|
10.2.2017 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 44/1 |
Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas tal-implimentazzjoni tar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2015/1095 li jimplimenta d-Direttiva 2009/125/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tar-rekwiżiti tal-ekodisinn għall-kabinetti għall-ħżin refriġirat professjonali, kabinetti tar-refriġerazzjoni rapida, unitajiet tal-kondensazzjoni u chillers tal-proċess u tar-Regolament ta’ Delega tal-Kummissjoni (UE) 2015/1094 li jissupplimenta d-Direttiva 2010/30/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tat-tikkettar tal-enerġija tal-kabinetti tal-ħżin refriġeranti professjonali
Il-pubblikazzjoni ta’ titli u referenzi għal standards armonizzati u metodi tranżizzjonali (1) tal-kejl u tal-kalkolu għall-implimentazzjoni tar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2015/1095 u tar-Regolament ta’ Delega (UE) 2015/1094
(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)
(2017/C 044/01)
Kabinetti tal-ħżin refriġeranti professjonali
|
Parametru (1) |
Organizzazzjoni |
Referenza/titlu |
Noti |
|
Il-volum nett |
CEN |
EN 16825 – “Kabinetti tal-ħżin refriġeranti u bankijiet għall-użu professjonali – Klassifikazzjoni, rekwiżiti u kundizzjonijiet tat-test” |
|
|
E24h (il-konsum tal-enerġija tal-kabinett f’24 siegħa) |
CEN |
EN 16825 – “Kabinetti tal-ħżin refriġeranti u bankijiet għall-użu professjonali – Klassifikazzjoni, rekwiżiti u kundizzjonijiet tat-test” |
Il-parametru hu msejjaħ “konsum tal-enerġija elettrika” fl-EN 16825 (il-Kapitolu 5.3.6) |
Kabinetti tar-refriġerazzjoni rapida
|
Parametru (1) |
Organizzazzjoni |
Referenza/titlu |
Noti |
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
|
Il-kapaċità tal-karga sħiħa |
CEN |
prEN 17032 |
|
|
Iċ-ċiklu tat-temperatura standard |
CEN |
prEN 17032 |
|
|
Il-konsum tal-enerġija |
CEN |
prEN 17032 |
Il-konsum tal-enerġija (kWh/kg) imqarreb lejn erba’ punti deċimali, meta meħtieġ. |
Unitajiet tal-kondensazzjoni
|
Parametru (1) |
Organizzazzjoni |
Referenza/titlu |
Noti |
|
COP (il-koeffiċjent nominali tal-prestazzjoni) |
CEN |
prEN 13215:2015 – “Unitajiet tal-kondensazzjoni għar-refriġerazzjoni – Kundizzjonijiet tal-klassifikazzjoni, tolleranzi u preżentazzjoni ta’ dejta tal-prestazzjoni tal-manifattur” |
|
|
SEPR (il-proporzjon tal-prestazzjoni enerġetika staġonali) |
CEN |
prEN 13215:2015 – “Unitajiet tal-kondensazzjoni għar-refriġerazzjoni – Kundizzjonijiet tal-klassifikazzjoni, tolleranzi u preżentazzjoni ta’ dejta tal-prestazzjoni tal-manifattur” |
|
|
Il-konsum annwali tal-elettriku |
CEN |
prEN 13215:2015 – “Unitajiet tal-kondensazzjoni għar-refriġerazzjoni – Kundizzjonijiet tal-klassifikazzjoni, tolleranzi u preżentazzjoni ta’ dejta tal-prestazzjoni tal-manifattur” |
Il-parametru hu msejjaħ “domanda annwali tal-enerġija elettrika” u jrid jiġi kkalkulat bil-formola A.16 tal-prEN 13215:2015 |
|
Il-kapaċità tat-tkessiħ |
CEN |
prEN 13215:2015 – “Unitajiet tal-kondensazzjoni għar-refriġerazzjoni – Kundizzjonijiet tal-klassifikazzjoni, tolleranzi u preżentazzjoni ta’ dejta tal-prestazzjoni tal-manifattur” |
Il-parametru hu msejjaħ “il-kapaċità tat-tkessiħ” fil-prEN 13215:2015 |
|
L-input tal-potenza |
CEN |
prEN 13215:2015 – “Unitajiet tal-kondensazzjoni għar-refriġerazzjoni – Kundizzjonijiet tal-klassifikazzjoni, tolleranzi u preżentazzjoni ta’ dejta tal-prestazzjoni tal-manifattur” |
Il-parametru hu msejjaħ “potenza assorbita” fil-prEN 13215:2015 |
Chillers tal-proċess
|
Parametru (1) |
Organizzazzjoni |
Referenza/titlu |
Noti |
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
|
SEPR (il-proporzjon tal-prestazzjoni enerġetika staġonali) |
Il-Kummissjoni Ewropea – Grupp Espert Konġunt tal-Industrija |
“Metodu tranżizzjonali għad-determinazzjoni tal-SEPR (il-proporzjon tal-prestazzjoni enerġetika staġonali) għaċ-chillers tal-proċess – il-verżjoni ta’ Ġunju 2016” (2) |
|
|
Il-kapaċità tat-tkessiħ |
Il-Kummissjoni Ewropea – Grupp Espert Konġunt tal-Industrija |
“Metodu tranżizzjonali għad-determinazzjoni tal-SEPR (il-proporzjon tal-prestazzjoni enerġetika staġonali) għaċ-chillers tal-proċess – il-verżjoni ta’ Ġunju 2016” (2) |
Il-parametru hu msejjaħ “kapaċità dikjarata” fil-metodu tranżizzjonali |
|
L-input tal-potenza |
Il-Kummissjoni Ewropea – Grupp Espert Konġunt tal-Industrija |
“Metodu tranżizzjonali għad-determinazzjoni tal-SEPR (il-proporzjon tal-prestazzjoni enerġetika staġonali) għaċ-chillers tal-proċess – il-verżjoni ta’ Ġunju 2016” (2) |
|
|
EER (il-proporzjon tal-effiċjenza enerġetika) |
Il-Kummissjoni Ewropea – Grupp Espert Konġunt tal-Industrija |
“Metodu tranżizzjonali għad-determinazzjoni tal-SEPR (il-proporzjon tal-prestazzjoni enerġetika staġonali) għaċ-chillers tal-proċess – il-verżjoni ta’ Ġunju 2016” (2) |
|
|
Il-konsum annwali tal-elettriku |
Il-Kummissjoni Ewropea – Grupp Espert Konġunt tal-Industrija |
“Metodu tranżizzjonali għad-determinazzjoni tal-SEPR (il-proporzjon tal-prestazzjoni enerġetika staġonali) għaċ-chillers tal-proċess – il-verżjoni ta’ Ġunju 2016” (2) |
|
(1) Il-ħsieb hu li fl-aħħar mill-aħħar dawn il-metodi tranżizzjonali jinbidlu bi standards armonizzati. Meta disponibbli, ir-referenzi għall-istandards armonizzati għandhom jiġu ppubblikati f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea b’konformità mal-Artikoli 9 u 10 tad-Direttiva 2009/125/KE.
(1) Il-parametri bil-korsiv huma stabbiliti fir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2015/1095 u fir-Regolament ta’ Delega (UE) 2015/1094.
(1) Il-parametri bil-korsiv huma stabbiliti fir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2015/1095 u fir-Regolament ta’ Delega (UE) 2015/1094.
(1) Il-parametri bil-korsiv huma stabbiliti fir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2015/1095 u fir-Regolament ta’ Delega (UE) 2015/1094.
(1) Il-parametri bil-korsiv huma stabbiliti fir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2015/1095 u fir-Regolament ta’ Delega (UE) 2015/1094.
(2) Jinsab fuq:
http://ec.europa.eu/DocsRoom/documents/17581/attachments/1/translations/en/renditions/native
Il-ħsieb hu li fl-aħħar mill-aħħar dan il-metodu tranżizzjonali jinbidel bil-verżjoni l-ġdida tal-EN 14825 (li qed tiġi żviluppata).