Ebda oppożizzjoni għal konċentrazzjoni notifikata

(Il-Każ M.8869 — Ryanair/LaudaMotion)

(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

(2018/C 366/01)

Fit-12 ta’ Lulju 2018, il-Kummissjoni ddeċidiet li ma topponix il-konċentrazzjoni notifikata msemmija hawn fuq u li tiddikjaraha kompatibbli mas-suq intern. Din id-deċiżjoni hi bbażata fuq l-Artikolu 6(1)(b) tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 139/2004 (1). It-test sħiħ tad-deċiżjoni hu disponibbli biss fl-Ingliż u ser isir pubbliku wara li jitneħħa kwalunkwe sigriet tan-negozju li jista’ jkun fih. Dan it-test jinstab:

—

fit-taqsima tal-amalgamazzjoni tal-websajt tal-Kummissjoni dwar il-Kompetizzjoni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Din il-websajt tipprovdi diversi faċilitajiet li jgħinu sabiex jinstabu d-deċiżjonijiet individwali ta’ amalgamazzjoni, inklużi l-kumpanija, in-numru tal-każ, id-data u l-indiċi settorjali,

—	f’forma elettronika fil-websajt EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=mt) fid-dokument li jġib in-numru 32018M8869. Il-EUR-Lex hu l-aċċess fuq l-Internet għal-liġi Ewropea.

---

(1)  ĠU L 24, 29.1.2004, p. 1.

Ebda oppożizzjoni għal konċentrazzjoni notifikata

(Il-Każ M.9111 — Bregal Unternehmerkapital/trendtours Touristik)

(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

(2018/C 366/02)

Fit-2 ta’ Ottubru 2018, il-Kummissjoni ddeċidiet li ma topponix il-konċentrazzjoni notifikata msemmija hawn fuq u li tiddikjaraha kompatibbli mas-suq intern. Din id-deċiżjoni hi bbażata fuq l-Artikolu 6(1)b tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 139/2004 (1). It-test sħiħ tad-deċiżjoni hu disponibbli biss fil-Ġermaniż u ser isir pubbliku wara li jitneħħa kwalunkwe sigriet tan-negozju li jista’ jkun fih. Dan it-test jinstab:

—

Fit-taqsima tal-amalgamazzjoni tal-websajt tal-Kummissjoni dwar il-Kompetizzjoni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Din il-websajt tipprovdi diversi faċilitajiet li jgħinu sabiex jinstabu d-deċiżjonijiet individwali ta’ amalgamazzjoni, inklużi l-kumpanija, in-numru tal-każ, id-data u l-indiċi settorjali,

—	f’forma elettronika fil-websajt EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=mt) fid-dokument li jġib in-numru 32018M9111. Il-EUR-Lex hu l-aċċess fuq l-internet għal-liġi Ewropea.

---

(1)  ĠU L 24, 29.1.2004, p. 1.

Ebda oppożizzjoni għal konċentrazzjoni notifikata

(Il-Każ M.9101 — ExxonMobil/Qatar Petroleum/ExxonMobil Exploration Argentina/Mobil Argentina)

(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

(2018/C 366/03)

Fit-2 ta’ Ottubru 2018, il-Kummissjoni ddeċidiet li ma topponix il-konċentrazzjoni notifikata msemmija hawn fuq u li tiddikjaraha kompatibbli mas-suq intern. Din id-deċiżjoni hi bbażata fuq l-Artikolu 6(1)(b) tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 139/2004 (1). It-test sħiħ tad-deċiżjoni hu disponibbli biss fl-Ingliż u ser isir pubbliku wara li jitneħħa kwalunkwe sigriet tan-negozju li jista’ jkun fih. Dan it-test jinstab:

—

fit-taqsima tal-amalgamazzjoni tal-websajt tal-Kummissjoni dwar il-Kompetizzjoni (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Din il-websajt tipprovdi diversi faċilitajiet li jgħinu sabiex jinstabu d-deċiżjonijiet individwali ta’ amalgamazzjoni, inklużi l-kumpanija, in-numru tal-każ, id-data u l-indiċi settorjali,

—	f’forma elettronika fil-websajt EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=mt) fid-dokument li jġib in-numru 32018M9101. Il-EUR-Lex hu l-aċċess fuq l-Internet għal-liġi Ewropea.

---

(1)  ĠU L 24, 29.1.2004, p. 1.

DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL

tat-28 ta’ Settembru 2018

li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Kumitat Konsultattiv dwar il-Moviment Liberu tal-Ħaddiema

(2018/C 366/04)

IL-KUNSILL TAL-UNJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidra t-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidra r-Regolament (UE) Nru 492/2011 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-5 ta’ April 2011 dwar il-moviment liberu tal-ħaddiema fi ħdan l-Unjoni (1), u b’mod partikolari l-Artikoli 23 u 24 tiegħu,

Wara li kkunsidra l-listi ta’ kandidati ppreżentati lill-Kunsill mill-Gvernijiet tal-Istati Membri,

Billi:

(1)

Bid-Deċiżjonijiet tiegħu tal-20 ta’ Settembru 2016 (2), tal-14 ta’ Novembru 2016 (3), tat-28 ta’ Novembru 2016 (4), tat-23 ta’ Jannar 2017 (5), tas-27 ta’ Marzu 2017 (6), tat-23 ta’ Jannar 2018 (7) u tas-16 ta’ April 2018 (8), il-Kunsill ħatar il-membri u l-membri supplenti tal-Kumitat Konsultattiv dwar il-Moviment Liberu tal-Ħaddiema (il-“Kumitat”) għall-perijodu mill-25 ta’ Settembru 2016 sal-24 ta’ Settembru 2018.

(2)	Il-membri jenħtieġ li jibqgħu fil-kariga sakemm jiġu sostitwiti jew sakemm jiġu mġedda l-ħatriet tagħhom.

(3)	Il-membri u l-membri supplenti tal-Kumitat jenħtieġ li jinħatru għal perijodu ta’ sentejn,

ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI:

---

(1)  ĠU L 141, 27.5.2011, p. 1.

(2)  Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tal-20 ta’ Settembru 2016 li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Kumitat Konsultattiv dwar il-Moviment Liberu tal-Ħaddiema (ĠU C 348, 23.9.2016, p. 3).

(3)  Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tal-14 ta’ Novembru 2016 li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Kumitat Konsultattiv dwar il-Moviment Liberu tal-Ħaddiema għall-Greċja (ĠU C 421, 16.11.2016, p. 4).

(4)  Id-Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2016/2111 tat-28 ta’ Novembru 2016 li taħtar membru tal-Kumitat Konsultattiv dwar il-Moviment Liberu tal-Ħaddiema għall-Belġju (ĠU L 327, 2.12.2016, p. 77).

(5)  Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tat-23 ta’ Jannar 2017 li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Kumitat Konsultattiv dwar il-Moviment Liberu tal-Ħaddiema għall-Portugall (ĠU C 27, 27.1.2017, p. 6).

(6)  Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tas-27 ta’ Marzu 2017 li taħtar membru supplenti tal-Kumitat Konsultattiv dwar il-Moviment Liberu tal-Ħaddiema għall-Portugall (ĠU C 99, 30.3.2017, p. 1).

(7)  Deċiżjoni tal-Kunsill tat-23 ta’ Jannar 2018 li taħtar il-membri u l-membri supplenti tal-Kumitat Konsultattiv dwar il-Moviment Liberu tal-Ħaddiema għall-Italja (ĠU C 31, 27.1.2018, p. 4).

(8)  Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2018/592 tas-16 ta’ April 2018 li taħtar membri u membri supplenti tal-Kumitat Konsultattiv dwar il-Moviment Liberu tal-Ħaddiema għal-Lussemburgu (ĠU L 99, 19.4.2018, p. 12).

Rata tal-kambju tal-euro (1)

Id-9 ta’ Ottubru 2018

(2018/C 366/05)

1 euro =

	Munita	Rata tal-kambju
USD	Dollaru Amerikan	1,1435
JPY	Yen Ġappuniż	129,45
DKK	Krona Daniża	7,4592
GBP	Lira Sterlina	0,87680
SEK	Krona Żvediża	10,4445
CHF	Frank Żvizzeru	1,1381
ISK	Krona Iżlandiża	132,00
NOK	Krona Norveġiża	9,4915
BGN	Lev Bulgaru	1,9558
CZK	Krona Ċeka	25,805
HUF	Forint Ungeriż	325,29
PLN	Zloty Pollakk	4,3155
RON	Leu Rumen	4,6675
TRY	Lira Turka	7,0183
AUD	Dollaru Awstraljan	1,6203
CAD	Dollaru Kanadiż	1,4861
HKD	Dollaru ta' Hong Kong	8,9590
NZD	Dollaru tan-New Zealand	1,7784
SGD	Dollaru tas-Singapor	1,5859
KRW	Won tal-Korea t'Isfel	1 301,02
ZAR	Rand ta' l-Afrika t'Isfel	17,1823
CNY	Yuan ren-min-bi Ċiniż	7,9185
HRK	Kuna Kroata	7,4200
IDR	Rupiah Indoneżjan	17 486,00
MYR	Ringgit Malażjan	4,7541
PHP	Peso Filippin	62,027
RUB	Rouble Russu	76,3635
THB	Baht Tajlandiż	37,850
BRL	Real Brażiljan	4,3112
MXN	Peso Messikan	21,7228
INR	Rupi Indjan	85,0840

---

(1)  Sors: rata tal-kambju ta' referenza ppubblikata mill-Bank Ċentrali Ewropew.

Aġġornament tal-ammonti ta’ referenza għal-qsim tal-fruntieri esterni, kif imsemmi fl-Artikolu 6(4) tar-Regolament (UE) 2016/399 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi Kodiċi tal-Unjoni dwar ir-regoli li jirregolaw il-moviment ta' persuni min-naħa għall-oħra tal-fruntiera (Kodiċi tal-Fruntieri ta' Schengen) (1)

(2018/C 366/06)

Il-pubblikazzjoni ta’ ammonti ta’ referenza għall-qsim tal-fruntieri esterni, kif imsemmi fil-Artikolu 6(4) tar- Regolament (UE) 2016/399 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-9 ta' Marzu 2016 li jistabbilixxi Kodiċi tal-Unjoni dwar ir-regoli li jirregolaw il-moviment ta' persuni min-naħa għall-oħra tal-fruntiera (Il-Kodiċi tal-Fruntieri ta' Schengen) hija bbażata fuq l-informazzjoni mogħtija mill-Istati Membri lill-Kummissjoni skont l-Artikolu 39 tal-Kodiċi tal-Fruntieri ta' Schengen (kodifikazzjoni).

Minbarra l-pubblikazzjoni fil-ĠU, huwa disponibbli aġġornament ta' kull xahar fuq is-sit web tad-Direttorat Ġenerali għall-Affarijiet Interni.

IL–LUSSEMBURGU

Emenda fl-informazzjoni ppubblikata fil-ĠU C 247, 13.10.2006

Ċittadin ta’ pajjiż terz li jixtieq jivvjaġġa lejn il-Lussemburgu jrid jipprovdi prova li għandu mezzi ta’ għajxien suffiċjenti għall-ħtiġijiet tiegħu. L-ammont ta’ referenza meħtieġ għal min jivvjaġġa lejn il-Lussemburgu jikkorrispondi għall-ammont tas-salarju minimu ta’ ħaddiem mhux kwalifikat ikkalkulat bħala proporzjon tan-numru ta’ jiem ta’ soġġorn previsti.

Fl-1 ta’ Jannar 2018, l-ammont tas-salarju soċjali minimu għal kull jum huwa ta’ madwar EUR 67.

Biex jipprova li għandu riżorsi personali suffiċjenti, kemm għal waqt is-soġġorn previst kif ukoll għar-ritorn lejn il-pajjiż ta’ oriġini jew għat-tranżitu lejn pajjiż ieħor, iċ-ċittadin ta’ pajjiż terz għandu jkollu bejn wieħed u ieħor EUR 67 għal kull ġurnata tas-soġġorn ippjanat. Il-prova tar-riżorsi meħtieġa tista’ tkun fil-forma ta’ flus kontanti, ta’ ċekkijiet tal-vjaġġaturi, ta’ karti ta’ kreditu jew ta’ dokument li jixhed il-possibilità li jinkisbu legalment il-mezzi meħtieġa.

Dikjarazzjoni ta’ garanzija tista’ tikkostitwixxi wkoll prova ta’ mezzi suffiċjenti ta’ sussistenza, sakemm tkun ġiet rikonoxxuta mis-servizz kompetenti, jiġifieri mill-Uffiċċju tal-passaporti, tal-viżi u tal-legalizzazzjoni fil-Lussemburgu. Id-dikjarazzjoni ta’ garanzija hija maħsuba biex tkopri l-ispejjeż tas-soġġorn, inklużi l-ispejjeż tal-kura tas-saħħa u tar-ritorn taċ-ċittadin ta’ pajjiż terz, għal perjodu stabbilit fid-dikjarazzjoni.

Barra minn hekk, il-persuna kkonċernata trid turi biljett tat-trasport li jippermettilha tmur lura lejn il-pajjiż ta’ oriġini tagħha jew li tmur f’pajjiż li fih ikun żgur li se tiġi ammessa.

Lista ta' pubblikazzjonijiet preċedenti

ĠU C 247, 13.10.2006, p. 19

ĠU C 153, 6.7.2007, p. 22

ĠU C 182, 4.8.2007, p. 18

ĠU C 57, 1.3.2008, p. 38

ĠU C 134, 31.5.2008, p. 19

ĠU C 37, 14.2.2009, p. 8

ĠU C 35, 12.2.2010, p. 7

ĠU C 304, 10.11.2010, p. 5

ĠU C 24, 26.1.2011, p. 6

ĠU C 157, 27.5.2011, p. 8

ĠU C 203, 9.7.2011, p. 16

ĠU C 11, 13.1.2012, p. 13

ĠU C 72, 10.3.2012, p. 44

ĠU C 199, 7.7.2012, p. 8

ĠU C 298, 4.10.2012, p. 3

ĠU C 56, 26.2.2013, p. 13

ĠU C 98, 5.4.2013, p. 3

ĠU C 269, 18.9.2013, p. 2

ĠU C 57, 28.2.2014, p. 1

ĠU C 152, 20.5.2014, p. 25

ĠU C 224, 15.7.2014, p. 31

ĠU C 434, 4.12.2014, p. 3

ĠU C 447, 13.12.2014, p. 32

ĠU C 38, 4.2.2015, p. 20

ĠU C 96, 11.3.2016, p. 7

ĠU C 146, 26.4.2016, p. 12

ĠU C 248, 8.7.2016, p. 12

ĠU C 111, 8.4.2017, p.11

ĠU C 21, 20.1.2018, p.3

ĠU C 93, 12.3.2018, p.4

ĠU C 153, 2.5.2018, p.8

ĠU C 186, 31.5.2018, p.10

ĠU C 264, 26.7.2018, p.6.

---

(1)  Ara l-lista ta’ pubblikazzjonijiet preċedenti fl-aħħar parti ta' dan l-aġġornament.

Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni

(Il-Każ M.9075 — Continental/Aviation Industry Corporation of China/JV)

Każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura ssimplifikata

(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

(2018/C 366/07)

---

(1)  ĠU L 24, 29.1.2004, p. 1 (ir-“Regolament dwar l-Għaqdiet”).

(2)  ĠU C 366, 14.12.2013, p. 5.

Notifika minn qabel ta' konċentrazzjoni

(Il-Każ M.9115 — BC Partners/VetPartners)

Każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura ssimplifikata

(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

(2018/C 366/08)

---

(1)  ĠU L 24, 29.1.2004, p. 1 (ir-“Regolament dwar l-Għaqdiet”).

(2)  ĠU C 366, 14.12.2013, p. 5.