24.6.2017   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 201/8


Rettifika għal-lista ta’ awtoritajiet nazzjonali maħtura skont id-dispożizzjoni tal-Artikolu 30(3) tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 515/97 dwar assistenza reċiproka bejn l-awtoritajiet amministrattivi tal-Istati Membri u l-kooperazzjoni bejn dawn tal-aħħar u l-Kummissjoni biex ikun assigurat l-applikar korrett tal-liġi dwar materji doganali u agrikoli

( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea C 366 tal-14 ta’ Diċembru 2013 )

(2017/C 201/07)

Fil-paġna 28, fit-tabella, jiżdied dan it-test mal-lista B:

Kodiċi tal-organizzazzjoni

Deskrizzjoni tal-organizzazzjoni

SM

CIS - UE

FIDE - UE

DE_BMF_GZD_DVIII

Zollkriminalamt -ZKA-

DE

62

46

DE_BMF_GZD_DVIII_ZFABerlin-Brandenburg

Zollfahndungsamt Berlin-Brandenburg

DE

2

45

DE_BMF_GZD_DVIII_ZFADresden

Zollfahndungsamt Dresden

DE

1

51

DE_BMF_GZD_DVIII_ZFAEssen

Zollfahndungsamt Essen

DE

5

65

DE_BMF_GZD_DVIII_ZFAFrankfurt

Zollfahndungsamt Frankfurt am Main

DE

 

59

DE_BMF_GZD_DVIII_ZFAHamburg

Zollfahndungsamt Hamburg

DE

15

77

DE_BMF_GZD_DVIII_ZFAHannover

Zollfahndungsamt Hannover

DE

4

67

DE_BMF_GZD_DVIII_ZFAMuenchen

Zollfahndungsamt München

DE

14

46

DE_BMF_GZD_DVIII_ZFAStuttgart

Zollfahndungsamt Stuttgart

DE

 

36

fil-paġna 32, fit-tabella:

minflok:

Totali

1 027

1 405 ”

aqra:

Totali

1 130

1 897 ”