ISSN 1977-0987 |
||
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 318 |
|
Edizzjoni bil-Malti |
Informazzjoni u Avviżi |
Volum 63 |
Werrej |
Paġna |
|
|
IV Informazzjoni |
|
|
INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA |
|
|
Il-Kummissjoni Ewropea |
|
2020/C 318/01 |
||
2020/C 318/02 |
MT |
|
IV Informazzjoni
INFORMAZZJONI MINN ISTITUZZJONIJIET, KORPI, UFFIĊĊJI U AĠENZIJI TAL-UNJONI EWROPEA
Il-Kummissjoni Ewropea
25.9.2020 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 318/1 |
Sommarju ta' deċiżjonijiet tal-Unjoni Ewropea dwar l-awtorizzazzjonijiet għat-tqegħid fis-suq tal-prodotti mediċinali mill-1 ta’ Awwissu 2020 sal-31 ta’ Awwissu 2020
(Ippubblikat skont l-Artikolu 13 jew l-Artikolu 38 tar-Regolament (KE) Nru 726/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (1))
(2020/C 318/01)
— Ħruġ ta' awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq (Artikolu 13 tar-Regolament (KE) Nru 726/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill): Aċċettat
Data tad-deċiżjoni |
Isem tal-prodott mediċinali |
INN (Denominazzjoni Internazzjonali Komuni) |
Detentur tal-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq |
Numru tal-entrata fir-Reġistru Komunitarju |
Forma farmaċewtika |
Kodiċi ATC (Kodiċi Anatomiku Terapewtiku Kimiku) |
Data ta' notifika |
||
19.8.2020 |
Aybintio |
bevacizumab |
|
EU/1/20/1454 |
Konċentrat għal soluzzjoni għal infużjoni |
L01XC07 |
20.8.2020 |
||
19.8.2020 |
Bavencio |
avelumab |
|
EU/1/17/1214 |
Konċentrat għal soluzzjoni għal infużjoni |
L01XC31 |
25.8.2020 |
||
19.8.2020 |
Gencebok |
caffeine citrate |
|
EU/1/20/1465 |
Soluzzjoni għal infużjoni |
N06BC01 |
20.8.2020 |
||
19.8.2020 |
Methylthioninium chloride Cosmo |
methylthioninium chloride |
|
EU/1/20/1470 |
Pillola li terħi l-mediċina bil-mod |
V04CX |
20.8.2020 |
||
21.8.2020 |
Kaftrio |
ivakaftoras / tezakaftoras / eleksakaftoras |
|
EU/1/20/1468 |
Pillola miksija b’rita |
R07AX32 |
21.8.2020 |
||
25.8.2020 |
BLENREP |
Belantamabas mafodotinas |
|
EU/1/20/1474 |
Trab għal konċentrat għal soluzzjoni għall-infużjoni |
L01XC39 |
26.8.2020 |
||
25.8.2020 |
Idefirix |
imlifidase |
|
EU/1/20/1471 |
Trab għal konċentrat għal soluzzjoni għall-infużjoni |
L04AA |
1.9.2020 |
||
27.8.2020 |
Livogiva |
teriparatide |
|
EU/1/20/1462 |
Soluzzjoni għall-injezzjoni |
H05AA02 |
28.8.2020 |
||
27.8.2020 |
Qutavina |
teriparatide |
|
EU/1/20/1463 |
Soluzzjoni għall-injezzjoni |
H05AA02. |
31.8.2020 |
||
28.8.2020 |
Cabazitaxel Accord |
cabazitaxel |
|
EU/1/20/1448 |
Konċentrat għal soluzzjoni għal infużjoni |
L01CD04 |
31.8.2020 |
— Modifika ta' awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq (Artikolu 13 tar-Regolament (KE) Nru 726/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill): Aċċettat
Data tad-deċiżjoni |
Isem tal-prodott mediċinali |
Detentur tal-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq |
Numru tal-entrata fir-Reġistru Komunitarju |
Data ta' notifika |
||
6.8.2020 |
Panretin |
|
EU/1/00/149 |
7.8.2020 |
||
6.8.2020 |
Pramipexole Accord |
|
EU/1/11/728 |
10.8.2020 |
||
6.8.2020 |
Raxone |
|
EU/1/15/1020 |
12.8.2020 |
||
6.8.2020 |
Zavicefta |
|
EU/1/16/1109 |
11.8.2020 |
||
10.8.2020 |
Colobreathe |
|
EU/1/11/747 |
14.8.2020 |
||
10.8.2020 |
Fotivda |
|
EU/1/17/1215 |
3.9.2020 |
||
10.8.2020 |
Inflectra |
|
EU/1/13/854 |
11.8.2020 |
||
10.8.2020 |
Jylamvo |
|
EU/1/17/1172 |
24.8.2020 |
||
10.8.2020 |
Levetiracetam Teva |
|
EU/1/11/701 |
17.8.2020 |
||
10.8.2020 |
Nucala |
|
EU/1/15/1043 |
14.8.2020 |
||
10.8.2020 |
Onivyde pegylated liposomal |
|
EU/1/16/1130 |
11.8.2020 |
||
10.8.2020 |
Pemetrexed Hospira |
|
EU/1/15/1057 |
10.8.2020 |
||
13.8.2020 |
Apealea |
|
EU/1/18/1292 |
24.8.2020 |
||
13.8.2020 |
Armisarte |
|
EU/1/15/1063 |
22.8.2020 |
||
13.8.2020 |
Cresemba |
|
EU/1/15/1036 |
14.8.2020 |
||
13.8.2020 |
Duloxetine Zentiva |
|
EU/1/15/1028 |
17.8.2020 |
||
13.8.2020 |
Imatinib Accord |
|
EU/1/13/845 |
17.8.2020 |
||
13.8.2020 |
Qtrilmet |
|
EU/1/19/1401 |
17.8.2020 |
||
13.8.2020 |
Twynsta |
|
EU/1/10/648 |
14.8.2020 |
||
17.8.2020 |
Circadin |
|
EU/1/07/392 |
20.8.2020 |
||
19.8.2020 |
Elocta |
|
EU/1/15/1046 |
21.8.2020 |
||
19.8.2020 |
Emend |
|
EU/1/03/262 |
24.8.2020 |
||
19.8.2020 |
IDELVION |
|
EU/1/16/1095 |
24.8.2020 |
||
19.8.2020 |
IMBRUVICA |
|
EU/1/14/945 |
24.8.2020 |
||
19.8.2020 |
Pemetrexed medac |
|
EU/1/15/1038 |
20.8.2020 |
||
19.8.2020 |
Pemetrexed Sandoz |
|
EU/1/15/1037 |
28.8.2020 |
||
19.8.2020 |
Praluent |
|
EU/1/15/1031 |
20.8.2020 |
||
19.8.2020 |
Skilarence |
|
EU/1/17/1201 |
26.8.2020 |
||
19.8.2020 |
Tecentriq |
|
EU/1/17/1220 |
20.8.2020 |
||
21.8.2020 |
Kalydeco |
|
EU/1/12/782 |
21.8.2020 |
||
25.8.2020 |
Aimovig |
|
EU/1/18/1293 |
3.9.2020 |
||
25.8.2020 |
Axumin |
|
EU/1/17/1186 |
26.8.2020 |
||
25.8.2020 |
Ebymect |
|
EU/1/15/1051 |
1.9.2020 |
||
25.8.2020 |
Epclusa |
|
EU/1/16/1116 |
26.8.2020 |
||
25.8.2020 |
Esperoct |
|
EU/1/19/1374 |
26.8.2020 |
||
25.8.2020 |
Latuda |
|
EU/1/14/913 |
4.9.2020 |
||
25.8.2020 |
Ninlaro |
|
EU/1/16/1094 |
1.9.2020 |
||
25.8.2020 |
Ravicti |
|
EU/1/15/1062 |
26.8.2020 |
||
25.8.2020 |
RotaTeq |
|
EU/1/06/348 |
27.8.2020 |
||
25.8.2020 |
Shingrix |
|
EU/1/18/1272 |
26.8.2020 |
||
25.8.2020 |
Vemlidy |
|
EU/1/16/1154 |
26.8.2020 |
||
25.8.2020 |
VITRAKVI |
|
EU/1/19/1385 |
26.8.2020 |
||
25.8.2020 |
Votubia |
|
EU/1/11/710 |
25.8.2020 |
||
27.8.2020 |
Atriance |
|
EU/1/07/403 |
27.8.2020 |
||
27.8.2020 |
Betaferon |
|
EU/1/95/003 |
28.8.2020 |
||
27.8.2020 |
Fortacin |
|
EU/1/13/881 |
3.9.2020 |
||
27.8.2020 |
Imatinib Actavis |
|
EU/1/13/825 |
28.8.2020 |
||
27.8.2020 |
Imfinzi |
|
EU/1/18/1322 |
31.8.2020 |
||
27.8.2020 |
NovoThirteen |
|
EU/1/12/775 |
28.8.2020 |
||
27.8.2020 |
Skyrizi |
|
EU/1/19/1361 |
28.8.2020 |
||
28.8.2020 |
Actraphane |
|
EU/1/02/229 |
31.8.2020 |
||
28.8.2020 |
Actrapid |
|
EU/1/02/230 |
31.8.2020 |
||
28.8.2020 |
Eurartesim |
|
EU/1/11/716 |
31.8.2020 |
||
28.8.2020 |
IMBRUVICA |
|
EU/1/14/945 |
2.9.2020 |
||
28.8.2020 |
Olanzapine Mylan |
|
EU/1/08/475 |
31.8.2020 |
||
28.8.2020 |
PREZISTA |
|
EU/1/06/380 |
1.9.2020 |
||
28.8.2020 |
Reyataz |
|
EU/1/03/267 |
31.8.2020 |
||
28.8.2020 |
Vyxeos liposomal |
|
EU/1/18/1308 |
31.8.2020 |
||
28.8.2020 |
Xarelto |
|
EU/1/08/472 |
31.8.2020 |
— Irtirar ta' awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq (Artikolu 13 tar-Regolament (KE) Nru 726/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill)
Data tad-deċiżjoni |
Isem tal-prodott mediċinali |
Detentur tal-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq |
Numru tal-entrata fir-Reġistru Komunitarju |
Data ta' notifika |
||
14.8.2020 |
Qtrilmet |
|
EU/1/19/1401 |
17.8.2020 |
— Modifika ta' awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq (Artikolu 38 tar-Regolament (KE) Nru 726/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill): Aċċettat
Data tad-deċiżjoni |
Isem tal-prodott mediċinali |
Detentur tal-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq |
Numru tal-entrata fir-Reġistru Komunitarju |
Data ta' notifika |
||
5.8.2020 |
Econor |
|
EU/2/98/010 |
6.8.2020 |
||
5.8.2020 |
Halocur |
|
EU/2/99/013 |
10.8.2020 |
||
12.8.2020 |
ECOPORC SHIGA |
|
EU/2/13/149 |
14.8.2020 |
||
12.8.2020 |
Nobilis IB Primo QX |
|
EU/2/14/174 |
14.8.2020 |
||
12.8.2020 |
Respiporc Flu3 |
|
EU/2/09/103 |
31.8.2020 |
||
12.8.2020 |
RESPIPORC FLUpan H1N1 |
|
EU/2/17/209 |
31.8.2020 |
||
12.8.2020 |
Simparica |
|
EU/2/15/191 |
17.8.2020 |
||
18.8.2020 |
Suvaxyn PRRS MLV |
|
EU/2/17/215 |
21.8.2020 |
||
20.8.2020 |
BLUEVAC BTV |
|
EU/2/11/122 |
26.8.2020 |
||
20.8.2020 |
Zycortal |
|
EU/2/15/189 |
26.8.2020 |
||
28.8.2020 |
VEPURED |
|
EU/2/17/214 |
1.9.2020 |
Kull min jixtieq jikkonsulta r-rapport ta' evalwazzjoni pubblika dwar il-prodotti mediċinali kkonċernati u d-deċiżjonijiet marbuta magħhom għandu jikkuntattja lil:
European Medicines Agency |
Domenico Scarlattilaan 6 |
1083 HS Amsterdam |
NETHERLANDS |
25.9.2020 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 318/9 |
Sommarju ta' deċiżjonijiet tal-Unjoni Ewropea dwar l-awtorizzazzjonijiet għat-tqegħid fis-suq tal-prodotti mediċinali mill-1 ta’ Awwissu 2020 sal-31 ta’ Awwissu 2020
(Deċiżjonijiet meħuda skont l-Artikolu 34 tad-Direttiva 2001/83/KE (1) jew l-Artikolu 38 tad-Direttiva 2001/82/KE (2))
(2020/C 318/02)
— Rifjut ta’ awtorizzazzjoni nazzjonali għat-tqegħid fis-suq
Data tad-deċiżjoni |
Isem/Ismijiet tal-prodott mediċinali |
INN (Denominazzjoni Internazzjonali Komuni) |
Detentur(i) tal-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq |
Stat Membru kkonċernat |
Data ta' notifika |
19.8.2020 |
Budesonide SUN and associated names |
budesonide |
Ara l-Anness |
Ara l-Anness |
20.8.2020 |
ANNESS
Lista ta’ prodotti mediċinali u preżentazzjonijiet
Stat Membru UE/ŻEE |
Applikant |
Isem Ivvintat |
Qawwa |
Għamla farmaċewtika |
Mnejn jingħata |
||||
Il-Ġermanja |
|
Budesonid SUN |
0,25 mg |
sospensjoni għal nebulizzatur |
Użu b’teħid man-nifs |
||||
Il-Ġermanja |
|
Budesonid SUN |
0,5 mg |
sospensjoni għal nebulizzatur |
Użu b’teħid man-nifs |
||||
Il-Ġermanja |
|
Budesonid SUN |
1 mg |
sospensjoni għal nebulizzatur |
Użu b’teħid man-nifs |
||||
L-Italja |
|
Budesonide SUN |
0,125 mg/ml |
sospensjoni għal nebulizzatur |
Użu b’teħid man-nifs |
||||
L-Italja |
|
Budesonide SUN |
0,25 mg/ml |
sospensjoni għal nebulizzatur |
Użu b’teħid man-nifs |
||||
L-Italja |
|
Budesonide SUN |
0,5 mg/ml |
sospensjoni għal nebulizzatur |
Użu b’teħid man-nifs |
||||
In-Netherlands |
|
Budesonide SUN |
250 mikrogramma/2 ml |
sospensjoni għal nebulizzatur |
Użu b’teħid man-nifs |
||||
In-Netherlands |
|
Budesonide SUN |
500 mikrogramma /2 ml |
sospensjoni għal nebulizzatur |
Użu b’teħid man-nifs |
||||
In-Netherlands |
|
Budesonide SUN |
1 000 mikrogramma/2 ml |
sospensjoni għal nebulizzatur |
Użu b’teħid man-nifs |
||||
Il-Polonja |
|
Budezonid SUN |
0,125 mg/ml |
sospensjoni għal nebulizzatur |
Użu b’teħid man-nifs |
||||
Il-Polonja |
|
Budezonid SUN |
0,25 mg/ml |
sospensjoni għal nebulizzatur |
Użu b’teħid man-nifs |
||||
Il-Polonja |
|
Budezonid SUN |
0,5 mg/ml |
sospensjoni għal nebulizzatur |
Użu b’teħid man-nifs |
||||
Spanja |
|
Budesónida SUN |
0,25 mg/ml |
sospensjoni għal nebulizzatur |
Użu b’teħid man-nifs |
||||
Spanja |
|
Budesónida SUN |
0,5 mg/ml |
sospensjoni għal nebulizzatur |
Użu b’teħid man-nifs |
||||
L-Iżvezja |
|
Budesonid SUN |
0,125 mg/ml |
sospensjoni għal nebulizzatur |
Użu b’teħid man-nifs |
||||
L-Iżvezja |
|
Budesonid SUN |
0,25 mg/ml |
sospensjoni għal nebulizzatur |
Użu b’teħid man-nifs |
||||
L-Iżvezja |
|
Budesonid SUN |
0,5 mg/ml |
sospensjoni għal nebulizzatur |
Użu b’teħid man-nifs |
||||
Ir-Renju Unit |
|
Budesonide |
0,125 mg/ml |
sospensjoni għal nebulizzatur |
Użu b’teħid man-nifs |
||||
Ir-Renju Unit |
|
Budesonide |
0,25 mg/ml |
sospensjoni għal nebulizzatur |
Użu b’teħid man-nifs |
||||
Ir-Renju Unit |
|
Budesonide |
0,5 mg/ml |
sospensjoni għal nebulizzatur |
Użu b’teħid man-nifs |