Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tas-7 ta’ Mejju 2024 (talba għal deċiżjoni preliminari tal-Unabhängige Schiedskommission Wien - l-Awstrija) – SO

(Kawża C-115/22  (1) , NADA et)

(Rinviju għal deċiżjoni preliminari - Ammissibbiltà - Artikolu 267 TFUE - Kunċett ta’ ‘qorti’ - Kumissjoni tal-Arbitraġġ Nazzjonali responsabbli għall-ġlieda kontra d-doping fil-qasam tal-isport - Kriterji - Indipendenza tal-organu tar-rinviju - Prinċipju ta’ protezzjoni ġudizzjarja effettiva - Inammissibbiltà tat-talba għal deċiżjoni preliminari)

(C/2024/3720)

Lingwa tal-kawża: il-Ġermaniż

Qorti tar-rinviju

Unabhängige Schiedskommission Wien

Partijiet fil-kawża prinċipali

Rikorrent: SO

Fil-preżenza ta’: Nationale Anti-Doping Agentur Austria GmbH (NADA), Österreichischer Leichtathletikverband (ÖLV), World Anti-Doping Agency (WADA)

Dispożittiv

It-talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Unabhängige Schiedskommission Wien (il-Kummissjoni Indipendenti tal-Arbitraġġ ta’ Vjenna, l-Awstrija), permezz ta’ deċiżjoni tal-21 ta’ Diċembru 2021, hija inammissibbli.

---

(1)   ĠU C 207, 23.5.2022.