1)

L-Artikolu 10(2) tar-Regolament (KE) Nru 1924/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta’ Diċembru 2006 dwar indikazzjonijiet dwar in-nutrizzjoni u s-saħħa mogħtija fuq l-ikel (1), għandu jiġi interpretat fis-sens li l-kunċett ta’ “tikketta” ta’ prodott tal-ikel ikopri wkoll reklamar bil-miktub għall-prodott tal-ikel b’mod li l-użu ta’ indikazzjoni dwar is-saħħa fir-reklamar bil-miktub jimplika li r-rekwiżi ta’ informazzjoni previsti f’din id-dispożizzjoni għandhom jiġu ssodisfatti fir-reklamar?

2)

L-Artikolu 10(2) tar-Regolament Nru 1924/2006, għandu jiġi interpretat fis-sens li, fil-każ ta’ użu ta’ indikazzjonijiet dwar is-saħħa, ir-rekwiżi ta’ informazzjoni fis-sens ta’ din id-dispożizzjoni għandhom ukoll jiġu ssodisfatti fir-reklamar tal-prodott tal-ikel anki jekk it-tikketta tal-prodott tal-ikel tinkludi l-informazzjoni neċessarja?