TAIEX (Assistenza Teknika u Skambju ta’ Informazzjoni)

TAIEX u Ġemellaġġ huma strumenti ta’ bini ta’ istituzzjonijiet tal-UE ġestiti mid-Direttorat Ġenerali tal-Kummissjoni Ewropea għall-Politika Ewropea tal-Viċinat u n-Negozjati għat-Tkabbir (DĠ NEAR).

It-TAIEX huwa mfassal sabiex jipprovdi appoġġ għal żmien qasir lill-amministrazzjonijiet pubbliċi b’mod uniku bejn il-pari. Esperti tat-TAIEX jiġu bħala voluntiera mill-amministrazzjonijiet pubbliċi tal-Istati Membri tal-UE biex jaqsmu l-esperjenza tagħhom ma’ sħabhom dwar kif japplikaw il-liġi tal-UE.

Pereżempju, it-TAIEX jgħaqqad dan li ġej:

l-amministrazzjonijiet pubbliċi ċentrali;
l-awtoritajiet tal-ġudikatura u tal-infurzar tal-liġi;
il-parlamenti u l-impjegati taċ-ċivil;
ir-rappreżentanti tal-imsieħba soċjali, it-trade unions u l-assoċjazzjonijiet tal-impjegaturi.

It-tliet forom ewlenin ta’ appoġġ huma

workshops;
missjonijiet tal-esperti;
żjarat ta’ studju.

Il-format, it-tul u dettalji oħra ta’ kull missjoni ta’ assistenza huma mfassla għall-ħtiġijiet tal-benefiċjarju.

Mis-sajf 2020, l-appoġġ it-TAIEX kien ukoll disponibbli f’format kompletament diġitali. Dan ippermetta lill-istrument biex jappoġġja pajjiżi sħab fit-trattament tar-riperkussjonijiet tal-pandemija COVID-19 kif ukoll fl-istrateġiji ta’ rkupru ta’ wara l-COVID. Il-kombinazzjoni ta’ soluzzjonijiet offline u diġitali tagħmel l-istrument flessibbli u reżiljenti, u tippermettilu li jintuża malajr b’reazzjoni għal ħtiġijiet emerġenti.

L-assistenza tat-TAIEX hija disponibbli għal:

pajjiżi kandidati u kandidati potenzjali għas-sħubija fl-UE: L-Albanija, il-Bożnija-Ħerzegovina, il-Kosovo*, il-Maċedonja tat-Tramuntana, il-Montenegro, is-Serbja u t-Turkija;
il-komunità Torka fit-Tramuntana ta’ Ċipru;
Politika Ewropea tal-Viċinat: l-Alġerija, l-Armenja, l-Ażerbajġan, il-Belarus, l-Eġittu, il-Georgia, l-Iżrael, il-Ġordan, il-Libanu, il-Libja, il-Moldova, il-Marokk, il-Palestina**, is-Sirja, it-Tuneżija u l-Ukrajna;
pajjiżi u territorji koperti mid-Direttorat Ġenerali tal-Kummissjoni għal Sħubijiet Internazzjonali;
il-pajjiżi kollha koperti mill-Istrument ta’ Sħubija (ġeneralment, pajjiżi industrijalizzati u pajjiżi oħrajn bi dħul għoli jew medju madwar id-dinja);
Il-pajjiżi tal-UE fil-kuntest ta’ kooperazzjoni amministrattiva mad-Direttorat Ġenerali tal-Kummissjoni għall-Politika Reġjonali u Urbana, id-Direttorat Ġenerali għall-Ambjent, u d-Direttorat Ġenerali għall-Appoġġ għar-Riforma Strutturali.

It-TAIEX huwa kkomplimentat minn strument ta’ bini tal-istituzzjonijiet għal terminu fit-tul, Ġemellaġġ, li jagħti l-forma ta’ kooperazzjoni fit-tul fil-post.

It-TAIEX ilu jopera mill-1996 billi jorganizza medja ta’ 1,000 skambju bejn il-pari kull sena.

*Din id-deżinjazzjoni hija mingħajr preġudizzju għall-pożizzjonijiet dwar l-istatus u hija konformi mal-UNSCR 1244 (1999) u l-Opinjoni tal-QIĠ dwar id-dikjarazzjoni tal-indipendenza tal-Kosovo.
**Din id-deżinjazzjoni m’għandhiex tinftiehem bħala rikonoxximent tal-Istat tal-Palestina u hija mingħajr preġudizzju għall-pożizzjonijiet individwali tal-pajjiżi tal-UE fuq din il-kwistjoni.

ARA WKOLL