25.9.2007

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

C 225/1

Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas ta' l-implimentazzjoni tad-Direttiva 2004/108/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-15 ta' Diċembru 2004 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta' l-Istati Membri li għandhom x'jaqsmu mal-kompatibilità elettromanjetika u li tħassar id-Direttiva 89/336/KEE

(Test b'rilevanza għall-EEA)

(Pubblikazzjoni ta' titoli u referenzi ta' standards armonizzati taħt id-direttiva)

(2007/C 225/01)

Organizzazzjoni Ewropea għall-Istandardizzazzjoni (1)	Referenza u titolu ta' l-istandard (Dokument ta' referenza)	Referenza ta' l-istandard sostitwit	Data tal-waqfien tal-preżunzjoni ta' konformità ta' l-istandard sostitwit Nota 1
Cenelec	EN 50065-1:2001
Cenelec	Trasmissjoni ta' sinjali fuq stallazzjonijiet elettriċi ta' vultaġġ baxx f'medda ta' frekwenzi minn 3 kHz sa 148,5 kHz – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali, bandi ta' frekwenza u disturbi elettromanjetiċi	EN 50065-1:1991 + A1:1992 + A2:1995 + A3:1996 Nota 2.1	Data skaduta (1.4.2003)
Cenelec	EN 50065-2-1:2003
	Trasmissjoni ta' sinjali fuq stallazzjonijiet elettriċi ta' vultaġġ baxx f'medda ta' frekwenzi minn 3 kHz sa 148,5 kHz – Parti 2-1: Rekwiżiti ta' immunità għal tagħmir u sistemi ta' komunikazzjoni b'fili elettriċi li joperaw fil-medda ta' frekwenzi minn 95 kHz sa 148,5 kHz u maħsubin biex jintużaw f ambjenti residenzjali, kummerćjali u ta' industrija ħafifa	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
	Emenda A1:2005 għall-EN 50065-2-1:2003	Nota 3	1.7.2008
Cenelec	EN 50065-2-2:2003
	Trasmissjoni ta' sinjali fuq stallazzjonijiet elettriċi ta' vultaġġ baxx f'medda ta' frekwenzi minn 3 kHz sa 148,5 kHz – Parti 2-2: Rekwiżiti ta' immunità għal tagħmir u sistemi ta' komunikazzjoni b'fili elettriċi li joperaw fil-medda ta' frekwenzi minn 95 kHz sa 148,5 kHz u maħsubin biex jintużaw f ambjenti ta'industrija ħafifa	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
	Emenda A1:2005 għall-EN 50065-2-2:2003	Nota 3	1.7.2008
Cenelec	EN 50065-2-3:2003
	Trasmissjoni ta' sinjali fuq stallazzjonijiet elettriċi ta' vultaġġ baxx f'medda ta' frekwenzi minn 3 kHz sa 148,5 kHz – Parti 2-3: Rekwiżiti ta' immunità għal tagħmir u sistemi ta' komunikazzjoni b'fili elettriċi li joperaw fil-medda ta' frekwenzi minn 3 kHz sa 95 kHz u maħsubin biex jintużaw minn fornituri u distributuri ta' energija elettrika	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
	Emenda A1:2005 għall-EN 50065-2-3:2003	Nota 3	1.7.2008
Cenelec	EN 50083-2:2001
	Impjanti ta' distribuzzjoni bil-kejbil għal sinjali televiżivi, sinjali bil-ħoss u servizzi interattivi – Parti 2: Kompatibilità elettromanjetika għal	EN 50083-2:1995 + A1:1997 Nota 2.1	Data skaduta (1.1.2004)
	Emenda A1:2005 għall-EN 50083-2:2001	Nota 3	1.4.2008
Cenelec	EN 50083-2:2006
Cenelec	Impjanti ta' distribuzzjoni bil-kejbil għal sinjali televiżivi, sinjali bil-ħoss u servizzi interattivi – Parti 2: Kompatibilità elettromanjetika għal apparati	EN 50083-2:2001 u l-emenda tiegħu Nota 2.1	1.4.2009
Cenelec	EN 50090-2-2:1996
Cenelec	Sistemi elettroniċi għad-djar u l-bini (HBES) – Parti 2-2: Panoramika ġenerali tas-sistema – Rekwiżiti tekniċi ġenerali	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 50091-2:1995
Cenelec	Sistemi statiċi ta' kontinwità (UPS) – Parti 2: Rekwiżiti ta' kompatibilità elettromanjetika (EMC)	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 50121-1:2006
Cenelec	Applikazzjonijiet għall-ferroviji – Kompatibilità elettromanjetika – Parti 1: Ġenerali	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 50121-2:2006
Cenelec	Applikazzjonijiet għall-ferroviji – Kompatibilità elettromanjetika – Parti 2: Emissjoni tas-sistema ferrovjarja kollha fl-ambjent estern	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 50121-3-1:2006
Cenelec	Applikazzjonijiet għall-ferroviji – Kompatibilità elettromanjetika – Parti 3-1: Magni u vaguni mhux fuq xogħol – It-tren u l-vettura sħiħa	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 50121-3-2:2006
Cenelec	Applikazzjonijiet għall-ferroviji – Kompatibilità elettromanjetika – Parti 3-2: Magni u vaguni mhux fuq xogħol – Apparat	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 50121-4:2006
Cenelec	Applikazzjonijiet għall-ferroviji – Kompatibilità elettromanjetika – Parti 4: Emissjoni u immunità ta' l-apparat tas-sinjali u t-telekomunikazzjoni	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 50121-5:2006
Cenelec	Applikazzjonijiet għall-ferroviji – Kompatibilità elettromanjetika – Parti 5: Emissjoni u immunità ta' apparat u impjanti fissi ta' forniment ta' enerġija	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 50130-4:1995
	Sistemi ta' allarm – Parti 4: Kompatibilità elettromanjetika – Standard għall-familja tal-prodott: Rekwiżiti ta' immunità għal komponenti ta' sistemi kontra l-ħruq, dħul mhux awtorizzat u allarm personali	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
	Emenda A1:1998 għall-EN 50130-4:1995	Nota 3	Data skaduta (1.1.2001)
	Emenda A2:2003 għall-EN 50130-4:1995	Nota 3	Data skaduta (1.9.2007)
Cenelec	EN 50148:1995
Cenelec	Tassimetri elettroniċi	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 50240:2004
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Standard tal-prodott għal tagħmir ta' wweldjar reżistenti	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 50263:1999
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Standard tal-prodott li jkejjel rilejs u għal tagħmir ta' protezzjoni	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 50270:1999
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika – Apparat elettriku biex isib u jkejjel gassijiet kombustibbli, gassijiet tossiċi jew ossiġenu	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 50293:2000
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika – Sistemi ta' sinjali tat-traffiku – Standard tal-prodott	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 50295:1999
Cenelec	Switchgear u controlgear ta' vultaġġ baxx – Sistemi ta' kontroll u tagħmir interface – Actuator Sensor interface (AS-i)	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 50370-1:2005
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Standard tal-familja ta' prodott għal għodod tal-magni – Parti 1: Emissjoni	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 50370-2:2003
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Standard tal-familja ta' prodott għal għodod tal-magni – Parti 2: Immunità	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 50412-2-1:2005
Cenelec	Apparti u sistema ta' komunikazzjoni li jghaddu l-energija uzati fi stallazzjonijiet ta' vultagg baxx fil-medda ta' frekwenza 1,6 MHz sa 30 MHz – Parti 2-1: Ambjenti residenzjali, kummercjali u industrijali – Rekwiziti ta' immunità	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 50428:2005
Cenelec	Swiċis għal stallazzjonijiet għad-djar u stallazzjonijiet elettriċi fissi simili – Standard kollaterali – Swiċis u aċċessorji relatati biex jintużaw f'sistemi elettroniċi għad-djar u l-bini (HBES)	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 50470-1:2006
Cenelec	Tagħmir għall-kejl ta' elettriku (a.c.) – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali, testijiet u kondizzjonijiet tat-testijiet – Parti 21: Tagħmir għall-kejl ta' elettriku (indiċi ta' klassi A, B, u Ċ)	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 55011:1998
	Tagħmir industrijali, xjentifiku u mediku (ISM) li jopera bi frekwenza tar-radju – Karatteristiċi ta' disturbi tar-radju – Limiti u metodi ta' kejl (CISPR 11:1997 (Modifikat))	EN 55011:1991 + A1:1997 + A2:1996 Nota 2.1	Data skaduta (1.1.2001)
	Emenda A1:1999 għall-EN 55011:1998 (CISPR 11:1997/A1:1999)	Nota 3	Data skaduta (1.8.2002)
	Emenda A2:2002 għall-EN 55011:1998 (CISPR 11:1999/A2:2002)	Nota 3	Data skaduta (1.10.2005)
Cenelec	EN 55011:2007
	Tagħmir industrijali, xjentifiku u mediku (ISM) li jopera bi frekwenza tar-radju – Karatteristiċi ta' disturbi elettromanjetiċi – Limiti u metodi ta' kejl (CISPR 11:2003 (Modifikat) + A1:2004 (Modifikat))	EN 55011:1998 u l-emendi tiegħu Nota 2.1	1.11.2009
	Emenda A2:2007 għall-EN 55011:2007 (CISPR 11:2003/A2:2006)	Nota 3	1.11.2009
Cenelec	EN 55012:2002
	Vetturi, dgħajjes u apparati mmexxija minn muturi li jaħdmu b'kombustjoni interna – Karatteristiċi ta' disturbi tar-radju – Limiti u metodi ta' kejl għall-protezzjoni ta' riċevituri, esklużi dawk stallati fil-vettura/dgħajsa/apparat innifsu jew fuq vetturi/dgħajjes/apparati oħra li jkunu ħdejhom (CISPR 12:2001) Nota 8	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
	Emenda A1:2005 għall-EN 55012:2002 (CISPR 12:2001/A1:2005)	Nota 3	1.3.2008
Cenelec	EN 55013:2001
	Riċevituri ta' xandir bir-radju u t-televiżjoni u tagħmir assoċjat – Karatteristiċi ta' disturbi tar-radju – Limiti u metodi ta' kejl (CISPR 13:2001 (Modifikat))	EN 55013:1990 + A12:1994 + A13:1996 + A14:1999 Nota 2.1	Data skaduta (1.9.2004)
	Emenda A1:2003 għall-EN 55013:2001 (CISPR 13:2001/A1:2003)	Nota 3	Data skaduta (1.4.2006)
	Emenda A2:2006 għall-EN 55013:2001 (CISPR 13:2001/A2:2006)	Nota 3	1.3.2009
Cenelec	EN 55014-1:2000
	Kompatibilità elettromanjetika – Rekwiżiti għal apparati elettriċi li jintużaw fid-dar, għodod elettriċi u apparat simili – Parti 1: Emissjoni (CISPR 14-1:2000)	EN 55014-1:1993 + A1:1997 + A2:1999 Nota 2.1	Data skaduta (1.8.2003)
	Emenda A1:2001 għall-EN 55014-1:2000 (CISPR 14-1:2000/A1:2001)	Nota 3	Data skaduta (1.10.2004)
	Emenda A2:2002 għall-EN 55014-1:2000 (CISPR 14-1:2000/A2:2002)	Nota 3	Data skaduta (1.10.2005)
Cenelec	EN 55014-1:2006
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika – Rekwiżiti għal apparati elettriċi li jintużaw fid-dar, għodod elettriċi u apparat simili – Parti 1: Emissjoni (CISPR 14-1:2005)	EN 55014-1:2000 u l-emendi tiegħu Nota 2.1	1.9.2009
Cenelec	EN 55014-2:1997
	Kompatibilità elettromanjetika Rekwiżiti għal apparati elettriċi li jintużaw fid-dar, għodod elettriċi u apparat simili – Parti 2: Immunità – Standard tal-familja ta' prodott (CISPR 14-2:1997)	EN 55104:1995 Nota 2.1	Data skaduta (1.1.2001)
	Emenda A1:2001 għall-EN 55014-2:1997 (CISPR 14-2:1997/A1:2001)	Nota 3	Data skaduta (1.12.2004)
Cenelec	EN 55015:2000
	Limiti u metodi ta' kejl tal-karatteristiċi ta' disturbi tar-radju ta' dwal elettriċi u apparati simili (CISPR 15:2000)	EN 55015:1996 + A1:1997 + A2:1999 Nota 2.1	Data skaduta (1.8.2003)
	Emenda A1:2001 għall-EN 55015:2000 (CISPR 15:2000/A1:2001)	Nota 3	Data skaduta (1.12.2004)
	Emenda A2:2002 għall-EN 55015:2000 (CISPR 15:2000/A2:2002)	Nota 3	Data skaduta (1.10.2005)
Cenelec	EN 55015:2006
Cenelec	Limiti u metodi ta' kejl tal-karatteristiċi ta' disturbi tar-radju ta' dwal elettriċi u apparati simili (CISPR 15:2005)	EN 55015:2000 u l-emendi tiegħu Nota 2.1	1.9.2009
Cenelec	EN 55020:2002
	Riċevituri tax-xandir bir-radju u t-televiżjoni u tagħmir assoċjat – Karatteristiċi ta' immunità – Limiti u metodi ta' kejl (CISPR 20:2002)	EN 55020:1994 + A11:1996 + A12:1999 + A13:1999 + A14:1999 Nota 2.1	Data skaduta (1.12.2006)
	Emenda A1:2003 għall-EN 55020:2002 (CISPR 20:2002/A1:2002)	Nota 3	Data skaduta (1.12.2006)
	Emenda A2:2005 għall-EN 55020:2002 (CISPR 20:2002/A2:2004)	Nota 3	1.2.2008
Cenelec	EN 55020:2007
Cenelec	Riċevituri tax-xandir bir-radju u t-televiżjoni u tagħmir assoċjat – Karatteristiċi ta' immunità – Limiti u metodi ta' kejl (CISPR 20:2006)	EN 55020:2002 u l-emendi tiegħu Nota 2.1	1.12.2009
Cenelec	EN 55022:1998
	Apparati tat-teknoloġija ta' l-informatika – Karatteristiċi ta' disturbi tar-radju – Limiti u metodi ta' kejl (CISPR 22:1997 (Modifikat))	EN 55022:1994 + A1:1995 + A2:1997 Nota 2.1	Data skaduta (1.8.2007)
	Emenda A1:2000 għall-EN 55022:1998 (CISPR 22:1997/A1:2000)	Nota 3	1.10.2009
	Emenda A2:2003 għall-EN 55022:1998 (CISPR 22:1997/A2:2002)	Nota 3	1.10.2009
Cenelec	EN 55022:2006
Cenelec	Apparati tat-teknoloġija ta' l-informatika – Karatteristiċi ta' disturbi tar-radju – Limiti u metodi ta' kejl (CISPR 22:2005 (Modifikat))	EN 55022:1998 u l-emendi tiegħu Nota 2.1	1.10.2009
Cenelec	EN 55024:1998
	Apparati tat-teknoloġija ta' l-informatika – Karatteristiċi ta' disturbi tar-radju – Limiti u metodi ta' kejl (CISPR 24:1997 (Modifikat))	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
	Emenda A1:2001 għall-EN 55024:1998 (CISPR 24:1997/A1:2001)	Nota 3	Data skaduta (1.10.2004)
	Emenda A2:2003 għall-EN 55024:1998 (CISPR 24:1997/A2:2002)	Nota 3	Data skaduta (1.12.2005)
Cenelec	EN 55103-1:1996
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika – Standard tal-familja tal-prodott għal apparat professjonali awdjo, vidjow, awdjo-viżwali u li jikkontrolla d-dawl għal okkazjonijiet ta' divertiment – Parti 1: Emissjoni	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 55103-2:1996
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika – Standard tal-familja tal-prodott għal apparat professjonali awdjo, vidjow, awdjo-viżwali u li jikkontrolla d-dawl għal okkazjonijiet ta' divertiment – Parti 2: Immunità	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 60204-31:1998
Cenelec	Sigurtà tal-makkinarju – Tagħmir elettriku tal-magni – Parti 31: Rekwiżiti partikolari għas-sigurtà u kompatibilità elettromanjetika ta' magni tal-ħjata, unitajiet u sistemi (IEC 60204-31:1996 (Modifikat))	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 60439-1:1999
Cenelec	Apparat immuntat għal switchgear u controlgear ta' vultaġġ baxx – Parti 1: Apparat immuntat ittestjat (AS) u parzjalment (ANS) ittestjat skond it-tip (IEC 60439-1:1999)	EN 60439-1:1994 + A11:1996 Nota 2.1	Data skaduta (1.8.2002)
Cenelec	EN 60669-2-1:2000
	Swiċċijiet li jintużaw fid-dar u stallazzjonijiet elettriċi fissi simili – Parti 2-1: Rekwiżiti partikolari -Taqsima 1: Swiċċijiet elettroniċi (IEC 60669-2-1:1996 (Modifikat) + A1:1997 (Modifikat))	EN 60669-2-1:1996 + A11:1997 Nota 2.1	Data skaduta (1.10.2005)
	Emenda A2:2001 għall-EN 60669-2-1:2000 (IEC 60669-2-1:1996/A2:1999 (Modifikat))	Nota 3	Data skaduta (1.10.2005)
Cenelec	EN 60669-2-1:2004
Cenelec	Swiċis għal stallazzjonijiet għad-djar u stallazzjonijiet elettriċi fissi simili – Parti 2-1: Rekwiżiti partikolari – Swiċis elettroniċi (IEC 60669-2-1:2002 (Modifikat))	EN 60669-2-1:2000 u l-emenda tiegħu Nota 2.1	1.7.2009
Cenelec	EN 60669-2-2:1997
Cenelec	Swiċċijiet li jintużaw fid-dar u stallazzjonijiet elettriċi fissi simili – Parti 2: Rekwiżiti partikolari – Taqsima 2: Swiċċijiet elettromanjetiċi kkontrollati mill-bogħod (RCS) (IEC 60669-2-2:1996)	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 60669-2-3:1997
Cenelec	Swiċċijiet li jintużaw fid-dar u stallazzjonijiet elettriċi fissi simili – Parti 2: Rekwiżiti partikolari -Taqsima 2-3: Rekwiżiti partikolari għal swiċċijiet li jaħdmu bir-ritard (IEC 60669-2-3:1997)	EN 60669-2-3:1996 Nota 2.1	Data skaduta (1.6.1999)
Cenelec	EN 60730-1:1995
	Kontrolli elettriċi awtomatiċi li jintużaw fid-dar u għal użijiet simili – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali (IEC 60730-1:1993 (Modifikat))	—	—
	Emenda A11:1996 għall-EN 60730-1:1995	Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	Data skaduta (1.1.1998)
	Emenda A17:2000 għall-EN 60730-1:1995	Nota 3	Data skaduta (1.10.2002)
Cenelec	EN 60730-1:2000
	Kontrolli elettriċi awtomatiċi li jintużaw fid-dar u għal użijiet simili – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali (IEC 60730-1:1999 (Modifikat)) Nota 7	EN 60730-1:1995 u l-emendi tiegħu	—
	Emenda A1:2004 għall-EN 60730-1:2000 (IEC 60730-1:1999/A1:2003 (Modifikat))	Nota 3	—
Cenelec	EN 60730-2-5:1995
Cenelec	Kontrolli elettriċi awtomatiċi li jintużaw fid-dar u għal użijiet simili – Parti 2-5: Rekwiżiti ġenerali għal sistemi ta' kontroll ta' berners elettriċi awtomatiċi (IEC 60730-2-5:1993 (Modifikat))	EN 60730-1:1995 u l-emendi tiegħu Nota 2.3	Data skaduta (15.12.2000)
Cenelec	EN 60730-2-5:2002
	Kontrolli elettriċi awtomatiċi għal użu fid-djar u użijiet simili – Parti 2: Rekwiżiti partikolari għal sistemi elettriċi awtomatiċi għall-kontroll ta' berners (IEC 60730-2-5:2000 (Modifikat))	—	—
	Emenda A1:2004 għall-EN 60730-2-5:2002 (IEC 60730-2-5:2000/A1:2004 (Modifikat))	EN 60730-2-5:1995 Nota 2.1	1.12.2008
	Emenda A11:2005 għall-EN 60730-2-5:2002	Nota 3	1.12.2008
Cenelec	EN 60730-2-6:1995
	Kontrolli elettriċi awtomatiċi li jintużaw fid-dar u għal użijiet simili – Parti 2-6: Rekwiżiti ġenerali għal kontrolli awtomatiċi li jħossu u jirreġistraw pressjoni elettrika inklużi rekwiżiti mekkaniċi (IEC 60730-2-6:1991 (Modifikat))	—	—
	Emenda A1:1997 għall-EN 60730-2-6:1995 (IEC 60730-2-6:1991/A1:1994 (Modifikat))	EN 60730-1:1995 u l-emendi tiegħu Nota 2.3	Data skaduta (15.12.2003)
Cenelec	EN 60730-2-7:1991
	Kontrolli elettriċi awtomatiċi li jintużaw fid-dar u għal użijiet simili – Parti 2: Rekwiżiti partikolari għal arloġġi li jdoqqu f'ħin stabbilit u swiċċijiet ta' arloġġi li jibdew jaħdmu f'ħin stabbilit (IEC 60730-2-7:1990 (Modifikat))	—	—
	Emenda A1:1997 għall-EN 60730-2-7:1991 (IEC 60730-2-7:1990/A1:1994 (Modifikat))	EN 60730-1:1995 u l-emendi tiegħu Nota 2.3	Data skaduta (1.1.2004)
Cenelec	EN 60730-2-8:1995
	Kontrolli elettriċi awtomatiċi li jintużaw fid-dar u għal użijiet simili – Parti 2: Rekwiżiti partikolari għal valvs ta'l-ilma li jaħdmu bl-elettriku, inklużi rekwiżiti mekkaniċi (IEC 60730-2-8:1992 (Modifikat))	—	—
	Emenda A1:1997 għall-EN 60730-2-8:1995 (IEC 60730-2-8:1992/A1:1994 (Modifikat))	EN 60730-1:1995 u l-emendi tiegħu Nota 2.3	Data skaduta (1.1.2004)
	Emenda A2:1997 għall-EN 60730-2-8:1995 (IEC 60730-2-8:1992/A2:1997)	Nota 3	Data skaduta (1.1.2004)
Cenelec	EN 60730-2-8:2002
	Kontrolli elettriċi awtomatiċi għal użu fid-dar u użijiet simili – Parti 2: Rekwiżiti partikolari fil-każ ta' valvoli li jaħdmu bl-ilma, inklużi r-rekwiżiti mekkaniċi (IEC 60730-2-8:2000 (Modifikat))	EN 60730-2-8:1995 u l-emendi tiegħu Nota 2.1	1.12.2008
	Emenda A1:2003 għall-EN 60730-2-8:2002 (IEC 60730-2-8:2000/A1:2002 (Modifikat))	Nota 3	1.12.2008
Cenelec	EN 60730-2-9:1995
	Kontrolli elettriċi awtomatiċi li jintużaw fid-dar u għal użijiet simili – Parti 2: Rekwiżiti partikolari għal kontrolli affettwati mit-temperatura (IEC 60730-2-9:1992 (Modifikat))	—	—
	Emenda A1:1996 għall-EN 60730-2-9:1995 (IEC 60730-2-9:1992/A1:1994 (Modifikat))	EN 60730-1:1995 u l-emendi tiegħu Nota 2.3	Data skaduta (1.1.2004)
	Emenda A2:1997 għall-EN 60730-2-9:1995 (IEC 60730-2-9:1992/A2:1994 (Modifikat))	Nota 3	Data skaduta (1.1.2004)
Cenelec	EN 60730-2-9:2002
	Kontrolli elettriċi awtomatiċi li jintużaw fid-dar u għal użijiet simili – Parti 2: Rekwiżiti partikolari għal kontrolli affettwati mit-temperatura (IEC 60730-2-9:2000 (Modifikat))	EN 60730-2-9:1995 u l-emendi tiegħu Nota 2.1	1.12.2008
	Emenda A2:2005 għall-EN 60730-2-9:2002 (IEC 60730-2-9:2000/A2:2004 (Modifikat))	Nota 3	1.12.2007
	Emenda A1:2003 għall-EN 60730-2-9:2002 (IEC 60730-2-9:2000/A1:2002 (Modifikat))	Nota 3	1.12.2008
Cenelec	EN 60730-2-11:1993
	Kontrolli elettriċi awtomatiċi li jintużaw fid-dar u għal użijiet simili – Parti 2-11: Rekwiżiti partikolari għal regolaturi ta' enerġija (IEC 60730-2-11:1993)	—	—
	Emenda A1:1997 għall-EN 60730-2-11:1993 (IEC 60730-2-11:1993/A1:1994 (Modifikat))	EN 60730-1:1995 u l-emendi tiegħu Nota 2.3	Data skaduta (1.7.2000)
	Emenda A11:2005 għall-EN 60730-2-11:1993	Nota 3	1.3.2009
Cenelec	EN 60730-2-13:1998
	Kontrolli elettriċi awtomatiċi li jintużaw fid-dar u għal użijiet simili – Parti 2: Rekwiżiti partikolari għal kontrolli affettwati mill-umdità (IEC 60730-2-13:1995 (Modifikat))	EN 60730-1:1995 u l-emendi tiegħu Nota 2.3	Data skaduta (1.8.2001)
	Emenda A11:2005 għall-EN 60730-2-13:1998	Nota 3	1.2.2009
Cenelec	EN 60730-2-14:1997
	Kontrolli elettriċi awtomatiċi li jintużaw fid-dar u għal użijiet simili – Parti 2-14: Rekwiżiti partikolari għal tagħmir li jixgħel apparat li jaħdem bl-elettriku (IEC 60730-2-14:1995 (Modifikat))	EN 60730-1:1995 u l-emendi tiegħu Nota 2.3	Data skaduta (1.6.2004)
	Emenda A1:2001 għall-EN 60730-2-14:1997 (IEC 60730-2-14:1995/A1:2001)	Nota 3	1.7.2008
Cenelec	EN 60730-2-18:1999
Cenelec	Kontrolli elettriċi awtomatiċi li jintużaw fid-dar u għal użijiet simili – Parti 2-18: Rekwiżiti partikolari għal kontrolli elettriċi awtomatiċi li jħossu l-fluss ta' l-ilma u l-arja, inklużi rekwiżiti mekkaniċi (IEC 60730-2-18:1997 (Modifikat))	EN 60730-1:1995 u l-emendi tiegħu Nota 2.3	Data skaduta (1.4.2002)
Cenelec	EN 60870-2-1:1996
Cenelec	Tagħmir u sistemi ta' telekontrolli – Parti 2: Kondizzjonijiet ta' operat – Taqsima 1: Provvista ta' enerġija u kompatibilità elettromanjetika (IEC 60870-2-1:1995)	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 60945:2002
Cenelec	Appari u sistemi ta' navigazzjoni marittima u ta' radjokomunikazzjoni – Rekwiżiti ġenerali – Metodi ta' ttestjar u riżultati tat-testijiet (IEC 60945:2002)	EN 60945:1997 Nota 2.1	Data skaduta (1.10.2005)
Cenelec	EN 60947-1:2004
Cenelec	Switchgear u controlgear ta' vultaġġ baxx – Parti 1: Regoli ġenerali (IEC 60947-1:2004) Nota 6	EN 60947-1:1999 + A2:2001 Nota 2.1	Data skaduta (1.4.2007)
Cenelec	EN 60947-2:2003
Cenelec	Switchgear u controlgear ta' vultaġġ baxx – Parti 2: Salvaviti (IEC 60947-2:2003)	EN 60947-2:1996 + A1:1997 + A2:2001 Nota 2.1	Data skaduta (1.6.2006)
Cenelec	EN 60947-2:2006
Cenelec	Switchgear u controlgear ta' vultaġġ baxx – Parti 2: Salvaviti (IEC 60947-2:2006)	EN 60947-2:2003	1.7.2009
Cenelec	EN 60947-3:1999
	Switchgear u controlgear ta' vultaġġ baxx – Parti 3: Swiċċijiet, skonnettituri, swiċċijiet skonnettituri u unitajiet mgħaqqdin ma' fjusis (IEC 60947-3:1999)	EN 60947-3:1992 + A1:1995 Nota 2.1	Data skaduta (1.1.2002)
	Emenda A1:2001 għall-EN 60947-3:1999 (IEC 60947-3:1999/A1:2001)	Nota 3	Data skaduta (1.3.2004)
Cenelec	EN 60947-4-1:2001
	Switchgear u controlgear ta' vultaġġ baxx – Parti 4-1: Kuntatturi u starters tal-muturi – Kontatturi u starters ta' muturi elettromekkaniċi (IEC 60947-4-1:2000)	—	—
	Emenda A1:2002 għall-EN 60947-4-1:2001 (IEC 60947-4-1:2000/A1:2002)	EN 60947-4-1 u l-emendi tiegħu Nota 2.1	Data skaduta (1.10.2005)
	Emenda A2:2005 għall-EN 60947-4-1:2001 (IEC 60947-4-1:2000/A2:2005)	Nota 3	1.7.2008
Cenelec	EN 60947-4-2:2000
	Switchgear u controlgear ta' vultaġġ baxx – Parti 4-2: Kuntatturi u starters tal-muturi – Regolaturi u starters ta' muturi semikonduttori AC (IEC 60947-4-2:1999)	EN 60947-4-2:1996 + A2:1998 Nota 2.1	Data skaduta (1.12.2002)
	Emenda A1:2002 għall-EN 60947-4-2:2000 (IEC 60947-4-2:1999/A1:2001)	Nota 3	Data skaduta (1.3.2005)
	Emenda A2:2006 għall-EN 60947-4-2:2000 (IEC 60947-4-2:1999/A2:2006)	Nota 3	1.12.2009
Cenelec	EN 60947-4-3:2000
	Switchgear u controlgear ta' vultaġġ baxx – Parti 4-3: Kuntatturi u starters tal-muturi – Kontrolluri u kuntatturi b'semikonduttori AC għal kargi li ma jaħdmux bil-mutur (IEC 60947-4-3:1999)	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
	Emenda A1:2006 għall-EN 60947-4-3:2000 (IEC 60947-4-3:1999/A1:2006)	Nota 3	1.11.2009
Cenelec	EN 60947-5-1:2004
Cenelec	Switchgear u controlgear ta' vultaġġ baxx – Parti 5-1: Tagħmir għall-kontroll ta' ċirkuwiti u elementi ta' swiċċjar – Apparati elettromekkaniċi għal ċirkuwiti ta' kontroll (IEC 60947-5-1:2003)	EN 60947-5-1:1997 + A12:1999 Nota 2.1	Data skaduta (1.05.2007)
Cenelec	EN 60947-5-2:1998
	Switchgear u controlgear ta' vultaġġ baxx – Part 5-2: Apparati li jikkontrollaw iċ-ċirkuwitu u elements ta' swiċċjar – Kondutturi li jgħollu l-frekwenza meta jiġu qrib kondutturi oħra (IEC 60947-5-2:1997 (Modifikat))	EN 60947-5-2:1997 Nota 2.1	Data skaduta (1.10.2001)
	Emenda A2:2004 għall-EN 60947-5-2:1998 (IEC 60947-5-2:1997/A2:2003)	Nota 3	Data skaduta (1.2.2007)
Cenelec	EN 60947-5-3:1999
	Switchgear u controlgear ta' vultaġġ baxx – Parti 5-3: Tagħmir ta' ċirkuwiti ta' kontroll u elementi ta' swiċcjar – Rekwiżiti għal tagħmir li r-reżistenza tagħhom togħla meta tiġi qrib kondutturi oħra li jaġixxu b'mod definit meta jkun hemm xi ħsara (IEC 60947-5-3:1999)	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
	Emenda A1:2005 għall-EN 60947-5-3:1999 (IEC 60947-5-3:1999/A1:2005)	Nota 3	1.3.2008
Cenelec	EN 60947-5-6:2000
Cenelec	Switchgear u controlgear ta' vultaġġ baxx – Parti 5-6: Tagħmir ta' ċirkuwiti ta' kontroll u elementi ta' swiċcjar – Interface DC għal tagħmir sensittiv li reżistenza tiegħu togħla meta jiġi qrib kondutturi oħra u amplifikaturi ta' swiċċjar (NAMUR) (IEC 60947-5-6:1999)	EN 50227:1997 Nota 2.1	Data skaduta (1.1.2003)
Cenelec	EN 60947-5-7:2003
Cenelec	Switchgear u controlgear ta' vultaġġ baxx – Parti 5-7: Tagħmir għal ċirkuwiti ta' kmand u elementi ta' swiċċjar – Rekwiżiti għal tagħmir fil-qrib b'output analoġiku (IEC 60947-5-7:2003)	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 60947-6-1:1991
	Switchgear u controlgear ta' vultaġġ baxx – Parti 6-1: Tagħmir b'funzjonijiet multipli – Tagħmir li jittrasferixxi swiċċjar awtomatikament (IEC 60947-6-1:1989)	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
	Emenda A2:1997 għall-EN 60947-6-1:1991 (IEC 60947-6-1:1989/A2:1997)	EN 60947-6-1:1991/A11:1997 Nota 3	Data skaduta (1.7.1998)
Cenelec	EN 60947-6-1:2005
Cenelec	Switchgear u controlgear ta' vultagg baxx – Parti 6-1: Taghmir b'funzjoni multipla – Taghmir li jittrasferixxi swiccjar awtomatikament (IEC 60947-6-1:2005)	EN 60947-6-1:1991 u l-emendi tiegħu Nota 2.1	1.10.2008
Cenelec	EN 60947-6-2:2003
Cenelec	Switchgear u controlgear ta' vultaġġ baxx – Parti 6-2: Tagħmir b'funzjonijiet multipli – Tagħmir ta' swiċċjar li jikkontrolla u jipproteġi (CPS) (IEC 60947-6-2:2002)	EN 60947-6-2:1993 + A1:1997 Nota 2.1	Data skaduta (1.9.2005)
Cenelec	EN 60947-8:2003
	Switchgear u controlgear ta' vultaġġ baxx – Parti 8: Unitajiet ta' kontroll għal protezzjoni termika inkorporata (PTC) għal magni elettriċi rotatriċi (IEC 60947-8:2003)	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
	Emenda A1:2006 għall-EN 60947-8:2003 (IEC 60947-8:2003/A1:2006)	Nota 3	1.10.2009
Cenelec	EN 60974-10:2003
Cenelec	Tagħmir għall-iwwedljar bl-ark – Parti 10: Rekwiżiti ta' kompatibilità elettromanjetika (EMC) (IEC 60974-10:2002 (Modifikat))	EN 50199:1995 Nota 2.1	Data skaduta (1.3.2006)
Cenelec	EN 61000-3-2:2000
	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 3-2: Limiti – Limiti ta' emissjonijiet ta' kurrent armoniku (tagħmir li jipprovdi kurrent li jilħaq sa u jinkludi 16A kull fażi) (IEC 61000-3-2:2000 (Modifikat))	EN 61000-3-2:1995 + A1:1998 + A2:1998 + A14:2000 Nota 2.1	Data skaduta (1.1.2004)
	Emenda A2:2005 għall-EN 61000-3-2:2000 (IEC 61000-3-2:2000/A1:2001 + IEC 61000-3-2:2000/A2:2004)	Nota 3	1.1.2008
Cenelec	EN 61000-3-2:2006
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 3-2: Limiti – Limiti għal emissjonijiet ta' kurrent armoniku (kurrent li jidħol fit-tagħmir sa 16 A kull fażi jew inqas) (IEC 61000-3-2:2005)	EN 61000-3-2:2000 u l-emenda tiegħu Nota 2.1	1.2.2009
Cenelec	EN 61000-3-3:1995
	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 3-3: Limiti – Limitazzjoni ta' bdil fil-vultaġġ, fluttwazzjonijiet fil-vultaġġ u teptip f'sistemi pubbliċi ta' provvista ta' vultaġġ baxx għal tagħmir li għandu kurrent iggradat ≤ 16 A kull fażi u li m'hux soggett għal konnessjoni kondizzjonali (IEC 61000-3-3:1994)	EN 60555-3:1987 + A1:1991 Nota 2.2	Data skaduta (1.1.2001)
	Emenda A1:2001 għall-EN 61000-3-3:1995 (IEC 61000-3-3:1994/A1:2001)	Nota 3	Data skaduta (1.05.2004)
	Emenda A2:2005 għall-EN 61000-3-3:1995 (IEC 61000-3-3:1994/A2:2005)	Nota 3	1.9.2008
Cenelec	EN 61000-3-11:2000
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 3: Limiti – Limitazzjoni ta' bdil fil-vultaġġ, fluttwazzjonijiet fil-vultaġġ u teptip f'sistemi pubbliċi ta' provvista ta' vultaġġ baxx – Tagħmir li għandu kurrent iggradat ≤ 75 A u soggett għal konnessjoni kondizzjonali (IEC 61000-3-11:2000)	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 61000-3-12:2005
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 3-12: Limiti – Limiti għal kurrenti armoniċi prodotti minn tagħmir konness ma' sistemi pubbliċi ta' vultaġġ baxx bi dħul ta' kurrent > 16 A u ≤ 75 A kull fażi (IEC 61000-3-12:2004)	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 61000-6-1:2001
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 6-1: Standards ġeneriċi – Immunità għal ambjenti residenzjali, kummerċjali u għall-industrija ħafifa (IEC 61000-6-1:1997 (Modifikat))	EN 50082-1:1997 Nota 2.1	Data skaduta (1.7.2004)
Cenelec	EN 61000-6-1:2007
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 6-1: Standards ġeneriċi – Immunità għal ambjenti residenzjali, kummerċjali u għall-industrija ħafifa (IEC 61000-6-1:2005)	EN 61000-6-1:2001 Nota 2.1	1.12.2009
Cenelec	EN 61000-6-2:2001
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 6-2: Standards ġeneriċi – Immunità għal ambjenti industrijali (IEC 61000-6-2:1999 (Modifikat))	EN 61000-6-2:1999 Nota 2.1	Data skaduta (1.7.2004)
Cenelec	EN 61000-6-2:2005
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 6-2: Standards ġeneriċi – Immunità għal ambjenti industrijali (IEC 61000-6-2:2005)	EN 61000-6-2:2001 Nota 2.1	1.6.2008
Cenelec	EN 61000-6-3:2001
	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 6-3: Standards ġeneriċi – Standards ta' emissjoni għal ambjenti residenzjali, kummerċjali u ta' industrija ħafifa (CISPR/IEC 61000-6-3:1996 (Modifikat))	EN 50081-1:1992 Nota 2.1	Data skaduta (1.7.2004)
	Emenda A11:2004 għall-EN 61000-6-3:2001	Nota 3	Data skaduta (1.7.2007)
Cenelec	EN 61000-6-3:2007
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 6-3: Standards ġeneriċi – Standards ta' emissjoni għal ambjenti residenziali, kummerċjali u għall-industrija ħafifa (IEC 61000-6-3:2006)	EN 61000-6-3:2001 u l-emenda tiegħu Nota 2.1	1.12.2009
Cenelec	EN 61000-6-4:2001
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 6-4: Standards ġeneriċi – Standards għal ambjenti industrijali (IEC 61000-6-4:1997 (Modifikat))	EN 50081-2:1993 Nota 2.1	Data skaduta (1.7.2004)
Cenelec	EN 61000-6-4:2007
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 6-4: Standards ġeneriċi – Standards ta' emissjoni għal ambjenti industrijali (IEC 61000-6-4:2006)	EN 61000-6-4:2001 Nota 2.1	1.12.2009
Cenelec	EN 61008-1:1994
	Aċċessorji elettriċi – Salvaviti li joperaw b'kurrent residwu bla protezzjoni integrali f'każ ta' kurrent ogħla li jintużaw fid-dar u għal użijiet simili (RCCB's) – Parti 1: Regoli ġenerali (IEC 61008-1:1990 (Modifikat) + A1:1992 (Modifikat))	—	—
	Emenda A2:1995 għall-EN 61008-1:1994 (IEC 61008-1:1990/A2:1995)	Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	Data skaduta (1.7.2000)
	Emenda A14:1998 għall-EN 61008-1:1994	Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	Data skaduta (1.1.2001)
Cenelec	EN 61008-1:2004
Cenelec	Aċċessorji elettriċi – Salvaviti li joperaw b'kurrent residwu bla protezzjoni integrali f'każ ta' kurrent ogħla li jintużaw fid-dar u għal użijiet simili (RCCB's) – Parti 1: Regoli ġenerali (IEC 61008-1:1996 (Modifikat) + A1:2002 (Modifikat))	EN 61008-1:1994 u l-emendi tiegħu Nota 2.1	1.4.2009
Cenelec	EN 61009-1:1994
	Aċċessorji elettriċi – Salvaviti li joperaw b'kurrent residwu bi protezzjoni integrali f'każ ta' kurrent ogħla li jintużaw fid-dar u għal użijiet simili (RCBO’s) – Parti 1: Regoli ġenerali (IEC 61009-1:1991 (Modifikat))	—	—
	Emenda A1:1995 għall-EN 61009-1:1994 (IEC 61009-1:1991/A1:1995)	Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	Data skaduta (1.7.2000)
	Emenda A14:1998 għall-EN 61009-1:1994	Nota 3	Data skaduta (1.1.2001)
Cenelec	EN 61009-1:2004
Cenelec	Aċċessorji elettriċi – Salvaviti li joperaw b'kurrent residwu bi protezzjoni integrali f'każ ta' kurrent ogħla li jintużaw fid-dar u għal użijiet simili (RCBO's) – Parti 1: Regoli ġenerali (IEC 61009-1:1996 (Modifikat) + A1:2002 (Modifikat))	EN 61009-1:1994 u l-emendi tiegħu Nota 2.1	1.4.2009
Cenelec	EN 61131-2:2003
Cenelec	Kontrolluri programmabbli – Parti 2: Rekwiżiti u testijiet tat-tagħmir (IEC 61131-2:2003)	EN 61131-2:1994 + A11:1996 + A12:2000 Nota 2.1	Data skaduta (1.5.2006)
Cenelec	EN 61204-3:2000
Cenelec	Provvisti ta' elettriku ta' vultaġġ baxx bi produzzjoni ta' kurrent kontinwu (d.c.) – Parti 3: Kompatibilità elettromanjetika (EMC) (IEC 61204-3:2000)	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 61326:1997
	Tagħmir elettriku għall-kejl, kontroll u użu f'laboratorju – Kompatibilità elettromanjetika EMC (IEC 61326:1997)	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
	Emenda A1:1998 għall-EN 61326:1997 (IEC 61326:1997/A1:1998)	Nota 3	Data skaduta (1.7.2001)
	Emenda A2:2001 għall-EN 61326:1997 (IEC 61326:1997/A2:2000)	Nota 3	Data skaduta (1.4.2004)
	Emenda A3:2003 għall-EN 61326:1997 (IEC 61326:2002 (Annexes E & F only) + IEC)	Nota 3	Data skaduta (1.10.2006)
Cenelec	EN 61326-1:2006
Cenelec	Tagħmir elettriku għall-kejl, kontroll u użu f'laboratorju – Kompatibilità elettromanjetika EMC – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali (IEC 61326-1:2005)	EN 61326:1997 u l-emendi tiegħu Nota 2.3	1.2.2009
Cenelec	EN 61326-2-1:2006
Cenelec	Tagħmir elettriku għall-kejl, kontroll u użu f'laboratorju – Kompatibilità elettromanjetika EMC – Parti 2-1: Rekriżiti partikolari – Konfigurazzjonijiet ta' testijiet, kondizzjonijiet operattivi u kriterji ta' operat għal tagħmir sensittivi għal ittestjar u kejl għal applikazzjonijiet EMC mhux protetti (IEC 61326-2-1:2005)	EN 61326:1997 u l-emendi tiegħu Nota 2.3	1.2.2009
Cenelec	EN 61326-2-2:2006
Cenelec	Tagħmir elettriku għall-kejl, kontroll u użu f'laboratorju – Kompatibilità elettromanjetika EMC – Part 2-2: Rekwiżiti partikolari – Konfigurazzjonijiet ta' testijiet, kondizzjonijiet operattivi u kriterji ta' operat għal tagħmir li jista' jinġarr għal ittestjar, kejl u monitoraġġ użati f'sistemi ta' distribuzzjoni ta' vultaġġ baxx (IEC 61326-2-2:2005)	EN 61326:1997 u l-emendi tiegħu Nota 2.3	1.2.2009
Cenelec	EN 61326-2-3:2006
Cenelec	Tagħmir elettriku għall-kejl, kontroll u użu f'laboratorju – Kompatibilità elettromanjetika EMC – Parti 2-3: Rekwiżiti partikolari – Konfigurazzjonijiet ta' testijiet, kondizzjonijiet operattivi u kriterji ta' operat għal transducers li jikkondizzjonaw sinjali integrati u remoti (IEC 61326-2-3:2006)	EN 61326:1997 u l-emendi tiegħu Nota 2.3	1.8.2009
Cenelec	EN 61326-2-4:2006
Cenelec	Tagħmir elettriku għall-kejl, kontroll u użu f'laboratorju – Kompatibilità elettromanjetika EMC – Parti 2-4: Rekwiżiti partikolari – Konfigurazzjonijiet ta' testijiet, kondizzjonijiet operattivi u kriterji ta' operat għal apparati ta' kontroll ta' iżolazzjoni skond IEC 61557-8 u għal tagħmir biex tinsab ħsara fl-iżolazzjoni skond IEC 61557-9 (IEC 61326-2-4:2006)	EN 61326:1997 u l-emendi tiegħu Nota 2.3	1.11.2009
Cenelec	EN 61326-2-5:2006
Cenelec	Tagħmir elettriku għall-kejl, kontroll u użu f'laboratorju – Kompatibilità elettromanjetika EMC – Parti 2-5: Rekwiżiti partikolari – Konfigurazzjonijiet ta' testijiet, kondizzjonijiet operattivi u kriterji ta' operat għal apparati li jintużaw fuq xogħol fil-post b'interfaces skond IEC 61784-1, CP 3/2 (IEC 61326-2-5:2006)	EN 61326:1997 u l-emendi tiegħu Nota 2.3	1.9.2009
Cenelec	EN 61543:1995
	Tagħmir protettiv residwu mħaddem b'kurrent (RCD) għal użu fid-dar u użijiet simili – Kompatibilità elettromanjetika (IEC 61543:1995)	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
	Emenda A11:2003 għall-EN 61543:1995	Nota 3	Data skaduta (1.3.2007)
	Emenda A12:2005 għall-EN 61543:1995	Nota 3	1.3.2008
	Emenda A2:2006 għall-EN 61543:1995 (IEC 61543:1995/A2:2005)	Nota 3	1.12.2008
Cenelec	EN 61547:1995
	Tagħmir għal skopijiet ta' provvista ta' dwal b'mod ġenerali – Rekwiżiti ta' immunità EMC (IEC 61547:1995)	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
	Emenda A1:2000 għall-EN 61547:1995 (IEC 61547:1995/A1:2000)	Nota 3	Data skaduta (1.11.2003)
Cenelec	EN 61800-3:1996
	Sistemi elettriċi ta' drajv ta' enerġija b'veloċità varjabbli – Parti 3: Standard tal-prodott EMC inklużi l-metodi ta' ttestjar speċifiċi (IEC 61800-3:1996)	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
	Emenda A11:2000 għall-EN 61800-3:1996	Nota 3	Data skaduta (1.1.2002)
Cenelec	EN 61800-3:2004
Cenelec	Sistemi elettriċi ta' drajv ta' enerġija b'veloċità varjabbli – Parti 3: Rekwiżiti EMC u metodi ta' ttestjar speċifiċi (IEC 61800-3:2004)	EN 61800-3:1996 u l-emenda tiegħu Nota 2.1	1.10.2007
Cenelec	EN 61812-1:1996
	Rilejs b'ħinijiet speċifikati għal użu industrijali – Parti 1: Rekwiżiti u testijiet (IEC 61812-1:1996)	—	—
	Emenda A11:1999 għall-EN 61812-1:1996	Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	Data skaduta (1.1.2002)
Cenelec	EN 62020:1998
	Accessorji elettrici – Indikaturi ta' kurrent residwu ghal uzu domestiku u uzijiet simili (RCMs) (IEC 62020:1998)	—	—
	Emenda A1:2005 għall-EN 62020:1998 (IEC 62020:1998/A1:2003 (Modifikat))	Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	1.3.2008
Cenelec	EN 62040-2:2006
Cenelec	Sistemi ta' energija li ma tistax tkun interrotta (UPS) – Parti 2: Rekwiziti ghal kompatibilità elettromanjetika (EMC) (IEC 62040-2:2005)	EN 50091-2:1995 Nota 2.1	1.10.2008
Cenelec	EN 62052-11:2003
Cenelec	Tagħmir għall-kejl ta' elettriku (AC.) – Rekwiżiti ġenerali, testijiet u kondizzjonijiet tat-testijiet – Parti 11: Tagħmir għall-kejl (IEC 62052-11:2003) Nota 9	— Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—
Cenelec	EN 62052-21:2004
Cenelec	Tagħmir għall-kejl ta' elettriku (AC.) – Rekwiżiti ġenerali, testijiet u kondizzjonijiet tat-testijiet – Parti 21: Tagħmir għall-kontroll tat-tariffa u t-tagħbija (IEC 62052-21:2004) Nota 11	EN 61037:1992 + A1:1996 + A2:1998 + EN 61038:1992 + A1:1996 + A2:1998 Nota 2.1	Data skaduta (1.7.2007)
Cenelec	EN 62053-11:2003
Cenelec	Tagħmir għall-kejl ta' elettriku (AC.) – Rekwiżiti partikolari – Parti 11: Miters elettromekkaniċi għal enerġija attiva (klassijiet 0,5, 1 u 2) (IEC 62053-11:2003)	EN 60521:1995 Nota 2.1	Data skaduta (1.3.2006)
Cenelec	EN 62053-21:2003
Cenelec	Tagħmir għall-kejl ta' elettriku (AC.) – Rekwiżiti partikolari – Parti 21: Miters statiċi għal enerġija attiva (klassijiet 1 u 2) (IEC 62053-21:2003)	EN 61036:1996 + A1:2000 Nota 2.1	Data skaduta (1.3.2006)
Cenelec	EN 62053-22:2003
Cenelec	Tagħmir għall-kejl ta' elettriku (AC.) – Rekwiżiti partikolari – Parti 22: Miters statiċi għal enerġija attiva (klassijiet 0,2 S u 0,5 S) (IEC 62053-22:2003)	EN 60687:1992 Nota 2.1	Data skaduta (1.3.2006)
Cenelec	EN 62053-23:2003
Cenelec	Tagħmir għall-kejl ta' elettriku (AC.) – Rekwiżiti partikolari – Parti 23: Miters statiċi għal enerġija reattiva (klassijiet 2 u 3) (IEC 62053-23:2003)	EN 61268:1996 Nota 2.1	Data skaduta (1.3.2006)
Cenelec	EN 62054-11:2004
Cenelec	Kejl ta' elettriku bil-miter (a.c.) – Kontroll tat-tariffa u t-tagħbija – Parti 11: Rekwiżiti partikolari għal riċevituri elettroniċi b'sistema ta' kontroll b'timwiġ bejn punt u ieħor (IEC 62054-11:2004)	EN 61037:1992 + A1:1996 + A2:1998 Nota 2.1	Data skaduta (1.7.2007)
Cenelec	EN 62054-21:2004
Cenelec	Kejl ta' elettriku bil-miter (a.c.) – Kontroll tat-tariffa u t-tagħbija – Parti 21: Rekwiżiti partikolari għal swiċċijiet ta' arloġġi li jibdew jaħdmu f'ħin stabbilit (IEC 62054-21:2004)	EN 61038:1992 + A1:1996 + A2:1998 Nota 2.1	Data skaduta (1.7.2007)
CEN	EN 617:2001	—
CEN	Tagħmir u sistemi ta' tqandil kontinwu ta' materjali – Sigurtà and EMC Rekwiżiti for the equipment for the storage of bulk materials in silos, bunkers, bins and hoppers
CEN	EN 618:2002	—
CEN	Tagħmir u sistemi ta' tqandil kontinwu ta' materjali – Sigurtà u Rekwiżiti EMC għal tagħmir għat-tqandil mekkaniku ta' mases ta' materjal minbarra ċineg fissi
CEN	EN 619:2002	—
CEN	Tagħmir u sistemi ta' tqandil kontinwu ta' materjali – Sigurtà u Rekwiżiti EMC għal tagħmir għat-tqandil mekkaniku ta' tagħbijiet waħda waħda
CEN	EN 620:2002	—
CEN	Tagħmir u sistemi ta' tqandil kontinwu ta' materjali – Sigurtà u Rekwiżiti EMC għal ċineg fissi li jittrasportaw massa materjal
CEN	EN 1155:1997	—
CEN	Għodod tal-kostruzzjoni – Apparati li jaħdmu bl-elettriku li jżommu miftuħin bibien b'molla li jinfetħu ‘l barra u ‘l ġewwa – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar
CEN	EN 12015:2004	EN 12015:1998	Data skaduta (30.6.2006)
CEN	Kompatibilità elettromanjetika – Prodott standard tal-familja għal lifts, skalaturi u passaġġi jimxu – Emissjoni
CEN	EN 12016:2004	EN 12016:1998	Data skaduta (30.6.2006)
CEN	Kompatibilità elettromanjetika – Prodott standard tal-familja għal lifts, skalaturi u ċineg li jġorru passiġġieri – Immunità
CEN	EN 12895:2000	—
CEN	Trakkijiet industrijali – Kompatibilità elettromanjetika
CEN	EN 13241-1:2003	—
CEN	Bibien u xtiebi industrijali, kummerċjali u ta' garaxxijiet – Standard tal-prodott – Parti 1: Prodotti bla karatteristiċi ta' reżistenza kontra n-nirien jew kontroll tad-duħħan
CEN	EN 13309:2000	—
CEN	Makkinarju tal-kostruzzjoni – Kompatibilità elettromanjetika ta' magni fi provvista interna ta' enerġija elettrika
CEN	EN 14010:2003	—
CEN	Sigurtà ta' makkinarju – Tagħmir għal ipparkjar b'forza miżjuda mill-magna ta' vetturi bil-mutur – Rekwiżiti ta' sigurtà u EMC għall-istadji tad-disinn, manifattura, erezzjoni u kummissjonar
CEN	EN ISO 14982:1998	—
CEN	Makkinarju għal agrikoltura u foresterija – Kompatibilità elettromanjetika – Metodi ta' ttestjar u kriterji ta' aċċettazzjoni (ISO 14982:1998)
ETSI	EN 300 386 V1.2.1	EN 300 386-2 V1.1.3	Data skaduta (31.8.2007)
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Tagħmir ta' network ta' telekomunikazzjoni; Rekwiżiti ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC)
ETSI	EN 300 386 V1.3.1	EN 300 386-2 V1.1.3	Data skaduta (31.8.2007)
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Tagħmir ta' netwerk ta' telekomunikazzjoni; Rekwiżiti ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) EMC għal tagħmir ta' Netwerk ta' Telekomunikazzjonijiet
ETSI	EN 300 386 V1.3.2	EN 300 386-2 V1.1.3	Data skaduta (31.8.2007)
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Tagħmir ta' netwerk ta' telekomunikazzjoni; Rekwiżiti ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) EMC għal tagħmir ta' Netwerk ta' Telekomunikazzjonijiet
ETSI	EN 300 386 V1.3.3	EN 300 386-2 V1.1.3	Data skaduta (31.8.2007)
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Tagħmir ta' netwerk ta' telekomunikazzjoni; Rekwiżiti ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) EMC għal tagħmir ta' Netwerk ta' Telekomunikazzjonijiet
ETSI	EN 300 386-2 V1.1.3
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Tagħmir ta' network ta' telekomunikazzjoni; Rekwiżiti ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC); Parti 2: Prodott standard familjari

Rimarka ġenerali: meta jkun hemm żbarra (/) fir-raba' kolonna (referenza ta' l-istandard sostitwit) din tfisser li l-istandard li għalih saret referenza ma jistax jintuża bla emenda jew parti partikolari għall-finijiet ta' EMC.

Nota 1	:	B'mod ġenerali d-data tal-waqfien tal-preżunzjoni ta' konformità għandha tkun id-data ta' l-irtirar (“dow”) iffissata mill-Organizzazzjoni Ewropea għall-Istandardizzazzjoni, iżda tajjeb li tissejjaħ l-attenzjoni ta' min juża dawn l-istandards għall-fatt li f'ċerti każi eċċezzjonali jista' jsir mod ieħor.
Nota 2.1	:	L-istandard il-ġdid (jew modifikat) għandu l-istess skop ta' l-istandard sostitwit. Fid-data msemmija l-istandard sostitwit ma jibqax jagħti l-preżunzjoni ta' konformità mar-rikwiżiti essenzjali tad-direttiva.
Nota 2.2	:	L-istandard il-ġdid għandu skop usa' mill-istandard sostitwit. Fid-data msemmija l-istandard sostitwit ma jibqax jagħti l-preżunzjoni ta' konformità mar-rikwiżiti essenzjali tad-direttiva
Nota 2.3	:	L-istandard il-ġdid għandu skop idjaq mill-istandard sostitwit. Fid-data msemmija l-istandard (parzjalment) sostitwit ma jibqax jagħti l-preżunzjoni ta' konformità mar-rikwiżiti essenzjali tad-direttiva għal dawk il-prodotti li jaqgħu fl-ambitu ta' l-iskop ta' l-istandard il-ġdid. Il-preżunzjoni ta' konformità mar-rikwiżiti essenzjali tad-direttiva għal prodotti li jibqgħu jaqgħu fl-ambitu ta' l-iskop ta' l-istandard (parzjalment) sostitwit, iżda li ma jaqgħux fl-ambitu ta' l-iskop ta' l-istandard il-ġdid, m'hix affettwata.
Nota 3	:	F'każi ta' emendi, l-istandard li ssir referenza għalih hu EN CCCCC:YYYY, inklużi l-emendi preċedenti, jekk ikun hemm, u l-emenda ġdida ċċitata. L-istandard sostitwit (kolonna 3) għalhekk jikkonsisti f'EN CCCCC:YYYY u l-emendi preċedenti tiegħu, jekk ikun hemm, iżda mingħajr l-emenda ġdida ċċitata. Fid-data msemmija l-istandard sostitwit ma jibqax jagħti l-preżunzjoni ta' konformità mar-rikwiżiti essenzjali tad-direttiva

Eżempju: Għal EN 55011:2007, japplikaw dawn li gejjin:

Cenelec

EN 55011:2007

Tagħmir industrijali, xjentifiku u mediku (ISM) li jopera bi frekwenza tar-radju – Karatteristiċi ta' disturbi elettromanjetiċi – Limiti u metodi ta' kejl

(CISPR 11:2003 (Modifikat)

+ A1:2004 (Modifikat))

[The referenced standard is EN 55011:2007]

EN 55011:1998

u l-emendi tiegħu

Nota 2.1

[The superseded standard is EN 55011:1998

+A1:1999

+A2:2002 to EN 55011:1998]

1.11.2009

Emenda A2:2007 għall-EN 55011:2007

(CISPR 11:2003/A2:2006)

[The referenced standard is EN 55011:2007 +A2:2007 to EN 55011:2007]

Nota 3

[The superseded standard is EN 55011:2007]

1.11.2009

Nota 6	:	EN 60947-1:1999 ma tagħtix preżunzjoni ta' konformità mingħajr parti oħra ta' l-istandard. EN 60947-1:2004 ma tagħtix preżunzjoni ta' konformità mingħajr parti oħra ta' l-istandard.
Nota 7	:	EN 60730-1:2000 ma tagħtix preżunzjoni ta' konformità mingħajr parti oħra ta' l-istandard.
Nota 8	:	EN 55012 huwa applikabbli biex jagħti preżunzjoni ta' konformità taħt id-Direttiva 2004/108/EC għal dawk il-vetturi, dgħajjes u apparati mmexxija minn magna li taħdem b'kombustjoni interna li ma jaqgħux fl-ambitu tad-direttivi 95/54/EC, 97/24/EC, 2000/2/EC jew 2004/104/EC.
Note 9	:	EN 62052-11:2003 ma jagħtix preżunzjoni ta' konformità jekk ma jkunx flimkien ma' parti mis-serje EN 62053.
Nota 11	:	EN 62052-21:2004 ma tagħtix preżunzjoni ta' konformità jekk ma jkunx flimkien ma' parti mis-serje EN 62054.

NOTA

Din il-lista tieħu post il-listi ta' qabel kollha ppubblikati fil-Gazzetta Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea.

(1) CEN: rue de Stassart/De Stassartstraat 36, B – 1050 Brussels, tel: (32-2) 550 08 11, fax: (32-2) 550 08 19 (http://www.cenorm.be)

Cenelec: rue de Stassart/De Stassartstraat 35, B – 1050 Brussels, tel: (32-2) 519 68 71, fax: (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.org)

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, tel: (33) 492 94 42 12, fax: (33) 493 65 47 16 (http://www.etsi.org)

25.9.2007

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

C 225/20

Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas ta' l-implimentazzjoni tad-Direttiva 1999/5/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-9 ta' Marzu 1999 dwar it-tagħmir tar-radju u tagħmir terminali ta' telekomunikazzjonijiet u r-rikonoxximent reċiproku tal-konformità tagħhom

(Test b'rilevanza għall-EEA)

(Pubblikazzjoni ta' titoli u referenzi ta' standards armonizzati taħt id-direttiva)

(2007/C 225/02)

Organizzazzjoni Ewropea għall-Istandardizzazzjoni (1)	Referenza u titolu ta' l-istandard (Dokument ta referenza)	Referenza ta' l-istandard sostitwit	Data tal-waqfien tal-preżunzjoni ta' konformità ta' l-istandard sostitwit Nota 1	Artikolu tad-Direttiva 1999/5/KE
Cenelec	EN 41003:1998
Cenelec	Rekwiżiti partikolari ta' sigurtà għal tagħmir li jrid jiġi konness ma' netwerks ta' telekomunikazzjoni	EN 41003:1996 Nota 2.1	Data skaduta (1.1.2002)	Art.3.1.a (u Art.2 tad-Direttiva 2006/95/EC)
Cenelec	EN 50360:2001
Cenelec	Standard ta' prodott li juri l-konformità ta' telefons ċellulari mar-restrizzjonijiet bażiċi relatati ma' l-espożizzjoni umana għal oqsma elettromanjetiċi (300 MHz – 3 GHz)	Xejn	—	Art.3.1a
Cenelec	EN 50364:2001
Cenelec	Limitazzjoni ta' l-espożizzjoni umana għal oqsma elettromanjetiċi prodotta minn apparati li joperaw f'medda ta' frekwenzi 0 Hz – 10 GHz, użati f'Electronic Article Surveillance (EAS), Radio Frequency Identification (RFID) u f'applikazzjonijiet simili	Xejn	—	Art.3.1.a (& Art.2 2006/95/EC)
Cenelec	EN 50371:2002
Cenelec	Standards ġeneriċi li juru l-konformità ta' apparat elettroniku u elettriku ta' enerġija baxxa mar-restrizzjonijiet bażiċi relatati ma' l-espożizzjoni umana għal oqsma elettromanjetiċi (10 MHz – 300 GHz) – Pubbliku ġenerali	Xejn	—	Art.3.1.a (& Art.2 2006/95/EC)
Cenelec	EN 50385:2002
Cenelec	Standard ta' prodott biex juri konformità ta' stazzjonijiet bażi tar-radju u ta' stazzjonijiet terminali fissi għal sistemi ta' telekomunikazzjoni bla fili mar-restrizzjonijiet bażiċi jew livelli ta' referenza relatati ma' l-espożizzjoni umana għal oqsma elettromanjetiċi ta' frekwenzi tar-radju (110 MHz -	Xejn	—	Art.3.1a
Cenelec	EN 50401:2006
Cenelec	Standard ta' prodott biex juri l-konformità ta' tagħmir fiss għal trasmissjoni bir-radju (110 MHz – 40 GHz) maħsuba biex jintuża f'netwerks ta' telekomunikazzjoni bla fili bir-restrizzjonijiet bażiċi jew il-livelli ta' referenza relatati ma' l-espożizzjoni għall-pubbliku ġenerali għal oqsma elettromanjetiċi ta' frekwenza tar-radju meta jiddaħħlu fis-servizz	Xejn	—	Art.3.1a
Cenelec	EN 55022:1998
	Apparati tat-teknoloġija ta' l-informatika – Karatteristiċi ta' disturbi tar-radju – Limiti u metodi ta' kejl (CISPR 22:1997 (Modifikat))	EN 55022:1994 + A1:1995 + A2:1997 Nota 2.1	Data skaduta (1.8.2007)	Art.3.1.b
	Emenda A1:2000 għall-EN 55022:1998 (CISPR 22:1997/A1:2000)	Nota 3	1.10.2009
	Emenda A2:2003 għall-EN 55022:1998 (CISPR 22:1997/A2:2002)	Nota 3	1.10.2009
Cenelec	EN 55022:2006
Cenelec	Apparati tat-teknoloġija ta' l-informatika – Karatteristiċi ta' disturbi tar-radju – Limiti u metodi ta' kejl (CISPR 22:2005 (Modifikat))	EN 55022:1998 u l-emendi tiegħu Nota 2.1	1.10.2009	Art.3.1.b
Cenelec	EN 55024:1998
	Apparati tat-teknoloġija ta' l-informatika – Karatteristiċi ta' disturbi tar-radju – Limiti u metodi ta' kejl (CISPR 24:1997 (Modifikat))	Xejn Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—	Art.3.1.b
	Emenda A1:2001 għall-EN 55024:1998 (CISPR 24:1997/A1:2001)	Nota 3	Data skaduta (1.10.2004)
	Emenda A2:2003 għall-EN 55024:1998 (CISPR 24:1997/A2:2002)	Nota 3	Data skaduta (1.12.2005)
Cenelec	EN 60065:2002
	Apparat awdjo, vidjow u apparati elettroniċi simili – Rekwiżiti ta' sigurtà (IEC 60065:2001 (Modifikat))	EN 60065:1998 Nota 2.1	Data skaduta (1.3.2007)	Art.3.1.a (& Art.2 2006/95/EC)
	Emenda A1:2006 għall-EN 60065:2002 (IEC 60065:2001/A1:2005 (Modifikat))	Nota 3	1.12.2008
Cenelec	EN 60215:1989
	Rekwiżiti ta' sigurtà ta' tagħmir tat-trasmissjoni bir-radju (IEC 60215:1987)	Xejn	—	Art.3.1.a (& Art.2 2006/95/EC)
	Emenda A1:1992 għall-EN 60215:1989 (IEC 60215:1987/A1:1990)	Nota 3	Data skaduta (1.6.1993)
	Emenda A2:1994 għall-EN 60215:1989 (IEC 60215:1987/A2:1993)	Nota 3	Data skaduta (15.07.1995)
Cenelec	EN 60825-1:1994
	Sigurtà ta' prodotti laser – Parti 1: Klassifikazzjoni u rekwiżiti tat-tagħmir u gwida għal min jużah (IEC 60825-1:1993)	Xejn	—	Art.3.1.a (& Art.2 2006/95/EC)
	Emenda A1:2002 għall-EN 60825-1:1994 (IEC 60825-1:1993/A1:1997)	EN 60825-1:1994/A11:1996Nota 3	Data skaduta (1.1.2004)
	Emenda A2:2001 għall-EN 60825-1:1994 (IEC 60825-1:1993/A2:2001)	Nota 3	Data skaduta (1.7.2005)
Cenelec	EN 60825-2:2000
Cenelec	Sigurtà ta' prodotti laser – Parti 2: Sigurtà tas-sistemi ta' telekomunikazzjoni b'fibra ottika (IEC 60825-2:2000)	EN 60825-2:1994 + A1:1998 Nota 2.1	Data skaduta (1.4.2003)	Art.3.1.a (& Art.2 2006/95/EC)
Cenelec	EN 60825-2:2004
	Sigurtà ta' apparati laser – Parti 2: Sigurtà tas-sistemi ta' telekomunikazzjoni b'fibra ottika (OFCS) (IEC 60825-2:2004)	EN 60825-2:2000 Nota 2.1	Data skaduta 1.9.2007)	Art.3.1.a (& Art.2 2006/95/EC)
	Emenda A1:2007 għall-EN 60825-2:2004 (IEC 60825-2:2004/A1:2006)	Nota 3	1.2.2010
Cenelec	EN 60825-4:1997
	Sigurtà ta' prodotti laser – Parti 4: Ostakoli għal-laser (IEC 60825-4:1997)	Xejn	—	Art.3.1.a (& Art.2 2006/95/EC)
	Emenda A1:2002 għall-EN 60825-4:1997 (IEC 60825-4:1997/A1:2002)	Nota 3	Data skaduta (1.10.2005)
	Emenda A2:2003 għall-EN 60825-4:1997 (IEC 60825-4:1997/A2:2003)	Nota 3	Data skaduta (1.10.2006)
Cenelec	EN 60825-4:2006
Cenelec	Sigurtà ta' apparati laser – Parti 4: Lqugħ għal-laser (IEC 60825-4:2006)	EN 60825-4:1997 u l-emendi tiegħu Nota 2.1	1.10.2009	Art.3.1.a (& Art.2 2006/95/EC)
Cenelec	EN 60825-12:2004
Cenelec	Sigurtà ta' prodotti laser – Parti 12: Sigurtà ta' sistemi ta' komunikazzjoni ottika mingħajr fili fl-atmosfera użati għat-trasmissjoni ta' informazzjoni (IEC 60825-12:2004)	Xejn	—	Art.3.1.a (& Art.2 2006/95/EC)
Cenelec	EN 60950-1:2001
	Tagħmir tat-teknoloġija ta' l-informatika – Sigurtà – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali (IEC 60950-1:2001 (Modifikat))	EN 60950:2000 Nota 2.1	Data skaduta (1.7.2006)	Art.3.1.a (& Art.2 2006/95/EC)
	Emenda A11:2004 għall-EN 60950-1:2001	Nota 3	—
Cenelec	EN 60950-1:2006
Cenelec	Tagħmir tat-teknoloġija ta' l-informatika – Sigurtà – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali (IEC 60950-1:2005 (Modifikat))	EN 60950-1:2001 u l-emenda tiegħu Nota 2.1	1.12.2010	Art.3.1.a (& Art.2 2006/95/EC)
Cenelec	EN 60950-22:2006
Cenelec	Apparati tat-teknoloġija ta' l-informatika – Sigurtà – Parti 22: Tagħmir stallat fil-beraħ (IEC 60950-22:2005 (Modifikat))	Xejn	—	Art.3.1.a (& Art.2 2006/95/EC)
Cenelec	EN 60950-23:2006
Cenelec	Apparati tat-teknoloġija ta' l-informatika – Sigurtà – Parti 23: Tagħmir li jaħżen data kbira (IEC 60950-23:2005)	Xejn	—	Art.3.1.a (& Art.2 2006/95/EC)
Cenelec	EN 61000-3-2:2000
	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 3-2: Limiti – Limiti ta' emissjonijiet ta' kurrent armoniku (tagħmir li jipprovdi kurrent li jilħaq sa u jinkludi 16A kull fażi) (IEC 61000-3-2:2000 (Modifikat))	EN 61000-3-2:1995 + A1:1998 + A2:1998 + A14:2000 Nota 2.1	Data skaduta (1.1.2004)	Art.3.1.b
	Emenda A2:2005 għall-EN 61000-3-2:2000 (IEC 61000-3-2:2000/A1:2001 + IEC 61000-3-2:2000/A2:2004)	Nota 3	1.1.2008
Cenelec	EN 61000-3-2:2006
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 3-2: Limiti – Limiti għal emissjonijiet ta' kurrent armoniku (kurrent li jidħol fit-tagħmir sa ≤ 16 A kull fażi jew inqas) (IEC 61000-3-2:2005)	EN 61000-3-2:2000 u l-emenda tiegħu Nota 2.1	1.2.2009	Art.3.1.b
Cenelec	EN 61000-3-3:1995
	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 3-3: Limiti – Limitazzjoni ta' bdil fil-vultaġġ, fluttwazzjonijiet fil-vultaġġ u teptip f'sistemi pubbliċi ta' provvista ta' vultaġġ baxx għal tagħmir li għandu kurrent iggradat ≤ 16 A kull fażi u li m'hux soggett għal konnessjoni kondizzjonali (IEC 61000-3-3:1994)	Xejn Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—	Art.3.1.b
	Emenda A1:2001 għall-EN 61000-3-3:1995 (IEC 61000-3-3:1994/A1:2001)	Nota 3	Data skaduta (1.5.2004)
Cenelec	EN 61000-3-11:2000
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 3: Limiti – Limitazzjoni ta' bdil fil-vultaġġ, fluttwazzjonijiet fil-vultaġġ u teptip f'sistemi pubbliċi ta' provvista ta' vultaġġ baxx – Tagħmir li għandu kurrent iggradat ≤ 75 A u soggett għal konnessjoni kondizzjonali (IEC 61000-3-11:2000)	Xejn Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—	Art.3.1.b
Cenelec	EN 61000-3-12:2005
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 3-12: Limiti – Limiti għal kurrenti armoniċi prodotti minn tagħmir konness ma' sistemi pubbliċi ta' vultaġġ baxx bi dħul ta' kurrent > 16 A u ≤ 75 A kull fażi (IEC 61000-3-12:2004)	Xejn Standard ġeneriku rilevanti (Standards ġeneriċi rilevanti) Nota 2.3	—	Art.3.1.b
Cenelec	EN 61000-6-1:2001
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 6-1: Standards ġeneriċi – Immunità għal ambjenti residenzjali, kummerċjali u għall-industrija ħafifa (IEC 61000-6-1:1997 (Modifikat))	EN 50082-1:1997 Nota 2.1	Data skaduta (1.7.2004)	Art.3.1.b
Cenelec	EN 61000-6-1:2007
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 6-1: Standards ġeneriċi – Immunità għal ambjenti residenzjali, kummerċjali u għall-industrija ħafifa (IEC 61000-6-1:2005)	EN 61000-6-1:2001 Nota 2.1	1.12.2009	Art.3.1.b
Cenelec	EN 61000-6-2:2001
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 6-2: Standards ġeneriċi – Immunità għal ambjenti industrijali (IEC 61000-6-2:1999 (Modifikat))	EN 61000-6-2:1999 Nota 2.1	Data skaduta (1.7.2004)	Art.3.1.b
Cenelec	EN 61000-6-2:2005
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 6-2: Standards ġeneriċi – Immunità għal ambjenti industrijali (IEC 61000-6-2:2005)	EN 61000-6-2:2001 Nota 2.1	1.6.2008	Art.3.1.b
Cenelec	EN 61000-6-3:2001
	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 6-3: Standards ġeneriċi – Standards ta' emissjoni għal ambjenti residenzjali, kummerċjali u ta' industrija ħafifa (CISPR/IEC 61000-6-3:1996 (Modifikat))	EN 50081-1:1992 Nota 2.1	Data skaduta (1.7.2004)	Art.3.1.b
	Emenda A11:2004 għall-EN 61000-6-3:2001	Nota 3	Data skaduta (1.7.2007)
Cenelec	EN 61000-6-3:2007
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 6-3: Standards ġeneriċi – Standards ta' emissjoni għal ambjenti residenziali, kummerċjali u għall-industrija ħafifa (IEC 61000-6-3:2006)	EN 61000-6-3:2001 u l-emenda tiegħu Nota 2.1	1.12.2009	Art.3.1.b
Cenelec	EN 61000-6-4:2001
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 6-4: Standards ġeneriċi – Standards għal ambjenti industrijali (IEC 61000-6-4:1997 (Modifikat))	EN 50081-2:1993 Nota 2.1	Data skaduta (1.7.2004)	Art.3.1.b
Cenelec	EN 61000-6-4:2007
Cenelec	Kompatibilità elettromanjetika (EMC) – Parti 6-4: Standards ġeneriċi – Standards ta' emissjoni għal ambjenti industrijali (IEC 61000-6-4:2006)	EN 61000-6-4:2001 Nota 2.1	1.12.2009	Art.3.1.b
ETSI	EN 300 065-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Tagħmir telegrafiku li jistampa direttament fuq frekwenza dejqa biex jirċievi informazzjoni meteoroloġika u li għandha x'taqsam man-navigazzjonali Parti 2: EM armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 065-3 V1.1.1			Artikolu 3.3
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Tagħmir telegrafiku li jistampa direttament fuq frekwenza dejqa biex jirċievi informazzjoni meteoroloġika u li għandha x'taqsam man-navigazzjonali Parti 3: EM armonizzat taħt l-artiklu 3.3 (e) tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 086-2 V1.1.1	ETS 300 086/A2 (02-1997)	Data skaduta (31.8.2002)	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir radjofoniku b'konnettur RF intern jew estern maħsub primarjament għal diskors analogu; Parti 2: EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 113-2 V1.3.1	EN 300 113-2 V1.2.1	Data skaduta (28.2.2007)	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir radjofoniku maħsub għat-trasmissjoni ta' data (u/jew diskors) bl-użu ta' modulazzjoni misruma kostanti jew mhux kostanti u li għandha konnettur ma' antenna Parti 2: EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE Aġġornament ta' metodi ta' kejl ta' ETS 300 113
ETSI	EN 300 113-2 V1.4.1	EN 300 113-2 V1.3.1	31.3.2009	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir radjofoniku maħsub għat-trasmissjoni ta' data (u/jew diskors) bl-użu ta' modulazzjoni misruma kostanti jew mhux kostanti u li għandha konnettur ma' antenna Parti 2: EN armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 135-2 V1.1.1	ETS 300 135/A1:1997	Data skaduta (30.4.2001)	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Tagħmir radjofoniku ta' Frekwenza taċ-Ċittadin modulata angolarment (CEPT PR 27 Tagħmir Radjofoniku); Parti 2: EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 152-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet tar-Radju li Jindikaw Pożizzjoni Marittima ta' Emerġenza (EPIRBs) maħsubin biex jintużaw fuq il-frekwenza 121,5 MHz jew il-frekwenzi 121,5 MHz u 243 MHz biex isibu l-pożizzjoni biss Parti 2: EM armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 152-3 V1.1.1			Artikolu 3.3
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet tar-Radju li Jindikaw Pożizzjoni Marittima ta' Emerġenza (EPIRBs) maħsubin biex jintużaw fuq il-frekwenza 121,5 MHz jew il-frekwenzi 121,5 MHz u 243 MHz biex isibu l-pożizzjoni biss Parti 2: EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.3 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 162-2 V1.1.2			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Trasmettituri u riċevituri tar-radjotelefonija għal servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF; Parti 2: EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 162-2 V1.2.1	EN 300 162-2 V1.1.2	31.8.2008	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Trasmettituri u riċevituri tar-radjotelefonija għal servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF; Parti 2: EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 162-3 V1.1.1			Artikolu 3.3
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Trasmettituri u riċevituri tar-radjotelefonija għal servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF; Parti 3: EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.3 (e) tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 162-3 V1.2.1	EN 300 162-3 V1.1.1	31.8.2008	Artikolu 3.3
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Trasmettituri u riċevituri tar-radjotelefonija għal servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF; Parti 3: EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.3 (e) tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 219-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Servizz Mobbli fuq l-art; Tagħmir radjofoniku li jittrasmetti sinjali biex jattiva tweġiba speċifika fir-riċevitur; Parti 2: EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 220-2 V2.1.1	EN 300 220-3 V.1.1.1	31.12.2007	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Apparati ta' Medda Qasira (SRD); Tagħmir radjofoniku biex jintuża fil-medda ta' frekwenzi 25 MHz sa 1 000 MHz b'livelli ta' enerġija li jitilqgħu sa 500 mW Parti 2: EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 220-2 V2.1.2	EN 300 220-2 V2.1.1	31.3.2009	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Apparati ta' Medda Qasira (SRD); Tagħmir radjofoniku biex jintuża fil-medda ta' frekwenzi 25 MHz sa 1 000 MHz b'livelli ta' enerġija li jitilqgħu sa 500 mW Parti 2: EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 220-3 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Apparati ta' Medda Qasira (SRD); Tagħmir radjofoniku biex jintuża fil-medda ta' frekwenzi 25 MHz sa 1 000 MHz b'livelli ta' enerġija li jitilqgħu sa 500 mW Parti 3: EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 224-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Servizz għal sejħat ta' persuni bir-radju fil-post; Parti 2: EM armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 296-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir radjofoniku li juża antenni integrali maħsubin primarjament għal diskors analogu; Parti 2: EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 328 V1.6.1	EN 300 328 V1.5.1	Data skaduta (31.8.2006)	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Sistemi ta' Trasmissjoni fuq Frekwenzi Wesgħin; Tagħmir għat-trasmissjoni ta' data li jopera fuq frekwenza 2,4 GHz ISM bl-użu ta' tekniki ta' modulazzjoni ta' spettru mifrux; EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE; 2,4 GHz Radju LAN
ETSI	EN 300 328 V1.7.1	EN 300 328 V1.6.1	30.6.2008	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma spettru radjofoniku (ERM); Sistemi ta' Trasmissjoni fuq Frekwenzi Wesgħin; Tagħmir għat-trasmissjoni ta' data li jopera fuq frekwenza 2,4 GHz ISM bl-użu ta' tekniki ta' modulazzjoni wesgħin; EN armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 330-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Apparati ta' Medda Qasira (SRD); Tagħmir radjofoniku fil-medda tal-frekwenzi v9 kHz sa 25 MHz u sistemi induttivi ta' kontroll ta' rġigħ lura ta' sinjali mibgħuta fil-medda ta' frekwenzi 9 kHz sa 30 MHz Parti 2: EM armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 330-2 V1.3.1	EN 300 330-2 V1.1.1	31.12.2007	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Apparati ta' Medda Qasira (SRD); Tagħmir radjofoniku fil-medda tal-frekwenzi v9 kHz sa 25 MHz u sistemi induttivi ta' kontroll ta' rġigħ lura ta' sinjali mibgħuta fil-medda ta' frekwenzi 9 kHz sa 30 MHz Parti 2: EM armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 341-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Servizz mobbli fuq l-art (RP 02; Tagħmir radjofoniku li juża antenna integrali li jittrasmetti sinjali biex jattiva tweġiba speċifika fir-riċevitur; Parti 2: EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 373-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Trasmettituri u riċevituri mobbli marittimi biex jintużaw fil-frekwenzi MF u HF; Parti 2: EN armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE MF/HF marittimi: EN armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 373-3 V1.1.1			Artikolu 3.3
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Trasmettituri u riċevituri mobbli marittimi biex jintużaw fil-frekwenzi MF u HF; Parti 3: EN armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE MF/HF marittimi: EN armonizzat taħt l-artiklu 3.3(e) tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 390-2 V1.1.1	ETS 300 390/A1:1997	Data skaduta (30.4.2001)	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir radjofoniu maħsub għat-trasmissjoni ta' data (u diskors) u li juża antenna integrali; Parti 2: EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 422-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Mikrofoni bla fili fil-medda ta' frekwenza 25 MHz sa 3 GHz; Parti 2: EM armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 433-2 V1.1.2	EN 300 433-2 V1.1.1	Data skaduta (30.9.2002)	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir radjofoniku ta' frekwenza taċ-ċittadin modulata fil-wisa' bi Frekwenza b'Żewġ Naħat (DSB) u/jew Frekwenza b'Naħa Waħda (SSB); Parti 2: EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 440-2 V1.1.2	EN 300 440-2 V1.1.1	Data skaduta (30.6.2007)	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Apparati ta' Medda Qasira (SRD); Tagħmir radjofoniku biex jintuża fil-medda ta' frekwenzi 1 GHz sa 40 GHz; Parti 2: EM armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 454-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Konnessjonijiet awdjo ta' frekwenza wiesgħa; Parti 2: EM armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 471-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Regoli għal Aċċess u l-Qsim ta' kanali użati komuni minn tagħmir li jikkonforma ma' EN 300 113; Parti 2: EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 674-2-1 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Telematika tat-Trasport u Traffiku bl-Art (RTTT); Tagħmir għal trażmissjoni ta' Komunikazzjoni ta' Medda Qasira għal skop speċifiku (DSRC) (500 kbit/s/250 kbit/s) li jopera fil-frekwenza Industrijali, Xjentifika u Medika 5,8 GHz (ISM); Parti 2: EN armonizzat taħt l-artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE; Sub-parti 1: Rekwi\iti għall-Unitajiet tal-Ġnub tat-Toroq (RSU)
ETSI	EN 300 674-2-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Telematika tat-Trasport u Traffiku bl-Art (RTTT); Tagħmir għal trażmissjoni ta' Komunikazzjoni ta' Medda Qasira għal skop speċifiku (DSRC) (500 kbit/s/250 kbit/s) li jopera fil-frekwenza Industrijali, Xjentifika u Medika 5,8 GHz (ISM); Parti 2: EN armonizzat taħt l-artikolu 3.2 tad-Direttiva R&TTE; Sub-parti 2: Rekwi\iti għall-Unitajiet Abbord (OBU)
ETSI	EN 300 698-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Trasmettituri u riċevituri tar-radjotelefonija għas-servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF użati f'kanali interni Parti 2: EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 698-3 V1.1.1			Artikolu 3.3
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Trasmettituri u riċevituri tar-radjotelefonija għas-servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF użati f'kanali interni Parti 2: EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.3 (e) tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 718-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet tar-Radju għal każijiet ta' Valangi; Sistemi ta' trasmettitur-riċevitur; Parti 2: EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE Reviżjoni ta' ETS 300 718, Tagħmir ta' stazzjon tar-radju li jintuża biex jinstabu nies midfuna taħt valanga.
ETSI	EN 300 718-3 V1.2.1	EN 300 718-3 V1.1.1	Data skaduta (30.11.2005)	Artikolu 3.3
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet tar-Radju għal każijiet ta' Valangi; Sistemi ta' trasmettitur-riċevitur; Parti 3: EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE Reviżjoni ta' ETS 300 718, Tagħmir ta' stazzjon tar-radju li jintuża biex jinstabu nies midfuna taħt valanga.
ETSI	EN 300 720-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Sistemi u tagħmir ta' komunikazzjoni abbord li jopera fuq Frekwenza Ultra-Għolja (UHF); Parti 2: EM armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 300 761-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Apparati ta' Medda Qasira (SRD); Identifikazzjoni Awtomatika ta' Vetturi (AVI) għal ferroviji li joperaw fil-medda tal-frekwenza 2,45 GHz; Parti 2: EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 025-2 V1.2.1	EN 301 025-2 V1.1.1	Data skaduta (30.6.2006)	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Tagħmir tar-radjutelefonija fuq il-VHF għal komunikazzjonijiet ġenerali u tagħmir assoċjat għal Sejħat Selettivi Diġitali ta' Klassi “D” (DSC) Parti 2: EM armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 025-2 V1.3.1	EN 301 025-2 V1.2.1	31.10.2008	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Tagħmir tar-radjutelefonija fuq il-VHF għal komunikazzjonijiet ġenerali u tagħmir assoċjat għal Sejħat Selettivi Diġitali ta' Klassi “D” (DSC) Parti 2: EN armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 025-3 V1.2.1	EN 301 025-3 V1.1.1	Data skaduta (30.6.2006)	Artikolu 3.3
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Tagħmir tar-radjutelefonija fuq il-VHF għal komunikazzjonijiet ġenerali u tagħmir assoċjat għal Sejħat Selettivi Diġitali ta' Klassi “D” (DSC); Parti 3: EM armonizzat taħt l-artiklu 3.3 (e) tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 025-3 V1.3.1	EN 301 025-3 V1.2.1	31.10.2008	Artikolu 3.3
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Tagħmir tar-radjutelefonija fuq il-VHF għal komunikazzjonijiet ġenerali u tagħmir assoċjat għal Sejħat Selettivi Diġitali ta' Klassi “D” (DSC); Parti 3: EM armonizzat taħt l-artiklu 3.3 (e) tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 091-2 V.1.2.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Apparati ta' medda qasira; Telematika tat-Trasport u Traffiku bl-Art (RTTT); Tagħmir tar-Radar li jopera fil-medda 76 GHz sa 77 GHz; Parti 2: EN armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 091-2 V1.3.2	EN 301 091-2 V1.2.1	30.6.2008	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Apparati ta' medda qasira; Telematika tat-Trasport u Traffiku bl-Art (RTTT); Tagħmir tar-Radar li jopera fil-medda 76 GHz sa 77 GHz; Parti 2: EN armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 166-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir radjofoniku għal komunikazzjoni analoga u/jew diġitali (diskors u/jew data) li jopera fuq kanali ta' frekwenza dejqa u li għandha konnettur ma' antenna; Parti 2: EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 166-2 V1.2.1	EN 301 166-2 V1.1.1	31.3.2009	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir radjofoniku għal komunikazzjoni analoga u/jew diġitali (diskors u/jew data) li jopera fuq kanali ta' frekwenza dejqa u li għandha konnettur ma' antenna; Parti 2: EN armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 178-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Tagħmir tar-radjotelefonija ta' Frekwenza Għolja Ħafna (VHF) li jista' jinġarr għas-servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF (għal applikazzjonijiet mhux GMDSS biss); Parti 2: EM armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 178-2 V1.2.2	EN 301 178-2 V1.1.1	31.10.2008	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Tagħmir tar-radjotelefonija ta' Frekwenza Għolja Ħafna (VHF) li jista' jinġarr għas-servizz mobbli marittimu li jopera fuq frekwenzi VHF (għal applikazzjonijiet mhux GMDSS biss); Parti 2: EM armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 357-2 V1.2.1	EN 301 357 V1.1.1	Data skaduta (31.3.2003)	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Apparati awdjo bla wajers fil-medda 25 MHz sa 2 000 MHz; Mikrofoni radjofoniċi u sistemi li jimmonitorjaw b'tagħmir li jiddaħħal fil-widnejn użati mill-konsumaturi u li joperaw fuq il-frekwenza armonizzata CEPT 863 MHz sa 865 MHz; Parti 2: EM armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 357-2 V1.3.1	EN 301 357-2 V1.2.1	30.4.2008	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Apparati awdjo bla wajers fil-medda 25 MHz sa 2 000 MHz; Mikrofoni radjofoniċi u sistemi li jimmonitorjaw b'tagħmir li jiddaħħal fil-widnejn użati mill-konsumaturi u li joperaw fuq il-frekwenza armonizzata CEPT 863 MHz sa 865 MHz; Parti 2: EM armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 360 V1.1.3			Artikolu 3.2
ETSI	Stazzjonijiet Dinjin u Sistemi tas-Satelliti (SES); EN armonizzat għal Terminali Interattivi tas-Satelliti (SIT) u Terminali li jużaw is-Satelliti (SUT) li jittrasmettu għal satelliti ġeostazzjonarji fil-meded tal-frekwenzi 27,5 GHz sa 29,5 GHz li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 360 V1.2.1	EN 301 360 V1.1.3	30.11.2007	Artikolu 3.2
ETSI	Stazzjonijiet Dinjin u Sistemi tas Satelliti (SES); EN armonizzat għal Terminali Interattivi tas Satelliti (SIT) u Terminali li jużaw is Satelliti (SUT) li jittrasmettu għal satelliti ġeostazzjonarji fil meded tal frekwenzi 27,5 GHz sa 29,5 GHz li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l artiklu 3.2 tad Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 406 V1.5.1	EN 301 406 V1.4.1	Data skaduta (31.3.2005)	Artikolu 3.2
ETSI	Telekomunikazzjonijiet Diġitali Bla Fil Imtejjbin (DECT); EN armonizzat għal Telekomunikazzjonijiet Diġitali Bla Fil Imtejjbin (DECT) li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE Radju ġenerika Radju ġenerika – aċċess għal pakkett b'veloċità għolja aġġornat
ETSI	EN 301 419-1 V4.0.1			Artikolu 3.2
ETSI	Sistema ta' telekomunikazzjonijiet ċellulari diġitali (Fażi 2); Rekwiżiti ta' żjidiet għas-Sistema Globali ta' Telekomunikazzjonijiet mobbli (GSM); Parti 1: Stazzjonijiet mobbli fil-frekwenzi GSM 900 u DCS 1 800; Aċċess (GSM 13.01 verżjoni 4.0.1) (parti applikabli: 12.1.1, 12.1.2, 12.2.1, 12.2.2, 13.1, 13.2, 13.3.1, 13.4, 14.1.1.2, 14.1.2.2, 14.3, 14.4.1, 14.5.1, 14.6.1, 14.7.1, 19.1, 19.2, 19.3, 20.1, 20.2, 20.3, 20.4, 20.5, 20.6, 20.7, 20.8, 20.9, 20.10, 20.11, 20.12, 20.13, 20.15, 20.16, 20.20.1, 20.20.2, 21.1, 21.2, 21.3.1, 21.3.2, 21.4, 22.1, 25.2.1.1.4, 25.2.1.2.3, 25.2.1.2.4, 25.2.3, 26.2.1.1, 26.2.1.2, 26.2.1.3, 26.2.2, 26.6.1.1, 26.6.1.2, 26.6.13.10, 26.6.13.3, 26.6.13.5, 26.6.13.6, 26.6.13.8, 26.6.13.9, 26.7.4.6, 26.7.5.7.1, 26.8.1.2.6.6, 26.8.1.3.5.2, 26.8.2.1, 26.8.2.2, 26.8.2.3, 26.8.3, 26.9.2, 26.9.3, 26.9.4, 26.9.5, 26.10.2.2, 26.10.2.3, 26.10.2.4.1, 26.10.2.4.2, 26.11.2.1, 26.12.1, 26.12.2.1, 26.12.3, 26.12.4, 27.6, 27.7, 31.6.1.1, 34.2.1, 34.2.2, 34.2.3)
ETSI	EN 301 419-2 V5.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Sistema ta' telekomunikazzjonijiet ċellulari diġitali (Fażi 2+); Rekwiżiti ta' żjidiet għas-Sistema Globali ta' Telekomunikazzjonijiet mobbli (GSM); Stazzjonijiet Mobbli Multislott għal Data kkontrollata Swiċċjata f'Ċirkuwitu ta' Veloċità Għolja (HSCSD); Aċċess (GSM 13.34 verżjoni 5.1.1 Maħruġa 1996)
ETSI	EN 301 419-3 V5.0.2			Artikolu 3.2
ETSI	Sistema ta' telekomunikazzjonijiet ċellulari diġitali (Fażi 2+); Rekwiżiti ta' żjidiet għas-Sistema Globali ta' Telekomunikazzjonijiet mobbli (GSM); Oġġetti ta' Sejħat għal Diskors Avvanzat (ASCI); Stazzjonijiet Mobbli; Aċċess (GSM 13.68 verżjoni 5.0.2 Maħruġa 1996) (parti applikabli:26.14.5.2, 26.14.7.3, 26.14.8.1)
ETSI	EN 301 419-7 V5.0.2			Artikolu 3.2
ETSI	Sistema ta' telekomunikazzjonijiet ċellulari diġitali (Fażi 2+); Rekwiżiti ta' żjidiet għas-Sistema Globali ta' Telekomunikazzjonijiet mobbli (GSM); Frekwenza għall-Ferroviji (R-GSM); Stazzjonijiet Mobbli; Aċċess (GSM 13.67 verżjoni 5.0.2 Maħruġa 1996) (parti applikabli: 12.3.1, 12.3.2, 12.4.1, 12.4.2, 13.9, 14.7.3, 20.21.1, 20.21.2, 20.21.3, 20.21.4, 20.21.5, 20.21.6, 20.21.7, 20.21.8, 20.21.9, 20.21.10, 20.21.11, 20.21.12, 20.21.13, 20.21.15, 20.21.16, 20.21.18, 26.10.2.2, 26.10.2.3, 26.10.2.4.1, 26.10.2.4.2)
ETSI	EN 301 423 V1.1.1	TBR 23: 1998	Data skaduta (30.9.2002)	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard armonizzat għal Sistema ta' Telekomunikazzjonijiet ta' Titjir Terrestri taħt artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 426 V1.2.1	EN 301 426 V1.1.1	Data skaduta (30.6.2002)	Artikolu 3.2
ETSI	Stazzjonijiet Dinjin u Sistemi tas-Satellita (SES); EN armonizzat għal Stazzjonijiet Dinjin Mobbli fl-Art tas-satelliti li għandhom rata ta' data baxxa (LMES) u Stazzjonijiet Dinjin Mobbli tas-satelliti (MMES) mhux maħsuba għal komunikazzjonijiet f'każijiet ta' periklu u sigurtà li joperaw fil-meded ta' frekwenzi 1,5/1,6 GHz li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 427 V1.2.1	EN 301 427 V1.1.1	Data skaduta (31.8.2003)	Artikolu 3.2
ETSI	Stazzjonijiet Dinjin u Sistemi tas-Satellita (SES); EN armonizzat għal Stazzjonijiet Dinjin Mobbli tas-satelliti li għandhom rata ta' data baxxa (MES) minbarra stazzjonijiet dinjin ta' satelliti mobbli aeronawtiċi li joperaw fil-meded ta' frekwenzi 11/12/14 GHz li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 428 V1.3.1	EN 301 428 V1.2.1	Data skaduta (30.6.2007)	Artikolu 3.2
ETSI	Stazzjonijiet Dinjin u Sistemi tas-Satellita (SES); EN armonizzat għal Terminal b'Apertura Żgħira Ħafna (VSAT); Stazzjonijiet dinjin tas-satelliti li jittrasmettu biss jew jittrasmettu u jirċievu jew jirċievu biss li joperaw fil-meded tal-frekwenzi 11/12/14 GHz li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 430 V1.1.1	TBR 30: 1998	Data skaduta (31.1.2001)	Artikolu 3.2
ETSI	Stazzjonijiet Dinjin u Sistemi tas-Satellita (SES); EN armonizzat għal Stazzjonijiet Dinjin li jistgħu jinġarru minn post għal ieħor li Jiġbru l-Aħbarijiet bis-Satellita (SNG TES) li joperaw fil-meded tal-frekwenzi 11-12/13-14 GHz li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 441 V1.1.1	TBR 41: 1998	Data skaduta (31.1.2001)	Artikolu 3.2
ETSI	Stazzjonijiet Dinjin u Sistemi tas-Satellita (SES); EN armonizzat għal Stazzjonijiet Dinjin Mobbli (MESs), inklużi stazzjonijiet dinjin li jinżammu fl-idejn, għal Netwerks ta' Satelliti għal Komunikazzjoni Personali (S-PCN) fil- frekwenzi 1,6/2,4 GHz taħt is-Servizz ta' Satelliti GHz Mobbli li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 442 V1.1.1	TBR 42: 1998	Data skaduta (31.1.2001)	Artikolu 3.2
ETSI	Stazzjonijiet Dinjin u Sistemi tas-Satellita (SES); EN armonizzat għal Stazzjonijiet Dinjin Mobbli (MESs), inklużi stazzjonijiet dinjin li jinżammu fl-idejn, għal Netwerks ta' Satelliti għal Komunikazzjoni Personali (S-PCN) fil- frekwenzi 2,0 GHz taħt is-Servizz ta' Satelliti Mobbli li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 443 V1.2.1	EN 301 443 V1.1.1	Data skaduta (30.11.2001)	Artikolu 3.2
ETSI	Stazzjonijiet Dinjin u Sistemi tas-Satellita (SES); EN armonizzat għal Terminal b'Apertura Żgħira Ħafna (VSAT); Stazzjonijiet dinjin tas-satelliti li jittrasmettu biss jew jittrasmettu u jirċievu jew jirċievu biss li joperaw fil-meded tal-frekwenzi 4 GHz u 6 GHz li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 443 V1.3.1	EN 301 443 V1.2.1	30.11.2007	Artikolu 3.2
ETSI	Stazzjonijiet Dinjin u Sistemi tas Satellita (SES); EN armonizzat għal Terminal b'Apertura Żgħira Ħafna (VSAT); Stazzjonijiet dinjin tas satelliti li jittrasmettu biss jew jittrasmettu u jirċievu jew jirċievu biss li joperaw fil meded tal frekwenzi 4 GHz u 6 GHz li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l artiklu 3.2 tad direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 444 V1.1.1	TBR 44: 1998	Data skaduta (31.1.2001)	Artikolu 3.2
ETSI	Stazzjonijiet Dinjin u Sistemi tas-Satellita (SES); EN armonizzat għal Stazzjonijiet Dinjin Mobbli fl-Art (LMES) li joperaw fil-frekwenzi 1,5 GHz u 1,6 GHz biex jipprovdu komunikazzjonijiet bil-vuċi u/jew data li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 449 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); EN armonizzat għal stazzjonijiet b'bażi bi spettru mferrex li jopera fil-medda ċellulari ta' 450 MHz (CDMA 450) u fil-meded 410, 450 u 870 MHz PAMR (CDMA-PAMR) li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 459 V1.2.1			Artikolu 3.2
ETSI	Stazzjonijiet Dinjin u Sistemi tas-Satellita (SES); EN armonizzat għal Terminali Interattivi tas-Satelliti (SIT) u Terminali li jużaw is-Satelliti (SUT) li jittrasmettu għal satelliti f'orbita ġeostazzjonarja fil-meded tal-frekwenzi 29,5 sa 30,0 GHz li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 459 V1.3.1	EN 301 459 V.1.2.1	31.12.2008	Artikolu 3.2
ETSI	Stazzjonijiet Dinjin u Sistemi tas-Satellita (SES); EN armonizzat għal Terminali Interattivi tas-Satelliti (SIT) u Terminali li jużaw is-Satelliti (SUT) li jittrasmettu għal satelliti f'orbita ġeostazzjonarja fil-meded tal-frekwenzi 29,5 sa 30,0 GHz li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 459 V1.4.1	EN 301 459 V1.3.1	31.3.2009	Artikolu 3.2
ETSI	Stazzjonijiet Dinjin u Sistemi tas-Satellita (SES); EN armonizzat għal Terminali Interattivi tas-Satelliti (SIT) u Terminali li jużaw is-Satelliti (SUT) li jittrasmettu għal satelliti f'orbita ġeostazzjonarja fil-meded tal-frekwenzi 29,5 sa 30,0 GHz li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 489-01 V1.2.1			Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 1: Rekwiżiti tekniċi komuni
ETSI	EN 301 489-01 V1.3.1	EN 301 489-01 V1.2.1	Data skaduta 31.8.2007	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 1: Rekwiżiti tekniċi komuni Standard ERM EMC għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 1: Rekwiżiti tekniċi komuni
ETSI	EN 301 489-01 V1.4.1	EN 301 489-01 V1.2.1 & V1.3.1	Data skaduta 31.8.2007	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 1: Rekwiżiti tekniċi komuni Standard EMC li jkopri diversi partijiet għal tagħmir radjofoniku EN 301 489-XX (Il-partijiet kollha)
ETSI	EN 301 489-01 V1.5.1	EN 301 489-01 V1.4.1	11.8.2008	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 1: Rekwiżiti tekniċi komuni Standard EMC li jkopri diversi partijiet għal tagħmir radjofoniku EN 301 489-XX (Il-partijiet kollha)
ETSI	EN 301 489-01 V1.6.1	EN 301 489-01 V1.5.1	30.11.2008	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 1: Rekwiżiti tekniċi komuni
ETSI	EN 301 489-02 V1.3.1	EN 301 489-02 V1.2.1	Data skaduta (30.11.2005)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 2: Kondizzjonijiet speċifiċi għal tagħmir għal sejħat ta' persuni bir-radju
ETSI	EN 301 489-03 V1.4.1	EN 301 489-03 V1.3.1	Data skaduta (30.11.2005)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 3: Kondizzjonijiet speċifiċi għal Apparati ta' Medda Qasira (SRD) li joperaw fuq frekwenzi bejn 9 kHz u 40 GHz
ETSI	EN 301 489-04 V1.3.1	EN 301 489-04 V1.2.1	Data skaduta (30.11.2005)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 4: Kondizzjonijiet speċifiċi għal konnessjonijiet bir-radju fissi u tagħmir u servizzi anċillari
ETSI	EN 301 489-05 V1.3.1	EN 301 489-05 V1.2.1	Data skaduta (30.11.2005)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 5: Kondizzjonijiet speċifiċi għal Radju Mobbli għall-art Privat (PMR) u tagħmir anċillari (bil-vuċi u/jew bla vuċi)
ETSI	EN 301 489-06 V1.2.1	EN 301 489-06 V1.1.1	Data skaduta (30.11.2005)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 6: Kondizzjonijiet speċifiċi għal tagħmir ta' Telekomunikazzjonijiet bla Wajers Diġitali Mtejjbin (DECT)
ETSI	EN 301 489-07 V1.2.1	EN 301 489-07 V1.1.1	Data skaduta (30.11.2005)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 7: Kondizzjonijiet speċifiċi għal tagħmir radjufoniku mobbli u li jista' jinġarr u tagħmir anċillari ta'sistemi ta' telekomunikazzjonijiet radjufoniċi ċellulari diġitali (GSM u DCS)
ETSI	EN 301 489-07 V1.3.1	EN 301 489-07 V1.2.1	31.1.2009	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 7: Kondizzjonijiet speċifiċi għal tagħmir radjufoniku mobbli u li jista' jinġarr u tagħmir anċillari ta' sistemi ta' telekomunikazzjonijiet radjufoniċi ċellulari diġitali (GSM u DCS)
ETSI	EN 301 489-08 V1.2.1	EN 301 489-08 V1.1.1	Data skaduta (30.11.2005)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 8: Kondizzjonijiet speċifiċi għal stazzjonijiet bażi GSM
ETSI	EN 301 489-09 V1.3.1	EN 301 489-09 V1.2.1	Data skaduta (30.11.2005)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 9: Kondizzjonijiet speċifiċi għal mikrofoni bla wajer, tagħmir konness bl-awdjo ta' Frekwenza Radjofonika (RF) simili, u apparat bla wajers li jimmonitorja awdjo u konness mal-widna
ETSI	EN 301 489-10 V1.3.1	EN 301 489-10 V1.2.1	Data skaduta (30.11.2005)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 10: Kondizzjonijiet speċifiċi għal tagħmir tat-Telefon bla Wajers ta' l-Ewwel (CT1 u CT1+) u t-Tieni Ġenerazzjoni (CT2)
ETSI	EN 301 489-11 V1.2.1	EN 301 489-11 V1.1.1	Data skaduta (30.11.2005)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 11: Kondizzjonijiet speċifiċi għal trasmettituri għal servizzi terrestri ta' xandir bil-ħoss Standard EMC li jkopri diversi partijiet għal tagħmir radjofoniku EN 301 489-XX (Il-partijiet kollha)
ETSI	EN 301 489-11 V1.3.1	EN 301 489-11 V1.2.1	30.11.2007	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 11: Kondizzjonijiet speċifiċi għal trasmettituri għal servizzi terrestri ta' xandir bil-ħoss
ETSI	EN 301 489-12 V1.2.1	EN 301 489-12 V1.1.1	Data skaduta (31.7.2006)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 12: Kondizzjonijiet speċifiċi għal Terminal b'Apertura Żgħira Ħafna, Stazzjonijiet Dinjin Interattivi li jużaw Satellita li joperaw fuq meded ta' frekwenzi bejn 4 GHz u 30 GHz fis-Servizz bis-Satellita Fiss (FSS) Standard EMC li jkopri diversi partijiet għal tagħmir radjofoniku EN 301 489-XX (Il-partijiet kollha)
ETSI	EN 301 489-13 V1.2.1	EN 301 489-13 V1.1.1	Data skaduta (30.11.2005)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 13: Kondizzjonijiet speċifiċi għal radju ta' Frekwenza taċ-Cittadini (CB) u tagħmir anċillari (bil-vuċi u/jew bla vuċi)
ETSI	EN 301 489-14 V1.2.1	EN 301 489-14 V1.1.1	Data skaduta (31.7.2006)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 14: Kondizzjonijiet speċifiċi għal trasmettituri terresti analogi u diġitali għal servizzi ta' xandir televiżiv Standard EMC li jkopri diversi partijiet għal tagħmir radjofoniku EN 301 489-XX (Il-partijiet kollha)
ETSI	EN 301 489-15 V1.2.1	EN 301 489-15 V1.1.1	Data skaduta (30.11.2005)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 15: Kondizzjonijiet speċifiċi għal tagħmir radjofoniku kummerċjali aċċessibbli għad-dilettanti
ETSI	EN 301 489-16 V1.2.1	EN 301 489-16 V1.1.1	Data skaduta (30.11.2005)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 16: Kondizzjonijiet speċifiċi għal tagħmir ċellulari analogu mobbli u li jista' jinġarr għal komunikazzjonijiet bir-radju
ETSI	EN 301 489-17 V1.2.1	EN 301 489-17 V1.1.1	Data skaduta (30.11.2005)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM);Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 17: Kondizzjonijiet speċifiċi għal sistemi ta' trasmissjoni fuq frekwenza wiesgħa 2,4 GHz u tagħmir RLAN ta' kapaċità operattiva għolja 5 GHz
ETSI	EN 301 489-18 V1.3.1	EN 301 489-18 V1.2.1	Data skaduta (30.11.2005)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 18: Kondizzjonijiet speċifiċi għal tagħmir tar-Radju Terrestri b'kanal allokat awtomatikament għal kull sejħa (TETRA)
ETSI	EN 301 489-19 V1.2.1	EN 301 489-19 V1.1.1	Data skaduta (30.11.2005)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 19: Kondizzjonijiet speċifiċi għal Stazzjonijiet Dinjin Mobbli li Jirċievu Biss li joperaw fuq frekwenza 1,5 GHz u jipprovdu komunikazzjonijiet ta' data Standard EMC li jkopri diversi partijiet għal tagħmir radjofoniku EN 301 489-XX (Il-partijiet kollha)
ETSI	EN 301 489-20 V1.2.1	EN 301 489-20 V1.1.1	Data skaduta (30.11.2005)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 20: Kondizzjonijiet speċifiċi għal Stazzjonijiet Dinjin Mobbli (MES) użati fis-Servizzi li jużaw Satelliti Mobbli (MSS) Standard EMC li jkopri diversi partijiet għal tagħmir radjofoniku EN 301 489-XX (Il-partijiet kollha)
ETSI	EN 301 489-22 V1.2.1	EN 301 489-22 V1.1.1	Data skaduta (30.11.2005)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 22: Kondizzjonijiet speċifiċi għal tagħmir radjofoniku VHF aeronawtiku mobbli u fiss ibbażat fuq l-art
ETSI	EN 301 489-22 V1.3.1	EN 301 489-22 V1.2.1	Data skaduta (28.2.2007)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 22: Kondizzjonijiet speċifiċi għal tagħmir tar-radju aeronawtiku mobbli u fiss VHF ibbażat fuq l-art EMC għal aeronawtiku bbażat fuq l-Art
ETSI	EN 301 489-23 V1.2.1	EN 301 489-23 V1.1.1	Data skaduta (30.11.2005)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 23: Kondizzjonijiet speċifiċi għal radju ta' Stazzjon Bażi (BS) b'Tifrix Dirett IMT-2000 CDMA (UTRA), ripetitur u tagħmir anċillari Standard EMC li jkopri diversi partijiet għal tagħmir radjofoniku EN 301 489-XX (Il-partijiet kollha)
ETSI	EN 301 489-24 V1.2.1	EN 301 489-24 V1.1.1	Data skaduta (30.11.2005)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 24: Kondizzjonijiet speċifiċi għal radju ta' Mobbli u li jista' jinġarr (UE) b'Tifrix Dirett IMT-2000 CDMA (UTRA) u tagħmir anċillari Standard EMC li jkopri diversi partijiet għal tagħmir radjofoniku EN 301 489-XX (Il-partijiet kollha)
ETSI	EN 301 489-24 V1.3.1 (10-2005)	EN 301 489-24 V1.2.1	31.1.2009	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 24: Kondizzjonijiet speċifiċi għal radju ta' Mobbli u li jista' jinġarr (UE) b'Tifrix Dirett IMT-2000 CDMA (UTRA) u tagħmir anċillari
ETSI	EN 301 489-25 V2.0.0			Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 25: Kondizzjonijiet speċifiċi għal Stazzjonijiet Mobbli IMT-2000 CDMA li jistgħu jwasslu aktar minn sinjal wieħed u tagħmir anċillari
ETSI	EN 301 489-25 V2.2.1	EN 301 489-25 V1.1.1	Data skaduta (31.7.2006)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 25: Kondizzjonijiet speċifiċi għal Stazzjonijiet Mobbli IMT-2000 CDMA li jistgħu jwasslu aktar minn sinjal wieħed u tagħmir anċillari Standard EMC li jkopri diversi partijiet għal tagħmir radjofoniku EN 301 489-XX (Il-partijiet kollha)
ETSI	EN 301 489-25 V2.3.2 (7-2005)	EN 301 489-25 V2.2.1	Data skaduta (30.4.2007)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 25: Kondizzjonijiet speċifiċi għal Stazzjonijiet Mobbli IMT-2000 CDMA li jistgħu jwasslu aktar minn sinjal wieħed u tagħmir anċillari
ETSI	EN 301 489-26 V2.2.1	EN 301 489-26 V1.1.1	Data skaduta (31.7.2006)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 26: Kondizzjonijiet speċifiċi għal Stazzjonijiet Bażi IMT-2000 CDMA li jistgħu jwasslu aktar minn sinjal wieħed u tagħmir anċillari Standard EMC li jkopri diversi partijiet għal tagħmir radjofoniku EN 301 489-XX (Il-partijiet kollha)
ETSI	EN 301 489-26 V2.3.2	EN 301 489-26 V2.2.1	Data skaduta (30.4.2007)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 26: Kondizzjonijiet speċifiċi għal Stazzjonijiet Bażi IMT-2000 CDMA li jistgħu jwasslu aktar minn sinjal wieħed u tagħmir anċillari Standard EMC li jkopri diversi partijiet għal tagħmir radjofoniku EN 301 489-XX (Il-partijiet kollha)
ETSI	EN 301 489-27 V1.1.1			Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 27: Kondizzjonijiet speċifiċi għall-Implantazzjonijiet Mediċi Attivi b'Enerġija Ultra-Baxxa (ULP-AMI) u apparati periferali relatati (ULP-AMI-P)
ETSI	EN 301 489-28 V1.1.1			Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 28: Kondizzjonijiet speċifiċi għal links ta' vidjows diġitali bla fili
ETSI	EN 301 489-31 V1.1.1			Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 31: EMC għal tagħmir tar-radju fil-meded 9 sa 315 kHz għal Implantazzjonijiet Mediċi b'Enerġija Ultra-Baxxa (ULP-AMI) u apparati periferali relatati (ULP-AMI-P)
ETSI	EN 301 489-32 V1.1.1			Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 32: Applikazzjonijiet għal Radar dirett lejn l-Art u lejn Strutturi solidi
ETSI	EN 301 502 V8.1.2	EN 301 502 V7.0.1	Data skaduta (30.4.2002)	Artikolu 3.2
ETSI	EN armonizzat għal Sistema Globali għal Komunikazzjonijiet mobbli (GSM); Tagħmir ta' Stazzjon Bażi u Ripetituri li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-direttiva R&TTE (GSM 13.21 verżjoni 8.1.2 Maħruġa 1999)
ETSI	EN 301 511 V9.0.2	EN 301 511 V7.0.1	Data skaduta (30.6.2004)	Artikolu 3.2
ETSI	Sistema Globali għal Komunikazzjonijiet mobbli (GSM); EN armonizzat għal stazzjonijiet mobbli fil-frekwenzi GSM 900 u GSM 1 800 li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-direttiva R&TTE (1999/5 %EC) HS għal GSM MS (Direttiva T&TTE)
ETSI	EN 301 526 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); EN armonizzat għal Stazzjonijiet mobbli bi spettru mferrex li jopera fil-medda ċellulari ta' 450 MHz (CDMA 450) u fil-meded 410, 450 u 870 MHz PAMR (CDMA-PAMR) li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 681 V1.3.2	EN 301 681 V1.2.1	Data skaduta (31.3.2006)	Artikolu 3.2
ETSI	Stazzjonijiet Dinjin u Sistemi tas-Satellita (SES); EN armonizzat għal Stazzjonijiet Dinjin Mobbli (MESs) ta' sistemi ta' Satelliti mobbli ġeostazzjonarji, inklużi stazzjonijiet dinjin li jinżammu fl-idejn, għal Netwerks ta' Satelliti għal Komunikazzjoni Personali (S-PCN) fil-frekwenzi 1,5/1,6 GHz taħt is-Servizz ta' Satelliti Mobbli (MSS) li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 721 V1.2.1	EN 301 721 V1.1.1	Data skaduta (31.3.2002)	Artikolu 3.2
ETSI	Stazzjonijiet Dinjin u Sistemi tas-Satellita (SES); EN armonizzat għal Stazzjonijiet Dinjin Mobbli (MES) li jipprovdu Komunikazzjonijiet ta' Data b'Rata ta' Unità Baxxa (LBRDC) bl-użu ta' satellite f'Orbita Dinjija Baxxa (LEO) li jjoperaw taħt 1 GHz li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 751 V1.2.1	EN 301 751 V1.1.1	Data skaduta (30.4.2005)	Artikolu 3.2
ETSI	Sistemi ta' Radju Fissi; Tagħmir Punt-sa-Multipunti u antenni; Standard armonizzat ġeneriku għal sistemi ta' radju fissi diġitali Punt-sa-Punt u antenni li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva 1999/5/EC; Reviżjoni HEN 301 751 biex jendorsja l-aktar P-P EN ġdid u reviż (eventwalment ippubblikat fl-2001)
ETSI	EN 301 753 V1.2.1	EN 301 753 V1.1.1	Data skaduta (28.2.2006)	Artikolu 3.2
ETSI	Sistemi ta' Radju Fissi; Tagħmir Multipunti u antenni; Standard armonizzat ġeneriku għal sistemi ta' radju fissi diġitali multipunt u antenni li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva 1999/5/EC; Reviżjoni HEN 301 753 biex jendorsja l-aktar P-P EN ġdid u reviż (eventwalment ippubblikat lejn tmiem l-2001)
ETSI	EN 301 783-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Servizz mobbli fuq l-art; Tagħmir radjofoniku tad-dilettanti aċċessibbli kummerċjalment; Parti 2: EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 796 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); EN armonizzat għal tagħmir telefoniku bla wajers CT1 u CT1+ li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 797 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); EN armonizzat għal tagħmir telefoniku bla wajers CT2 li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 839-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Tagħmir radjofoniku fil-medda ta' frekwenzi 402 MHz sa 405 MHz għal Implantazzjonijiet Mediċi Attivi b'Enerġija Ultra-Baxxa u Aċċessorji tagħhom Parti 2: EM armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 839-2 V1.2.1	EN 301 839-2 V1.1.1	31.3.2009	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Apparati ta' Medda Qasira (SRD); Implantazzjonijiet Mediċi Attivi b'Enerġija Ultra-Baxxa (ULP-AMI) u apparati periferali relatati (ULP-AMI-P) fil-medda ta' frekwenzi 402 MHz sa 405 MHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 840-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Mikrofoni radjofoniċi diġitali li joperaw fuq il-frekwenza Armonizzata CEPT 1 785 MHz sa 1 800 MHz; Parti 2: EM armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 843-1 V1.2.1	EN 301 843-1 V1.1.1	Data skaduta (31.3.2006)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi marittimi; Parti 1: Rekwiżiti tekniċi komuni
ETSI	EN 301 843-4 V1.2.1	EN 301 843-4 V1.1.1	Data skaduta (31.3.2006)	Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi; Parti 4: Kondizzjonijiet speċifiċi għal riċevituri NAVTEX għal Stampar Dirett fuq Frekwenza Dejqa li joperaw fis-servizz mobbli marittimu
ETSI	EN 301 843-5 V1.1.1			Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi marittimi; Parti 5: Kondizzjonijiet speċifiċi għal trasmettituri u riċevituri radjotelefoniċi
ETSI	EN 301 843-6 V1.1.1			Artikolu 3.1.b
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Standard ta' Kompatibilità ElettroManjetika (EMC) għal tagħmir u servizzi radjofoniċi marittimi; Parti 6: Kondizzjonijiet speċifiċi għal Stazzjonijiet Terrestri abbord Bastimenti, li jittrasmettu 'l fuq minn 3 GHz
ETSI	EN 301 893 V1.2.3			Artikolu 3.2
ETSI	Netwerks għal Aċċess għal Frekwenza Wiesgħa Radjofonika 5 GHz kapaċità għolja RLAN; EN armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta' artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 893 V1.3.1	EN 301 893 V1.2.3	31.3.2008	Artikolu 3.2
ETSI	Netwerks għal Aċċess għal Frekwenza Wiesgħa Radjofonika (BRAN); 5 GHz kapaċità għolja RLAN; EN armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta' artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 893 V1.4.1	EN 301 893 V1.3.1	31.3.2009	Artikolu 3.2
ETSI	Netwerks għal Aċċess għal Frekwenza Wiesgħa Radjofonika (BRAN); 5 GHz kapaċità għolja RLAN; EN armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta' artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 908-01 V2.2.1	EN 301 908-01 V1.1.1	Data skaduta (31.1.2006)	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għal Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 1: EM armonizzat għal IMT-2000, introduzzjoni u rekwiżiti komuni, li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE; EM armonizzat għal IMT-2000, introduzzjoni u rekwiżiti komuni
ETSI	EN 301 908-01 V3.2.1	EN 301 908-01 V2.2.1	31.1.2009	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għal Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 1: EM armonizzat għal IMT-2000, introduzzjoni u rekwiżiti komuni, li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE; EM armonizzat għal IMT-2000, introduzzjoni u rekwiżiti komuni
ETSI	EN 301 908-02 V2.2.1	EN 301 908-02 V1.1.1	Data skaduta (31.1.2006)	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għal Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 2: EM armonizzat għal IMT-2000, Tixrid Dirett CDMA (UTRA FDD) (UE) li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 908-02 V3.2.1	EN 301 908-02 V2.2.1	31.1.2009	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għal Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 2: EM armonizzat għal IMT-2000, Tixrid Dirett CDMA (UTRA FDD) (UE) li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 908-03 V2.2.1	EN 301 908-03 V1.1.1	Data skaduta (31.1.2006)	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għal Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 3: EM armonizzat għal IMT-2000, Tixrid Dirett CDMA (UTRA FDD) (BS) li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 908-03 V3.2.1	EN 301 908-03 V2.2.1	31.1.2009	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għal Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 3: EM armonizzat għal IMT-2000, Tixrid Dirett CDMA (UTRA FDD) (BS) li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 908-04 V2.2.1	EN 301 908-04 V1.1.1	Data skaduta (31.1.2006)	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għal Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 4: EM armonizzat għal IMT-2000, CDMA li jistgħu jwasslu aktar minn sinjal wieħed (cdma2000) (UE) li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 908-05 V2.2.1	EN 301 908-05 V1.1.1	Data skaduta (31.1.2006)	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għal Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 5: EM armonizzat għal IMT-2000, CDMA li jistgħu jwasslu aktar minn sinjal wieħed (cdma2000) (BS u Ripetituri) li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE EM armonizzat għal IMT-2000, CDMA li jistgħu jwasslu aktar minn sinjal wieħed (cdma2000) (BS)
ETSI	EN 301 908-06 V2.2.1	EN 301 908-06 V1.1.1	Data skaduta (31.1.2006)	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għal Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 6: EM armonizzat għal IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD) (UE) li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE; EM armonizzat għal IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD) (UE)
ETSI	EN 301 908-07 V2.2.1	EN 301 908-07 V1.1.1	Data skaduta (31.1.2006)	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għal Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 7: EM armonizzat għal IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD) (BS) li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE; EM armonizzat għal IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD) (BS)
ETSI	EN 301 908-07 V2.2.2			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għal Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 7: EM armonizzat għal IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD) (BS) li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 908-07 V3.2.1	EN 301 908-07 V2.2.2 & EN 301 908-07 V2.2.1	31.1.2009	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir għal Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 7: EM armonizzat għal IMT-2000, CDMA TDD (UTRA TDD) (BS) li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 908-08 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS) u Tagħmir għal Utenti (UE) ta' netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 8: EM armonizzat għal IMT-2000, TDMA li jistgħu jwasslu sinjal wieħed biss (UWC 136) (UE) li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 908-09 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS) u Tagħmir għal Utenti (UE) ta' netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 9: EM armonizzat għal IMT-2000, TDMA li jistgħu jwasslu sinjal wieħed biss (UWC 136) (BS) li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 908-10 V2.1.1	EN 301 908-10 V1.1.1	Data skaduta (30.9.2005)	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir ta' Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 10: EN armonizzat għal IMT-2000, FDMA/TDMA (DECT) li jkopri rekwiżiti essenzjali ta' artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE EN armonizzat għal IMT-2000, DECT
ETSI	EN 301 908-11 V.2.3.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir ta' Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 11: EN Armonizzat għal IMT-2000, CDMA Firxa Diretta (UTRA FDD) (Ripetituri) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 908-11 V3.2.1	EN 301 908-11 V2.3.1	31.1.2009	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Stazzjonijiet Bażi (BS), Ripetituri u Tagħmir ta' Utenti (UE) għal netwerks ċellulari tat-Tielet Ġenerazzjoni IMT-2000; Parti 11: EN Armonizzat għal IMT-2000, CDMA Firxa Diretta (UTRA FDD) (Ripetituri) li jkopri r-rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 929-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Trasmettituri u riċevituri VHF bħala Stazzjonijiet tal-Kosta għal GMDSS u applikazzjonijiet oħra fis-servizz marittimu mobbli; Parti 2: EM armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 929-2 V1.2.1	EN 301 929-2 V1.1.1	30.11.2008	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Trażmetturi u riċevituri VHF bħala Stazzjonijiet tal-Kosta għal GMDSS u applikazzjonijet oħra fis-servizz marittimu mobbli; Parti 2: EN armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 301 997-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Trasmissjoni u Inkorporar f'Sistema Multiplika (TM); Tagħmir Multipunti; Tagħmir radjofoniku biex jintuża f'Sistemi Bla Fili Multimedja fil-medda tal-frekwenzi 40,5 GHz sa 43,5 GHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE; FRS, tagħmir MP; MWS f’40,5 GHz sa 43,5 GHz;
ETSI	EN 302 017-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Tagħmir li jittrasmetti għal servizz ta' xandir bil-ħoss fuq servizz ta' xandir bil-ħoss ta' Amplitudni Modulata (AM); Parti 2: EN armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 302 018-2 V1.1.1	ETS 300 384/A1: 1997	Data skaduta (31.12.2005)	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Tagħmir li jittrasmetti għal servizz ta' xandir bil-ħoss fuq Frekwenza Modulata (FM); Parti 2: EN armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE Tagħmir li jittrasmetti għal servizz ta' xandir bir-radju fuq frekwenza modulata
ETSI	EN 302 018-2 V1.2.1	EN 302 018-2 V1.1.1	30.11.2007	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Tagħmir li jittrasmetti għal servizz ta' xandir bil-ħoss fuq Frekwenza Modulata (FM); Parti 2: EN armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE Tagħmir li jittrasmetti għal servizz ta' xandir bir-radju fuq frekwenza modulata
ETSI	EN 302 054-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Għajnuniet Meteoroloġiċi (Met Aids); Radjosondi biex jintużaw fil-meded tal-frekwenzi 400,15 MHz sa 406 MHz b'livelli ta' enerġija li jitilgħu sa 200 mW; Parti 2: EN armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE Radjosondi, standard armonizzat (RTTED art 3.2)
ETSI	EN 302 064-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); konnessjonijiet tal-vidjow bla fili (WVL) li jopera fil-medda ta' frekwenzi 1,3 GHz sa 50 GHz; Parti 2: EN armonizzati taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 302 066-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Apparati ta' Medda Qasira (SRD); Applikazzjonijiet għal Radar dirett lejn l-Art u lejn Strutturi solidi; Parti 2: EN armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 302 077-2 V.1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Tagħmir li jittrasmetti għas-servizz tax-Xandir Diġitali Terrestri bl-Awdjo (T-DAB); Parti 2: EN armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 302 186 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Stazzjonijiet Dinjin u Sistemi tas-Satellita (SES); EN armonizzat għal Stazzjonijiet Dinjin għall-Ajruplani (AES) li jaqbdu ma' satelliti mobbli li joperaw fil-meded ta' frekwenzi 11/12/14 GHz li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-direttiva R&TTE HS għal Frekwenza Ku AES
ETSI	EN 302 195-2 V1.1.1 (3-2004)			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Tagħmir radjofoniku fil-medda tal-frekwenzi 9 kHz sa 315 kHz għall-Implantazzjonijiet Mediċi Attivi b'Enerġija Ultra-Baxxa (ULP-AMI) u aċċessorji; Parti 2: EN armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE Implantazzjonijiet Mediċi Attivi b'Enerġija Ultra-Baxxa fil-medda tal-frekwenzi 9 kHz sa 315 kHz; EN armonizzat
ETSI	EN 302 208-2 V.1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Tagħmir li Jidentifika Frekwenzi tar-Radju li joperaw fil-medda ta' frekwenzi 865 MHz sa 868 MHz b'livelli ta' qawwa sa 2 W; Parti 2: EN armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 302 217-2-2 V1.1.3	EN 301 751 V1.2.1	Data skaduta (31.5.2007)	Artikolu 3.2
ETSI	Sistemi ta' Radju Fissi; Karatteristiċi u rekwiżiti għal tagħmir Punt-sa-Punt u antenni; Parti 2-2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali ta' l-Artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE għal sistemi diġitali fi frekwenzi meta jkun hemm koordinazzjoni ta' frekwenzi
ETSI	EN 302 217-3 V1.1.3	EN 301 751 V1.2.1	Data skaduta (31.5.2007)	Artikolu 3.2
ETSI	Sistemi ta' Radju Fissi; Karatteristiċi u rekwiżiti għal tagħmir Punt-sa-Punt u antenni; Parti 3: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali ta' l-Artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE għal tagħmir operattiv fi frekwenzi meta ma jkun hemm ebda koordinazzjoni ta' frekwenzi
ETSI	EN 302 217-4-2 V1.1.3	EN 301 751 V1.2.1	Data skaduta (31.5.2007)	Artikolu 3.2
ETSI	Sistemi ta' Radju Fissi; Karatteristiċi u rekwiżiti għal tagħmir Punt-sa-Punt u antenni; Parti 4-2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali ta' l-Artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE għal antenni
ETSI	EN 302 217-4-2 V1.2.1	EN 302 217-4-2 V1.1.3	31.3.2008	Artikolu 3.2
ETSI	Sistemi ta' Radju Fissi; Karatteristiċi u rekwiżiti għal tagħmir Punt-sa-Punt u antenni; Parti 4-2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali ta' l-Artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE għal antenni
ETSI	EN 302 245-2 V.1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Tagħmir li jittrasmetti għas-servizz ta' xandir Diġitali Radio Mondiale (DRM); Parti 2: EN armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 302 288-2 V.1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Apparati ta' medda qasira; Telematika tat-Trasport u Traffiku bl-Art (RTTT); Tagħmir tar-radar ta' medda qasira li jopera fil-medda 24 GHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 302 288-2 V1.2.1	EN 302 288-2 V1.1.1	30.6.2008	Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Apparati ta' medda qasira; Telematika tat-Trasport u Traffiku bl-Art (RTTT); Tagħmir tar-radar ta' medda qasira li jopera fil-medda 24 GHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 302 291-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Apparati ta' Medda Qasira (SRD); Tagħmir ta' Komunikazzjoni ta' Data Induttiv li jopera fuq Medda fil-Qrib f' 13,56 MHz; Parti 2: EN armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 302 296 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Tagħmir li jittrasmetti għal servizz ta' xandir televiżiv diġitali, Terrestri (DVB-T); EN armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 302 297 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Tagħmir li jittrasmetti servizz ta' xandir televiżiv analog; EN armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 302 326-2 V1.1.2	EN 301 753 V1.2.1	30.9.2008	Artikolu 3.2
ETSI	Sistemi ta' Radju Fissi; Tagħmir Multipunti u Antenni; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE għal Tagħmir Digitali Multipunti tar-Radju
ETSI	EN 302 326-2 V1.2.2	EN 302 326-2 V1.1.2	31.3.2009	Artikolu 3.2
ETSI	Sistemi ta' Radju Fissi; Tagħmir Multipunti u Antenni; Parti 2: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE għal Tagħmir Digitali Multipunti tar-Radju
ETSI	EN 302 326-3 V1.1.2	EN 301 753 V1.2.1	30.9.2008	Artikolu 3.2
ETSI	Sistemi ta' Radju Fissi; Tagħmir Multipunti u Antenni; Parti 3: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE għal Antenni Multipunti tar-Radju
ETSI	EN 302 326-3 V1.2.2	EN 302 326-3 V1.1.2	31.3.2009	Artikolu 3.2
ETSI	Sistemi ta' Radju Fissi; Tagħmir Multipunti u Antenni; Parti 3: EN armonizzat li jkopri r-rekwiżiti essenzjali ta' l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE għal Antenni Multipunti tar-Radju
ETSI	EN 302 340 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Stazzjonijiet Dinjin u Sistemi tas-Satelliti (SES); EN armonizzat għal Stazzjonijiet ta' l-Art għal satelliti abbord Bastimenti (ESVs) li joperaw fil-frekwenzi 11/12/14 GHz allokati għas-Servizz ta' Satelliti Fissi (FSS) li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-direttiva R&TTE
ETSI	EN 302 372-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Apparati ta' Medda Qasira (SRD); Tagħmir għas-Sejbien u Moviment; Radar li Jfittex f'Livell ta' Tankijiet (TLPR) li jopera fil-medda ta' frekwenzi 5, 8, 10, 25, 61 u 77 GHz; Parti 2: EN armonizzat taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 302 426 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); EN armonizzat għal Ripetituri bi spettru mferrex li jopera fil medda ċellulari ta' 450 MHz (CDMA 450) u fil meded 410, 450 u 870 MHz PAMR (CDMA PAMR) li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l artiklu 3.2 tad Direttiva R&TTE
ETSI	EN 302 454-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Għajnuniet Meteoroloġiċi (Met Aids); Radjosondi biex jintużaw fil-meded tal-frekwenzi 1 668,4 MHz sa 1 690 MHz; Parti 2: EN armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 302 502 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Netwerks għal Aċċess għal Frekwenza Wiesgħa Radjofonika (BRAN); sistemi li jittrasmettu data fuq frekwenza 5,8 GHz fissa; EN armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali ta' artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 302 510-2 V1.1.1			Artikolu 3.2
ETSI	Kompatibilità elettromanjetika u materji relatati ma' spettru radjofoniku (ERM); Tagħmir radjofoniku fil-medda ta' frekwenzi 37,5 MHz għal Implantazzjonijiet Membrani Mediċi Attivi b'Enerġija Ultra-Baxxa u Aċċessorji tagħhom Parti 2: EN armonizzat li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE
ETSI	EN 303 035-1 V1.2.1	EN 303 035-1 V1.1.1	Data skaduta (30.9.2003)	Artikolu 3.2
ETSI	Radju Terrestri b'kanal allokat awtomatikament għal kull sejħa (TETRA); EN armonizzat għal tagħmir TETRA li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-Direttiva R&TTE; Parti 1: Vuċi plus Data (V+D)
ETSI	EN 303 035-2 V1.2.2	EN 303 035-2 V1.2.1	Data skaduta (31.10.2004)	Artikolu 3.2
ETSI	Radju Terrestri b'kanal allokat awtomatikament għal kull sejħa (TETRA); EN armonizzat għal tagħmir TETRA li jkopri rekwiżiti essenzjali taħt l-artiklu 3.2 tad-direttiva R&TTE; Parti 2: Operazzjoni b'Mod Dirett (DMO) Standard Armonizzat għal DMO
ETSI	ETS 300 487/A1:1997			Artikolu 3.2
ETSI	Stazzjonijiet dinjin u Sistemi tas-Satelliti (SES); Stazzjonijiet dinjin mobbli li jirċievu biss (ROMES) li joperaw fuq il-frekwenza 1,5/1 GHz biex jipprovdu komunikazzjonijiet ta' data; Speċifikazzjonijiet ta' frekwenzi radjofoniċi (RF)

Nota 1	:	B'mod ġenerali d-data tal-waqfien tal-preżunzjoni ta' konformità għandha tkun id-data ta' l-irtirar (“dow”) iffissata mill-Organizzazzjoni Ewropea għall-Istandardizzazzjoni, iżda tajjeb li tissejjaħ l-attenzjoni ta' min juża dawn l-istandards għall-fatt li f'ċerti każi eċċezzjonali jista' jsir mod ieħor.
Nota 2.1	:	L-istandard il-ġdid (jew modifikat) għandu l-istess skop ta' l-istandard sostitwit. Fid-data msemmija l-istandard sostitwit ma jibqax jagħti l-preżunzjoni ta' konformità mar-rikwiżiti essenzjali tad-direttiva.
Nota 2.2	:	L-istandard il-ġdid għandu skop usa' mill-istandard sostitwit. Fid-data msemmija l-istandard sostitwit ma jibqax jagħti l-preżunzjoni ta' konformità mar-rikwiżiti essenzjali tad-direttiva.
Nota 2.3	:	L-istandard il-ġdid għandu skop idjaq mill-istandard sostitwit. Fid-data msemmija l-istandard (parzjalment) sostitwit ma jibqax jagħti l-preżunzjoni ta' konformità mar-rikwiżiti essenzjali tad-direttiva għal dawk il-prodotti li jaqgħu fl-ambitu ta' l-iskop ta' l-istandard il-ġdid. Il-preżunzjoni ta' konformità mar-rikwiżiti essenzjali tad-direttiva għal prodotti li jibqgħu jaqgħu fl-ambitu ta' l-iskop ta' l-istandard (parzjalment) sostitwit, iżda li ma jaqgħux fl-ambitu ta' l-iskop ta' l-istandard il-ġdid, m'hix affettwata.
Nota 3	:	F'każi ta' emendi, l-istandard li ssir referenza għalih hu EN CCCCC:YYYY, inklużi l-emendi preċedenti, jekk ikun hemm, u l-emenda ġdida ċċitata. L-istandard sostitwit (kolonna 4) għalhekk jikkonsisti f'EN CCCCC:YYYY u l-emendi preċedenti tiegħu, jekk ikun hemm, iżda mingħajr l-emenda ġdida ċċitata. Fid-data msemmija l-istandard sostitwit ma jibqax jagħti l-preżunzjoni ta' konformità mar-rikwiżiti essenzjali tad-direttiva.

Eżempju: Għal EN 60215:1989, japplika dan li ġej :

Cenelec	EN 60215:1989
	Rekwiżiti ta' sigurtà għal tagħmir għal trasmissjonijiet bir-radju (IEC 60215:1987) [L-istandard li hemm referenza għalih hu EN 60215:1989]	XEJN [M'hemm ebda standard sostitwit]	—	Art. 3.1.a (u Art. 2 73/23/EEC)
	Emenda A1:1992 għal EN 60215:1989 (IEC 60215:1987/A1:1990) [L-istandard li hemm referenza għalih hu EN 60215:1989 + A1:1992 għal EN 60215:1989]	Nota 3 [L-istandard sostitwit hu EN 60215:1989]	Data skaduta (1.6.1993)
	Emenda A2:1994 għal EN 60215:1989 (IEC 60215:1987/A2:1993) [L-istandard li hemm referenza għalih hu EN 60215:1989 + A1:1992 għal EN 60215:1989 + A2:1994 għal EN 60215:1989]	Nota 3 [L-istandard sostitwit hu EN 60215:1989 + A1:1992 għal EN 60215:1989]	Data skaduta (15.7.1995)

Nota 4

EN 301 489-1 fiha r-rekwiżiti komuni EMC rigward emissjoni u immunità għal kull tagħmir tar-radju u għandha tintuża flimkien mal-parti propja ta' dan l-istandard li għandha x'taqsam mar-radju, għall-fini li turi preżunzjoni ta' konformità ma' l-artikolu 3.1.b tad-direttiva.

NOTA:

—	Barra minn hekk, l-istandards ippubblikati taħt id-Direttivi 2006/95/EC, 2004/108/EC, 90/385/EEC u 93/42/EEC jistgħu jintużaw biex juru konformità ma' l-artikoli 3.1.a u 3.1.b tad-Direttiva 1999/5/EC.

—	Prodotti huma preżunti li jikkonformaw mad-direttiva meta jissodisfaw il-ħtiġiet fl-ambitu tal-kondizzjonijiet ta' l-użu li huma maħsubin għalih.

—	Din il-lista tieħu post il-listi ta' qabel kollha ppubblikati fil-Gazzetta Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea.

(1) CEN: rue de Stassart/De Stassartstraat 36, B – 1050 Brussels, tel: (32-2) 550 08 11, fax: (32-2) 550 08 19 (http://www.cenorm.be)

Cenelec: rue de Stassart/De Stassartstraat 35, B – 1050 Brussels, tel: (32-2) 519 68 71, fax: (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.org)

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, tel: (33) 492 94 42 12, fax: (33) 493 65 47 16 (http://www.etsi.org)

		ISSN 1725-5015
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea		C 225

Edizzjoni bil-Malti	Informazzjoni u Avviżi	Volum 50 25 ta' Settembru 2007

Avviż Nru	Werrej	Paġna
	IV Informazzjoni
	INFORMAZZJONI MILL-ISTATI MEMBRI
2007/C 225/01	Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas ta' l-implimentazzjoni tad-Direttiva 2004/108/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-15 ta' Diċembru 2004 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta' l-Istati Membri li għandhom x'jaqsmu mal-kompatibilità elettromanjetika u li tħassar id-Direttiva 89/336/KEE (Pubblikazzjoni ta' titoli u referenzi ta' standards armonizzati taħt id-direttiva) ( 1 )	1

2007/C 225/02	Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas ta' l-implimentazzjoni tad-Direttiva 1999/5/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-9 ta' Marzu 1999 dwar it-tagħmir tar-radju u tagħmir terminali ta' telekomunikazzjonijiet u r-rikonoxximent reċiproku tal-konformità tagħhom (Pubblikazzjoni ta' titoli u referenzi ta' standards armonizzati taħt id-direttiva) ( 1 )	20


	(1) Test b'rilevanza għall-EEA