Fil-laqgħa tas-17 ta’ Settembru 2025, l-Imħallfin tal-Qorti Ġenerali, konformement mal-Artikolu 9(3) u mal-Artikolu 31a(1) tar-Regoli tal-Proċedura, eleġġew bħala Avukati Ġenerali għat-trattament tat-talbiet għal deċiżjoni preliminari, għall-perijodu mis-17 ta’ Settembru 2025 sal-31 ta’ Awwissu 2028, lill-Imħallfin:

—	J. Martín y Pérez de Nanclares;

—

M. Brkan.

L-Imħallfin tal-Qorti Ġenerali eleġġew ukoll lil L. Spangsberg Grønfeldt u lil H. Cassagnabère bħala Mħallfin inkarigati li jissostitwixxu lill-imsemmija Avukati Ġenerali fil-każ ta’ impediment, għall-perijodu mis-17 ta’ Settembru 2025 sal-31 ta’ Awwissu 2028.