02007R0218 — MT — 01.01.2021 — 001.001
Dan it-test hu maħsub purament bħala għodda ta’ dokumentazzjoni u m’għandu l-ebda effett legali. L-istituzzjonijiet tal-Unjoni m'għandhom l-ebda responsabbiltà għall-kontenut tiegħu. Il-verżjonijiet awtentiċi tal-atti rilevanti, inklużi l-preamboli tagħhom, huma dawk ippubblikati fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea u disponibbli f’EUR-Lex. Dawk it-testi uffiċjali huma aċċessibbli direttament permezz tal-links inkorporati f’dan id-dokument
|
IR-REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 218/2007 tat-28 ta' Frar 2007 li jiftaħ u li jipprovdi għall-amministrazzjoni ta’ kwoti ta’ tariffi Komunitarji għallinbejjed (ĠU L 062 1.3.2007, p. 22) |
Emendat bi:
|
|
|
Il-Ġurnal Uffiċjali |
||
|
Nru |
Paġna |
Data |
||
|
REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2021/254 tat-18 ta’ Frar 2021 |
L 58 |
17 |
19.2.2021 |
|
IR-REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 218/2007
tat-28 ta' Frar 2007
li jiftaħ u li jipprovdi għall-amministrazzjoni ta’ kwoti ta’ tariffi Komunitarji għallinbejjed
Artikolu 1
It-tariffi li ġejjin huma miftuħin għall-prodotti li ġew importati fil-Komunità:
kwota ta’ rata tarriffarja ta’ 20 000 hl ►M1 (il-pajjiżi terzi kollha minbarra r-Renju Unit) ◄ għall-inbid (numri tariffarji talprodotti2204 2179 u 2204 2180 ) b’rata ta’ kwota ta’ 8 Euro/hl (numru tal-ordni09.0095),
kwota ta’ rata tarriffarja ta’ 40 000 hl ►M1 (il-pajjiżi terzi kollha minbarra r-Renju Unit) ◄ għall-inbid (numri tariffarji talprodotti2204 2179 u 2204 2180 ) b’rata ta’ kwota ta’ 10 Euro/hl (numru tal-ordni09.0097).
Artikolu 2
Il-kwoti ta’ tariffi msemmija fl-Artikolu 1 għandhom jiġu amministrati mill-Kummissjoniskont l-Artikoli 308a sa 308c tar-Regolament (KEE) Nru 2454/93.
Artikolu 3
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fil-jum tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-ĠurnalUffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea.
Għandu japplika mill-1 ta’ Jannar 2007.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membrikollha