %

3,193 %

4,245 %

3,589 %

3,453 %

123

3,200 %

3,520 %

3,198 %

4,247 %

3,592 %

3,456 %

124

3,206 %

3,523 %

3,204 %

4,249 %

3,594 %

3,460 %

125

3,212 %

3,526 %

3,210 %

4,251 %

3,597 %

3,463 %

126

3,217 %

3,529 %

3,215 %

4,253 %

3,599 %

3,467 %

127

3,222 %

3,532 %

3,220 %

4,255 %

3,601 %

3,470 %

128

3,228 %

3,535 %

3,226 %

4,257 %

3,604 %

3,474 %

129

3,233 %

3,538 %

3,231 %

4,259 %

3,606 %

3,477 %

130

3,238 %

3,540 %

3,236 %

4,261 %

3,608 %

3,480 %

131

3,243 %

3,543 %

3,241 %

4,262 %

3,611 %

3,483 %

132

3,248 %

3,546 %

3,246 %

4,264 %

3,613 %

3,487 %

133

3,253 %

3,548 %

3,251 %

4,266 %

3,615 %

3,490 %

134

3,258 %

3,551 %

3,256 %

4,268 %

3,617 %

3,493 %

135

3,262 %

3,554 %

3,261 %

4,269 %

3,619 %

3,496 %

136

3,267 %

3,556 %

3,265 %

4,271 %

3,621 %

3,499 %

137

3,272 %

3,559 %

3,270 %

4,273 %

3,623 %

3,502 %

138

3,276 %

3,561 %

3,274 %

4,274 %

3,625 %

3,505 %

139

3,281 %

3,564 %

3,279 %

4,276 %

3,627 %

3,507 %

140

3,285 %

3,566 %

3,283 %

4,278 %

3,629 %

3,510 %

141

3,289 %

3,568 %

3,288 %

4,279 %

3,631 %

3,513 %

142

3,294 %

3,571 %

3,292 %

4,281 %

3,633 %

3,516 %

143

3,298 %

3,573 %

3,296 %

4,282 %

3,635 %

3,518 %

144

3,302 %

3,575 %

3,300 %

4,284 %

3,637 %

3,521 %

145

3,306 %

3,578 %

3,304 %

4,285 %

3,638 %

3,524 %

146

3,310 %

3,580 %

3,309 %

4,287 %

3,640 %

3,526 %

147

3,314 %

3,582 %

3,313 %

4,288 %

3,642 %

3,529 %

148

3,318 %

3,584 %

3,317 %

4,290 %

3,644 %

3,531 %

149

3,322 %

3,586 %

3,320 %

4,291 %

3,646 %

3,534 %

150

3,326 %

3,588 %

3,324 %

4,292 %

3,647 %

3,536 %


Terminu sal-maturità (fi snin)

Lev

Lira Sterlina

Leu Rumen

Zloty

Krona Iżlandiża

Krona Norveġiża

1

-0,471 %

0,716 %

3,446 %

1,022 %

2,928 %

1,783 %

2

-0,441 %

0,690 %

3,550 %

1,405 %

3,040 %

1,886 %

3

-0,388 %

0,715 %

3,659 %

1,553 %

3,180 %

1,888 %

4

-0,336 %

0,749 %

3,764 %

1,633 %

3,245 %

1,893 %

5

-0,280 %

0,778 %

3,866 %

1,733 %

3,270 %

1,906 %

6

-0,214 %

0,807 %

3,975 %

1,866 %

3,285 %

1,919 %

7

-0,134 %

0,836 %

4,092 %

1,923 %

3,300 %

1,932 %

8

-0,068 %

0,859 %

4,217 %

1,996 %

3,315 %

1,945 %

9

-0,003 %

0,886 %

4,348 %

2,026 %

3,331 %

1,961 %

10

0,062 %

0,914 %

4,487 %

2,028 %

3,347 %

1,974 %

11

0,113 %

0,936 %

4,595 %

2,041 %

3,363 %

1,999 %

12

0,162 %

0,956 %

4,672 %

2,067 %

3,378 %

2,035 %

13

0,218 %

0,972 %

4,727 %

2,102 %

3,393 %

2,077 %

14

0,270 %

0,984 %

4,764 %

2,143 %

3,407 %

2,123 %

15

0,311 %

0,996 %

4,788 %

2,187 %

3,421 %

2,171 %

16

0,337 %

1,006 %

4,802 %

2,232 %

3,435 %

2,219 %

17

0,357 %

1,013 %

4,809 %

2,278 %

3,448 %

2,268 %

18

0,379 %

1,018 %

4,809 %

2,324 %

3,461 %

2,316 %

19

0,408 %

1,020 %

4,805 %

2,369 %

3,473 %

2,363 %

20

0,449 %

1,021 %

4,797 %

2,414 %

3,484 %

2,409 %

21

0,503 %

1,021 %

4,787 %

2,457 %

3,495 %

2,453 %

22

0,566 %

1,021 %

4,774 %

2,499 %

3,506 %

2,496 %

23

0,637 %

1,020 %

4,760 %

2,539 %

3,517 %

2,537 %

24

0,710 %

1,019 %

4,745 %

2,578 %

3,526 %

2,577 %

25

0,786 %

1,018 %

4,729 %

2,616 %

3,536 %

2,615 %

26

0,863 %

1,015 %

4,713 %

2,652 %

3,545 %

2,651 %

27

0,939 %

1,013 %

4,696 %

2,686 %

3,554 %

2,686 %

28

1,014 %

1,010 %

4,680 %

2,720 %

3,562 %

2,720 %

29

1,088 %

1,007 %

4,663 %

2,752 %

3,571 %

2,752 %

30

1,160 %

1,004 %

4,646 %

2,782 %

3,578 %

2,783 %

31

1,230 %

1,001 %

4,630 %

2,811 %

3,586 %

2,812 %

32

1,298 %

0,997 %

4,614 %

2,840 %

3,593 %

2,840 %

33

1,364 %

0,995 %

4,598 %

2,867 %

3,600 %

2,867 %

34

1,427 %

0,992 %

4,583 %

2,892 %

3,607 %

2,893 %

35

1,488 %

0,990 %

4,568 %

2,917 %

3,614 %

2,918 %

36

1,547 %

0,989 %

4,553 %

2,941 %

3,620 %

2,942 %

37

1,603 %

0,987 %

4,539 %

2,964 %

3,626 %

2,965 %

38

1,657 %

0,983 %

4,525 %

2,986 %

3,632 %

2,987 %

39

1,710 %

0,977 %

4,512 %

3,007 %

3,637 %

3,008 %

40

1,760 %

0,968 %

4,499 %

3,027 %

3,643 %

3,028 %

41

1,808 %

0,955 %

4,486 %

3,046 %

3,648 %

3,048 %

42

1,855 %

0,940 %

4,474 %

3,065 %

3,653 %

3,066 %

43

1,899 %

0,926 %

4,462 %

3,083 %

3,658 %

3,084 %

44

1,942 %

0,914 %

4,451 %

3,100 %

3,663 %

3,101 %

45

1,984 %

0,905 %

4,440 %

3,117 %

3,667 %

3,118 %

46

2,023 %

0,899 %

4,429 %

3,133 %

3,672 %

3,134 %

47

2,062 %

0,898 %

4,419 %

3,148 %

3,676 %

3,149 %

48

2,098 %

0,901 %

4,409 %

3,163 %

3,680 %

3,164 %

49

2,134 %

0,909 %

4,399 %

3,177 %

3,684 %

3,178 %

50

2,168 %

0,923 %

4,390 %

3,191 %

3,688 %

3,192 %

51

2,201 %

0,942 %

4,381 %

3,205 %

3,692 %

3,206 %

52

2,233 %

0,965 %

4,372 %

3,217 %

3,695 %

3,218 %

53

2,264 %

0,992 %

4,363 %

3,230 %

3,699 %

3,231 %

54

2,293 %

1,022 %

4,355 %

3,242 %

3,702 %

3,243 %

55

2,322 %

1,054 %

4,347 %

3,254 %

3,706 %

3,254 %

56

2,349 %

1,087 %

4,339 %

3,265 %

3,709 %

3,266 %

57

2,376 %

1,121 %

4,332 %

3,276 %

3,712 %

3,276 %

58

2,402 %

1,155 %

4,325 %

3,286 %

3,715 %

3,287 %

59

2,427 %

1,191 %

4,318 %

3,296 %

3,718 %

3,297 %

60

2,451 %

1,226 %

4,311 %

3,306 %

3,721 %

3,307 %

61

2,475 %

1,261 %

4,304 %

3,316 %

3,723 %

3,316 %

62

2,497 %

1,296 %

4,298 %

3,325 %

3,726 %

3,326 %

63

2,519 %

1,331 %

4,292 %

3,334 %

3,729 %

3,335 %

64

2,541 %

1,366 %

4,286 %

3,343 %

3,731 %

3,343 %

65

2,561 %

1,400 %

4,280 %

3,351 %

3,734 %

3,352 %

66

2,581 %

1,434 %

4,274 %

3,359 %

3,736 %

3,360 %

67

2,601 %

1,467 %

4,269 %

3,367 %

3,739 %

3,368 %

68

2,620 %

1,499 %

4,263 %

3,375 %

3,741 %

3,376 %

69

2,638 %

1,531 %

4,258 %

3,382 %

3,743 %

3,383 %

70

2,656 %

1,563 %

4,253 %

3,390 %

3,745 %

3,391 %

71

2,673 %

1,593 %

4,248 %

3,397 %

3,747 %

3,398 %

72

2,690 %

1,624 %

4,243 %

3,404 %

3,749 %

3,405 %

73

2,707 %

1,653 %

4,239 %

3,411 %

3,751 %

3,411 %

74

2,723 %

1,682 %

4,234 %

3,417 %

3,753 %

3,418 %

75

2,738 %

1,710 %

4,230 %

3,424 %

3,755 %

3,424 %

76

2,754 %

1,738 %

4,225 %

3,430 %

3,757 %

3,430 %

77

2,768 %

1,765 %

4,221 %

3,436 %

3,759 %

3,436 %

78

2,783 %

1,791 %

4,217 %

3,442 %

3,761 %

3,442 %

79

2,797 %

1,817 %

4,213 %

3,448 %

3,762 %

3,448 %

80

2,811 %

1,842 %

4,209 %

3,453 %

3,764 %

3,454 %

81

2,824 %

1,867 %

4,205 %

3,459 %

3,766 %

3,459 %

82

2,837 %

1,891 %

4,202 %

3,464 %

3,767 %

3,465 %

83

2,850 %

1,915 %

4,198 %

3,469 %

3,769 %

3,470 %

84

2,862 %

1,938 %

4,194 %

3,474 %

3,770 %

3,475 %

85

2,874 %

1,961 %

4,191 %

3,479 %

3,772 %

3,480 %

86

2,886 %

1,983 %

4,188 %

3,484 %

3,773 %

3,485 %

87

2,898 %

2,004 %

4,184 %

3,489 %

3,775 %

3,490 %

88

2,909 %

2,026 %

4,181 %

3,494 %

3,776 %

3,494 %

89

2,920 %

2,046 %

4,178 %

3,498 %

3,778 %

3,499 %

90

2,931 %

2,067 %

4,175 %

3,503 %

3,779 %

3,503 %

91

2,942 %

2,087 %

4,172 %

3,507 %

3,780 %

3,507 %

92

2,952 %

2,106 %

4,169 %

3,511 %

3,782 %

3,512 %

93

2,962 %

2,125 %

4,166 %

3,515 %

3,783 %

3,516 %

94

2,972 %

2,144 %

4,163 %

3,519 %

3,784 %

3,520 %

95

2,982 %

2,162 %

4,160 %

3,523 %

3,785 %

3,524 %

96

2,991 %

2,180 %

4,158 %

3,527 %

3,786 %

3,528 %

97

3,001 %

2,197 %

4,155 %

3,531 %

3,788 %

3,532 %

98

3,010 %

2,215 %

4,152 %

3,535 %

3,789 %

3,535 %

99

3,019 %

2,231 %

4,150 %

3,539 %

3,790 %

3,539 %

100

3,027 %

2,248 %

4,147 %

3,542 %

3,791 %

3,543 %

101

3,036 %

2,264 %

4,145 %

3,546 %

3,792 %

3,546 %

102

3,045 %

2,280 %

4,142 %

3,549 %

3,793 %

3,550 %

103

3,053 %

2,296 %

4,140 %

3,553 %

3,794 %

3,553 %

104

3,061 %

2,311 %

4,138 %

3,556 %

3,795 %

3,556 %

105

3,069 %

2,326 %

4,136 %

3,559 %

3,796 %

3,560 %

106

3,077 %

2,341 %

4,133 %

3,562 %

3,797 %

3,563 %

107

3,084 %

2,355 %

4,131 %

3,566 %

3,798 %

3,566 %

108

3,092 %

2,369 %

4,129 %

3,569 %

3,799 %

3,569 %

109

3,099 %

2,383 %

4,127 %

3,572 %

3,800 %

3,572 %

110

3,106 %

2,397 %

4,125 %

3,575 %

3,801 %

3,575 %

111

3,114 %

2,410 %

4,123 %

3,578 %

3,802 %

3,578 %

112

3,121 %

2,424 %

4,121 %

3,581 %

3,803 %

3,581 %

113

3,127 %

2,437 %

4,119 %

3,583 %

3,803 %

3,584 %

114

3,134 %

2,449 %

4,117 %

3,586 %

3,804 %

3,587 %

115

3,141 %

2,462 %

4,115 %

3,589 %

3,805 %

3,589 %

116

3,147 %

2,474 %

4,113 %

3,592 %

3,806 %

3,592 %

117

3,154 %

2,486 %

4,111 %

3,594 %

3,807 %

3,595 %

118

3,160 %

2,498 %

4,110 %

3,597 %

3,808 %

3,597 %

119

3,166 %

2,510 %

4,108 %

3,599 %

3,808 %

3,600 %

120

3,172 %

2,521 %

4,106 %

3,602 %

3,809 %

3,602 %

121

3,178 %

2,533 %

4,104 %

3,604 %

3,810 %

3,605 %

122

3,184 %

2,544 %

4,103 %

3,607 %

3,811 %

3,607 %

123

3,190 %

2,555 %

4,101 %

3,609 %

3,811 %

3,609 %

124

3,196 %

2,565 %

4,099 %

3,611 %

3,812 %

3,612 %

125

3,201 %

2,576 %

4,098 %

3,614 %

3,813 %

3,614 %

126

3,207 %

2,587 %

4,096 %

3,616 %

3,813 %

3,616 %

127

3,212 %

2,597 %

4,095 %

3,618 %

3,814 %

3,619 %

128

3,218 %

2,607 %

4,093 %

3,620 %

3,815 %

3,621 %

129

3,223 %

2,617 %

4,092 %

3,623 %

3,815 %

3,623 %

130

3,228 %

2,627 %

4,090 %

3,625 %

3,816 %

3,625 %

131

3,233 %

2,636 %

4,089 %

3,627 %

3,817 %

3,627 %

132

3,238 %

2,646 %

4,087 %

3,629 %

3,817 %

3,629 %

133

3,243 %

2,655 %

4,086 %

3,631 %

3,818 %

3,631 %

134

3,248 %

2,664 %

4,085 %

3,633 %

3,819 %

3,633 %

135

3,253 %

2,674 %

4,083 %

3,635 %

3,819 %

3,635 %

136

3,258 %

2,683 %

4,082 %

3,637 %

3,820 %

3,637 %

137

3,262 %

2,691 %

4,080 %

3,639 %

3,820 %

3,639 %

138

3,267 %

2,700 %

4,079 %

3,641 %

3,821 %

3,641 %

139

3,272 %

2,709 %

4,078 %

3,642 %

3,822 %

3,643 %

140

3,276 %

2,717 %

4,077 %

3,644 %

3,822 %

3,645 %

141

3,280 %

2,725 %

4,075 %

3,646 %

3,823 %

3,646 %

142

3,285 %

2,734 %

4,074 %

3,648 %

3,823 %

3,648 %

143

3,289 %

2,742 %

4,073 %

3,650 %

3,824 %

3,650 %

144

3,293 %

2,750 %

4,072 %

3,651 %

3,824 %

3,652 %

145

3,297 %

2,758 %

4,071 %

3,653 %

3,825 %

3,653 %

146

3,302 %

2,765 %

4,069 %

3,655 %

3,825 %

3,655 %

147

3,306 %

2,773 %

4,068 %

3,656 %

3,826 %

3,657 %

148

3,310 %

2,781 %

4,067 %

3,658 %

3,826 %

3,658 %

149

3,314 %

2,788 %

4,066 %

3,660 %

3,827 %

3,660 %

150

3,318 %

2,796 %

4,065 %

3,661 %

3,827 %

3,662 %


Terminu sal-maturità (fi snin)

Frank Żvizzeru

Dollaru Awstraljan

Baht

Dollaru Kanadiż

Peso Ċilen

Peso Kolombjan

1

-0,733 %

0,767 %

1,053 %

1,876 %

1,546 %

4,050 %

2

-0,706 %

0,783 %

1,078 %

1,866 %

1,582 %

4,532 %

3

-0,650 %

0,822 %

1,103 %

1,880 %

1,725 %

4,794 %

4

-0,598 %

0,916 %

1,170 %

1,896 %

1,917 %

4,962 %

5

-0,524 %

0,981 %

1,211 %

1,913 %

2,111 %

5,155 %

6

-0,469 %

1,054 %

1,272 %

1,932 %

2,296 %

5,389 %

7

-0,407 %

1,131 %

1,330 %

1,954 %

2,464 %

5,620 %

8

-0,342 %

1,203 %

1,368 %

1,979 %

2,612 %

5,809 %

9

-0,281 %

1,271 %

1,396 %

2,007 %

2,742 %

5,988 %

10

-0,199 %

1,334 %

1,424 %

2,035 %

2,854 %

6,143 %

11

-0,172 %

1,396 %

1,454 %

2,063 %

2,951 %

6,252 %

12

-0,122 %

1,453 %

1,477 %

2,091 %

3,036 %

6,322 %

13

-0,081 %

1,505 %

1,489 %

2,116 %

3,111 %

6,363 %

14

-0,041 %

1,551 %

1,500 %

2,140 %

3,179 %

6,382 %

15

-0,006 %

1,589 %

1,519 %

2,163 %

3,239 %

6,386 %

16

0,024 %

1,620 %

1,551 %

2,185 %

3,294 %

6,377 %

17

0,050 %

1,646 %

1,592 %

2,203 %

3,345 %

6,359 %

18

0,070 %

1,668 %

1,639 %

2,215 %

3,391 %

6,334 %

19

0,082 %

1,687 %

1,691 %

2,221 %

3,434 %

6,305 %

20

0,087 %

1,706 %

1,744 %

2,218 %

3,473 %

6,272 %

21

0,084 %

1,723 %

1,799 %

2,207 %

3,510 %

6,236 %

22

0,079 %

1,737 %

1,854 %

2,191 %

3,545 %

6,199 %

23

0,077 %

1,746 %

1,909 %

2,173 %

3,577 %

6,161 %

24

0,083 %

1,750 %

1,962 %

2,155 %

3,607 %

6,122 %

25

0,098 %

1,748 %

2,015 %

2,139 %

3,636 %

6,084 %

26

0,124 %

1,739 %

2,066 %

2,127 %

3,662 %

6,045 %

27

0,160 %

1,728 %

2,116 %

2,119 %

3,688 %

6,007 %

28

0,201 %

1,718 %

2,164 %

2,115 %

3,711 %

5,970 %

29

0,247 %

1,714 %

2,210 %

2,117 %

3,734 %

5,934 %

30

0,296 %

1,717 %

2,255 %

2,124 %

3,756 %

5,898 %

31

0,346 %

1,728 %

2,298 %

2,137 %

3,776 %

5,864 %

32

0,398 %

1,746 %

2,339 %

2,155 %

3,795 %

5,830 %

33

0,450 %

1,770 %

2,379 %

2,175 %

3,814 %

5,798 %

34

0,502 %

1,797 %

2,417 %

2,199 %

3,831 %

5,766 %

35

0,553 %

1,827 %

2,454 %

2,224 %

3,848 %

5,736 %

36

0,604 %

1,859 %

2,489 %

2,251 %

3,864 %

5,707 %

37

0,653 %

1,893 %

2,523 %

2,278 %

3,879 %

5,679 %

38

0,701 %

1,927 %

2,555 %

2,306 %

3,894 %

5,651 %

39

0,749 %

1,962 %

2,586 %

2,334 %

3,908 %

5,625 %

40

0,795 %

1,997 %

2,616 %

2,362 %

3,922 %

5,600 %

41

0,839 %

2,031 %

2,645 %

2,390 %

3,934 %

5,575 %

42

0,882 %

2,066 %

2,673 %

2,418 %

3,947 %

5,552 %

43

0,924 %

2,100 %

2,700 %

2,445 %

3,959 %

5,529 %

44

0,965 %

2,133 %

2,725 %

2,472 %

3,970 %

5,507 %

45

1,004 %

2,166 %

2,750 %

2,499 %

3,981 %

5,486 %

46

1,042 %

2,198 %

2,773 %

2,525 %

3,991 %

5,466 %

47

1,079 %

2,230 %

2,796 %

2,550 %

4,002 %

5,446 %

48

1,114 %

2,261 %

2,818 %

2,574 %

4,011 %

5,428 %

49

1,149 %

2,291 %

2,839 %

2,598 %

4,021 %

5,409 %

50

1,182 %

2,320 %

2,860 %

2,622 %

4,030 %

5,392 %

51

1,214 %

2,348 %

2,880 %

2,645 %

4,039 %

5,375 %

52

1,245 %

2,375 %

2,899 %

2,667 %

4,047 %

5,359 %

53

1,275 %

2,402 %

2,917 %

2,688 %

4,055 %

5,343 %

54

1,304 %

2,428 %

2,935 %

2,709 %

4,063 %

5,328 %

55

1,332 %

2,453 %

2,952 %

2,729 %

4,071 %

5,313 %

56

1,359 %

2,478 %

2,968 %

2,749 %

4,078 %

5,299 %

57

1,385 %

2,502 %

2,984 %

2,768 %

4,085 %

5,285 %

58

1,411 %

2,525 %

3,000 %

2,787 %

4,092 %

5,271 %

59

1,435 %

2,547 %

3,015 %

2,805 %

4,099 %

5,259 %

60

1,459 %

2,569 %

3,029 %

2,822 %

4,105 %

5,246 %

61

1,482 %

2,590 %

3,043 %

2,840 %

4,112 %

5,234 %

62

1,505 %

2,610 %

3,057 %

2,856 %

4,118 %

5,222 %

63

1,527 %

2,630 %

3,070 %

2,872 %

4,124 %

5,211 %

64

1,548 %

2,650 %

3,083 %

2,888 %

4,129 %

5,200 %

65

1,568 %

2,668 %

3,095 %

2,903 %

4,135 %

5,189 %

66

1,588 %

2,687 %

3,107 %

2,918 %

4,140 %

5,179 %

67

1,608 %

2,705 %

3,119 %

2,932 %

4,146 %

5,169 %

68

1,626 %

2,722 %

3,131 %

2,946 %

4,151 %

5,159 %

69

1,645 %

2,739 %

3,142 %

2,960 %

4,156 %

5,149 %

70

1,662 %

2,755 %

3,152 %

2,973 %

4,161 %

5,140 %

71

1,680 %

2,771 %

3,163 %

2,986 %

4,165 %

5,131 %

72

1,696 %

2,786 %

3,173 %

2,998 %

4,170 %

5,122 %

73

1,713 %

2,801 %

3,183 %

3,010 %

4,174 %

5,114 %

74

1,729 %

2,816 %

3,193 %

3,022 %

4,179 %

5,105 %

75

1,744 %

2,830 %

3,202 %

3,034 %

4,183 %

5,097 %

76

1,759 %

2,844 %

3,211 %

3,045 %

4,187 %

5,090 %

77

1,774 %

2,858 %

3,220 %

3,056 %

4,191 %

5,082 %

78

1,788 %

2,871 %

3,229 %

3,067 %

4,195 %

5,074 %

79

1,802 %

2,884 %

3,237 %

3,077 %

4,199 %

5,067 %

80

1,816 %

2,897 %

3,245 %

3,088 %

4,203 %

5,060 %

81

1,829 %

2,909 %

3,253 %

3,098 %

4,206 %

5,053 %

82

1,842 %

2,921 %

3,261 %

3,107 %

4,210 %

5,046 %

83

1,855 %

2,933 %

3,269 %

3,117 %

4,213 %

5,040 %

84

1,867 %

2,944 %

3,276 %

3,126 %

4,217 %

5,033 %

85

1,879 %

2,955 %

3,284 %

3,135 %

4,220 %

5,027 %

86

1,891 %

2,966 %

3,291 %

3,144 %

4,223 %

5,021 %

87

1,903 %

2,977 %

3,298 %

3,153 %

4,226 %

5,015 %

88

1,914 %

2,987 %

3,305 %

3,161 %

4,229 %

5,009 %

89

1,925 %

2,998 %

3,311 %

3,169 %

4,233 %

5,003 %

90

1,936 %

3,007 %

3,318 %

3,177 %

4,235 %

4,998 %

91

1,946 %

3,017 %

3,324 %

3,185 %

4,238 %

4,992 %

92

1,957 %

3,027 %

3,330 %

3,193 %

4,241 %

4,987 %

93

1,967 %

3,036 %

3,336 %

3,201 %

4,244 %

4,982 %

94

1,977 %

3,045 %

3,342 %

3,208 %

4,247 %

4,977 %

95

1,986 %

3,054 %

3,348 %

3,215 %

4,249 %

4,972 %

96

1,996 %

3,063 %

3,354 %

3,222 %

4,252 %

4,967 %

97

2,005 %

3,072 %

3,360 %

3,229 %

4,254 %

4,962 %

98

2,014 %

3,080 %

3,365 %

3,236 %

4,257 %

4,957 %

99

2,023 %

3,088 %

3,371 %

3,243 %

4,259 %

4,952 %

100

2,032 %

3,096 %

3,376 %

3,249 %

4,262 %

4,948 %

101

2,040 %

3,104 %

3,381 %

3,256 %

4,264 %

4,943 %

102

2,049 %

3,112 %

3,386 %

3,262 %

4,266 %

4,939 %

103

2,057 %

3,120 %

3,391 %

3,268 %

4,269 %

4,935 %

104

2,065 %

3,127 %

3,396 %

3,274 %

4,271 %

4,931 %

105

2,073 %

3,134 %

3,401 %

3,280 %

4,273 %

4,927 %

106

2,081 %

3,142 %

3,405 %

3,286 %

4,275 %

4,922 %

107

2,088 %

3,149 %

3,410 %

3,292 %

4,277 %

4,919 %

108

2,096 %

3,156 %

3,415 %

3,297 %

4,279 %

4,915 %

109

2,103 %

3,162 %

3,419 %

3,303 %

4,281 %

4,911 %

110

2,110 %

3,169 %

3,423 %

3,308 %

4,283 %

4,907 %

111

2,117 %

3,176 %

3,428 %

3,314 %

4,285 %

4,903 %

112

2,124 %

3,182 %

3,432 %

3,319 %

4,287 %

4,900 %

113

2,131 %

3,188 %

3,436 %

3,324 %

4,289 %

4,896 %

114

2,138 %

3,195 %

3,440 %

3,329 %

4,291 %

4,893 %

115

2,145 %

3,201 %

3,444 %

3,334 %

4,293 %

4,889 %

116

2,151 %

3,207 %

3,448 %

3,339 %

4,295 %

4,886 %

117

2,157 %

3,213 %

3,452 %

3,344 %

4,296 %

4,883 %

118

2,164 %

3,219 %

3,456 %

3,348 %

4,298 %

4,879 %

119

2,170 %

3,224 %

3,459 %

3,353 %

4,300 %

4,876 %

120

2,176 %

3,230 %

3,463 %

3,357 %

4,301 %

4,873 %

121

2,182 %

3,235 %

3,467 %

3,362 %

4,303 %

4,870 %

122

2,188 %

3,241 %

3,470 %

3,366 %

4,305 %

4,867 %

123

2,193 %

3,246 %

3,474 %

3,371 %

4,306 %

4,864 %

124

2,199 %

3,251 %

3,477 %

3,375 %

4,308 %

4,861 %

125

2,205 %

3,257 %

3,480 %

3,379 %

4,309 %

4,858 %

126

2,210 %

3,262 %

3,484 %

3,383 %

4,311 %

4,855 %

127

2,216 %

3,267 %

3,487 %

3,387 %

4,312 %

4,853 %

128

2,221 %

3,272 %

3,490 %

3,391 %

4,314 %

4,850 %

129

2,226 %

3,276 %

3,493 %

3,395 %

4,315 %

4,847 %

130

2,231 %

3,281 %

3,497 %

3,399 %

4,317 %

4,844 %

131

2,236 %

3,286 %

3,500 %

3,403 %

4,318 %

4,842 %

132

2,241 %

3,291 %

3,503 %

3,407 %

4,319 %

4,839 %

133

2,246 %

3,295 %

3,506 %

3,410 %

4,321 %

4,837 %

134

2,251 %

3,300 %

3,509 %

3,414 %

4,322 %

4,834 %

135

2,256 %

3,304 %

3,511 %

3,418 %

4,323 %

4,832 %

136

2,261 %

3,308 %

3,514 %

3,421 %

4,325 %

4,829 %

137

2,265 %

3,313 %

3,517 %

3,425 %

4,326 %

4,827 %

138

2,270 %

3,317 %

3,520 %

3,428 %

4,327 %

4,824 %

139

2,275 %

3,321 %

3,523 %

3,431 %

4,329 %

4,822 %

140

2,279 %

3,325 %

3,525 %

3,435 %

4,330 %

4,820 %

141

2,283 %

3,329 %

3,528 %

3,438 %

4,331 %

4,817 %

142

2,288 %

3,333 %

3,531 %

3,441 %

4,332 %

4,815 %

143

2,292 %

3,337 %

3,533 %

3,445 %

4,333 %

4,813 %

144

2,296 %

3,341 %

3,536 %

3,448 %

4,335 %

4,811 %

145

2,300 %

3,345 %

3,538 %

3,451 %

4,336 %

4,809 %

146

2,304 %

3,349 %

3,541 %

3,454 %

4,337 %

4,807 %

147

2,308 %

3,353 %

3,543 %

3,457 %

4,338 %

4,804 %

148

2,312 %

3,356 %

3,546 %

3,460 %

4,339 %

4,802 %

149

2,316 %

3,360 %

3,548 %

3,463 %

4,340 %

4,800 %

150

2,320 %

3,364 %

3,550 %

3,466 %

4,341 %

4,798 %


Terminu sal-maturità (fi snin)

Dollaru ta’ Hong Kong

Rupee Indjan

Peso Messikan

Dollaru ġdid tat-Tajwan

Dollaru ta’ New Zealand

Rand

1

2,000 %

5,474 %

6,846 %

0,398 %

1,132 %

6,408 %

2

1,882 %

5,793 %

6,505 %

0,405 %

1,154 %

6,380 %

3

1,845 %

6,059 %

6,397 %

0,436 %

1,206 %

6,477 %

4

1,841 %

6,271 %

6,401 %

0,464 %

1,271 %

6,615 %

5

1,831 %

6,444 %

6,440 %

0,485 %

1,344 %

6,805 %

6

1,843 %

6,593 %

6,497 %

0,513 %

1,421 %

7,016 %

7

1,863 %

6,700 %

6,554 %

0,533 %

1,499 %

7,224 %

8

1,882 %

6,777 %

6,603 %

0,555 %

1,573 %

7,382 %

9

1,898 %

6,826 %

6,650 %

0,571 %

1,641 %

7,572 %

10

1,912 %

6,862 %

6,700 %

0,584 %

1,698 %

7,755 %

11

1,924 %

6,881 %

6,758 %

0,624 %

1,762 %

7,896 %

12

1,928 %

6,886 %

6,820 %

0,687 %

1,827 %

8,015 %

13

1,925 %

6,880 %

6,881 %

0,764 %

1,885 %

8,130 %

14

1,922 %

6,866 %

6,939 %

0,849 %

1,936 %

8,233 %

15

1,928 %

6,847 %

6,993 %

0,937 %

1,980 %

8,311 %

16

1,945 %

6,825 %

7,042 %

1,027 %

2,016 %

8,358 %

17

1,973 %

6,800 %

7,082 %

1,117 %

2,049 %

8,379 %

18

2,007 %

6,773 %

7,114 %

1,205 %

2,080 %

8,379 %

19

2,045 %

6,744 %

7,134 %

1,291 %

2,112 %

8,362 %

20

2,086 %

6,716 %

7,142 %

1,374 %

2,145 %

8,333 %

21

2,129 %

6,687 %

7,137 %

1,454 %

2,181 %

8,295 %

22

2,172 %

6,658 %

7,121 %

1,531 %

2,219 %

8,250 %

23

2,216 %

6,629 %

7,098 %

1,604 %

2,258 %

8,200 %

24

2,259 %

6,601 %

7,068 %

1,675 %

2,298 %

8,146 %

25

2,302 %

6,573 %

7,033 %

1,742 %

2,337 %

8,089 %

26

2,344 %

6,546 %

6,995 %

1,807 %

2,376 %

8,032 %

27

2,384 %

6,519 %

6,955 %

1,868 %

2,415 %

7,973 %

28

2,424 %

6,494 %

6,913 %

1,927 %

2,452 %

7,915 %

29

2,462 %

6,469 %

6,870 %

1,983 %

2,489 %

7,857 %

30

2,499 %

6,445 %

6,827 %

2,037 %

2,524 %

7,800 %

31

2,535 %

6,421 %

6,784 %

2,088 %

2,559 %

7,744 %

32

2,570 %

6,399 %

6,741 %

2,137 %

2,592 %

7,689 %

33

2,603 %

6,377 %

6,699 %

2,183 %

2,624 %

7,636 %

34

2,635 %

6,356 %

6,657 %

2,228 %

2,655 %

7,584 %

35

2,666 %

6,335 %

6,617 %

2,271 %

2,685 %

7,533 %

36

2,695 %

6,316 %

6,578 %

2,311 %

2,714 %

7,485 %

37

2,724 %

6,297 %

6,539 %

2,350 %

2,742 %

7,438 %

38

2,751 %

6,279 %

6,502 %

2,388 %

2,769 %

7,392 %

39

2,778 %

6,261 %

6,466 %

2,423 %

2,794 %

7,348 %

40

2,803 %

6,244 %

6,431 %

2,457 %

2,819 %

7,306 %

41

2,827 %

6,228 %

6,397 %

2,490 %

2,843 %

7,266 %

42

2,851 %

6,213 %

6,364 %

2,522 %

2,866 %

7,226 %

43

2,874 %

6,197 %

6,333 %

2,552 %

2,888 %

7,189 %

44

2,895 %

6,183 %

6,302 %

2,581 %

2,910 %

7,152 %

45

2,916 %

6,169 %

6,273 %

2,609 %

2,930 %

7,117 %

46

2,936 %

6,155 %

6,245 %

2,636 %

2,950 %

7,083 %

47

2,956 %

6,142 %

6,217 %

2,661 %

2,969 %

7,051 %

48

2,974 %

6,130 %

6,191 %

2,686 %

2,988 %

7,020 %

49

2,993 %

6,117 %

6,166 %

2,710 %

3,005 %

6,990 %

50

3,010 %

6,106 %

6,141 %

2,733 %

3,023 %

6,960 %

51

3,027 %

6,094 %

6,117 %

2,755 %

3,039 %

6,932 %

52

3,043 %

6,083 %

6,094 %

2,777 %

3,055 %

6,905 %

53

3,059 %

6,073 %

6,072 %

2,797 %

3,070 %

6,879 %

54

3,074 %

6,062 %

6,051 %

2,817 %

3,085 %

6,854 %

55

3,088 %

6,053 %

6,030 %

2,837 %

3,100 %

6,830 %

56

3,102 %

6,043 %

6,010 %

2,855 %

3,114 %

6,806 %

57

3,116 %

6,034 %

5,991 %

2,873 %

3,127 %

6,783 %

58

3,129 %

6,025 %

5,973 %

2,891 %

3,140 %

6,761 %

59

3,142 %

6,016 %

5,954 %

2,907 %

3,153 %

6,740 %

60

3,155 %

6,008 %

5,937 %

2,924 %

3,165 %

6,719 %

61

3,167 %

5,999 %

5,920 %

2,939 %

3,177 %

6,699 %

62

3,178 %

5,991 %

5,904 %

2,955 %

3,188 %

6,680 %

63

3,190 %

5,984 %

5,888 %

2,970 %

3,199 %

6,661 %

64

3,200 %

5,976 %

5,872 %

2,984 %

3,210 %

6,643 %

65

3,211 %

5,969 %

5,857 %

2,998 %

3,221 %

6,626 %

66

3,221 %

5,962 %

5,843 %

3,011 %

3,231 %

6,609 %

67

3,231 %

5,955 %

5,829 %

3,024 %

3,241 %

6,592 %

68

3,241 %

5,949 %

5,815 %

3,037 %

3,250 %

6,576 %

69

3,251 %

5,942 %

5,802 %

3,050 %

3,260 %

6,560 %

70

3,260 %

5,936 %

5,789 %

3,062 %

3,269 %

6,545 %

71

3,269 %

5,930 %

5,777 %

3,073 %

3,278 %

6,530 %

72

3,277 %

5,924 %

5,764 %

3,085 %

3,286 %

6,516 %

73

3,286 %

5,918 %

5,752 %

3,096 %

3,295 %

6,502 %

74

3,294 %

5,912 %

5,741 %

3,107 %

3,303 %

6,489 %

75

3,302 %

5,907 %

5,730 %

3,117 %

3,311 %

6,475 %

76

3,310 %

5,902 %

5,719 %

3,127 %

3,318 %

6,462 %

77

3,318 %

5,896 %

5,708 %

3,137 %

3,326 %

6,450 %

78

3,325 %

5,891 %

5,698 %

3,147 %

3,333 %

6,438 %

79

3,332 %

5,886 %

5,688 %

3,157 %

3,340 %

6,426 %

80

3,339 %

5,882 %

5,678 %

3,166 %

3,347 %

6,414 %

81

3,346 %

5,877 %

5,668 %

3,175 %

3,354 %

6,403 %

82

3,353 %

5,872 %

5,659 %

3,184 %

3,361 %

6,392 %

83

3,360 %

5,868 %

5,650 %

3,192 %

3,367 %

6,381 %

84

3,366 %

5,863 %

5,641 %

3,201 %

3,373 %

6,370 %

85

3,372 %

5,859 %

5,632 %

3,209 %

3,380 %

6,360 %

86

3,378 %

5,855 %

5,623 %

3,217 %

3,386 %

6,350 %

87

3,384 %

5,851 %

5,615 %

3,225 %

3,392 %

6,340 %

88

3,390 %

5,847 %

5,607 %

3,232 %

3,397 %

6,331 %

89

3,396 %

5,843 %

5,599 %

3,240 %

3,403 %

6,321 %

90

3,401 %

5,839 %

5,591 %

3,247 %

3,408 %

6,312 %

91

3,407 %

5,835 %

5,583 %

3,254 %

3,414 %

6,303 %

92

3,412 %

5,832 %

5,576 %

3,261 %

3,419 %

6,295 %

93

3,417 %

5,828 %

5,569 %

3,268 %

3,424 %

6,286 %

94

3,423 %

5,825 %

5,562 %

3,275 %

3,429 %

6,278 %

95

3,428 %

5,821 %

5,555 %

3,281 %

3,434 %

6,269 %

96

3,433 %

5,818 %

5,548 %

3,288 %

3,439 %

6,261 %

97

3,437 %

5,815 %

5,541 %

3,294 %

3,444 %

6,253 %

98

3,442 %

5,811 %

5,534 %

3,300 %

3,448 %

6,246 %

99

3,447 %

5,808 %

5,528 %

3,306 %

3,453 %

6,238 %

100

3,451 %

5,805 %

5,522 %

3,312 %

3,457 %

6,231 %

101

3,456 %

5,802 %

5,516 %

3,318 %

3,462 %

6,223 %

102

3,460 %

5,799 %

5,510 %

3,324 %

3,466 %

6,216 %

103

3,464 %

5,796 %

5,504 %

3,329 %

3,470 %

6,209 %

104

3,468 %

5,794 %

5,498 %

3,335 %

3,474 %

6,203 %

105

3,473 %

5,791 %

5,492 %

3,340 %

3,479 %

6,196 %

106

3,477 %

5,788 %

5,486 %

3,345 %

3,482 %

6,189 %

107

3,480 %

5,785 %

5,481 %

3,350 %

3,486 %

6,183 %

108

3,484 %

5,783 %

5,476 %

3,356 %

3,490 %

6,176 %

109

3,488 %

5,780 %

5,470 %

3,361 %

3,494 %

6,170 %

110

3,492 %

5,777 %

5,465 %

3,365 %

3,498 %

6,164 %

111

3,496 %

5,775 %

5,460 %

3,370 %

3,501 %

6,158 %

112

3,499 %

5,773 %

5,455 %

3,375 %

3,505 %

6,152 %

113

3,503 %

5,770 %

5,450 %

3,380 %

3,508 %

6,146 %

114

3,506 %

5,768 %

5,445 %

3,384 %

3,512 %

6,141 %

115

3,510 %

5,765 %

5,440 %

3,389 %

3,515 %

6,135 %

116

3,513 %

5,763 %

5,436 %

3,393 %

3,518 %

6,130 %

117

3,516 %

5,761 %

5,431 %

3,397 %

3,522 %

6,124 %

118

3,520 %

5,759 %

5,427 %

3,402 %

3,525 %

6,119 %

119

3,523 %

5,756 %

5,422 %

3,406 %

3,528 %

6,114 %

120

3,526 %

5,754 %

5,418 %

3,410 %

3,531 %

6,109 %

121

3,529 %

5,752 %

5,414 %

3,414 %

3,534 %

6,104 %

122

3,532 %

5,750 %

5,409 %

3,418 %

3,537 %

6,099 %

123

3,535 %

5,748 %

5,405 %

3,422 %

3,540 %

6,094 %

124

3,538 %

5,746 %

5,401 %

3,426 %

3,543 %

6,089 %

125

3,541 %

5,744 %

5,397 %

3,429 %

3,546 %

6,084 %

126

3,544 %

5,742 %

5,393 %

3,433 %

3,549 %

6,080 %

127

3,546 %

5,740 %

5,389 %

3,437 %

3,551 %

6,075 %

128

3,549 %

5,738 %

5,385 %

3,440 %

3,554 %

6,070 %

129

3,552 %

5,737 %

5,382 %

3,444 %

3,557 %

6,066 %

130

3,555 %

5,735 %

5,378 %

3,448 %

3,559 %

6,062 %

131

3,557 %

5,733 %

5,374 %

3,451 %

3,562 %

6,057 %

132

3,560 %

5,731 %

5,371 %

3,454 %

3,565 %

6,053 %

133

3,562 %

5,729 %

5,367 %

3,458 %

3,567 %

6,049 %

134

3,565 %

5,728 %

5,364 %

3,461 %

3,570 %

6,045 %

135

3,567 %

5,726 %

5,360 %

3,464 %

3,572 %

6,041 %

136

3,570 %

5,724 %

5,357 %

3,467 %

3,574 %

6,037 %

137

3,572 %

5,723 %

5,353 %

3,471 %

3,577 %

6,033 %

138

3,575 %

5,721 %

5,350 %

3,474 %

3,579 %

6,029 %

139

3,577 %

5,720 %

5,347 %

3,477 %

3,581 %

6,025 %

140

3,579 %

5,718 %

5,344 %

3,480 %

3,584 %

6,021 %

141

3,581 %

5,716 %

5,341 %

3,483 %

3,586 %

6,018 %

142

3,584 %

5,715 %

5,337 %

3,486 %

3,588 %

6,014 %

143

3,586 %

5,713 %

5,334 %

3,489 %

3,590 %

6,010 %

144

3,588 %

5,712 %

5,331 %

3,491 %

3,592 %

6,007 %

145

3,590 %

5,710 %

5,328 %

3,494 %

3,595 %

6,003 %

146

3,592 %

5,709 %

5,325 %

3,497 %

3,597 %

6,000 %

147

3,594 %

5,708 %

5,323 %

3,500 %

3,599 %

5,997 %

148

3,597 %

5,706 %

5,320 %

3,502 %

3,601 %

5,993 %

149

3,599 %

5,705 %

5,317 %

3,505 %

3,603 %

5,990 %

150

3,601 %

5,703 %

5,314 %

3,508 %

3,605 %

5,987 %


Terminu sal-maturità (fi snin)

Real

Renminbi-yuan

Ringgit

Rublu Russu

Dollaru ta’ Singapore

Won Sud Korean

1

4,224 %

2,447 %

3,159 %

6,200 %

1,323 %

1,311 %

2

4,921 %

2,520 %

3,149 %

6,097 %

1,305 %

1,235 %

3

5,460 %

2,598 %

3,167 %

6,109 %

1,317 %

1,230 %

4

5,873 %

2,709 %

3,194 %

6,197 %

1,355 %

1,241 %

5

6,121 %

2,799 %

3,227 %

6,241 %

1,394 %

1,241 %

6

6,299 %

2,874 %

3,246 %

6,392 %

1,445 %

1,243 %

7

6,427 %

2,940 %

3,253 %

6,522 %

1,496 %

1,251 %

8

6,512 %

2,999 %

3,255 %

6,646 %

1,541 %

1,265 %

9

6,579 %

3,055 %

3,267 %

6,758 %

1,580 %

1,280 %

10

6,631 %

3,107 %

3,299 %

6,842 %

1,614 %

1,293 %

11

6,664 %

3,157 %

3,355 %

6,889 %

1,642 %

1,303 %

12

6,681 %

3,205 %

3,414 %

6,907 %

1,667 %

1,309 %

13

6,686 %

3,251 %

3,463 %

6,904 %

1,687 %

1,311 %

14

6,683 %

3,295 %

3,503 %

6,886 %

1,702 %

1,305 %

15

6,673 %

3,337 %

3,537 %

6,857 %

1,712 %

1,286 %

16

6,659 %

3,377 %

3,568 %

6,819 %

1,718 %

1,257 %

17

6,641 %

3,414 %

3,596 %

6,776 %

1,723 %

1,226 %

18

6,621 %

3,450 %

3,621 %

6,728 %

1,731 %

1,201 %

19

6,599 %

3,484 %

3,644 %

6,678 %

1,745 %

1,188 %

20

6,576 %

3,517 %

3,664 %

6,627 %

1,766 %

1,190 %

21

6,553 %

3,547 %

3,682 %

6,574 %

1,795 %

1,210 %

22

6,529 %

3,577 %

3,698 %

6,522 %

1,830 %

1,242 %

23

6,505 %

3,605 %

3,712 %

6,470 %

1,870 %

1,283 %

24

6,481 %

3,631 %

3,725 %

6,418 %

1,912 %

1,331 %

25

6,458 %

3,657 %

3,736 %

6,368 %

1,956 %

1,382 %

26

6,434 %

3,681 %

3,746 %

6,318 %

2,000 %

1,436 %

27

6,412 %

3,704 %

3,755 %

6,270 %

2,045 %

1,492 %

28

6,389 %

3,726 %

3,764 %

6,224 %

2,089 %

1,548 %

29

6,368 %

3,747 %

3,771 %

6,179 %

2,133 %

1,604 %

30

6,347 %

3,767 %

3,778 %

6,135 %

2,176 %

1,659 %

31

6,326 %

3,786 %

3,784 %

6,093 %

2,219 %

1,713 %

32

6,307 %

3,804 %

3,790 %

6,052 %

2,260 %

1,766 %

33

6,287 %

3,822 %

3,795 %

6,013 %

2,299 %

1,818 %

34

6,269 %

3,839 %

3,800 %

5,975 %

2,338 %

1,868 %

35

6,251 %

3,855 %

3,805 %

5,939 %

2,375 %

1,917 %

36

6,234 %

3,870 %

3,809 %

5,904 %

2,411 %

1,964 %

37

6,217 %

3,885 %

3,812 %

5,870 %

2,446 %

2,009 %

38

6,201 %

3,899 %

3,816 %

5,838 %

2,480 %

2,053 %

39

6,185 %

3,913 %

3,819 %

5,807 %

2,512 %

2,095 %

40

6,170 %

3,926 %

3,822 %

5,777 %

2,543 %

2,136 %

41

6,156 %

3,938 %

3,825 %

5,748 %

2,573 %

2,175 %

42

6,142 %

3,950 %

3,828 %

5,720 %

2,602 %

2,213 %

43

6,128 %

3,962 %

3,830 %

5,694 %

2,630 %

2,250 %

44

6,115 %

3,973 %

3,832 %

5,668 %

2,657 %

2,285 %

45

6,103 %

3,984 %

3,835 %

5,644 %

2,683 %

2,319 %

46

6,091 %

3,994 %

3,837 %

5,620 %

2,708 %

2,351 %

47

6,079 %

4,005 %

3,838 %

5,597 %

2,732 %

2,383 %

48

6,068 %

4,014 %

3,840 %

5,575 %

2,755 %

2,413 %

49

6,057 %

4,023 %

3,842 %

5,554 %

2,778 %

2,442 %

50

6,046 %

4,032 %

3,844 %

5,533 %

2,799 %

2,470 %

51

6,036 %

4,041 %

3,845 %

5,514 %

2,820 %

2,497 %

52

6,026 %

4,050 %

3,846 %

5,495 %

2,840 %

2,523 %

53

6,017 %

4,058 %

3,848 %

5,476 %

2,860 %

2,549 %

54

6,007 %

4,065 %

3,849 %

5,458 %

2,878 %

2,573 %

55

5,999 %

4,073 %

3,850 %

5,441 %

2,896 %

2,597 %

56

5,990 %

4,080 %

3,851 %

5,425 %

2,914 %

2,619 %

57

5,982 %

4,087 %

3,852 %

5,409 %

2,931 %

2,642 %

58

5,973 %

4,094 %

3,853 %

5,393 %

2,947 %

2,663 %

59

5,966 %

4,101 %

3,854 %

5,378 %

2,963 %

2,683 %

60

5,958 %

4,107 %

3,855 %

5,364 %

2,978 %

2,703 %

61

5,951 %

4,114 %

3,856 %

5,350 %

2,993 %

2,723 %

62

5,944 %

4,120 %

3,857 %

5,336 %

3,008 %

2,742 %

63

5,937 %

4,126 %

3,858 %

5,323 %

3,022 %

2,760 %

64

5,930 %

4,131 %

3,859 %

5,310 %

3,035 %

2,777 %

65

5,923 %

4,137 %

3,859 %

5,298 %

3,048 %

2,794 %

66

5,917 %

4,142 %

3,860 %

5,286 %

3,061 %

2,811 %

67

5,911 %

4,148 %

3,861 %

5,274 %

3,074 %

2,827 %

68

5,905 %

4,153 %

3,862 %

5,263 %

3,086 %

2,843 %

69

5,899 %

4,158 %

3,862 %

5,252 %

3,097 %

2,858 %

70

5,893 %

4,162 %

3,863 %

5,241 %

3,109 %

2,873 %

71

5,888 %

4,167 %

3,863 %

5,230 %

3,120 %

2,887 %

72

5,883 %

4,172 %

3,864 %

5,220 %

3,131 %

2,901 %

73

5,877 %

4,176 %

3,865 %

5,210 %

3,141 %

2,915 %

74

5,872 %

4,180 %

3,865 %

5,201 %

3,151 %

2,928 %

75

5,867 %

4,185 %

3,866 %

5,191 %

3,161 %

2,941 %

76

5,863 %

4,189 %

3,866 %

5,182 %

3,171 %

2,953 %

77

5,858 %

4,193 %

3,867 %

5,173 %

3,180 %

2,966 %

78

5,853 %

4,197 %

3,867 %

5,165 %

3,189 %

2,977 %

79

5,849 %

4,201 %

3,868 %

5,156 %

3,198 %

2,989 %

80

5,844 %

4,204 %

3,868 %

5,148 %

3,207 %

3,000 %

81

5,840 %

4,208 %

3,868 %

5,140 %

3,216 %

3,011 %

82

5,836 %

4,211 %

3,869 %

5,132 %

3,224 %

3,022 %

83

5,832 %

4,215 %

3,869 %

5,125 %

3,232 %

3,033 %

84

5,828 %

4,218 %

3,870 %

5,117 %

3,240 %

3,043 %

85

5,824 %

4,222 %

3,870 %

5,110 %

3,248 %

3,053 %

86

5,820 %

4,225 %

3,870 %

5,103 %

3,255 %

3,063 %

87

5,817 %

4,228 %

3,871 %

5,096 %

3,263 %

3,072 %

88

5,813 %

4,231 %

3,871 %

5,089 %

3,270 %

3,082 %

89

5,810 %

4,234 %

3,871 %

5,082 %

3,277 %

3,091 %

90

5,806 %

4,237 %

3,872 %

5,076 %

3,284 %

3,100 %

91

5,803 %

4,240 %

3,872 %

5,070 %

3,291 %

3,109 %

92

5,800 %

4,243 %

3,872 %

5,063 %

3,297 %

3,117 %

93

5,796 %

4,245 %

3,873 %

5,057 %

3,304 %

3,126 %

94

5,793 %

4,248 %

3,873 %

5,051 %

3,310 %

3,134 %

95

5,790 %

4,251 %

3,873 %

5,046 %

3,316 %

3,142 %

96

5,787 %

4,253 %

3,874 %

5,040 %

3,322 %

3,150 %

97

5,784 %

4,256 %

3,874 %

5,034 %

3,328 %

3,157 %

98

5,781 %

4,258 %

3,874 %

5,029 %

3,334 %

3,165 %

99

5,778 %

4,261 %

3,874 %

5,024 %

3,340 %

3,172 %

100

5,776 %

4,263 %

3,875 %

5,018 %

3,345 %

3,180 %

101

5,773 %

4,265 %

3,875 %

5,013 %

3,351 %

3,187 %

102

5,770 %

4,268 %

3,875 %

5,008 %

3,356 %

3,194 %

103

5,768 %

4,270 %

3,875 %

5,003 %

3,361 %

3,201 %

104

5,765 %

4,272 %

3,876 %

4,998 %

3,367 %

3,207 %

105

5,762 %

4,274 %

3,876 %

4,994 %

3,372 %

3,214 %

106

5,760 %

4,277 %

3,876 %

4,989 %

3,377 %

3,220 %

107

5,758 %

4,279 %

3,876 %

4,984 %

3,381 %

3,227 %

108

5,755 %

4,281 %

3,877 %

4,980 %

3,386 %

3,233 %

109

5,753 %

4,283 %

3,877 %

4,975 %

3,391 %

3,239 %

110

5,751 %

4,285 %

3,877 %

4,971 %

3,396 %

3,245 %

111

5,748 %

4,287 %

3,877 %

4,967 %

3,400 %

3,251 %

112

5,746 %

4,288 %

3,877 %

4,963 %

3,405 %

3,257 %

113

5,744 %

4,290 %

3,878 %

4,959 %

3,409 %

3,262 %

114

5,742 %

4,292 %

3,878 %

4,954 %

3,413 %

3,268 %

115

5,740 %

4,294 %

3,878 %

4,951 %

3,417 %

3,273 %

116

5,738 %

4,296 %

3,878 %

4,947 %

3,422 %

3,279 %

117

5,736 %

4,298 %

3,878 %

4,943 %

3,426 %

3,284 %

118

5,734 %

4,299 %

3,879 %

4,939 %

3,430 %

3,289 %

119

5,732 %

4,301 %

3,879 %

4,935 %

3,434 %

3,294 %

120

5,730 %

4,303 %

3,879 %

4,932 %

3,438 %

3,299 %

121

5,728 %

4,304 %

3,879 %

4,928 %

3,441 %

3,304 %

122

5,726 %

4,306 %

3,879 %

4,925 %

3,445 %

3,309 %

123

5,724 %

4,307 %

3,879 %

4,921 %

3,449 %

3,314 %

124

5,722 %

4,309 %

3,880 %

4,918 %

3,452 %

3,319 %

125

5,720 %

4,310 %

3,880 %

4,914 %

3,456 %

3,323 %

126

5,719 %

4,312 %

3,880 %

4,911 %

3,459 %

3,328 %

127

5,717 %

4,313 %

3,880 %

4,908 %

3,463 %

3,332 %

128

5,715 %

4,315 %

3,880 %

4,905 %

3,466 %

3,337 %

129

5,714 %

4,316 %

3,880 %

4,902 %

3,470 %

3,341 %

130

5,712 %

4,318 %

3,881 %

4,898 %

3,473 %

3,345 %

131

5,710 %

4,319 %

3,881 %

4,895 %

3,476 %

3,350 %

132

5,709 %

4,320 %

3,881 %

4,892 %

3,479 %

3,354 %

133

5,707 %

4,322 %

3,881 %

4,889 %

3,483 %

3,358 %

134

5,706 %

4,323 %

3,881 %

4,887 %

3,486 %

3,362 %

135

5,704 %

4,324 %

3,881 %

4,884 %

3,489 %

3,366 %

136

5,703 %

4,326 %

3,881 %

4,881 %

3,492 %

3,370 %

137

5,701 %

4,327 %

3,882 %

4,878 %

3,495 %

3,374 %

138

5,700 %

4,328 %

3,882 %

4,875 %

3,498 %

3,378 %

139

5,698 %

4,330 %

3,882 %

4,873 %

3,501 %

3,381 %

140

5,697 %

4,331 %

3,882 %

4,870 %

3,503 %

3,385 %

141

5,695 %

4,332 %

3,882 %

4,867 %

3,506 %

3,389 %

142

5,694 %

4,333 %

3,882 %

4,865 %

3,509 %

3,392 %

143

5,693 %

4,334 %

3,882 %

4,862 %

3,512 %

3,396 %

144

5,691 %

4,335 %

3,882 %

4,860 %

3,514 %

3,399 %

145

5,690 %

4,337 %

3,883 %

4,857 %

3,517 %

3,403 %

146

5,689 %

4,338 %

3,883 %

4,855 %

3,520 %

3,406 %

147

5,687 %

4,339 %

3,883 %

4,852 %

3,522 %

3,409 %

148

5,686 %

4,340 %

3,883 %

4,850 %

3,525 %

3,413 %

149

5,685 %

4,341 %

3,883 %

4,848 %

3,527 %

3,416 %

150

5,684 %

4,342 %

3,883 %

4,845 %

3,530 %

3,419 %


Terminu sal-maturità (fi snin)

Lira Torka

Dollaru Amerikan

Yen

1

12,485 %

1,654 %

-0,085 %

2

12,590 %

1,572 %

-0,085 %

3

12,482 %

1,565 %

-0,090 %

4

12,525 %

1,583 %

-0,079 %

5

12,204 %

1,606 %

-0,069 %

6

11,978 %

1,641 %

-0,068 %

7

11,788 %

1,678 %

-0,051 %

8

11,515 %

1,711 %

-0,031 %

9

11,199 %

1,748 %

-0,009 %

10

10,887 %

1,782 %

0,014 %

11

10,606 %

1,814 %

0,041 %

12

10,355 %

1,844 %

0,069 %

13

10,128 %

1,869 %

0,094 %

14

9,921 %

1,889 %

0,116 %

15

9,730 %

1,907 %

0,137 %

16

9,554 %

1,923 %

0,158 %

17

9,390 %

1,938 %

0,177 %

18

9,238 %

1,950 %

0,196 %

19

9,095 %

1,961 %

0,213 %

20

8,962 %

1,970 %

0,229 %

21

8,837 %

1,976 %

0,244 %

22

8,719 %

1,980 %

0,257 %

23

8,608 %

1,983 %

0,268 %

24

8,503 %

1,986 %

0,276 %

25

8,405 %

1,988 %

0,281 %

26

8,311 %

1,990 %

0,284 %

27

8,223 %

1,992 %

0,288 %

28

8,139 %

1,993 %

0,296 %

29

8,060 %

1,994 %

0,310 %

30

7,985 %

1,995 %

0,333 %

31

7,913 %

1,995 %

0,365 %

32

7,845 %

1,994 %

0,405 %

33

7,781 %

1,993 %

0,450 %

34

7,719 %

1,990 %

0,498 %

35

7,661 %

1,987 %

0,549 %

36

7,605 %

1,982 %

0,602 %

37

7,551 %

1,976 %

0,655 %

38

7,501 %

1,968 %

0,708 %

39

7,452 %

1,959 %

0,762 %

40

7,405 %

1,947 %

0,815 %

41

7,361 %

1,934 %

0,867 %

42

7,318 %

1,919 %

0,918 %

43

7,277 %

1,906 %

0,969 %

44

7,238 %

1,893 %

1,018 %

45

7,201 %

1,883 %

1,066 %

46

7,165 %

1,876 %

1,112 %

47

7,130 %

1,871 %

1,158 %

48

7,097 %

1,870 %

1,202 %

49

7,065 %

1,872 %

1,245 %

50

7,034 %

1,878 %

1,286 %

51

7,004 %

1,889 %

1,326 %

52

6,976 %

1,902 %

1,366 %

53

6,948 %

1,918 %

1,403 %

54

6,921 %

1,936 %

1,440 %

55

6,896 %

1,956 %

1,476 %

56

6,871 %

1,976 %

1,510 %

57

6,847 %

1,998 %

1,544 %

58

6,824 %

2,020 %

1,576 %

59

6,802 %

2,043 %

1,608 %

60

6,780 %

2,066 %

1,639 %

61

6,759 %

2,090 %

1,668 %

62

6,739 %

2,113 %

1,697 %

63

6,719 %

2,136 %

1,725 %

64

6,700 %

2,159 %

1,752 %

65

6,682 %

2,182 %

1,778 %

66

6,664 %

2,205 %

1,804 %

67

6,646 %

2,227 %

1,829 %

68

6,629 %

2,249 %

1,853 %

69

6,613 %

2,270 %

1,877 %

70

6,597 %

2,292 %

1,899 %

71

6,582 %

2,313 %

1,922 %

72

6,567 %

2,333 %

1,943 %

73

6,552 %

2,353 %

1,964 %

74

6,538 %

2,373 %

1,985 %

75

6,524 %

2,392 %

2,005 %

76

6,510 %

2,411 %

2,024 %

77

6,497 %

2,429 %

2,043 %

78

6,484 %

2,448 %

2,062 %

79

6,472 %

2,465 %

2,080 %

80

6,460 %

2,483 %

2,097 %

81

6,448 %

2,500 %

2,115 %

82

6,436 %

2,516 %

2,131 %

83

6,425 %

2,532 %

2,148 %

84

6,414 %

2,548 %

2,164 %

85

6,403 %

2,564 %

2,179 %

86

6,392 %

2,579 %

2,195 %

87

6,382 %

2,594 %

2,209 %

88

6,372 %

2,609 %

2,224 %

89

6,362 %

2,623 %

2,238 %

90

6,353 %

2,637 %

2,252 %

91

6,343 %

2,651 %

2,266 %

92

6,334 %

2,664 %

2,279 %

93

6,325 %

2,677 %

2,292 %

94

6,316 %

2,690 %

2,305 %

95

6,308 %

2,703 %

2,317 %

96

6,299 %

2,715 %

2,330 %

97

6,291 %

2,727 %

2,342 %

98

6,283 %

2,739 %

2,353 %

99

6,275 %

2,751 %

2,365 %

100

6,267 %

2,762 %

2,376 %

101

6,259 %

2,773 %

2,387 %

102

6,252 %

2,784 %

2,398 %

103

6,245 %

2,795 %

2,409 %

104

6,237 %

2,805 %

2,419 %

105

6,230 %

2,816 %

2,429 %

106

6,224 %

2,826 %

2,439 %

107

6,217 %

2,836 %

2,449 %

108

6,210 %

2,846 %

2,459 %

109

6,204 %

2,855 %

2,469 %

110

6,197 %

2,865 %

2,478 %

111

6,191 %

2,874 %

2,487 %

112

6,185 %

2,883 %

2,496 %

113

6,179 %

2,892 %

2,505 %

114

6,173 %

2,901 %

2,514 %

115

6,167 %

2,909 %

2,522 %

116

6,161 %

2,918 %

2,530 %

117

6,155 %

2,926 %

2,539 %

118

6,150 %

2,935 %

2,547 %

119

6,144 %

2,943 %

2,555 %

120

6,139 %

2,951 %

2,563 %

121

6,134 %

2,958 %

2,570 %

122

6,128 %

2,966 %

2,578 %

123

6,123 %

2,974 %

2,585 %

124

6,118 %

2,981 %

2,593 %

125

6,113 %

2,988 %

2,600 %

126

6,108 %

2,996 %

2,607 %

127

6,104 %

3,003 %

2,614 %

128

6,099 %

3,010 %

2,621 %

129

6,094 %

3,017 %

2,628 %

130

6,090 %

3,023 %

2,634 %

131

6,085 %

3,030 %

2,641 %

132

6,081 %

3,036 %

2,647 %

133

6,076 %

3,043 %

2,654 %

134

6,072 %

3,049 %

2,660 %

135

6,068 %

3,056 %

2,666 %

136

6,063 %

3,062 %

2,672 %

137

6,059 %

3,068 %

2,678 %

138

6,055 %

3,074 %

2,684 %

139

6,051 %

3,080 %

2,690 %

140

6,047 %

3,086 %

2,696 %

141

6,043 %

3,091 %

2,702 %

142

6,040 %

3,097 %

2,707 %

143

6,036 %

3,103 %

2,713 %

144

6,032 %

3,108 %

2,718 %

145

6,028 %

3,114 %

2,724 %

146

6,025 %

3,119 %

2,729 %

147

6,021 %

3,124 %

2,734 %

148

6,018 %

3,130 %

2,739 %

149

6,014 %

3,135 %

2,744 %

150

6,011 %

3,140 %

2,749 %


ANNESS II

Il-firxiet fundamentali għall-kalkolu tal-aġġustament ta’ korrispondenza

Il-firxiet fundamentali stabbiliti f’dan l-Anness jingħataw f’punti bażi u ma jinkludu l-ebda żieda fil-konformità mal-Artikolu 77(c)(1)(c) tad-Direttiva 2009/138/KE.

1.   Skoperturi għall-gvernijiet ċentrali u għall-banek ċentrali

Il-firxiet fundamentali japplikaw għal skoperturi denominati fil-muniti kollha.

Il-firxiet fundamentali għal tul ta’ żmien minn 11-il sena sa 30 sena jkunu daqs il-firxiet fundamentali għal tul ta’ żmien ta’ 10 snin.

Tul ta’ żmien (fi snin)

L-Awstrija

Il-Belġju

Il-Bulgarija

Il-Kroazja

Ir-Repubblika Ċeka

Cipru

Id-Danimarka

1

0

0

31

5

0

25

1

2

0

0

39

5

0

41

0

3

0

1

44

5

1

47

0

4

0

2

47

5

3

48

0

5

0

4

51

5

4

51

0

6

1

5

54

5

6

53

0

7

2

5

57

5

9

54

0

8

2

7

59

5

11

54

0

9

3

8

61

5

12

51

0

10

3

8

62

5

13

50

0


Tul ta’ żmien (fi snin)

L-Estonja

Il-Finlandja

Franza

Il-Ġermanja

Il-Greċja

L-Ungerija

L-Irlanda

1

0

0

0

0

395

4

16

2

0

0

0

0

244

4

23

3

1

0

0

0

217

4

25

4

2

0

0

0

189

4

26

5

4

0

0

0

173

4

27

6

5

0

0

0

170

4

29

7

5

0

0

0

167

4

29

8

7

0

1

0

171

2

30

9

8

0

2

0

173

1

31

10

8

0

3

0

175

4

31


Tul ta’ żmien (fi snin)

L-Italja

Il-Latvja

Il-Litwanja

Il-Lussemburgu

Malta

In-Netherlands

Il-Polonja

1

6

5

5

0

16

0

4

2

14

11

11

0

23

0

4

3

19

14

15

0

25

0

4

4

21

16

17

0

26

0

4

5

23

18

19

0

27

0

4

6

25

19

20

0

29

0

4

7

26

21

22

0

29

0

4

8

28

22

23

1

30

0

4

9

29

23

24

2

31

0

4

10

31

24

25

3

31

0

4


Tul ta’ żmien (fi snin)

Il-Portugall

Ir-Rumanija

Is-Slovakkja

Is-Slovenja

Spanja

L-Iżvezja

Ir-Renju Unit

1

25

9

12

18

5

0

0

2

41

17

16

22

11

0

0

3

47

19

18

26

15

0

0

4

48

20

19

30

17

0

0

5

51

22

21

34

19

0

0

6

53

23

22

37

20

0

0

7

54

25

24

38

22

0

0

8

54

26

25

40

23

0

0

9

51

28

25

40

24

0

0

10

50

25

25

40

25

0

0


Tul ta’ żmien (fi snin)

Il-Liechtenstein

In-Norveġja

L-Iżvizzera

L-Awstralja

Il-Brażil

Il-Kanada

Iċ-Ċilì

1

0

0

0

0

12

0

17

2

0

0

0

0

12

0

19

3

0

0

0

0

12

0

18

4

0

0

0

0

12

0

17

5

0

0

0

0

12

0

16

6

0

0

0

0

12

0

15

7

0

0

0

0

12

0

14

8

0

0

0

0

12

0

15

9

0

0

0

0

12

0

16

10

0

0

0

0

12

0

13


Tul ta’ żmien (fi snin)

Iċ-Ċina

Il-Kolombja

Hong Kong

L-Indja

Il-Ġappun

Il-Malasja

Il-Messiku

1

0

11

0

10

0

0

9

2

0

18

0

10

0

0

9

3

1

29

0

10

0

0

10

4

2

37

0

10

0

0

10

5

2

38

0

10

0

0

10

6

3

42

0

10

0

0

10

7

4

43

0

10

0

0

10

8

7

41

0

10

0

0

10

9

5

39

0

10

0

0

10

10

5

41

0

10

1

0

10


Tul ta’ żmien (fi snin)

New Zealand

Ir-Russja

Singapore

L-Afrika t’Isfel

Il-Korea t’Isfel

It-Tajlandja

It-Tajwan

1

0

0

0

6

10

1

4

2

0

0

0

8

12

0

4

3

0

0

0

8

12

0

4

4

0

0

0

8

14

0

4

5

0

1

0

7

15

0

4

6

0

5

0

8

15

0

4

7

0

7

0

9

15

0

4

8

0

11

0

10

15

0

4

9

0

17

0

11

15

0

4

10

0

17

0

12

15

0

4


Tul ta’ żmien (fi snin)

L-Istati Uniti

1

0

2

0

3

0

4

0

5

0

6

0

7

0

8

0

9

0

10

0

2.   Skoperturi għall-istituzzjonijiet finanzjarji

2.1   Euro

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

6

20

45

119

233

554

1242

2

6

20

45

119

233

554

1001

3

7

22

46

112

229

550

817

4

8

25

49

115

228

549

676

5

10

27

54

118

228

549

568

6

11

30

57

123

228

549

549

7

12

32

59

125

228

549

549

8

12

33

59

124

228

549

549

9

12

34

59

123

228

549

549

10

13

35

59

123

228

549

549

11

13

36

59

123

228

549

549

12

14

37

59

123

228

549

549

13

14

37

59

123

228

549

549

14

14

38

59

123

228

549

549

15

14

37

59

123

228

549

549

16

14

37

59

123

228

549

549

17

14

37

59

123

228

549

549

18

14

37

59

123

228

549

549

19

15

37

59

123

228

549

549

20

16

37

59

123

228

549

549

21

16

37

59

123

228

549

549

22

17

37

59

123

228

549

549

23

17

37

59

123

228

549

549

24

19

37

59

123

228

549

549

25

19

37

59

123

228

549

549

26

20

37

59

123

228

549

549

27

20

38

59

123

228

549

549

28

21

38

59

123

228

549

549

29

21

38

59

123

228

549

549

30

23

38

59

123

228

549

549

2.2   Krona Ċeka

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

13

27

52

126

240

561

1293

2

15

29

54

128

241

563

1042

3

16

31

55

122

238

559

849

4

17

34

57

123

237

558

702

5

18

36

62

126

236

557

589

6

19

37

65

130

236

557

557

7

19

39

66

132

235

556

556

8

19

39

65

130

234

555

555

9

18

39

65

129

234

555

555

10

18

40

64

128

233

554

554

11

18

41

64

128

233

554

554

12

18

41

63

127

232

553

553

13

18

41

63

127

232

553

553

14

18

41

62

126

231

552

552

15

17

40

62

126

231

552

552

16

17

40

61

125

230

551

551

17

16

39

61

125

230

551

551

18

16

39

61

125

230

551

551

19

16

39

61

125

230

551

551

20

17

40

61

125

230

551

551

21

17

40

62

126

231

552

552

22

17

40

62

126

231

552

552

23

18

40

62

126

231

552

552

24

19

41

62

126

231

552

552

25

19

41

62

126

231

552

552

26

20

41

62

126

231

552

552

27

20

41

62

126

231

552

552

28

21

41

62

126

231

552

552

29

22

41

62

126

231

552

552

30

23

40

62

126

231

552

552

2.3   Krona Daniża

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

6

20

45

119

233

554

1242

2

6

20

45

119

233

554

1001

3

7

22

46

112

229

550

817

4

8

25

48

114

228

549

676

5

10

27

54

118

228

549

568

6

11

30

57

122

228

549

549

7

12

32

59

125

228

549

549

8

12

33

58

124

228

549

549

9

12

33

58

123

228

549

549

10

13

35

59

123

228

549

549

11

13

36

59

123

228

549

549

12

14

36

59

123

228

549

549

13

14

37

59

123

228

549

549

14

14

37

59

123

228

549

549

15

14

37

59

123

228

549

549

16

14

37

59

123

228

549

549

17

14

37

59

123

228

549

549

18

14

37

59

123

228

549

549

19

15

37

59

123

228

549

549

20

16

37

59

123

228

549

549

21

16

37

59

123

228

549

549

22

17

37

59

123

228

549

549

23

17

37

59

123

228

549

549

24

19

37

59

123

228

549

549

25

19

37

59

123

228

549

549

26

20

37

59

123

228

549

549

27

20

37

59

123

228

549

549

28

21

37

59

123

228

549

549

29

21

37

59

123

228

549

549

30

23

37

59

123

228

549

549

2.4   Forint

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

80

95

119

194

307

628

1251

2

77

91

115

190

303

624

1009

3

80

96

119

186

302

623

825

4

79

96

120

186

299

620

686

5

79

96

123

187

297

618

618

6

78

97

124

190

295

616

616

7

77

97

124

190

293

614

614

8

76

96

122

187

292

613

613

9

75

96

121

186

290

612

612

10

72

94

118

182

287

608

608

11

70

92

115

179

284

605

605

12

69

92

114

178

283

604

604

13

68

91

113

177

282

603

603

14

68

91

113

177

282

603

603

15

68

91

112

176

281

602

602

16

67

90

112

176

281

602

602

17

67

90

111

175

280

601

601

18

66

89

111

175

280

601

601

19

65

88

110

174

279

600

600

20

65

88

109

173

278

599

599

21

64

87

109

172

277

598

598

22

63

86

108

172

277

598

598

23

62

85

107

171

276

597

597

24

61

84

106

170

275

596

596

25

60

83

105

169

274

595

595

26

59

82

104

168

273

594

594

27

58

81

103

167

272

593

593

28

57

80

102

165

270

592

592

29

56

79

101

164

269

590

590

30

55

78

100

163

268

589

589

2.5   Krona

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

10

24

48

123

236

557

1252

2

12

26

50

125

238

559

1009

3

14

29

52

119

236

556

824

4

15

32

56

122

235

556

682

5

17

35

61

125

235

556

573

6

18

37

64

130

235

556

556

7

19

39

66

132

235

556

556

8

19

39

65

130

234

555

555

9

18

39

65

129

234

555

555

10

18

40

64

128

233

554

554

11

19

41

64

128

233

554

554

12

19

42

64

128

233

554

554

13

19

42

64

128

233

554

554

14

19

42

64

127

232

553

553

15

19

42

63

127

232

553

553

16

18

41

63

127

232

553

553

17

18

41

63

127

232

553

553

18

18

42

63

127

232

553

553

19

19

42

63

127

232

553

553

20

19

42

64

128

233

554

554

21

19

42

64

128

233

554

554

22

20

43

64

128

233

554

554

23

20

43

64

128

233

554

554

24

20

43

65

128

233

554

554

25

20

43

65

128

233

554

554

26

20

43

65

128

233

554

554

27

20

43

64

128

233

554

554

28

21

43

64

128

233

554

554

29

22

43

64

128

233

554

554

30

23

43

64

128

233

554

554

2.6   Kuna

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

49

63

88

163

276

597

1250

2

53

67

92

166

280

601

1008

3

58

74

97

164

280

601

822

4

62

78

102

168

282

603

681

5

64

82

108

172

282

603

603

6

65

84

112

177

282

603

603

7

66

86

113

179

282

603

603

8

65

85

111

177

281

602

602

9

64

85

110

174

279

600

600

10

63

85

109

173

278

599

599

11

62

84

108

171

276

597

597

12

61

84

106

170

275

596

596

13

60

83

105

169

274

595

595

14

59

82

103

167

272

593

593

15

58

81

102

166

271

592

592

16

57

80

101

165

270

591

591

17

56

79

101

164

269

590

590

18

55

78

100

164

269

590

590

19

54

78

99

163

268

589

589

20

54

77

99

162

267

588

588

21

53

76

98

162

267

588

588

22

52

76

97

161

266

587

587

23

52

75

96

160

265

586

586

24

51

74

96

159

264

585

585

25

50

73

95

159

264

585

585

26

49

72

94

158

263

584

584

27

48

71

93

157

262

583

583

28

48

71

92

156

261

582

582

29

47

70

91

155

260

581

581

30

46

69

91

154

259

580

580

2.7   Lev

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

5

19

44

118

232

553

1241

2

5

19

44

118

232

553

1000

3

6

22

45

112

228

549

816

4

8

24

48

114

227

548

676

5

9

27

53

117

227

548

568

6

10

29

56

122

227

548

548

7

11

31

58

124

227

548

548

8

11

32

58

123

227

548

548

9

11

33

58

122

227

548

548

10

12

34

58

122

227

548

548

11

13

35

58

122

227

548

548

12

13

36

58

122

227

548

548

13

13

36

58

122

227

548

548

14

14

37

58

122

227

548

548

15

13

37

58

122

227

548

548

16

13

37

58

122

227

548

548

17

13

37

58

122

227

548

548

18

13

37

58

122

227

548

548

19

15

37

58

122

227

548

548

20

16

37

58

122

227

548

548

21

16

37

58

122

227

548

548

22

17

37

58

122

227

548

548

23

17

37

58

122

227

548

548

24

19

37

58

122

227

548

548

25

19

37

58

122

227

548

548

26

20

37

58

122

227

548

548

27

20

37

58

122

227

548

548

28

21

37

58

122

227

548

548

29

21

37

58

122

227

548

548

30

23

37

58

122

227

548

548

2.8   Lira Sterlina

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

7

24

55

151

251

572

1265

2

7

24

55

151

251

572

1019

3

8

26

55

136

247

568

831

4

10

29

57

126

245

566

688

5

11

31

58

115

244

565

578

6

14

34

61

107

243

564

564

7

16

37

62

100

242

563

563

8

17

38

60

93

241

562

562

9

20

45

64

87

240

561

561

10

19

45

62

84

239

560

560

11

18

44

60

84

238

559

559

12

18

43

61

85

237

558

558

13

18

44

61

85

236

557

557

14

18

44

61

85

236

557

557

15

18

44

61

85

235

556

556

16

18

44

61

85

233

554

554

17

18

44

61

85

232

554

554

18

18

44

61

85

232

553

553

19

18

44

61

85

232

553

553

20

18

44

61

85

232

553

553

21

18

44

61

85

232

553

553

22

18

44

61

85

232

553

553

23

18

44

61

85

232

553

553

24

19

44

61

85

231

552

552

25

19

44

61

85

231

552

552

26

20

44

61

85

230

551

551

27

20

44

61

85

230

551

551

28

21

44

61

85

229

550

550

29

21

44

61

85

229

550

550

30

23

44

61

85

228

549

549

2.9   Leu Rumen

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

86

100

124

199

312

633

1319

2

84

98

123

197

311

632

1064

3

83

98

122

188

305

626

869

4

82

99

122

188

302

623

720

5

81

99

125

189

299

620

620

6

80

99

126

192

297

618

618

7

79

98

125

192

294

615

615

8

76

97

123

188

292

613

613

9

74

95

120

185

290

611

611

10

73

95

119

183

288

609

609

11

72

94

118

181

286

607

607

12

71

94

116

180

285

606

606

13

70

93

114

178

283

604

604

14

68

91

113

177

282

603

603

15

67

90

112

175

280

601

601

16

66

89

110

174

279

600

600

17

65

88

109

173

278

599

599

18

64

87

108

172

277

598

598

19

63

86

107

171

276

597

597

20

62

85

107

170

275

596

596

21

61

84

106

170

274

596

596

22

60

83

105

169

274

595

595

23

59

82

104

168

273

594

594

24

58

81

103

166

271

593

593

25

57

80

102

165

270

591

591

26

56

79

101

164

269

590

590

27

55

78

100

163

268

589

589

28

54

77

98

162

267

588

588

29

53

76

97

161

266

587

587

30

52

75

97

160

265

586

586

2.10   Zloty

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

59

73

97

172

285

606

1271

2

58

72

96

171

284

605

1029

3

58

73

96

163

280

601

841

4

58

74

98

164

278

598

696

5

58

75

101

165

276

597

597

6

57

76

103

168

274

595

595

7

56

76

103

169

272

593

593

8

55

75

101

167

271

592

592

9

53

75

100

164

269

590

590

10

53

75

99

163

268

589

589

11

52

75

98

162

267

588

588

12

52

75

97

161

266

587

587

13

52

75

96

160

265

586

586

14

51

74

96

160

265

586

586

15

50

73

95

159

264

585

585

16

49

72

94

158

263

584

584

17

49

72

93

157

262

583

583

18

48

71

93

157

262

583

583

19

48

71

92

156

261

582

582

20

47

71

92

156

261

582

582

21

47

70

92

156

261

582

582

22

47

70

91

155

260

581

581

23

46

69

91

155

260

581

581

24

46

69

90

154

259

580

580

25

45

68

90

153

258

579

579

26

44

67

89

153

258

579

579

27

44

67

88

152

257

578

578

28

43

66

88

151

256

577

577

29

42

65

87

151

256

577

577

30

42

65

86

150

255

576

576

2.11   Krona Norveġiża

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

31

45

70

144

258

579

1286

2

32

46

71

145

259

580

1037

3

32

47

71

137

254

575

846

4

32

49

73

138

252

573

700

5

33

51

77

141

251

572

588

6

33

52

79

145

250

571

571

7

34

53

80

146

249

570

570

8

33

53

79

144

248

569

569

9

32

53

78

143

248

569

569

10

32

54

78

142

247

568

568

11

32

54

77

141

246

567

567

12

31

54

77

140

245

566

566

13

31

54

76

140

245

566

566

14

30

54

75

139

244

565

565

15

30

53

74

138

243

564

564

16

29

52

74

137

242

563

563

17

28

51

73

137

242

563

563

18

28

51

73

137

242

563

563

19

28

51

72

136

241

562

562

20

28

51

73

136

241

562

562

21

28

51

73

136

241

562

562

22

28

51

73

136

241

562

562

23

28

51

72

136

241

562

562

24

27

51

72

136

241

562

562

25

27

50

72

136

241

562

562

26

27

50

72

135

240

562

562

27

27

50

71

135

240

561

561

28

26

50

71

135

240

561

561

29

26

49

71

135

240

561

561

30

26

49

71

134

239

560

560

2.12   Frank Żvizzeru

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

0

3

25

100

213

534

1236

2

1

5

26

101

214

535

996

3

2

5

27

94

211

532

813

4

3

6

30

96

210

531

673

5

4

9

35

99

209

531

566

6

4

11

39

104

209

530

530

7

5

14

41

107

209

530

530

8

7

14

40

105

209

530

530

9

7

15

40

104

209

530

530

10

8

16

40

104

209

530

530

11

8

18

42

105

210

531

531

12

9

18

40

104

209

530

530

13

11

19

41

105

210

531

531

14

11

19

41

105

210

531

531

15

12

18

40

104

209

530

530

16

12

17

39

103

208

529

529

17

13

17

39

103

208

529

529

18

13

17

39

103

208

529

529

19

15

18

39

103

208

529

529

20

15

18

40

104

209

530

530

21

16

19

40

104

209

530

530

22

17

20

40

104

209

530

530

23

17

21

40

104

209

530

530

24

19

21

40

104

209

530

530

25

19

22

40

104

209

530

530

26

20

24

41

104

209

530

530

27

20

24

42

104

209

530

530

28

21

25

44

103

208

530

530

29

21

25

46

103

208

529

529

30

22

26

47

103

208

529

529

2.13   Dollaru Awstraljan

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

47

61

86

160

274

595

1266

2

47

61

86

160

274

595

1020

3

47

63

86

153

269

590

832

4

48

64

88

154

267

588

689

5

48

66

92

156

266

587

587

6

48

67

94

160

265

586

586

7

48

68

95

161

264

585

585

8

47

68

94

159

263

584

584

9

46

68

93

157

262

583

583

10

46

68

92

156

261

582

582

11

46

68

91

155

260

581

581

12

45

68

91

154

259

580

580

13

45

68

90

154

259

580

580

14

45

68

89

153

258

579

579

15

44

67

89

152

257

578

578

16

43

66

88

151

256

577

577

17

42

65

87

151

256

577

577

18

42

65

87

150

255

576

576

19

41

64

86

150

255

576

576

20

41

64

86

150

255

576

576

21

41

64

86

150

255

576

576

22

41

64

85

149

254

575

575

23

40

63

85

149

254

575

575

24

40

63

84

148

253

574

574

25

39

62

84

147

252

573

573

26

38

61

83

147

252

573

573

27

38

61

82

146

251

572

572

28

37

60

82

145

250

571

571

29

36

59

81

145

250

571

571

30

36

59

80

144

249

570

570

2.14   Baht

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

17

31

55

130

243

564

1271

2

21

35

59

134

247

568

1025

3

25

40

63

130

247

567

836

4

28

45

68

134

248

569

692

5

31

49

75

139

249

570

582

6

30

49

76

142

247

568

568

7

35

55

82

148

250

572

572

8

33

54

80

145

249

570

570

9

34

56

81

145

250

571

571

10

36

58

82

146

251

572

572

11

38

60

83

147

252

573

573

12

39

62

84

148

253

574

574

13

40

63

84

148

253

574

574

14

40

63

85

149

254

575

575

15

40

63

85

149

254

575

575

16

40

63

84

148

253

574

574

17

40

63

84

148

253

574

574

18

39

62

84

147

252

573

573

19

39

62

83

147

252

573

573

20

39

62

83

147

252

573

573

21

38

62

83

147

252

573

573

22

38

61

83

147

252

573

573

23

38

61

83

146

251

572

572

24

38

61

82

146

251

572

572

25

37

60

82

146

251

572

572

26

37

60

81

145

250

571

571

27

36

59

81

145

250

571

571

28

36

59

80

144

249

570

570

29

35

58

80

144

249

570

570

30

35

58

79

143

248

569

569

2.15   Dollaru Kanadiż

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

16

30

55

129

243

564

1287

2

17

31

56

130

244

565

1037

3

19

35

58

125

241

562

846

4

21

37

61

127

240

561

700

5

22

40

66

130

240

561

588

6

23

42

70

135

240

561

561

7

24

44

71

137

240

561

561

8

24

45

71

136

240

561

561

9

25

46

71

135

240

561

561

10

25

47

71

135

240

561

561

11

26

48

72

135

240

561

561

12

26

49

72

135

240

562

562

13

27

50

72

136

241

562

562

14

27

50

72

136

241

562

562

15

27

50

72

136

241

562

562

16

27

50

72

135

240

561

561

17

27

50

72

135

240

562

562

18

27

50

72

135

240

561

561

19

27

50

72

135

240

561

561

20

27

50

72

135

240

562

562

21

27

50

72

135

240

561

561

22

27

50

71

135

240

561

561

23

26

49

71

135

240

561

561

24

26

49

71

134

239

560

560

25

25

49

70

134

239

560

560

26

25

48

70

134

239

560

560

27

25

48

69

133

238

559

559

28

24

47

69

133

238

559

559

29

24

47

69

132

237

558

558

30

24

47

68

132

237

558

558

2.16   Peso Ċilen

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

50

65

89

164

277

598

1281

2

53

67

92

166

280

601

1033

3

57

72

96

163

279

600

844

4

59

76

100

166

279

600

700

5

61

79

105

169

279

600

600

6

63

82

109

174

280

601

601

7

64

84

111

177

280

601

601

8

63

84

110

175

279

600

600

9

63

84

109

174

279

600

600

10

64

86

110

174

279

600

600

11

64

86

109

173

278

599

599

12

64

86

109

173

278

599

599

13

63

86

108

172

277

598

598

14

62

86

107

171

276

597

597

15

62

85

106

170

275

596

596

16

61

84

105

169

274

595

595

17

60

83

105

168

273

595

595

18

59

82

104

168

273

594

594

19

59

82

103

167

272

593

593

20

58

81

103

166

271

592

592

21

57

80

102

166

271

592

592

22

56

79

101

165

270

591

591

23

55

79

100

164

269

590

590

24

55

78

99

163

268

589

589

25

54

77

98

162

267

588

588

26

53

76

97

161

266

587

587

27

52

75

96

160

265

586

586

28

51

74

96

159

264

585

585

29

50

73

95

159

263

585

585

30

49

72

94

158

263

584

584

2.17   Peso Kolombjan

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

82

96

120

195

308

629

1331

2

86

100

125

199

313

634

1079

3

88

103

126

193

309

630

883

4

88

105

128

194

308

629

732

5

91

109

135

199

309

630

630

6

93

112

139

205

310

631

631

7

95

114

141

208

310

631

631

8

96

116

142

207

311

632

632

9

96

117

143

207

312

633

633

10

97

119

143

207

312

633

633

11

97

119

142

206

311

632

632

12

96

119

142

205

310

631

631

13

96

118

140

204

309

630

630

14

94

117

139

203

308

629

629

15

93

116

137

201

306

627

627

16

91

114

136

200

305

626

626

17

90

113

135

198

303

625

625

18

89

112

133

197

302

623

623

19

87

110

132

196

301

622

622

20

86

109

131

194

299

620

620

21

85

108

129

193

298

619

619

22

83

106

128

192

297

618

618

23

81

105

126

190

295

616

616

24

80

103

125

188

293

614

614

25

78

101

123

187

292

613

613

26

77

100

121

185

290

611

611

27

75

98

120

184

289

610

610

28

74

97

118

182

287

608

608

29

72

95

117

181

286

607

607

30

71

94

115

179

284

605

605

2.18   Dollaru ta’ Hong Kong

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

10

24

48

123

236

557

1290

2

13

27

51

126

239

560

1038

3

16

31

55

121

238

559

846

4

19

35

59

125

239

560

700

5

22

39

65

129

240

561

588

6

23

42

69

135

240

561

561

7

25

44

71

138

240

561

561

8

25

45

71

136

240

561

561

9

25

46

71

135

240

561

561

10

25

47

71

135

240

561

561

11

26

48

71

135

240

561

561

12

26

49

71

135

240

561

561

13

26

49

70

134

239

560

560

14

25

48

70

134

239

560

560

15

24

48

69

133

238

559

559

16

24

47

68

132

237

558

558

17

23

46

68

132

237

558

558

18

23

46

67

131

236

557

557

19

23

46

67

131

236

557

557

20

23

46

67

131

236

557

557

21

23

46

68

131

236

557

557

22

23

46

68

131

236

557

557

23

23

46

68

131

236

557

557

24

23

46

67

131

236

557

557

25

23

46

67

131

236

557

557

26

22

46

67

131

236

557

557

27

22

45

67

131

236

557

557

28

22

45

67

131

236

557

557

29

22

45

67

130

235

556

556

30

23

45

66

130

235

556

556

2.19   Rupee Indjan

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

95

109

134

208

322

643

1359

2

95

110

134

209

322

643

1100

3

96

112

135

202

318

639

900

4

97

114

138

204

317

638

747

5

98

116

142

206

316

637

637

6

99

118

145

210

316

637

637

7

99

119

146

212

315

636

636

8

99

120

146

211

315

636

636

9

98

120

145

209

314

635

635

10

97

119

143

207

312

633

633

11

96

119

142

206

311

632

632

12

95

118

140

204

309

630

630

13

93

116

138

202

307

628

628

14

92

115

136

200

305

626

626

15

90

113

134

198

303

624

624

16

88

111

132

196

301

622

622

17

86

109

131

195

300

621

621

18

84

108

129

193

298

619

619

19

83

106

128

192

297

618

618

20

82

105

127

191

296

617

617

21

81

104

126

189

294

616

616

22

80

103

125

188

293

614

614

23

79

102

123

187

292

613

613

24

77

101

122

186

291

612

612

25

76

99

121

185

290

611

611

26

75

98

120

184

289

610

610

27

74

97

119

182

287

608

608

28

73

96

117

181

286

607

607

29

72

95

116

180

285

606

606

30

71

94

115

179

284

605

605

2.20   Peso Messikan

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

334

348

373

448

561

882

1387

2

83

97

121

196

309

630

1114

3

86

101

125

191

308

629

908

4

90

106

130

196

309

630

751

5

92

110

136

200

310

631

631

6

94

112

140

205

311

632

632

7

95

115

142

208

311

632

632

8

96

116

142

208

312

633

633

9

96

118

143

207

312

633

633

10

97

118

143

207

312

633

633

11

97

119

143

206

311

632

632

12

98

120

143

207

312

633

633

13

98

121

143

207

312

633

633

14

99

122

144

207

312

633

633

15

100

123

144

208

313

634

634

16

100

124

145

209

314

635

635

17

101

125

146

210

315

636

636

18

102

126

147

211

316

637

637

19

103

126

148

212

317

638

638

20

104

127

149

212

317

638

638

21

104

127

149

213

318

639

639

22

104

127

148

212

317

638

638

23

103

126

148

212

317

638

638

24

102

125

147

211

316

637

637

25

101

124

146

210

315

636

636

26

100

123

145

209

314

635

635

27

99

122

143

207

312

633

633

28

97

121

142

206

311

632

632

29

96

119

141

205

310

631

631

30

95

118

139

203

308

629

629

2.21   Dollaru ġdid tat-Tajwan

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

0

11

36

110

224

545

1258

2

1

11

36

110

224

545

1014

3

2

13

36

103

220

541

827

4

3

15

38

104

218

539

685

5

4

16

43

107

217

538

575

6

5

18

45

111

216

537

537

7

5

19

46

113

215

536

536

8

7

19

45

110

215

536

536

9

7

19

44

109

213

535

535

10

8

20

44

108

213

534

534

11

8

21

44

108

213

534

534

12

9

22

44

108

213

534

534

13

11

22

44

108

213

534

534

14

11

23

44

108

213

534

534

15

12

23

44

108

213

534

534

16

12

23

44

108

213

534

534

17

13

23

45

109

214

535

535

18

15

24

45

109

214

535

535

19

15

24

46

110

215

536

536

20

16

25

47

111

216

537

537

21

16

26

48

112

217

538

538

22

17

27

48

112

217

538

538

23

17

27

49

113

218

539

539

24

19

28

49

113

218

539

539

25

19

28

50

114

219

540

540

26

20

29

50

114

219

540

540

27

20

29

51

114

219

540

540

28

21

29

51

115

220

541

541

29

22

30

51

115

220

541

541

30

23

30

51

115

220

541

541

2.22   Dollaru New Zealandiż

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

53

67

91

166

279

600

1273

2

54

68

92

167

280

601

1026

3

55

70

93

160

276

597

837

4

55

71

95

161

275

596

693

5

56

73

99

163

274

595

595

6

56

75

102

168

273

594

594

7

56

76

103

169

272

593

593

8

55

76

102

167

271

592

592

9

55

76

101

165

270

591

591

10

54

76

100

164

269

590

590

11

53

75

99

163

268

589

589

12

52

75

97

161

266

587

587

13

51

74

96

160

264

586

586

14

50

73

94

158

263

584

584

15

48

71

93

157

262

583

583

16

47

70

91

155

260

581

581

17

45

69

90

154

259

580

580

18

44

67

89

153

258

579

579

19

43

67

88

152

257

578

578

20

43

66

88

151

256

578

578

21

42

65

87

151

256

577

577

22

42

65

86

150

255

576

576

23

41

64

86

150

255

576

576

24

40

63

85

149

254

575

575

25

40

63

84

148

253

574

574

26

39

62

84

147

252

574

574

27

38

61

83

147

252

573

573

28

38

61

82

146

251

572

572

29

37

60

82

145

250

572

572

30

36

59

81

145

250

571

571

2.23   Rand

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

116

130

155

229

343

664

1378

2

117

131

156

230

344

665

1111

3

119

135

158

225

341

662

907

4

121

138

162

228

341

662

752

5

123

141

167

231

341

662

662

6

124

143

170

235

341

662

662

7

125

144

171

237

340

661

661

8

124

144

170

235

339

660

660

9

123

144

169

234

339

660

660

10

123

144

169

233

338

659

659

11

122

144

167

231

336

657

657

12

120

143

166

229

334

655

655

13

119

142

164

227

332

654

654

14

117

140

162

225

330

651

651

15

115

138

159

223

328

649

649

16

112

135

157

221

326

647

647

17

110

133

155

219

324

645

645

18

108

131

153

216

321

642

642

19

106

129

151

214

319

640

640

20

104

127

149

213

318

639

639

21

102

126

147

211

316

637

637

22

101

124

145

209

314

635

635

23

99

122

143

207

312

633

633

24

97

120

142

205

310

632

632

25

95

118

140

204

309

630

630

26

93

116

138

202

307

628

628

27

92

115

136

200

305

626

626

28

90

113

135

198

303

625

625

29

88

111

133

197

302

623

623

30

87

110

131

195

300

621

621

2.24   Real

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

170

184

209

284

397

718

1334

2

180

194

218

293

406

727

1084

3

185

200

224

290

407

728

890

4

188

204

228

294

407

728

740

5

189

207

233

297

407

728

728

6

189

207

235

300

406

727

727

7

189

208

235

302

404

725

725

8

187

208

234

299

403

724

724

9

186

207

232

296

401

722

722

10

185

207

231

295

400

721

721

11

184

206

229

293

398

719

719

12

182

204

227

290

395

717

717

13

179

202

224

288

393

714

714

14

176

199

221

285

390

711

711

15

173

196

218

281

386

707

707

16

170

193

214

278

383

704

704

17

167

190

211

275

380

701

701

18

164

187

208

272

377

698

698

19

160

184

205

269

374

695

695

20

158

181

202

266

371

692

692

21

154

178

199

263

368

689

689

22

151

174

196

260

365

686

686

23

148

171

193

257

362

683

683

24

145

168

190

254

359

680

680

25

142

165

187

251

356

677

677

26

139

162

184

248

353

674

674

27

136

159

181

245

350

671

671

28

133

156

178

242

347

668

668

29

131

154

175

239

344

665

665

30

128

151

172

236

341

662

662

2.25   Renminbi-yuan

Tul ta’ żmien (in years)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

30

44

69

143

257

578

1299

2

31

45

70

144

258

579

1048

3

32

47

71

137

254

575

855

4

33

49

73

139

253

574

709

5

34

52

78

142

252

573

596

6

34

53

80

146

251

572

572

7

35

54

81

148

250

571

571

8

34

54

80

145

249

570

570

9

33

54

79

143

248

569

569

10

33

54

78

143

248

569

569

11

32

55

78

142

247

568

568

12

32

55

77

141

246

567

567

13

32

55

77

141

246

567

567

14

32

55

76

140

245

566

566

15

31

54

76

140

245

566

566

16

31

54

76

140

245

566

566

17

31

54

76

140

245

566

566

18

31

54

76

140

245

566

566

19

31

54

76

140

245

566

566

20

31

54

76

140

245

566

566

21

31

54

76

140

245

566

566

22

31

54

76

140

245

566

566

23

31

54

76

140

245

566

566

24

31

54

75

139

244

565

565

25

31

54

75

139

244

565

565

26

30

53

75

139

244

565

565

27

30

53

75

138

243

565

565

28

30

53

74

138

243

564

564

29

29

52

74

138

243

564

564

30

29

52

74

138

243

564

564

2.26   Ringgit

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

27

41

66

140

254

575

1313

2

29

43

67

142

255

576

1058

3

31

47

70

137

253

574

863

4

34

50

74

140

253

574

715

5

36

54

80

144

254

575

600

6

37

56

83

149

254

575

575

7

39

59

86

152

254

576

576

8

39

59

85

150

254

576

576

9

39

60

85

150

255

576

576

10

40

62

86

150

255

576

576

11

41

63

86

150

255

576

576

12

41

64

87

150

255

576

576

13

42

65

86

150

255

576

576

14

42

65

86

150

255

576

576

15

41

64

86

150

255

576

576

16

41

64

86

149

254

575

575

17

41

64

86

149

254

576

576

18

41

64

86

149

254

575

575

19

41

64

86

150

255

576

576

20

41

64

86

150

255

576

576

21

41

65

86

150

255

576

576

22

41

64

86

150

255

576

576

23

41

64

86

150

255

576

576

24

41

64

85

149

254

575

575

25

40

64

85

149

254

575

575

26

40

63

85

148

253

574

574

27

39

63

84

148

253

574

574

28

39

62

84

147

252

573

573

29

38

62

83

147

252

573

573

30

38

61

83

146

251

572

572

2.27   Rublu Russu

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

126

140

165

239

353

674

1374

2

125

139

164

238

352

673

1107

3

125

140

164

230

347

668

903

4

125

142

165

231

345

666

748

5

126

143

170

234

344

665

665

6

125

144

171

237

342

663

663

7

125

145

172

238

341

662

662

8

125

145

171

236

340

661

661

9

123

145

170

234

339

660

660

10

123

145

169

233

338

659

659

11

123

145

169

232

337

659

659

12

122

145

167

231

336

657

657

13

121

144

166

230

335

656

656

14

120

143

165

229

334

655

655

15

118

141

163

226

331

652

652

16

116

139

160

224

329

650

650

17

113

136

158

222

327

648

648

18

111

134

156

219

324

645

645

19

109

132

153

217

322

643

643

20

107

130

151

215

320

641

641

21

104

127

149

213

318

639

639

22

102

125

147

211

316

637

637

23

100

123

144

208

313

634

634

24

98

121

142

206

311

632

632

25

95

119

140

204

309

630

630

26

93

116

138

202

307

628

628

27

91

114

136

200

305

626

626

28

89

112

134

198

303

624

624

29

87

110

132

196

301

622

622

30

85

108

130

194

299

620

620

2.28   Dollaru Singaporjan

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

0

12

36

111

224

545

1277

2

1

14

38

113

226

547

1028

3

2

17

41

107

224

545

839

4

4

21

45

111

224

545

694

5

7

24

51

115

225

546

583

6

8

27

54

120

225

546

546

7

10

30

57

123

225

546

546

8

10

30

56

121

225

546

546

9

10

31

56

120

225

546

546

10

10

32

56

120

225

546

546

11

10

33

56

120

225

546

546

12

11

33

56

120

225

546

546

13

11

34

56

119

224

545

545

14

11

34

55

119

224

545

545

15

12

34

55

119

224

545

545

16

13

33

55

119

224

545

545

17

13

33

55

119

224

545

545

18

15

33

55

119

224

545

545

19

15

33

55

119

224

545

545

20

16

34

56

119

224

545

545

21

16

34

56

120

225

546

546

22

17

35

56

120

225

546

546

23

18

35

57

120

225

546

546

24

19

35

57

121

226

547

547

25

19

35

57

121

226

547

547

26

20

36

57

121

226

547

547

27

20

36

57

121

226

547

547

28

21

36

57

121

226

547

547

29

22

36

57

121

226

547

547

30

23

36

58

121

226

547

547

2.29   Won Sud Korean

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

36

50

74

149

262

583

1276

2

36

50

75

149

263

584

1027

3

36

51

75

141

258

579

838

4

36

53

76

142

256

577

693

5

36

54

80

144

254

576

582

6

39

57

85

150

256

577

577

7

36

56

83

149

252

573

573

8

40

60

86

152

256

577

577

9

39

60

85

150

255

576

576

10

34

56

80

144

249

570

570

11

30

52

75

139

244

565

565

12

27

50

72

136

241

562

562

13

25

48

70

133

238

560

560

14

23

46

68

132

237

558

558

15

22

45

66

130

235

556

556

16

20

43

65

129

234

555

555

17

19

42

64

128

233

554

554

18

19

42

63

127

232

553

553

19

18

41

63

127

232

553

553

20

18

41

63

127

232

553

553

21

18

41

63

127

232

553

553

22

18

41

63

127

232

553

553

23

18

41

63

127

232

553

553

24

19

41

63

126

231

553

553

25

19

41

63

126

231

552

552

26

20

41

62

126

231

552

552

27

20

41

62

126

231

552

552

28

21

41

62

126

231

552

552

29

22

41

62

126

231

552

552

30

23

40

62

126

231

552

552

2.30   Lira Torka

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

200

214

239

314

427

748

1503

2

196

210

235

310

423

744

1215

3

192

208

231

298

414

735

991

4

189

205

229

295

408

729

821

5

185

203

229

293

403

724

724

6

181

200

227

293

398

719

719

7

178

197

224

291

393

714

714

8

173

194

220

285

389

710

710

9

169

190

215

280

384

706

706

10

165

187

211

275

380

701

701

11

162

184

207

271

376

697

697

12

158

181

203

267

372

693

693

13

154

177

199

263

368

689

689

14

151

174

195

259

364

685

685

15

147

170

192

255

360

682

682

16

144

167

188

252

357

678

678

17

140

163

185

249

354

675

675

18

137

160

182

246

351

672

672

19

134

158

179

243

348

669

669

20

132

155

176

240

345

666

666

21

129

152

174

238

342

664

664

22

126

149

171

235

340

661

661

23

124

147

168

232

337

658

658

24

121

144

166

230

335

656

656

25

119

142

163

227

332

653

653

26

116

139

161

225

330

651

651

27

114

137

158

222

327

648

648

28

111

135

156

220

325

646

646

29

109

132

154

218

323

644

644

30

107

130

152

216

321

642

642

2.31   Dollaru Amerikan

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

8

26

50

106

242

563

1283

2

8

26

50

106

242

563

1033

3

10

29

52

101

240

561

842

4

12

33

56

98

240

561

697

5

16

40

61

101

241

562

586

6

18

43

65

98

241

563

563

7

19

45

64

91

242

563

563

8

17

44

63

91

242

563

563

9

18

45

65

94

242

563

563

10

20

48

68

98

242

563

563

11

21

50

70

101

242

563

563

12

23

53

71

102

242

563

563

13

25

54

71

102

242

563

563

14

25

55

72

102

242

563

563

15

25

55

72

102

242

563

563

16

25

55

72

102

242

563

563

17

25

55

72

102

242

563

563

18

25

55

72

102

242

563

563

19

25

55

72

102

242

563

563

20

25

55

72

102

242

563

563

21

25

55

72

102

242

563

563

22

25

55

72

102

242

563

563

23

25

55

72

102

242

563

563

24

25

55

72

102

242

563

563

25

25

55

72

102

242

563

563

26

25

55

72

102

242

563

563

27

25

55

72

102

242

563

563

28

25

55

72

102

242

563

563

29

25

55

72

102

242

563

563

30

25

55

72

102

241

562

562

2.32   Yen

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

0

3

14

88

202

523

1249

2

1

5

13

87

201

522

1006

3

2

5

12

79

195

516

820

4

3

6

14

80

193

514

679

5

4

6

18

82

192

513

570

6

5

8

21

87

192

513

513

7

5

9

23

89

192

513

513

8

7

9

22

87

191

513

513

9

7

10

22

87

191

513

513

10

8

11

23

87

192

513

513

11

8

12

23

87

192

513

513

12

9

12

24

87

192

513

513

13

11

13

25

87

192

513

513

14

11

14

26

87

192

513

513

15

12

15

28

88

193

514

514

16

12

15

29

88

193

514

514

17

13

16

30

88

193

514

514

18

13

17

32

89

194

515

515

19

15

18

33

89

194

515

515

20

16

18

34

90

195

516

516

21

16

20

35

90

195

516

516

22

17

20

37

91

196

517

517

23

17

21

38

91

196

517

517

24

19

21

39

91

196

517

517

25

19

22

40

92

197

518

518

26

20

24

41

92

197

518

518

27

20

24

42

92

197

518

518

28

21

25

45

92

197

518

518

29

21

25

46

92

197

518

518

30

23

26

47

92

197

518

518

3.   Skoperturi oħrajn

3.1   Euro

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

1

15

21

43

163

297

3046

2

1

15

21

43

163

335

2260

3

1

15

23

48

158

348

1701

4

1

16

26

52

155

347

1313

5

2

18

30

54

155

338

1039

6

3

21

32

57

155

325

843

7

5

23

34

59

155

309

697

8

5

24

35

62

155

293

586

9

5

25

37

65

155

276

499

10

6

26

38

67

155

260

430

11

6

26

39

68

155

249

373

12

6

26

39

68

155

249

327

13

6

26

39

68

155

249

288

14

6

26

39

68

155

249

255

15

6

26

39

68

155

249

249

16

6

26

42

68

155

249

249

17

6

26

44

68

155

249

249

18

6

26

46

68

155

249

249

19

7

26

49

68

155

249

249

20

7

26

52

68

155

249

249

21

7

26

53

68

155

249

249

22

8

26

56

68

155

249

249

23

8

26

58

68

155

249

249

24

8

26

61

68

155

249

249

25

9

26

63

68

155

249

249

26

9

26

66

68

155

249

249

27

9

26

68

70

155

249

249

28

10

26

71

72

155

249

249

29

10

26

73

74

155

249

249

30

11

26

76

75

155

249

249

3.2   Krona Ċeka

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

8

21

28

50

170

309

3177

2

10

23

30

52

172

348

2358

3

10

24

32

57

167

361

1774

4

10

25

35

61

164

360

1367

5

10

26

38

62

164

350

1080

6

11

28

40

65

163

336

874

7

12

30

41

66

162

319

722

8

11

30

42

68

162

302

605

9

11

31

43

71

161

284

515

10

11

31

44

72

161

267

443

11

11

31

44

73

160

254

384

12

10

30

43

72

160

254

336

13

10

30

43

72

159

253

296

14

9

29

42

71

159

252

262

15

9

29

42

71

158

252

252

16

8

28

43

70

158

251

251

17

8

28

45

70

157

251

251

18

8

28

48

70

157

251

251

19

8

28

50

70

157

251

251

20

8

28

53

70

158

252

252

21

8

29

55

71

158

252

252

22

9

29

57

71

158

252

252

23

9

29

60

71

158

252

252

24

9

29

62

71

158

252

252

25

9

29

65

71

158

252

252

26

9

29

67

71

158

252

252

27

10

29

70

72

158

252

252

28

10

29

72

74

158

252

252

29

10

29

75

75

158

252

252

30

11

29

77

77

158

252

252

3.3   Krona Daniża

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

1

14

21

43

163

297

3045

2

1

14

21

43

163

335

2259

3

1

15

23

48

158

348

1701

4

1

16

26

52

155

347

1312

5

2

18

30

54

155

338

1039

6

3

20

32

57

155

325

843

7

5

23

34

59

155

309

697

8

5

24

35

62

155

293

586

9

5

25

37

65

155

276

499

10

5

25

38

67

155

260

430

11

6

26

39

68

155

249

373

12

6

26

39

68

155

249

327

13

6

26

39

68

155

249

288

14

6

26

39

68

155

249

255

15

6

26

39

68

155

249

249

16

6

26

42

68

155

249

249

17

6

26

44

68

155

249

249

18

6

26

46

68

155

249

249

19

7

26

49

68

155

249

249

20

7

26

52

68

155

249

249

21

7

26

53

68

155

249

249

22

8

26

56

68

155

249

249

23

8

26

58

68

155

249

249

24

8

26

61

68

155

249

249

25

9

26

63

68

155

249

249

26

9

26

66

68

155

249

249

27

9

26

68

70

155

249

249

28

10

26

71

72

155

249

249

29

10

26

73

74

155

249

249

30

11

26

76

75

155

249

249

3.4   Forint

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

76

89

95

118

238

334

3068

2

72

85

92

114

234

338

2279

3

74

88

97

121

231

352

1720

4

72

87

97

123

226

352

1331

5

71

87

99

123

224

344

1056

6

70

88

99

124

222

331

857

7

70

88

99

124

220

316

710

8

69

88

99

126

219

313

598

9

68

87

99

128

218

312

510

10

65

85

97

126

214

308

440

11

62

82

95

124

212

306

382

12

61

81

94

123

210

304

335

13

60

80

93

122

210

303

303

14

60

80

93

122

209

303

303

15

59

79

92

121

209

303

303

16

59

79

92

121

208

302

302

17

58

78

91

120

208

302

302

18

57

78

91

120

207

301

301

19

57

77

90

119

206

300

300

20

56

76

89

118

206

300

300

21

55

76

88

118

205

299

299

22

55

75

88

117

204

298

298

23

54

74

87

116

203

297

297

24

53

73

86

115

202

296

296

25

52

72

85

114

201

295

295

26

51

71

84

113

200

294

294

27

50

70

83

112

199

293

293

28

48

69

82

111

198

292

292

29

47

68

80

110

197

291

291

30

46

67

79

109

196

290

290

3.5   Krona

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

5

18

25

47

167

300

3071

2

7

20

26

49

169

338

2279

3

7

21

30

55

164

351

1716

4

8

23

33

59

162

350

1324

5

9

25

37

61

163

341

1049

6

10

28

39

64

163

328

850

7

12

30

41

66

162

312

703

8

11

30

42

68

162

295

591

9

11

31

43

71

161

278

503

10

11

31

44

73

161

262

433

11

11

31

44

73

161

254

377

12

11

31

44

73

160

254

330

13

11

31

44

73

160

254

291

14

10

31

43

73

160

254

258

15

10

30

43

72

160

254

254

16

10

30

43

72

159

253

253

17

10

30

45

72

159

253

253

18

10

30

48

72

159

253

253

19

10

30

49

72

160

254

254

20

11

31

52

73

160

254

254

21

11

31

55

73

160

254

254

22

11

31

57

73

161

255

255

23

11

31

60

73

161

255

255

24

11

31

62

74

161

255

255

25

11

31

65

74

161

255

255

26

11

31

67

74

161

255

255

27

11

31

70

73

161

255

255

28

11

31

72

74

161

255

255

29

11

31

75

75

161

255

255

30

11

31

77

77

161

254

254

3.6   Kuna

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

45

58

64

86

207

303

3065

2

48

62

68

90

210

337

2275

3

52

66

75

99

209

350

1713

4

54

69

80

106

209

349

1321

5

56

72

84

108

210

340

1047

6

58

75

87

112

210

327

849

7

59

77

88

113

209

312

702

8

58

77

88

115

208

302

590

9

57

76

88

116

207

301

503

10

56

76

88

117

205

299

433

11

54

75

87

116

204

298

376

12

53

73

86

115

203

296

330

13

52

72

85

114

201

295

295

14

50

70

83

112

200

294

294

15

49

69

82

111

199

293

293

16

48

68

81

110

198

292

292

17

47

67

80

110

197

291

291

18

47

67

80

109

196

290

290

19

46

66

79

108

196

289

289

20

45

66

78

108

195

289

289

21

45

65

78

107

194

288

288

22

44

64

77

106

194

287

287

23

43

63

76

105

193

287

287

24

42

63

75

105

192

286

286

25

42

62

75

104

191

285

285

26

41

61

74

103

190

284

284

27

40

60

73

102

189

283

283

28

39

59

72

101

189

282

282

29

38

58

74

100

188

282

282

30

37

58

77

100

187

281

281

3.7   Lev

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

0

14

20

42

162

297

3043

2

0

14

20

42

162

335

2258

3

1

14

22

47

157

348

1700

4

1

15

25

51

155

347

1312

5

1

17

29

53

155

338

1039

6

2

20

31

56

155

325

842

7

4

22

33

58

155

309

696

8

4

23

34

61

155

293

585

9

4

24

36

64

155

276

499

10

5

25

38

66

155

260

429

11

5

25

38

67

155

248

373

12

5

25

38

67

155

248

327

13

5

25

38

67

155

248

288

14

5

25

38

67

155

248

255

15

5

25

39

67

155

248

248

16

5

25

42

67

155

248

248

17

6

25

44

67

155

248

248

18

6

25

46

67

154

248

248

19

7

25

49

67

154

248

248

20

7

25

52

67

155

248

248

21

7

25

53

67

155

248

248

22

8

25

56

67

155

248

248

23

8

25

58

67

155

248

248

24

8

25

61

67

155

248

248

25

9

25

63

67

155

248

248

26

9

25

66

68

155

248

248

27

9

25

68

70

155

248

248

28

10

25

71

72

155

249

249

29

10

25

73

74

155

249

249

30

11

25

75

75

155

249

249

3.8   Lira Sterlina

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

0

11

22

45

181

302

3103

2

0

11

22

45

181

341

2302

3

1

11

23

50

176

354

1733

4

1

13

26

56

173

353

1336

5

1

16

28

59

172

344

1058

6

2

18

33

60

170

330

857

7

2

21

36

60

169

314

708

8

4

24

37

60

168

297

595

9

7

31

42

59

167

280

507

10

10

34

42

57

166

263

436

11

9

33

41

57

165

259

379

12

8

32

41

56

165

258

331

13

7

31

41

57

164

258

292

14

7

31

42

57

163

257

258

15

7

31

42

57

162

256

256

16

7

31

42

57

161

255

255

17

7

31

45

57

160

254

254

18

7

31

47

57

159

253

253

19

7

31

49

57

159

253

253

20

7

31

52

57

160

254

254

21

7

31

54

59

160

254

254

22

8

31

57

61

160

254

254

23

8

31

59

63

159

253

253

24

8

31

61

64

159

253

253

25

9

31

64

66

158

252

252

26

9

31

66

68

158

251

251

27

9

31

68

70

157

251

251

28

10

31

71

72

157

251

251

29

10

31

73

74

156

250

250

30

11

31

76

76

156

250

250

3.9   Leu Rumen

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

81

94

101

123

243

339

3244

2

79

92

99

121

241

356

2412

3

77

91

99

124

234

370

1817

4

75

90

100

126

229

369

1403

5

73

89

101

125

227

360

1111

6

72

90

101

126

224

346

901

7

71

90

100

126

222

330

745

8

69

88

99

126

219

313

626

9

67

87

99

127

217

311

534

10

66

86

99

127

216

309

460

11

64

85

97

126

214

308

400

12

63

83

96

125

212

306

350

13

61

81

94

123

211

305

308

14

60

80

93

122

209

303

303

15

58

78

91

121

208

302

302

16

57

77

90

119

207

301

301

17

56

76

89

118

206

299

299

18

55

75

88

117

205

299

299

19

54

74

87

116

204

298

298

20

53

74

86

116

203

297

297

21

52

73

86

115

202

296

296

22

52

72

85

114

201

295

295

23

50

71

84

113

200

294

294

24

49

70

83

112

199

293

293

25

48

69

81

111

198

292

292

26

47

68

80

110

197

291

291

27

46

66

79

109

196

290

290

28

45

65

78

108

195

289

289

29

44

64

77

107

194

288

288

30

43

63

80

106

193

287

287

3.10   Zloty

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

54

67

74

96

216

312

3119

2

53

66

73

95

215

344

2325

3

51

66

74

99

209

358

1753

4

50

65

76

101

205

357

1353

5

49

66

77

102

203

348

1072

6

49

66

78

103

201

335

870

7

49

67

78

104

200

319

719

8

48

67

78

105

198

302

604

9

46

66

78

106

197

290

514

10

46

66

78

107

195

289

443

11

45

65

78

107

194

288

384

12

44

64

77

106

193

287

336

13

43

63

76

105

193

287

296

14

42

63

76

105

192

286

286

15

42

62

75

104

191

285

285

16

41

61

74

103

190

284

284

17

40

60

73

103

190

284

284

18

40

60

73

102

189

283

283

19

39

59

72

101

189

283

283

20

39

59

72

101

189

282

282

21

39

59

72

101

188

282

282

22

38

58

71

100

188

282

282

23

38

58

71

100

187

281

281

24

37

57

70

99

187

281

281

25

36

57

69

99

186

280

280

26

36

56

69

98

185

279

279

27

35

55

70

97

185

279

279

28

34

55

72

97

184

278

278

29

34

54

75

96

183

277

277

30

33

53

78

95

183

276

276

3.11   Krona Norveġiża

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

26

40

46

68

188

307

3158

2

27

40

47

69

189

347

2346

3

26

40

48

73

183

360

1766

4

25

40

50

76

179

359

1362

5

25

41

53

77

178

350

1078

6

25

43

54

79

178

336

873

7

26

45

55

81

177

320

721

8

25

44

56

82

176

302

606

9

25

45

57

85

175

285

516

10

25

45

57

86

174

268

444

11

24

44

57

86

174

268

385

12

23

43

56

86

173

267

337

13

23

43

56

85

172

266

297

14

22

42

55

84

171

265

265

15

21

41

54

83

171

265

265

16

20

40

53

83

170

264

264

17

20

40

53

82

169

263

263

18

20

40

53

82

169

263

263

19

19

39

52

82

169

263

263

20

19

40

53

82

169

263

263

21

19

40

56

82

169

263

263

22

19

39

57

82

169

263

263

23

19

39

60

81

169

263

263

24

19

39

62

81

169

262

262

25

19

39

65

81

168

262

262

26

18

39

67

81

168

262

262

27

18

38

70

80

168

262

262

28

18

38

72

80

167

261

261

29

18

38

75

80

167

261

261

30

17

38

78

80

167

261

261

3.12   Frank Żvizzeru

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

0

0

3

24

144

296

3030

2

0

1

6

25

145

334

2248

3

1

1

9

30

140

346

1692

4

1

3

11

34

137

345

1306

5

1

4

14

36

137

337

1034

6

2

4

16

39

137

323

838

7

2

6

19

41

137

308

693

8

2

6

22

43

137

291

583

9

2

7

25

46

137

275

496

10

4

8

27

48

137

259

427

11

4

9

29

50

138

243

371

12

4

10

32

49

137

230

325

13

4

10

35

50

138

231

286

14

4

11

36

50

137

231

254

15

5

12

39

49

136

230

230

16

5

12

42

48

135

229

229

17

6

14

44

49

135

229

229

18

6

15

46

52

135

229

229

19

7

15

49

53

136

229

229

20

7

17

51

56

136

230

230

21

7

17

53

58

137

230

230

22

8

18

56

59

137

231

231

23

8

18

58

62

137

230

230

24

8

20

61

64

136

230

230

25

9

20

62

66

136

230

230

26

9

21

65

68

136

230

230

27

9

22

67

70

136

230

230

28

10

23

70

71

136

230

230

29

10

23

72

73

136

230

230

30

10

25

75

75

136

230

230

3.13   Dollaru Awstraljan

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

42

55

62

84

204

303

3106

2

42

55

62

84

204

341

2305

3

41

55

64

88

198

354

1735

4

40

55

66

91

195

354

1339

5

40

56

68

92

194

345

1061

6

40

58

69

94

193

331

860

7

41

59

70

95

192

315

711

8

40

59

70

97

190

299

598

9

39

59

71

99

189

283

509

10

39

59

72

100

189

282

438

11

38

58

71

100

188

282

381

12

37

58

70

100

187

281

333

13

37

57

70

99

186

280

294

14

36

56

69

98

186

279

279

15

35

56

68

98

185

279

279

16

34

55

67

97

184

278

278

17

34

54

67

96

183

277

277

18

33

54

66

96

183

277

277

19

33

53

66

95

182

276

276

20

33

53

66

95

182

276

276

21

32

53

66

95

182

276

276

22

32

52

65

94

182

276

276

23

32

52

65

94

181

275

275

24

31

51

64

93

181

274

274

25

30

51

65

93

180

274

274

26

30

50

67

92

179

273

273

27

29

49

70

91

179

273

273

28

28

49

72

91

178

272

272

29

28

48

74

90

177

271

271

30

27

47

77

89

177

271

271

3.14   Baht

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

12

25

32

54

174

304

3121

2

16

29

36

58

178

343

2316

3

18

32

41

66

175

356

1743

4

21

36

46

72

175

355

1345

5

23

39

51

75

177

346

1065

6

22

40

51

76

174

332

863

7

27

46

57

82

178

316

714

8

26

45

57

83

177

299

600

9

27

47

59

87

177

282

510

10

29

49

62

90

179

273

439

11

30

50

63

92

180

274

382

12

31

51

64

93

180

274

334

13

31

51

64

93

181

275

294

14

32

52

65

94

181

275

275

15

32

52

65

94

181

275

275

16

31

51

64

93

181

275

275

17

31

51

64

93

181

275

275

18

30

51

63

93

180

274

274

19

30

50

63

92

180

274

274

20

30

50

63

92

180

274

274

21

30

50

63

92

180

273

273

22

30

50

63

92

179

273

273

23

29

50

62

92

179

273

273

24

29

49

62

91

179

272

272

25

29

49

65

91

178

272

272

26

28

48

67

90

178

272

272

27

28

48

70

90

177

271

271

28

27

47

72

89

177

271

271

29

27

47

75

89

176

270

270

30

26

46

77

88

176

269

269

3.15   Dollaru Kanadiż

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

11

25

31

53

173

308

3163

2

13

26

32

54

175

347

2347

3

13

27

35

60

170

360

1767

4

13

28

39

64

168

359

1362

5

14

30

42

66

168

350

1078

6

16

33

45

70

168

336

873

7

17

36

46

72

168

320

722

8

17

36

48

74

168

302

606

9

17

37

49

77

168

285

516

10

18

38

51

79

168

268

444

11

18

38

51

80

168

262

386

12

18

39

52

81

168

262

337

13

19

39

52

81

168

262

297

14

19

39

52

81

168

262

263

15

19

39

52

81

168

262

262

16

18

39

51

81

168

262

262

17

18

39

52

81

168

262

262

18

18

39

51

81

168

262

262

19

18

38

51

81

168

262

262

20

18

39

53

81

168

262

262

21

18

39

55

81

168

262

262

22

18

38

57

80

168

262

262

23

18

38

60

80

167

261

261

24

17

38

62

80

167

261

261

25

17

37

65

79

167

260

260

26

17

37

67

79

166

260

260

27

16

36

70

78

166

260

260

28

16

36

72

78

165

259

259

29

15

36

75

78

165

259

259

30

15

35

77

77

165

258

258

3.16   Peso Ċilen

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

46

59

65

88

208

306

3146

2

49

62

68

90

211

345

2335

3

51

65

73

98

208

359

1760

4

52

67

77

103

206

359

1360

5

53

69

81

105

207

350

1079

6

55

72

84

109

207

337

875

7

56

75

86

111

207

321

724

8

56

75

86

113

207

305

609

9

56

76

88

116

206

300

519

10

56

76

89

118

206

300

447

11

56

76

89

118

206

300

389

12

56

76

89

118

205

299

340

13

55

75

88

117

204

298

300

14

54

74

87

116

203

297

297

15

53

73

86

115

203

296

296

16

52

72

85

114

202

296

296

17

51

72

85

114

201

295

295

18

51

71

84

113

200

294

294

19

50

70

83

112

200

294

294

20

49

70

82

112

199

293

293

21

49

69

82

111

198

292

292

22

48

68

81

110

197

291

291

23

47

67

80

109

197

290

290

24

46

66

79

108

196

290

290

25

45

65

78

107

195

289

289

26

44

64

77

106

194

288

288

27

43

63

76

106

193

287

287

28

42

63

75

105

192

286

286

29

41

62

76

104

191

285

285

30

41

61

78

103

190

284

284

3.17   Peso Kolombjan

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

77

90

97

119

239

335

3275

2

81

94

101

123

243

360

2446

3

81

95

104

129

238

376

1847

4

81

96

106

132

235

375

1427

5

83

99

111

135

237

366

1131

6

85

103

114

139

238

353

918

7

87

106

116

142

238

337

760

8

88

107

119

145

239

333

640

9

89

109

121

149

239

333

545

10

90

110

122

151

239

333

470

11

89

109

122

151

239

333

408

12

88

109

121

151

238

332

357

13

87

107

120

149

237

331

331

14

86

106

119

148

235

329

329

15

84

104

117

146

234

328

328

16

83

103

116

145

232

326

326

17

81

102

115

144

231

325

325

18

80

100

113

142

230

324

324

19

79

99

112

141

228

322

322

20

77

98

110

140

227

321

321

21

76

96

109

138

226

319

319

22

74

95

108

137

224

318

318

23

73

93

106

135

222

316

316

24

71

92

104

134

221

315

315

25

70

90

103

132

219

313

313

26

68

88

101

130

218

312

312

27

67

87

100

129

216

310

310

28

65

85

98

127

215

308

308

29

63

84

97

126

213

307

307

30

62

82

95

124

212

305

305

3.18   Dollaru ta’ Hong Kong

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

5

18

25

47

167

308

3169

2

8

21

28

50

170

347

2349

3

10

24

32

57

167

360

1767

4

11

27

37

63

166

359

1362

5

13

30

42

66

167

349

1078

6

15

33

44

69

168

335

873

7

17

36

46

72

168

319

721

8

17

36

48

74

168

302

606

9

18

37

49

77

168

285

516

10

18

38

51

79

168

268

444

11

18

38

51

80

168

262

385

12

18

38

51

80

167

261

337

13

17

37

50

80

167

261

297

14

17

37

50

79

166

260

263

15

16

36

49

78

165

259

259

16

15

35

48

77

165

258

258

17

15

35

48

77

164

258

258

18

14

34

48

77

164

258

258

19

14

34

50

76

164

258

258

20

14

34

53

77

164

258

258

21

14

35

55

77

164

258

258

22

14

35

57

77

164

258

258

23

14

35

60

77

164

258

258

24

14

34

62

76

164

258

258

25

14

34

65

76

164

258

258

26

14

34

67

76

163

257

257

27

14

34

70

76

163

257

257

28

14

34

72

76

163

257

257

29

13

34

75

76

163

257

257

30

13

33

77

77

163

257

257

3.19   Rupee Indjan

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

90

103

110

132

252

348

3350

2

91

104

110

133

253

367

2498

3

90

104

113

137

247

383

1886

4

90

105

115

141

244

383

1458

5

90

106

118

142

244

373

1155

6

91

108

120

145

243

359

937

7

92

110

121

147

243

342

775

8

92

111

122

149

242

336

651

9

91

111

123

151

241

335

554

10

90

110

123

151

240

334

477

11

89

109

122

151

238

332

414

12

87

107

120

149

236

330

362

13

85

105

118

147

234

328

328

14

83

103

116

145

233

326

326

15

81

101

114

143

231

325

325

16

79

99

112

141

229

323

323

17

77

98

111

140

227

321

321

18

76

96

109

138

225

319

319

19

75

95

108

137

224

318

318

20

74

94

107

136

223

317

317

21

72

93

106

135

222

316

316

22

71

91

104

134

221

315

315

23

70

90

103

132

220

314

314

24

69

89

102

131

218

312

312

25

68

88

101

130

217

311

311

26

67

87

100

129

216

310

310

27

65

86

98

128

215

309

309

28

64

84

97

127

214

308

308

29

63

83

96

125

213

307

307

30

62

82

95

124

212

306

306

3.20   Peso Messikan

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

330

343

349

371

492

588

3423

2

78

91

98

120

240

371

2534

3

80

94

102

127

237

385

1905

4

82

97

107

133

237

384

1469

5

84

100

112

136

238

374

1162

6

86

103

115

140

238

360

941

7

88

106

117

142

238

343

778

8

89

108

119

146

239

333

653

9

89

109

121

149

239

333

556

10

89

109

122

151

239

333

478

11

89

110

122

151

239

333

415

12

89

110

123

152

239

333

363

13

90

110

123

152

239

333

333

14

90

110

123

153

240

334

334

15

91

111

124

153

241

334

334

16

92

112

125

154

242

335

335

17

93

113

126

155

243

336

336

18

94

114

127

156

244

337

337

19

95

115

128

157

244

338

338

20

95

116

128

158

245

339

339

21

96

116

129

158

245

339

339

22

95

115

128

157

245

339

339

23

95

115

128

157

244

338

338

24

94

114

127

156

243

337

337

25

93

113

126

155

242

336

336

26

92

112

125

154

241

335

335

27

90

110

123

152

240

334

334

28

89

109

122

151

238

332

332

29

88

108

121

150

237

331

331

30

86

106

119

148

236

330

330

3.21   Dollaru Ġdid tat-Tajwan

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalita tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

0

5

12

34

154

301

3087

2

0

5

12

34

154

339

2290

3

1

6

14

39

149

352

1724

4

1

6

16

42

145

351

1330

5

1

7

19

43

144

342

1053

6

2

9

20

45

144

328

853

7

2

11

22

47

143

313

705

8

2

11

22

49

142

296

592

9

2

10

25

51

141

279

504

10

4

11

27

52

141

262

434

11

4

11

30

53

140

246

377

12

4

11

32

53

140

234

330

13

4

11

35

53

140

234

291

14

4

12

38

53

141

234

258

15

5

12

39

54

141

235

235

16

5

13

42

54

141

235

235

17

6

14

45

54

141

235

235

18

6

15

47

54

142

236

236

19

7

15

49

55

142

236

236

20

7

17

52

56

143

237

237

21

7

17

54

59

144

238

238

22

8

18

57

61

145

239

239

23

8

19

60

63

145

239

239

24

8

20

61

65

146

240

240

25

9

20

64

66

146

240

240

26

9

22

66

68

147

241

241

27

9

22

69

71

147

241

241

28

10

23

71

73

147

241

241

29

10

24

74

75

148

241

241

30

11

25

77

77

148

242

242

3.22   Dollaru New Zealandiż

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

48

61

68

90

210

306

3125

2

49

62

69

91

211

343

2319

3

48

62

71

95

205

356

1746

4

47

63

73

99

202

356

1347

5

47

64

75

100

201

346

1067

6

48

66

77

102

201

333

865

7

49

67

78

103

199

317

715

8

48

67

79

105

199

300

601

9

48

67

79

107

198

292

512

10

47

67

80

108

197

290

441

11

45

66

79

108

195

289

383

12

44

64

77

106

194

287

335

13

42

63

76

105

192

286

295

14

41

61

74

103

191

284

284

15

40

60

73

102

189

283

283

16

38

58

71

100

188

282

282

17

37

57

70

99

187

280

280

18

36

56

69

98

185

279

279

19

35

55

68

97

185

278

278

20

34

55

68

97

184

278

278

21

34

54

67

96

183

277

277

22

33

53

66

95

183

277

277

23

33

53

66

95

182

276

276

24

32

52

65

94

181

275

275

25

31

51

65

93

181

275

275

26

30

51

67

93

180

274

274

27

30

50

70

92

179

273

273

28

29

49

72

91

179

273

273

29

28

49

75

91

178

272

272

30

28

48

77

90

177

271

271

3.23   Rand

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

111

125

131

153

273

369

3399

2

112

126

132

154

274

371

2525

3

113

127

136

160

270

385

1903

4

114

129

139

165

268

385

1469

5

115

131

143

167

269

376

1164

6

116

133

145

170

268

362

945

7

117

136

146

172

268

362

782

8

116

136

147

173

267

361

657

9

116

136

148

176

266

360

560

10

115

135

148

177

265

359

483

11

114

134

147

176

264

358

420

12

112

133

145

175

262

356

367

13

110

131

144

173

260

354

354

14

108

129

141

171

258

352

352

15

106

126

139

168

256

350

350

16

104

124

137

166

253

347

347

17

102

122

135

164

251

345

345

18

99

120

132

162

249

343

343

19

97

118

130

160

247

341

341

20

96

116

129

158

245

339

339

21

94

114

127

156

244

337

337

22

92

112

125

154

242

336

336

23

90

110

123

153

240

334

334

24

88

109

122

151

238

332

332

25

87

107

120

149

236

330

330

26

85

105

118

147

234

328

328

27

83

103

116

145

233

327

327

28

81

102

115

144

231

325

325

29

80

100

113

142

229

323

323

30

78

98

111

140

228

322

322

3.24   Real

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

166

179

185

207

328

424

3284

2

175

188

195

217

337

433

2459

3

179

193

201

226

336

432

1863

4

180

195

206

231

335

429

1443

5

181

197

209

233

334

428

1145

6

181

198

210

235

333

427

929

7

181

200

210

236

332

426

768

8

180

199

210

237

330

424

646

9

179

198

210

238

329

423

550

10

178

198

211

239

327

421

473

11

176

196

209

238

326

419

419

12

173

194

207

236

323

417

417

13

171

191

204

233

320

414

414

14

168

188

201

230

317

411

411

15

164

185

197

227

314

408

408

16

161

181

194

223

311

405

405

17

158

178

191

220

308

402

402

18

155

175

188

217

305

398

398

19

152

172

185

214

302

395

395

20

149

169

182

211

299

392

392

21

146

166

179

208

296

389

389

22

143

163

176

205

292

386

386

23

140

160

173

202

289

383

383

24

137

157

170

199

286

380

380

25

133

154

167

196

283

377

377

26

130

151

164

193

280

374

374

27

128

148

161

190

277

371

371

28

125

145

158

187

274

368

368

29

122

142

155

184

271

365

365

30

119

139

152

181

269

363

363

3.25   Renminbi-yuan

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

25

38

45

67

187

310

3192

2

26

39

46

68

188

350

2371

3

26

40

48

73

183

364

1787

4

25

40

51

77

180

363

1379

5

26

42

54

78

180

354

1092

6

27

44

55

80

179

340

885

7

27

46

57

82

178

324

732

8

26

45

57

83

177

307

615

9

26

45

57

85

176

289

524

10

25

45

58

87

175

272

451

11

25

45

58

87

174

268

392

12

24

44

57

86

174

268

343

13

24

44

57

86

173

267

302

14

23

43

56

85

173

267

267

15

23

43

56

85

172

266

266

16

23

43

56

85

172

266

266

17

23

43

56

85

172

266

266

18

23

43

56

85

172

266

266

19

23

43

56

85

172

266

266

20

23

43

56

85

172

266

266

21

23

43

56

85

172

266

266

22

23

43

59

85

172

266

266

23

22

43

61

85

172

266

266

24

22

42

64

85

172

266

266

25

22

42

66

84

172

265

265

26

22

42

69

84

171

265

265

27

21

42

71

84

171

265

265

28

21

41

74

83

171

265

265

29

21

41

76

83

170

264

264

30

20

41

78

83

170

264

264

3.26   Ringgit

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

22

36

42

64

184

314

3229

2

24

37

44

66

186

354

2397

3

25

39

48

72

182

367

1805

4

26

41

52

77

181

366

1392

5

28

44

56

80

181

357

1101

6

29

47

58

83

182

343

892

7

31

50

61

86

182

326

737

8

31

51

62

88

182

308

619

9

32

52

64

92

182

291

527

10

33

53

65

94

182

276

453

11

33

53

66

95

183

277

394

12

33

53

66

96

183

277

345

13

33

53

66

95

183

277

303

14

33

53

66

95

183

276

276

15

33

53

66

95

182

276

276

16

32

53

65

95

182

276

276

17

32

53

66

95

182

276

276

18

32

53

65

95

182

276

276

19

32

53

66

95

182

276

276

20

33

53

66

95

182

276

276

21

33

53

66

95

182

276

276

22

33

53

66

95

182

276

276

23

33

53

66

95

182

276

276

24

32

52

65

95

182

276

276

25

32

52

66

94

181

275

275

26

31

52

69

94

181

275

275

27

31

51

71

93

180

274

274

28

30

51

74

93

180

274

274

29

30

50

76

92

179

273

273

30

29

50

79

92

179

273

273

3.27   Rublu Russu

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

122

135

141

163

284

379

3388

2

120

133

140

162

282

378

2515

3

119

133

141

166

276

383

1894

4

118

133

143

169

272

383

1461

5

118

134

146

170

271

373

1156

6

117

135

146

171

270

364

937

7

118

136

147

173

269

363

775

8

117

136

148

174

268

362

651

9

116

136

148

176

266

360

555

10

116

136

149

177

266

360

478

11

115

136

148

177

265

359

415

12

114

134

147

176

264

358

363

13

113

133

146

175

263

356

356

14

112

132

145

174

261

355

355

15

109

130

142

172

259

353

353

16

107

127

140

169

257

351

351

17

105

125

138

167

254

348

348

18

102

123

135

165

252

346

346

19

100

120

133

162

250

344

344

20

98

118

131

160

248

341

341

21

96

116

129

158

245

339

339

22

93

114

127

156

243

337

337

23

91

111

124

154

241

335

335

24

89

109

122

151

239

333

333

25

87

107

120

149

236

330

330

26

85

105

118

147

234

328

328

27

83

103

116

145

232

326

326

28

81

101

114

143

230

324

324

29

79

99

112

141

228

322

322

30

77

97

110

139

226

320

320

3.28   Dollaru Singaporjan

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

0

6

13

35

155

305

3134

2

0

8

15

37

157

344

2325

3

1

10

18

43

153

357

1750

4

1

12

22

48

151

356

1350

5

1

15

27

51

152

347

1069

6

2

18

29

54

153

333

866

7

2

21

32

57

153

317

716

8

2

22

33

59

153

300

602

9

3

22

34

62

153

283

512

10

4

23

36

64

153

266

441

11

4

23

36

65

152

250

383

12

4

23

36

65

152

246

335

13

4

23

35

65

152

246

295

14

4

22

38

64

152

246

261

15

5

22

40

64

152

245

245

16

6

22

42

64

151

245

245

17

6

22

45

64

151

245

245

18

6

22

48

64

151

245

245

19

7

22

50

64

151

245

245

20

7

23

52

65

152

246

246

21

7

23

55

65

152

246

246

22

8

23

57

65

153

247

247

23

8

24

60

66

153

247

247

24

8

24

62

66

153

247

247

25

9

24

65

68

153

247

247

26

9

24

67

70

154

247

247

27

9

24

70

72

154

248

248

28

10

24

72

73

154

248

248

29

10

24

75

75

154

248

248

30

11

25

77

77

154

248

248

3.29   Won Sud Korean

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

31

44

50

73

193

305

3134

2

31

44

51

73

193

344

2323

3

30

44

52

77

187

357

1748

4

29

44

54

80

183

356

1348

5

28

45

56

81

182

346

1067

6

31

48

60

85

183

332

864

7

29

47

58

84

180

316

714

8

33

52

63

90

183

299

600

9

32

52

64

92

182

282

510

10

27

47

60

88

177

270

439

11

22

42

55

84

172

266

381

12

19

39

52

81

169

262

334

13

16

37

50

79

166

260

294

14

15

35

48

77

164

258

260

15

13

33

46

75

163

257

257

16

12

32

45

74

161

255

255

17

11

31

45

73

160

254

254

18

10

30

48

72

160

253

253

19

10

30

49

72

159

253

253

20

10

30

52

72

159

253

253

21

10

30

54

72

159

253

253

22

10

30

57

72

159

253

253

23

10

30

60

72

159

253

253

24

9

30

62

72

159

253

253

25

9

30

64

72

159

253

253

26

9

29

66

71

159

253

253

27

9

29

69

71

159

253

253

28

10

29

71

73

159

252

252

29

10

29

74

75

158

252

252

30

11

29

77

77

158

252

252

3.30   Lira Torka

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

196

209

215

237

358

454

3728

2

192

205

211

233

354

450

2779

3

186

200

209

233

343

439

2091

4

181

196

207

232

336

430

1613

5

177

193

205

229

331

424

1271

6

173

191

202

227

326

419

1026

7

170

189

200

225

321

415

845

8

166

185

196

223

316

410

707

9

162

182

193

222

312

406

600

10

158

178

191

219

308

402

514

11

154

174

187

216

304

397

444

12

150

170

183

212

299

393

393

13

146

166

179

208

295

389

389

14

142

162

175

204

292

386

386

15

138

159

172

201

288

382

382

16

135

155

168

197

285

379

379

17

132

152

165

194

281

375

375

18

129

149

162

191

278

372

372

19

126

146

159

188

275

369

369

20

123

143

156

185

273

367

367

21

120

141

154

183

270

364

364

22

118

138

151

180

267

361

361

23

115

135

148

177

265

359

359

24

113

133

146

175

262

356

356

25

110

130

143

172

260

353

353

26

108

128

141

170

257

351

351

27

105

125

138

167

255

349

349

28

103

123

136

165

252

346

346

29

101

121

134

163

250

344

344

30

99

119

132

161

248

342

342

3.31   Dollaru Amerikan

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

0

14

26

52

172

307

3151

2

0

14

26

52

172

345

2336

3

1

17

28

56

169

359

1758

4

1

20

32

61

167

357

1356

5

2

23

36

67

168

348

1073

6

4

26

39

69

169

334

869

7

7

30

42

71

169

318

719

8

9

34

46

74

169

301

604

9

11

37

49

76

169

284

514

10

12

38

51

77

170

267

442

11

13

40

52

78

170

263

384

12

13

41

54

79

170

263

336

13

14

43

54

80

170

263

296

14

15

43

55

80

169

263

263

15

15

43

55

80

169

263

263

16

15

43

55

80

169

263

263

17

15

43

55

80

169

263

263

18

15

43

55

80

169

263

263

19

15

43

55

80

169

263

263

20

15

43

55

80

170

263

263

21

15

43

55

80

170

264

264

22

15

43

57

80

170

264

264

23

15

43

60

80

170

264

264

24

15

43

62

80

170

264

264

25

15

43

65

80

170

264

264

26

15

43

67

80

170

264

264

27

15

43

70

80

170

263

263

28

15

43

72

80

169

263

263

29

15

43

74

80

169

263

263

30

15

43

77

80

169

263

263

3.32   Yen

Tul ta’ żmien (fi snin)

Skala 0 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 1 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 2 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 3 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 4 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 5 tal-kwalità tal-kreditu

Skala 6 tal-kwalità tal-kreditu

1

0

0

3

12

133

299

3063

2

0

1

6

14

131

337

2272

3

1

1

9

17

124

350

1709

4

1

3

11

19

121

348

1318

5

1

4

15

22

120

339

1043

6

2

4

16

25

119

326

845

7

2

6

19

28

119

310

698

8

2

6

22

30

119

293

587

9

2

7

25

32

119

276

500

10

4

8

27

34

119

260

430

11

4

9

29

37

119

244

373

12

4

10

32

39

119

229

327

13

4

10

35

41

120

214

288

14

4

11

36

43

120

214

255

15

5

12

39

46

120

214

227

16

5

12

42

48

120

214

214

17

6

14

44

49

121

215

215

18

6

15

46

52

121

215

215

19

7

15

49

54

122

216

216

20

7

17

52

56

122

216

216

21

7

17

53

58

124

217

217

22

8

18

56

59

125

217

217

23

8

18

58

62

127

218

218

24

8

20

61

64

129

218

218

25

9

20

63

66

130

218

218

26

9

21

66

68

130

218

218

27

9

22

68

70

132

218

218

28

10

23

71

71

133

218

218

29

10

23

73

73

134

218

218

30

10

25

75

75

135

218

218


Anness III

Aġġustament għall-volatilità għall-istruttura rilevanti tat-terminu tar-rata tal-imgħax mingħajr riskju

Munita

Suq nazzjonali tal-assigurazzjoni

Aġġustament għall-volatilità (f’bps)

Euro

L-Awstrija

7

Euro

Il-Belġju

7

Euro

Ċipru

7

Euro

L-Estonja

7

Euro

Il-Finlandja

7

Euro

Franza

7

Euro

Il-Ġermanja

7

Euro

Il-Greċja

7

Euro

L-Irlanda

7

Euro

L-Italja

7

Euro

Il-Latvja

7

Euro

Il-Litwanja

7

Euro

Il-Lussemburgu

7

Euro

Malta

7

Euro

In-Netherlands

7

Euro

Il-Portugall

7

Euro

Is-Slovakkja

7

Euro

Is-Slovenja

7

Euro

Spanja

7

Krona Ċeka

Ir-Repubblika Ċeka

13

Krona Daniża

Id-Danimarka

20

Forint

L-Ungerija

1

Krona Żvediża

L-Iżvezja

10

Kuna

Il-Kroazja

0

Lev

Il-Bulgarija

-2

Lira Sterlina

Ir-Renju Unit

15

Leu Rumen

Ir-Rumanija

3

Zloty

Il-Polonja

8

Krona Iżlandiża

L-Iżlanda

-1

Krona Norveġiża

In-Norveġja

40

Frank Żvizzeru

Il-Liechtenstein

5

Frank Żvizzeru

L-Iżvizzera

5

Dollaru Awstraljan

L-Awstralja

8

Dollaru Kanadiż

Il-Kanada

33

Dollaru Amerikan

L-Istati Uniti

29

Yen

Il-Ġappun

2


13.2.2020   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 40/114


REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2020/194

tat-12 ta’ Frar 2020

li jistabbilixxi regoli dettaljati għall-applikazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 904/2010 fir-rigward ta’ skemi speċjali għal persuni taxxabbli li jipprovdu servizzi lil persuni mhux taxxabbli, li jbigħu b’distanza oġġetti u ċerti provvisti domestiċi ta’ oġġetti

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 904/2010 tas-7 ta’ Ottubru 2010 dwar il-kooperazzjoni amministrattiva u l-ġlieda kontra l-frodi fil-qasam tat-taxxa fuq il-valur miżjud (1), u b’mod partikolari l-punti (a) u (b) tal-Artikolu 47l tiegħu,

Billi:

(1)

Il-Kapitolu 6 tat-Titolu XII tad-Direttiva tal-Kunsill 2006/112/KE (2), li jipprevedi skemi speċjali għal persuni taxxabbli li jipprovdu ċerti servizzi, ġie emendat mid-Direttiva tal-Kunsill (UE) 2017/2455 (3) u mid-Direttiva tal-Kunsill (UE) 2019/1995 (4) biex jiġu estiżi l-iskemi speċjali. Il-miżuri neċessarji biex ikun hemm konformità ma’ dawk iż-żewġ Direttivi emendatorji jenħtieġ li jibdew japplikaw mill-1 ta’ Jannar 2021.

(2)

Ir-Regolament (UE) Nru 904/2010 jistabbilixxi regoli dwar kooperazzjoni amministrattiva u l-ġlieda kontra l-frodi fil-qasam tat-taxxa fuq il-valur miżjud (VAT). L-Artikoli 47b, 47c, 47d u 47e ta’ dak ir-Regolament jikkonċernaw l-iskambju ta’ ċerta informazzjoni relatata mal-iskemi speċjali previsti fil-Kapitolu 6 tat-Titolu XII tad-Direttiva 2006/112/KE. B’mod partikolari, dawk l-Artikoli jipprevedu l-iskambju ta’ dettalji ta’ identifikazzjoni u dettalji fid-dikjarazzjoni tal-VAT u l-iskambju ta’ kwalunkwe bidla sussegwenti f’dawk id-dettalji. Dawk l-Artikoli se jibdew japplikaw mill-1 ta’ Jannar 2021.

(3)

Sabiex ikun żgurat li l-iskambju tal-informazzjoni msemmija f’dawk l-Artikoli jseħħ b’mod uniformi, tenħtieġ l-adozzjoni tad-dettalji tekniċi ta’ tali skambji, inkluż messaġġ elettroniku komuni. Dan ikun jista’ jippermetti wkoll l-iżvilupp uniformi ta’ speċifikazzjonijiet tekniċi u funzjonali, għax ikunu qed isegwu qafas regolat.

(4)

Jenħtieġ li jkun hemm ukoll, bla dewmien u b’mod uniformi, l-iskambju ta’ ċerta informazzjoni bħall-esklużjoni minn skemi speċjali, bħall-waqfien volontarju jew bħall-bidla tal-Istat Membru ta’ identifikazzjoni sabiex l-Istati Membri jkunu jistgħu jissorveljaw l-applikazzjoni korretta tal-iskemi speċjali u jiġġieldu l-frodi. Għal dan il-għan, jenħtieġ li jiġu previsti arranġamenti komuni għall-iskambju elettroniku ta’ tali informazzjoni.

(5)

Sabiex il-piż amministrattiv fuq il-persuni taxxabbli jibqa’ minimu, jenħtieġ li jiġu stabbiliti ċerti rekwiżiti għall-interfaċċa elettronika. Dawn se jiffaċilitaw aktar il-mod kif il-persuni taxxabbli jippreżentaw l-informazzjoni ta’ identifikazzjoni u d-dikjarazzjonijiet tal-VAT. L-Istati Membri ma għandhomx joqogħdu lura milli jipprovdu funzjonalitajiet addizzjonali li jkomplu jnaqqsu l-piżijiet amministrattivi.

(6)

Jenħtieġ li jiġi ċċarat liema informazzjoni speċifika hemm bżonn li tiġi ppreżentata f’każijiet meta l-ebda provvista li taqa’ taħt l-iskemi speċjali ma ssir f’perjodu partikolari.

(7)

Sabiex l-Istati Membri u l-persuni taxxabbli jkunu jistgħu jirreferu għad-dikjarazzjonijiet tal-VAT b’mod inekwivokabbli f’komunikazzjonijiet sussegwenti, inkluż b'mod ċar dwar il-pagament tat-taxxa, l-Istat Membru ta’ identifikazzjoni jenħtieġ li jalloka numru ta’ referenza uniku għal kull dikjarazzjoni tal-VAT.

(8)

Dan ir-Regolament jenħtieġ li japplika mill-istess jum li fih jibdew japplikaw l-Artikoli 47b, 47c, 47d u 47e tar-Regolament (UE) Nru 904/2010.

(9)

Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 815/2012 (5) jistabbilixxi regoli dettaljati f’konformità mal-Artikoli 44 u 45 tar-Regolament (UE) Nru 904/2010 dwar l-iskambju ta’ informazzjoni relatata mal-iskemi speċjali għal servizzi tat-telekomunikazzjoni, tax-xandir jew elettroniċi. Dawk l-Artikoli huma applikabbli għall-perjodu mill-1 ta’ Jannar 2015 sal-31 ta’ Diċembru 2020. Għalhekk, ir-Regolament (UE) Nru 815/2012 jenħtieġ li jitħassar b’effett mill-1 ta’ Jannar 2021. Madankollu, jenħtieġ li jkompli japplika sal-10 ta’ Frar 2024 fir-rigward tal-preżentazzjoni u l-korrezzjonijiet tad-dikjarazzjonijiet tal-VAT f’dak li għandu x’jaqsam mal-provvisti ta’ servizzi koperti minn kwalunkwe waħda mill-iskemi speċjali msemmija f’dak ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni li twettqu qabel l-1 ta’ Jannar 2021.

(10)

Il-miżuri previsti f’dan ir-Regolament huma skont l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Kooperazzjoni Amministrattiva,

ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:

Artikolu 1

Definizzjonijiet

Għall-finijiet ta’ dan ir-Regolament, japplikaw id-definizzjonijiet li ġejjin:

(1)

“skema mhux tal-Unjoni” tfisser l-iskema speċjali għal servizzi fornuti minn persuni taxxabbli li mhumiex stabbiliti fil-Komunità, prevista fit-Taqsima 2 tal-Kapitolu 6 tat-Titolu XII tad-Direttiva 2006/112/KE;

(2)

“skema tal-Unjoni” tfisser l-iskema speċjali għal bejgħ b’distanza intra-Komunitarju, għal provvisti ta’ oġġetti fi ħdan Stat Membru permezz ta’ interfaċċi elettroniċi li jiffaċilitaw dawk il-provvisti f’konformità mal-paragrafu 2 tal-Artikolu 14a tad-Direttiva 2006/112/KE u għal servizzi fornuti minn persuni taxxabbli stabbiliti fil-Komunità iżda mhux fl-Istat Membru ta’ konsum, previsti fit-Taqsima 3 tal-Kapitolu 6 tat-Titolu XII tad-Direttiva 2006/112/KE;

(3)

“skema ta’ importazzjoni” tfisser l-iskema speċjali għall-bejgħ b’distanza ta’ oġġetti importati minn territorji terzi jew minn pajjiżi terzi kif stabbilit fit-Taqsima 4 tal-Kapitolu 6 tat-Titolu XII tad-Direttiva 2006/112/KE;

(4)

“skemi speċjali” tfisser l-iskema mhux tal-Unjoni, l-iskema tal-Unjoni u l-iskema ta’ importazzjoni.

Artikolu 2

Funzjonalitajiet tal-interfaċċa elettronika

L-interfaċċa elettronika fl-Istat Membru ta’ identifikazzjoni li bih persuna taxxabbli jew intermedjarju li jaġixxi f’isimha jirreġistraw għall-użu ta’ waħda mill-iskemi speċjali, u li permezz tagħha dik il-persuna jew l-intermedjarju tagħha jippreżentaw id-dikjarazzjonijiet tat-taxxa fuq il-valur miżjud (VAT) lill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni f’konformità ma’ din l-iskema, għandu jkollha l-funzjonalitajiet li ġejjin:

(a)

toffri l-possibilità li l-informazzjoni u kwalunkwe bidla fiha tiġi ssejvjata, hekk kif hemm previst fl-Artikolu 361 jew 369p tad-Direttiva 2006/112/KE, u l-informazzjoni li trid tiġi inkluża fid-dikjarazzjoni tal-VAT f’konformità mal-Artikoli 365, 369g jew 369t tad-Direttiva 2006/112/KE, qabel ma l-informazzjoni tiġi ppreżentata jew mibdula;

(b)

tippermetti lill-persuna taxxabbli jew l-intermedjarju li jaġixxi f’isimha jippreżentaw l-informazzjoni rilevanti dwar id-dikjarazzjonijiet tal-VAT permezz ta’ trasferiment elettroniku tal-fajl f’konformità mal-kundizzjonijiet stabbiliti mill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni.

Artikolu 3

Trażmissjoni tal-informazzjoni ta’ identifikazzjoni

1.   L-Istat Membru ta’ identifikazzjoni għandu jittrażmetti l-informazzjoni li ġejja inkluż kwalunkwe bidla fiha, lill-Istati Membri l-oħra permezz tan-network CCN/CSI:

(a)

informazzjoni biex tiġi identifikata l-persuna taxxabbli li tuża l-iskema mhux tal-Unjoni;

(b)

informazzjoni biex tiġi identifikata l-persuna taxxabbli li tuża l-iskema tal-Unjoni;

(c)

informazzjoni biex tiġi identifikata l-persuna taxxabbli li tuża l-iskema ta’ importazzjoni;

(d)

informazzjoni li tidentifika intermedjarju;

(e)

in-numru ta’ identifikazzjoni allokat lill-persuna taxxabbli jew lil intermedjarju.

2.   Il-messaġġ elettroniku komuni li jidher fl-Anness I għandu jintuża biex jittrażmetti l-informazzjoni msemmija fil-paragrafu 1 fejn għandha tintuża l-kolonna li ġejja f’kull każ:

(a)

il-kolonna B għall-iskema mhux tal-Unjoni;

(b)

il-kolonna C għall-iskema tal-Unjoni;

(c)

il-kolonna D għall-iskema ta’ importazzjoni għall-identifikazzjoni tal-persuna taxxabbli f’konformità mal-Artikolu 369p(1) jew (3) tad-Direttiva 2006/112/KE;

(d)

il-kolonna E għall-iskema ta’ importazzjoni għall-identifikazzjoni tal-intermedjarju f’konformità mal-Artikolu 369p(2) tad-Direttiva 2006/112/KE.

3.   L-Istat Membru ta’ identifikazzjoni għandu mingħajr dewmien jinforma lill-Istati Membri l-oħra permezz tan-netwerk CCN/CSI, billi juża l-messaġġ elettroniku komuni li jidher fl-Anness II ta’ dan ir-Regolament, meta l-persuna taxxabbli:

(a)

hija eskluża minn, jew imħassra mir-reġistru ta’ identifikazzjoni ta’ waħda mill-iskemi speċjali f’konformità mal-Artikolu 363, 369e jew 369r(1) jew (3) tad-Direttiva 2006/112/KE;

(b)

volontarjament ma tibqax tuża waħda mill-iskemi speċjali;

(c)

tbiddel l-Istat Membru ta’ identifikazzjoni fil-kuntest tal-iskema tal-Unjoni jew l-iskema ta’ importazzjoni.

4.   L-Istat Membru ta’ identifikazzjoni għandu mingħajr dewmien jinforma lill-Istati Membri l-oħra permezz tan-netwerk CCN/CSI, billi jintuża l-messaġġ elettroniku komuni li jidher fl-Anness II ta’ dan ir-Regolament, meta l-intermedjarju:

(a)

huwa mħassar mir-reġistru ta’ identifikazzjoni f’konformità mal-Artikolu 369r(2) tad-Direttiva 2006/112/KE;

(b)

volontarjament ma jibqax jaġixxi bħala intermedjarju;

(c)

bidla fl-Istat Membru ta’ identifikazzjoni.

5.   In-numri ta’ identifikazzjoni individwali tal-VAT allokati jew, kif applikabbli, fir-rigward ta’ persuni taxxabbli f’konformità mal-Artikolu 369q(1) u (3) tad-Direttiva 2006/112/KE għandhom jiġu skambjati b’mod awtomatiku bejn l-Istat Membru ta’ identifikazzjoni u l-Istati Membri l-oħrajn permezz ta’ reġistru ċentrali jew għodda affidabbli oħra ta’ kondiviżjoni tad-data b’mod li jiżgura f’kull ħin li l-Istati Membri jkollhom stampa aġġornata korretta tal-validità ta’ dawn in-numri kollha ta’ identifikazzjoni tal-VAT li jkunu ġew allokati mill-Istati Membri kollha.

Artikolu 4

Preżentazzjoni tad-dikjarazzjoni tal-VAT tal-persuna taxxabbli

1.   Il-persuna taxxabbli jew, meta applikabbli fil-każ tal-iskema ta’ importazzjoni, l-intermedjarju li jaġixxi f’isimha għandhom jippreżentaw id-dikjarazzjonijiet tal-VAT bid-dettalji f’konformità mal-Artikoli 365, 369g jew 369t tad-Direttiva 2006/112/KE, lill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni permezz tal-messaġġ elettroniku komuni li jidher fl-Anness III ta’ dan ir-Regolament. Il-kolonna B ta’ dak il-messaġġ elettroniku komuni għandha tintuża għall-iskema mhux tal-Unjoni, il-kolonna C għall-iskema tal-Unjoni u l-kolonna D għall-iskema ta’ importazzjoni.

2.   Meta, fir-rigward ta’ skema speċjali, persuna taxxabbli ma tagħmel l-ebda provvista ta’ oġġetti jew servizzi taħt dik l-iskema speċjali fi kwalunkwe Stat Membru matul perjodu tat-taxxa u ma għandha l-ebda emenda x’tagħmel għad-dikjarazzjonijiet tal-VAT preċedenti, għandha timtela dikjarazzjoni tal-VAT b’valur żero. Għal dak il-għan, il-kaxxi li ġejjin biss tal-messaġġ elettroniku komuni li jidher fl-Anness III għandhom jimtlew:

(a)

kaxex 1, 2, 11 u 24 għall-iskema mhux tal-Unjoni;

(b)

kaxex 1, 2, 21 u 24 għall-iskema tal-Unjoni;

(c)

kaxxi 1, 1a, 2, 11 u 24 għall-iskema ta’ importazzjoni.

3.   Il-persuna taxxabbli jew, meta applikabbli fil-każ tal-iskema ta’ importazzjoni, l-intermedjarju li jaġixxi f’isimha għandhom iniżżlu l-provvisti relatati ma’ Stat Membru ta’ konsum biss meta l-provvisti ta’ oġġetti jew servizzi taħt l-iskemi speċjali jkunu saru f’dak l-Istat Membru fi żmien il-perjodu tat-taxxa.

Barra minn hekk, fil-każ tal-iskema tal-Unjoni, il-persuna taxxabbli għandha tniżżel il-provvisti msemmija fl-Artikolu 369 g(2)(a) u (b) tad-Direttiva 2006/112/KE relatati ma’ Stat Membru biss meta l-oġġetti jintbagħtu jew jiġu trasportati minnu jekk il-oġġetti koperti mill-iskema tal-Unjoni jkunu ntbagħtu jew ġew trasportati minn dak l-Istat Membru fi żmien il-perjodu tat-taxxa. B’mod simili, il-persuna taxxabbli għandha tniżżel il-provvisti minn Stat Membru ta’ stabbiliment biss meta l-provvisti tas-servizzi taħt l-iskema tal-Unjoni jkun saru minn dak l-Istat Membru fi żmien il-perjodu tat-taxxa.

Artikolu 5

Trażmissjoni tal-informazzjoni li tinsab fid-dikjarazzjoni tal-VAT

L-informazzjoni li tinsab fid-dikjarazzjoni tal-VAT imsemmija fl-Artikolu 4(1) għandha tintbagħat mill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni permezz tan-netwerk CCN/CSI billi jintuża l-messaġġ elettroniku komuni li jidher fl-Anness III.

(a)

għal kull Stat Membru ta’ konsum imsemmi fid-dikjarazzjoni tal-VAT;

(b)

barra minn hekk, fil-każ tal-iskema tal-Unjoni, għal kull wieħed mill-Istati Membri li ġejjin imsemmija fid-dikjarazzjoni tal-VAT:

(i)

kull Stat Membru li minnu jintbagħtu jew jiġu trasportati oġġetti;

(ii)

kull Stat Membru ta’ stabbiliment li minnu jkunu ġew fornuti servizzi.

Għall-fini tal-ewwel paragrafu, l-Istat Membru ta’ identifikazzjoni għandu jittrażmetti lil kull Stat Membru rilevanti l-informazzjoni ġenerali li tinsab fil-parti 1 tal-messaġġ elettroniku komuni li jidher fl-Anness III, flimkien mal-informazzjoni fil-parti 2, 3 u 4 ta’ dak il-messaġġ elettroniku komuni li għandha x’taqsam ma’ dak l-Istat Membru partikolari.

Artikolu 6

Numru ta’ referenza uniku

L-informazzjoni trażmessa f’konformità mal-Artikolu 5 għandu jkun fiha numru ta’ referenza allokat mill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni li jkun uniku għad-dikjarazzjoni tal-VAT speċifika.

Artikolu 7

Tħassir

Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 815/2012 jitħassar b’effett mill-1 ta’ Jannar 2021.

Madankollu, fir-rigward tal-preżentazzjoni u l-korrezzjonijiet tad-dikjarazzjonijiet tal-VAT f’dak li għandu x’jaqsam mal-provvisti ta’ servizzi koperti minn waħda mill-iskemi speċjali msemmija fir-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 815/2012 li twettqu qabel l-1 ta’ Jannar 2021, dak ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni għandu jkompli japplika sal-10 ta’ Frar 2024.

Artikolu 8

Dħul fis-seħħ

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.

Għandu japplika mill-1 ta’ Jannar 2021.

Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.

Magħmul fi Brussell, it-12 ta’ Frar 2020.

Għall-Kummissjoni

Il-President

Ursula VON DER LEYEN


(1)  ĠU L 268, 12.10.2010, p. 1.

(2)  Id-Direttiva tal-Kunsill 2006/112/KE tat-28 ta’ Novembru 2006 dwar is-sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud (ĠU L 347, 11.12.2006, p. 1).

(3)  Id-Direttiva tal-Kunsill (UE) 2017/2455 tal-5 ta’ Diċembru 2017 li temenda d-Direttiva 2006/112/KE u d-Direttiva 2009/132/KE fir-rigward ta’ ċerti obbligi tat-taxxa fuq il-valur miżjud għall-provvisti ta’ servizzi u għall-bejgħ mill-bogħod ta’ oġġetti (ĠU L 348, 29.12.2017, p. 7).

(4)  Id-Direttiva tal-Kunsill (UE) 2019/1995 tal-21 ta’ Novembru 2019 li temenda d-Direttiva 2006/112/KE fir-rigward ta’ dispożizzjonijiet li jirrelataw ma’ bejgħ mill-bogħod ta’ merkanzija u ċerti provvisti domestiċi ta’ merkanzija (ĠU L 310, 2.12.2019, p. 1).

(5)  Ir-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) Nru 815/2012 tat-13 ta’ Settembru 2012 li jistabbilixxi regoli ddettaljati għall-applikazzjoni ta’ Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 904/2010, dwar skemi speċjali għal persuni taxxabbli li mhumiex stabbiliti li jfornu servizzi tat-telekomunikazzjoni, tax-xandir jew servizzi elettroniċi lil persuni mhux taxxabbli (ĠU L 249, 14.9.2012, p. 3).


ANNESS I

Dettalji ta’ identifikazzjoni

Kolonna A

Kolonna B

Kolonna C

Kolonna D

Kolonna E

In-numru tal-kaxxa

L-iskema mhux tal-Unjoni

L-iskema tal-Unjoni

L-iskema ta’ importazzjoni

(Identifikazzjoni tal-persuna taxxabbli)

L-iskema ta’ importazzjoni

(Identifikazzjoni tal-intermedjarju)

1

In-numru individwali ta’ identifikazzjoni tal-VAT allokat mill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni f’konformità mal-Artikolu 362 tad-Direttiva 2006/112/KE  (1)

In-numru individwali ta’ identifikazzjoni tal-VAT allokat mill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni f’konformità mal-Artikolu 369d tad-Direttiva 2006/112/KE, inkluż il-kodiċi tal-pajjiż

In-numru individwali ta’ identifikazzjoni tal-VAT allokat mill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni f’konformità mal-Artikolu 369q(1) jew (3) tad-Direttiva 2006/112/KE  (2)

In-numru ta’ identifikazzjoni tal-individwu allokat mill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni f’konformità mal-Artikolu 369q(2) tad-Direttiva 2006/112/KE  (3)

1a

 

 

Jekk il-persuna taxxabbli hija rappreżentata minn intermedjarju, in-numru ta’ identifikazzjoni individwali ta’ dak l-intermedjarju allokat f’konformità mal-Artikolu 369q(2) tad-Direttiva 2006/112/KE

 

2

In-numru ta’ identifikazzjoni tat-taxxa nazzjonali

 

In-numru ta’ identifikazzjoni tat-taxxa nazzjonali  (4)

 

2 a

 

 

In-numru ta’ identifikazzjoni tal-VAT, jekk jeżisti,

In-numru ta’ identifikazzjoni tal-VAT

3

Isem il-kumpanija

Isem il-kumpanija

Isem il-kumpanija

Isem il-kumpanija

4

L-isem/ismijiet kummerċjali tal-kumpanija jekk differenti minn isem il-kumpanija

L-isem/ismijiet kummerċjali tal-kumpanija jekk differenti minn isem il-kumpanija

L-isem/ismijiet kummerċjali tal-kumpanija jekk differenti minn isem il-kumpanija

L-isem/ismijiet kummerċjali tal-kumpanija jekk differenti minn isem il-kumpanija

5

L-indirizz postali sħiħ tal-kumpanija  (5)

L-indirizz postali sħiħ tal-kumpanija  (5)

L-indirizz postali sħiħ tal-kumpanija  (5)

L-indirizz postali sħiħ tal-kumpanija  (5)

6

Il-pajjiż li fih il-persuna taxxabbli għandha l-post tan-negozju

Il-pajjiż li fih il-persuna taxxabbli għandha l-post tan-negozju, jekk ma jkunx fl-Unjoni

Il-pajjiż li fih il-persuna taxxabbli għandha l-post tan-negozju

L-Istat Membru li fih l-intermedjarju jkollu l-post tan-negozju tiegħu jew, fin-nuqqas ta’ post tan-negozju fl-Unjoni, l-Istat Membru li fih l-intermedjarju jkollu stabbiliment fiss meta huwa jindika li se jagħmel użu mill-iskema ta’ importazzjoni f’isem il-persuna/i taxxabbli li huwa jirrappreżenta

7

L-indirizz elettroniku tal-persuna taxxabbli

L-indirizz elettroniku tal-persuna taxxabbli

L-indirizz elettroniku tal-persuna taxxabbli

L-indirizz elettroniku tal-intermedjarju

8

Is-sit(i) web tal-persuna taxxabbli

Is-sit(i) web tal-persuna taxxabbli meta disponibbli

Is-sit(i) web tal-persuna taxxabbli

 

9

Isem il-kuntatt

Isem il-kuntatt

Isem il-kuntatt

Isem il-kuntatt

10

In-numru tat-telefon

In-numru tat-telefon

In-numru tat-telefon

In-numru tat-telefon

11

In-numru tal-IBAN jew tal-OBAN

In-numru tal-IBAN

In-numru tal-IBAN  (6)

In-numru tal-IBAN  (7)

12

In-numru tal-BIC  (8)

In-numru tal-BIC  (8)

In-numru tal-BIC  (6)  (8)

In-numru tal-BIC  (7)  (8)

13.1

 

In-numru/i individwali ta’ identifikazzjoni tal-VAT jew, jekk mhux disponibbli, in-numru/i ta’ referenza tat-taxxa allokat(i) mill-Istat(i) Membru/i li fih il-persuna taxxabbli għandha stabbiliment(i) fiss(i) minbarra l-Istat Membru ta’ identifikazzjoni u mill-Istat(i) Membru/i minn fejn jintbagħtu jew jiġu trasportati l-oġġetti, minbarra l-Istat Membru ta’ identifikazzjoni  (9)

Indikatur jekk il-persuna taxxabbli għandhiex stabbiliment fiss f’dan l-Istat Membru(14)

In-numru/i individwali ta’ identifikazzjoni tal-VAT jew jekk mhux disponibbli, in-numru/i ta’ referenza tat-taxxa allokat(i) mill-Istat(i) Membru/i li fih il-persuna taxxabbli għandha stabbiliment(i) fiss(i) minbarra l-Istat Membru ta’ identifikazzjoni  (9)

In-numru/i individwali ta’ identifikazzjoni tal-VAT jew jekk mhux disponibbli, in-numru/i ta’ referenza tat-taxxa allokat(i) mill-Istat(i) Membru/i li fih l-intermedjarju jkollu stabbiliment(i) fiss(i) minbarra dawk fl-Istat Membru ta’ identifikazzjoni  (9)

14.1

 

L-indirizz postali sħiħ u l-isem kummerċjali ta’ stabbilimenti fissi u ta’ postijiet minn fejn jintbagħtu jew jiġu trasportati l-oġġetti fi Stati Membri minbarra l-Istat Membru ta’ identifikazzjoni  (10)

L-indirizz postali sħiħ u l-isem kummerċjali tal-istabbilimenti fissi fi Stati Membri minbarra l-Istat Membru ta’ identifikazzjoni  (10)

L-indirizz postali sħiħ u l-isem kummerċjali tal-istabbilimenti fissi fi Stati Membri minbarra l-Istat Membru ta’ identifikazzjoni  (10)

15.1

 

In-numru/i ta’ identifikazzjoni tal-VAT allokat(i) mill-Istat(i) Membru/i bħala persuna taxxabbli mhux stabbilita  (11)

 

 

16.1

Dikjarazzjoni elettronika li l-persuna taxxabbli mhijiex stabbilita fi ħdan l-Unjoni

Dikjarazzjoni elettronika li l-persuna taxxabbli mhijiex stabbilita fi ħdan l-Unjoni

 

 

16.2.

 

Indikatur jekk il-persuna taxxabbli hijiex interfaċċa elettronika msemmija fl-Artikolu 14a(2) tad-Direttiva 2006/112/KE (14)

 

 

17

Id-data meta bdiet tintuża l-iskema  (12)

Id-data meta bdiet tintuża l-iskema  (12)

Id-data meta bdiet tintuża l-iskema  (13)

 

18

Id-data tat-talba mill-persuna taxxabbli li għandha tiġi rreġistrata taħt l-iskema

Id-data tat-talba mill-persuna taxxabbli li għandha tiġi rreġistrata taħt l-iskema

Id-data tat-talba mill-persuna taxxabbli jew mill-intermedjarju li jaġixxi f’isimha li għandha tiġi rreġistrata taħt l-iskema

Id-data tat-talba għal reġistrazzjoni bħala intermedjarju

19

Id-data tad-deċiżjoni ta’ reġistrazzjoni mill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni

Id-data tad-deċiżjoni ta’ reġistrazzjoni mill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni

Id-data tad-deċiżjoni ta’ reġistrazzjoni mill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni

Id-data tad-deċiżjoni ta’ reġistrazzjoni mill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni

20

 

Indikatur jekk il-persuna taxxabbli hijiex grupp tal-VAT  (14)

 

 

21

In-numru/i ta’ identifikazzjoni tal-VAT tal-individwu allokat(i) mill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni f’konformità mal-Artikoli 362, 369d jew 369q tad-Direttiva 2006/112/KE jekk il-persuna taxxabbli tkun diġà użat jew qed tuża waħda minn dawn l-iskemi.

In-numru/i ta’ identifikazzjoni tal-VAT tal-individwu allokat(i) mill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni f’konformità mal-Artikoli 362, 369d jew 369q tad-Direttiva 2006/112/KE jekk il-persuna taxxabbli tkun diġà użat jew qed tuża waħda minn dawn l-iskemi.

In-numru/i ta’ identifikazzjoni tal-VAT tal-individwu allokat(i) mill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni f’konformità mal-Artikoli 362, 369d jew 369q tad-Direttiva 2006/112/KE jekk il-persuna taxxabbli tkun diġà użat jew qed tuża waħda minn dawn l-iskemi.

In-numru/i intermedjarju/i allokat(i) mill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni f’konformità mal-Artikolu 369q(2) tad-Direttiva 2006/112/KE


(1)  Għandu jissegwa l-format: EUxxxyyyyyz fejn: xxx huwa n-numru bi tliet ċifri tal-kodiċi numerika tal-ISO tal-Istat Membru ta’ identifikazzjoni (MSI); yyyyy huwa n-numru b’ħames ċifri assenjat mill-MSI; u z hija ċifra ta’ kontroll.

(2)  Għandu jissegwa l-format: IMxxxyyyyyyyz fejn: xxx huwa l-kodiċi numeriku ISO bi tliet ċifri tal-MSI; yyyyy huwa n-numru b’sitt ċifri assenjat mill-MSI; u z hija ċifra ta’ kontroll.

(3)  Għandu jissegwa l-format: INxxxyyyyyyyz fejn: xxx huwa l-kodiċi numeriku ISO bi tliet ċifri tal-MSI; yyyyy huwa n-numru b’sitt ċifri assenjat mill-MSI; u z hija ċifra ta’ kontroll.

(4)  Obbligatorju jekk ma jingħata l-ebda numru ta’ identifikazzjoni tal-VAT fil-Kaxxa 2a.

(5)  Jekk teżisti kodiċi postali għandha tiġi indikata.

(6)  Meta l-persuna taxxabbli mhijiex rappreżentata minn intermedjarju.

(7)  Meta l-persuna taxxabbli hija rappreżentata minn intermedjarju.

(8)  In-numru tal-BIC huwa fakultattiv.

(9)  Meta jkun hemm aktar minn stabbiliment fiss wieħed jew aktar minn Stat Membru wieħed minn fejn l-oġġetti huma mibgħuta jew trasportati, uża l-kaxxa 13.1, 13.2, eċċ.

(10)  Meta jkun hemm aktar minn stabbiliment fiss wieħed u/jew post minn fejn l-oġġetti huma mibgħuta jew trasportati, uża l-kaxxa 14.1, 14.2, eċċ.

(11)  Meta jkun hemm aktar minn numru ta’ identifikazzjoni tal-VAT wieħed allokat minn Stat(i) Membru/i, bħala persuna taxxabbli mhux stabbilita, uża l-kaxxa 15.1, 15.2 eċċ.

(12)  F’ċerti każijiet limitati dan jista’ jkun qabel id-data ta’ reġistrazzjoni fl-iskema.

(13)  Id-data tal-bidu tal-użu tal-iskema hija identika għad-data fil-kolonna D, fil-kaxxa 19 u, fil-każ ta’ prereġistrazzjoni f’konformità mat-tielet paragrafu tal-Artikolu 2 tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kunsill (UE) 2019/2026, ma tistax tkun qabel l-1 ta’ Jannar 2021.

(14)  Din hija sempliċiment kaxxa li għandha tiġi mmarkata iva/le.


ANNESS II

Dettalji dwar l-istatus ta’ persuna taxxabbli jew ta’ intermedjarju fir-reġistru ta’ Stat Membru ta’ identifikazzjoni

 

In-numru ta’ identifikazzjoni tal-VAT ta’ persuna taxxabbli allokat mill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni, li jinkludi l-kodiċi tal-pajjiż

In-numru individwali ta’ identifikazzjoni ta’ intermedjarju allokat mill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni, li jinkludi l-kodiċi tal-pajjiż

Id-data minn meta l-bidla hija effettiva

Ir-raġuni għat-tibdil fir-reġistru tal-istatus tal-persuna taxxabbli permezz tal-użu tal-kodiċijiet li ġejjin:

(1)

Il-persuna taxxabbli jew, meta rilevanti, l-intermedjarju li jaġixxi f’isimha, tkun innotifikat lill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni li l-persuna taxxabbli ma għadhiex tforni servizzi u/jew oġġetti koperti mill-iskema speċjali;

(2)

L-Istat Membru ta’ identifikazzjoni jassumi li l-attivitajiet taxxabbli tal-persuna taxxabbli, koperti bl-iskema speċjali, jkunu ntemmu;

(3)

Il-persuna taxxabbli m’għadhiex tissodisfa l-kundizzjonijiet meħtieġa għall-użu ta’ din l-iskema speċjali;

(4)

Il-persuna taxxabbli b’mod persistenti ma tikkonformax mar-regoli tal-iskema speċjali;

(5)

Il-persuna taxxabbli jew l-intermedjarju li jaġixxi f’isimha tkun talbet li titlaq mill-iskema volontarjament;

(6)

Il-persuna taxxabbli tkun talbet li tiġi identifikata fi Stat Membru ġdid ta’ identifikazzjoni.

Ir-raġuni għat-tibdil fir-reġistru tal-istatus tal-intermedjarju permezz tal-użu tal-kodiċijiet li ġejjin:

(2)

L-intermedjarju ma jkunx aġixxa bħala intermedjarju f’isem ebda persuna taxxabbli li tagħmel użu mill-iskema ta’ importazzjoni għal perjodu ta’ żewġ trimestri konsekuttivi;

(3)

L-intermedjarju ma jibqax jissodisfa l-kundizzjonijiet meħtieġa biex jaġixxi bħala tali;

(4)

L-intermedjarju b’mod persistenti ma jikkonformax mar-regoli tal-iskema speċjali;

(5)

L-intermedjarju talab li volontarjament ma jibqax jaġixxi bħala intermedjarju

(6)

L-intermedjarju talab li jiġi identifikat fi Stat Membru ġdid ta’ identifikazzjoni.


ANNESS III

Dikjarazzjonijiet tal-VAT

Parti 1: Tagħrif ġenerali

Kolonna A

Kolonna B

Kolonna C

Kolonna D

In-numru tal-kaxxa

L-iskema mhux tal-Unjoni

L-iskema tal-Unjoni

L-iskema ta’ importazzjoni

In-numru ta’ referenza uniku  (1):

1

In-numru ta’ identifikazzjoni tal-VAT tal-individwu allokat mill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni f’konformità mal-Artikolu 362 tad-Direttiva 2006/112/KE

In-numru ta’ identifikazzjoni tal-VAT ta’ individwu allokat mill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni f’konformità mal-Artikolu 369d tad-Direttiva 2006/112/KE, inkluż il-kodiċi tal-pajjiż

In-numru ta’ identifikazzjoni tal-VAT ta’ individwu allokat mill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni f’konformità mal-Artikolu 369q(1) jew (3) tad-Direttiva 2006/112/KE

1a

 

 

Jekk il-persuna taxxabbli hija rappreżentata minn intermedjarju, in-numru ta’ identifikazzjoni ta’ dak l-intermedjarju allokat f’konformità mal-Artikolu 369q(2) tad-Direttiva 2006/112/KE

2

Perjodu tat-taxxa  (2)

Perjodu tat-taxxa  (2)

Perjodu tat-taxxa  (3)

2 a

Id-data tal-bidu u d-data tat-tmiem tal-perjodu  (4)

Id-data tal-bidu u d-data tat-tmiem tal-perjodu  (4)

Id-data tal-bidu u d-data tat-tmiem tal-perjodu  (5)

3

Munita

Munita

Munita

Parti 2: Għal kull Stat Membru ta’ konsum meta hija dovuta l-VAT  (6)

 

 

2(a) Servizzi forniti mill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni u stabbiliment(i) fiss(i) barra l-Unjoni

2(b) Provvisti ta’ oġġetti mibgħuta jew trasportati mill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni  (7)

 

4.1

Il-kodiċi tal-pajjiż tal-Istat Membru ta’ konsum

Il-kodiċi tal-pajjiż tal-Istat Membru ta’ konsum

Il-kodiċi tal-pajjiż tal-Istat Membru ta’ konsum

5.1

Ir-rata tal-VAT standard fl-Istat Membru ta’ konsum  (8)

Ir-rata tal-VAT standard fl-Istat Membru ta’ konsum  (8)

Ir-rata tal-VAT standard fl-Istat Membru ta’ konsum  (8)

6.1

Ir-rata tal-VAT imnaqqsa fl-Istat Membru ta’ konsum  (8)

Ir-rata tal-VAT imnaqqsa fl-Istat Membru ta’ konsum  (8)

Ir-rata tal-VAT imnaqqsa fl-Istat Membru ta’ konsum  (8)

7.1

L-ammont taxxabbli bir-rata standard  (8)

L-ammont taxxabbli bir-rata standard  (8)

L-ammont taxxabbli bir-rata standard  (8)

8.1

L-ammont tal-VAT bir-rata standard (8)

L-ammont tal-VAT bir-rata standard (8)

L-ammont tal-VAT bir-rata standard (8)

9.1

L-ammont taxxabbli bir-rata mnaqqsa  (8)

L-ammont taxxabbli bir-rata mnaqqsa  (8)

L-ammont taxxabbli bir-rata mnaqqsa  (8)

10.1

L-ammont tal-VAT bir-rata mnaqqsa  (8)

L-ammont tal-VAT bir-rata mnaqqsa  (8)

L-ammont tal-VAT bir-rata mnaqqsa  (8)

11.1

L-ammont totali tal-VAT pagabbli

L-ammont totali tal-VAT pagabbli għall-provvisti ta’ servizzi dikjarati fil-parti 2a u l-provvisti ta’ oġġetti dikjarati fil-parti 2b

L-ammont totali tal-VAT pagabbli

 

 

2(c) Servizzi fornuti minn stabbilimenti fissi fi Stati Membri minbarra l-Istat Membru ta’ identifikazzjoni  (9)

 

 

 

2(d) Provvisti ta’ oġġetti mibgħuta jew trasportati minn Stat Membru minbarra l-Istat Membru ta’ identifikazzjoni  (10)  (11)

 

12.1

 

Il-kodiċi tal-pajjiż tal-Istat Membru ta’ konsum

 

13.1

 

Ir-rata tal-VAT standard fl-Istat Membru ta’ konsum  (8)

 

14.1

 

Ir-rata tal-VAT imnaqqsa fl-Istat Membru ta’ konsum  (8)

 

15.1

 

In-numru individwali ta’ identifikazzjoni tal-VAT jew, jekk mhux disponibbli, in-numru ta’ referenza tat-taxxa, inkluż il-kodiċi tal-pajjiż:

- tal-istabbiliment fiss li minnu jsiru l-provvisti tas-servizzi; jew

- tal-istabbiliment li minnu jintbagħtu jew jiġu trasportati l-oġġetti.

Meta l-provvisti ta’ oġġetti jsiru f’konformità mal-Artikolu 14a(2) tad-Direttiva 2006/112/KE u l-persuna taxxabbli ma jkollhiex identifikazzjoni tal-VAT jew numru ta’ referenza tat-taxxa fl-Istat Membru minn fejn l-oġġetti jintbagħtu jew jiġu trasportati, il-kodiċi tal-pajjiż ta’ dak l-Istat Membru xorta għandu jiġi pprovdut.

 

16.1

 

L-ammont taxxabbli bir-rata standard  (8)

 

17.1

 

L-ammont tal-VAT bir-rata standard  (8)

 

18.1

 

L-ammont taxxabbli bir-rata mnaqqsa  (8)

 

19.1

 

L-ammont tal-VAT bir-rata mnaqqsa  (8)

 

20.1

 

L-ammont totali tal-VAT pagabbli għall-provvisti ta’ servizzi dikjarati fil-parti 2c u l-provvista ta’ oġġetti dikjarati fil-parti 2d

 

 

 

2(e) Il-total globali għal provvisti mill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni, għal provvisti ta’ oġġetti minn Stat Membru ieħor u għal servizzi mill-istabbilimenti fissi kollha li mhumiex fl-Istat Membru ta’ identifikazzjoni

 

21.1

 

L-ammont totali tal-VAT (Kaxxa 11.1 + Kaxxa 11.2 ... + Kaxxa 20.1 + Kaxxa 20.2 ...)

 

Parti 3: Għal kull Stat Membru ta’ konsum li għalih issir korrezzjoni tal-VAT

22.1.

Il-perjodu tat-taxxa  (2)

Il-perjodu tat-taxxa  (2)

Il-perjodu tat-taxxa  (3)

23.1

Il-kodiċi tal-pajjiż tal-Istat Membru ta’ konsum

Il-kodiċi tal-pajjiż tal-Istat Membru ta’ konsum

Il-kodiċi tal-pajjiż tal-Istat Membru ta’ konsum

24.1

L-ammont totali tal-VAT li jirriżulta minn korrezzjonijiet ta’ provvisti  (12)

L-ammont totali tal-VAT li jirriżulta minn korrezzjonijiet ta’ provvisti  (12)

L-ammont totali tal-VAT li jirriżulta minn korrezzjonijiet ta’ provvisti  (12)

Parti 4: Bilanċ tal-VAT dovut għal kull Stat Membru ta’ konsum

25.1.

L-ammont totali tal-VAT dovut, inklużi l-korrezzjonijiet ta’ dikjarazzjonijiet preċedenti għal kull Stat Membru (Kaxxa 11.1 + Kaxxa 11.2... + Kaxxa 24.1 + Kaxxa 24.2. …)  (12)

L-ammont totali tal-VAT dovut, inklużi l-korrezzjonijiet ta’ dikjarazzjonijiet preċedenti għal kull Stat Membru (Kaxxa 21.1 + Kaxxa 21.2... + Kaxxa 24.1 + Kaxxa 24.2. …)  (12)

L-ammont totali tal-VAT dovut, inklużi l-korrezzjonijiet ta’ dikjarazzjonijiet preċedenti għal kull Stat Membru (Kaxxa 11.1 + Kaxxa 11.2... + Kaxxa 24.1 + Kaxxa 24.2. …)  (12)

Parti 5: Ammont totali tal-VAT dovut għall-Istati Membri kollha ta’ konsum

26

L-ammont totali tal-VAT dovut għall-Istati Membri kollha (Kaxxa 25.1 + 25.2. …)  (13)

L-ammont totali tal-VAT dovut għall-Istati Membri kollha (Kaxxa 25.1 + 25.2. …)  (13)

L-ammont totali tal-VAT dovut għall-Istati Membri kollha (Kaxxa 25.1 + 25.2. …)  (13)


(1)  In-numru ta’ referenza uniku kif allokat mill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni għandu jikkonsisti mill-kodiċi tal-pajjiż għall-MSI/għan-numru/għall-perjodu tal-VAT – jiġifieri CZ/xxxxxxxxx/Q1.yyyy (jew /M01.yyyy għall-iskema ta’ importazzjoni) + żid il-kronogramma. In-numru għandu jingħata mill-Istat Membru ta’ identifikazzjoni qabel it-trażmissjoni tad-dikjarazzjoni lill-Istati Membri l-oħra kkonċernati.

(2)  Għandu x’jaqsam mat-trimestri kalendarji: Q1.yyyy – Q2.yyyy – Q3.yyyy – Q4.yyyy. Meta jkun hemm aktar minn perjodu tat-taxxa wieħed li jrid jiġi kkoreġut fil-Parti 3, uża l-kaxxa 22.1.1, 22.1.2, eċċ.

(3)  Għandu x’jaqsam mat-trimestri kalendarji: M01.yyyy – M02.yyyy – M03.yyyy – eċċ. Meta jkun hemm aktar minn perjodu tat-taxxa wieħed li jrid jiġi korreġut fil-Parti 3, uża l-kaxxa 22.1.1, 22.1.2, eċċ.

(4)  Għandha timtela’ biss f’każijiet meta l-persuna taxxabbli tippreżenta aktar minn dikjarazzjoni waħda tal-VAT għall-istess trimestru. Tirrigwarda l-jiem kalendarji: dd.mm.yyyy – dd.mm.yyyy.

(5)  Għandha timtela’ biss f’każijiet meta l-persuna taxxabbli/l-intermedjarju tippreżenta/jippreżenta aktar minn dikjarazzjoni waħda tal-VAT għall-istess xahar. Tirrigwarda l-jiem kalendarji: dd.mm.yyyy – dd.mm.yyyy.

(6)  Meta jkun hemm aktar minn Stat Membru wieħed ta’ konsum.

(7)  Inklużi l-provvisti faċilitati permezz ta’ interfaċċa elettronika msemmija fl-Artikolu 14a(2) tad-Direttiva 2006/112/KE, meta d-dispaċċ jew it-trasport ta’ dawk l-oġġetti jibda u jintemm fl-Istat Membru ta’ identifikazzjoni.

(8)  Meta tiġi applikata aktar minn rata standard waħda matul il-perjodu ta’ ritorn, jintużaw il-kaxxi 5.1.2, 7.1.2, 8.1.2, 13.1.2, 16.1.2, 17.1.2, eċċ. Meta tiġi applikata aktar minn rata waħda mnaqqsa tal-VAT, uża l-kaxxi 6.1.2, 9.1.2, 10.1.2, 14.1.2, 18.1.2, 19.1.2, eċċ.

(9)  Meta jkun hemm iktar minn stabbiliment wieħed fiss, uża l-kaxxa 12.2 sa 20.2, eċċ.

(10)  Meta jkun hemm aktar minn Stat Membru wieħed minbarra l-Istat Membru ta’ identifikazzjoni li minnu jintbagħtu jew jiġu trasportati l-oġġetti, uża l-kaxxa 12.2 sa 20.2, eċċ.

(11)  Inklużi l-provvisti faċilitati permezz ta’ interfaċċa elettronika msemmija fl-Artikolu 14a(2) tad-Direttiva 2006/112/KE, Meta d-dispaċċ jew it-trasport ta’ dawk l-oġġetti jibda u jintemm fl-istess Stat Membru.

(12)  Dan l-ammont jista’ jkun negattiv.

(13)  Ammonti negattivi fil-kaxxi 25.1, 25.2, eċċ. ma jistgħux jitqiesu.