L-Ekodisinn u t-Tikkettar tal-Enerġija — magni tal-ħasil tal-platti domestiċi

SOMMARJU TA’:

Regolament (UE) 2019/2022 dwar ir-rekwiżiti tal-ekodisinn għal magni tal-ħasil tal-platti domestiċi

Regolament Delegat (UE) 2019/2017 dwar it-tikkettar tal-enerġija ta’ magni tal-ħasil tal-platti domestiċi

X’INHU L-GĦAN TAR-REGOLAMENTI?

Magni tal-ħasil tal-platti domestiċi huma suġġetti għal ekodisinn* ġdid u rivedut rekwiżiti u t-tikkettar tal-enerġija* regoli. L-ekodisinn u t-tikkettar tal-enerġija jmorru id f’id u jipprovdu lill-konsumaturi Ewropej b’informazzjoni siewja biex ikunu jistgħu jagħmlu għażla infurmata u eventwalment ikabbru s-suq għal aktar prodotti effiċjenti fl-enerġija.

Ir-Regolament (UE) 2019/2022 jistabbilixxi rekwiżiti tal-ekodisinn, skont id-Direttiva 2009/125/KE, għall-bejgħ ta’ jew it-tqegħid fis-servizz ta’ magni tal-ħasil tal-platti domestiċi li jaħdmu bil-mejns tal-elettriku, magni tal-ħasil tal-platti domestiċi inkorporati u magni tal-ħasil tal-platti domestiċi li jaħdmu bil-mejns tal-elettriku li jistgħu jitħaddmu wkoll bil-batteriji. Dan jemenda r-Regolament (KE) Nru 1275/2008 u jirrevoka r-Regolament (UE) Nru 1016/2010.

Ir-Regolament Delegat (UE) 2019/2017 jistabbilixxi r-regoli fuq it-tikkettar ta’, u l-forniment ta’ informazzjoni ta’ prodotti addizzjonali fuq, dan l-apparat. Dan jissupplimenta r-Regolament (UE) 2017/1369 u jirrevoka r-Regolament Delegat (UE) Nru 1059/2010.

PUNTI EWLENIN

Ir-Regolament (UE) 2019/2022:

• Jistabbilixxi r-rekwiżiti tal-ekodisinn fl-Anness II, li jkopru:
  • r-rekwiżiti tal-programm, inkluż ir-regoli dwar il-forniment ta’ programm eko. Il-programm eko għandu jiġi stabbilit bħala l-programm default fejn possibbli, jew isir disponibbli għal għażla diretta mingħajr il-ħtieġa għal għażla oħra bħal temperatura jew tagħbija speċifika. L-indikazzjonijiet “normali”, “ta’ kuljum”, “regolari” u “standard” m’għandhomx jintużaw fl-ismijiet tal-programmi waħedhom jew f’kombinazzjoni ma’ informazzjoni oħra;
  • effiċjenti fl-enerġija;
  • rekwiżiti funzjonali, inkluż it-twettiq ta’ tindif u tnixxif;
  • modalitajiet b’konsum baxx (modalità mitfija u modalità standby);
  • effiċjenti fl-enerġija, inkluż id-disponibbiltà ta’ spare parts, aċċess għal informazzjoni tat-tiswija u l-manutenzjoni, l-irkupru u r-riċiklaġġ tal-materjali;
  • informazzjoni għall-installaturi u l-utenti aħħara.
• Jistabbilixxi l-valutazzjoni tal-konformità tal-proċeduri: l-awtoritajiet nazzjonali għandhom japplikaw il-proċeduri ta’ verifika stabbiliti fl-Anness IV meta jwettqu l-kontrolli ta’ sorveljanza tas-suq, u l-metodi ta’ kejl u kalkoli li għandhom jiġu segwiti fl-Anness III.
• L-Anness V jistabbilixxi parametri referenzjarji indikattivi bbażati fuq l-aqwa teknoloġija disponibbli fis-suq għall-effiċjenza fl-enerġija, il-konsum tal-enerġija u l-ilma, l-emissjonijiet ta’ storbju akustiku fl-arja u d-durata tal-programm għall-programm eco.

Ir-Regolament Delegat (UE) 2019/2017 jissupplimenta r-Regolament (UE) 2017/1369 fuq it-tikkettar tal-enerġija u jistabbilixxi:

Il-klassi tal-effiċjenza fl-enerġija u l-klassi tal-emissjonijiet ta’ storbju akustiku fl-arja li huma bbażati fuq indiċi stabbilit fl-Anness II.

Il-Fornituri għandhom jiżguraw li :

• kull magna tal-ħasil tal-platti domestika għandha tikketta stampata fil-format stabbilit fl-Anness III;
• il-parametri tal-folja ta’ informazzjoni tal-prodott (Anness V), u l-kontenut tad-dokumentazzjoni teknika (Anness VI) huma mtella’ fil-bażi tad-data tal-prodott;
• għal kull mudell tal-magna tal-ħasil tal-platti domestika n-negozjanti jirċievu tikketta elettronika fil-format tal-Anness III u folja ta’ informazzjoni tal-prodott kif stabbilit fl-Anness V.

In-Negozjanti għandhom jiżguraw li:

• kull magna tal-ħasil tal-platti domestika jkollha tikketta li tidher b’mod ċar ipprovduta mill-fornituri skont l-Anness III;
• fl-eventwalità ta’ bejgħ mill-bogħod, it-tikketta u l-folja ta’ informazzjoni tal-prodott jikkonformaw mal-Annessi VII u VIII.

Pjattaformi ta’ hosting tal-Internet għandhom jiżguraw li t-tikketta elettronika u l-folja ta’ informazzjoni tal-prodott elettronika pprovduti min-negozjant jidhru b’mod ċar, skont l-AnnessVIII, fuq kull magna tal-ħasil tal-platti domestika mibjugħa direttament permezz tas-sit.

L-awtoritajiet nazzjonali japplikaw il-proċeduri ta’ verifika stabbiliti fl-Anness IX meta jkunu qed iwettqu verifiki tas-sorveljanza tas-suq.

Il-Kummissjoni Ewropea għandha tirrevedi dawn ir-regolament fid-dawl tal-progress teknoloġiku 6 snin wara d-dħul fis-seħħ inkluż il-possibilità tal-indirizzar tal-għanijiet tal-ekonomija ċirkolari.

MINN META SE JAPPLIKAW IR-REGOLAMENTI?

It-tnejn se japplikaw mill-1 ta’ Marzu 2021.

SFOND

• Id-Direttiva 2009/125/KE tistabbilixxi qafas għall-iffissar ta’ rekwiżiti għall-ekodisinn għal prodotti relatati mal-enerġija. Hija ssejjaħ lill-Kummissjoni beix tistabbilixxi dawn għall-prodotti li jinbiegħu u jiġu nnegozjati ħafna fl-UE u li għandhom impatt ambjentali sinifikanti.
• Ir-Regolament (UE) 2017/1369 li jistabbilixxi qafas biex jistabbilixxi rekwiżiti għat-tikkettar tal-enerġija għal prodotti relatati mal-enerġija biex jippermetti lill-konsumaturi jagħżlu prodotti aktar effiċjenti biex inaqqsu l-konsum tal-enerġija tagħhom.
• Id-Direttiva iffissat rekwiżiti fuq e.ż. l-irkupru u r-riċiklaġġ ta’ skart ta’ tagħmir elettriku u elettroniku (WEEE) biex tnaqqas l-effetti negattivi ambjentali mill-ġenerazzjoni u l-ġestjoni ta’ WEEE u mill-użu ta’ riżorsi.

Għal aktar informazzjoni, ara:

• Magni tal-Ħasil tal-Platti (Kummissjoni Ewropea)
• Il-miżuri l-ġodda tal-ekodisinn spjegati (Kummissjoni Ewropea)
• L-Ekodisinn tal-EU għall-Magni tal-Ħasil tal-Platti (Ċentru Konġunt tar-Riċerka tal-Kummissjoni Ewropea)
• It-tikketti tal-effiċjenza fl-enerġija spjegati (Kummissjoni Ewropea)
• Dwar t-tikketti tal-effiċjenza fl-enerġija u l-ekodisinn (Kummissjoni Ewropea).

TERMINI EWLENIN

DOKUMENTI EWLENIN

Ir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2019/2022 tal-1 ta’ Ottubru 2019 li jistabbilixxi rekwiżiti tal-ekodisinn għal magni tal-ħasil tal-platti domestiċi skont id-Direttiva 2009/125/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, li jemenda r-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1275/2008 u li jħassar ir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 1016/2010 (ĠU L 315, 5.12.2019, pp. 267-284)

Ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2019/2017 tal-11 ta’ Marzu 2019 li jissupplimenta r-Regolament (UE) 2017/1369 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tat-tikkettar tal-enerġija tal-magni tal-ħasil tal-platti domestiċi u li jħassar ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) Nru 1059/2010 (ĠU L 315, 5.12.2019, pp. 134-154)

DOKUMENTI RELATATI

Ir-Regolament (UE) Nru 2017/2369 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-4 ta’ Lulju 2017 li jistabbilixxi qafas għat-tikkettar tal-eneġija u li jirrevoka d-Diretttiva 2010/30/UE (ĠU L 198, 28.7.2017, pp. 1-23)

Ir-Regolament (UE) Nru 2017/125/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-21 ta’ Ottubru 2009 li jistabbilixxi qafas għall-istabbiliment ta’ rekwiżiti ta’ ekodisinn għal prodotti relatati mal-enerġija (ĠU L 285, 31.10.2009, pp. 10-35)

L-Emendi suċċessivi għad-Direttiva 2009/125/KE ġew inkorporati fit-test oriġinali. Din il-verżjoni konsolidata għanda valur dokumentarju biss.

l-aħħar aġġornament 26.05.2020