Rettifika għar-Regolament (UE) 2018/848 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-30 ta’ Mejju 2018 dwar il-produzzjoni organika u t-tikkettar ta’ prodotti organiċi u li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 834/2007

( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 150 tal-14 ta’ Ġunju 2018 )

Fil-paġna 12, il-premessa 82:

minflok:

“(82)

Il-produzzjoni organika hija kredibbli biss jekk tkun akkumpanjata minn verifika u kontrolli effettivi fl-istadji kollha tal-produzzjoni, tal-ipproċessar u tad-distribuzzjoni.”,

aqra:

“(82)

Il-produzzjoni organika hija kredibbli biss jekk tkun akkumpanjata minn verifika u kontrolli effettivi fl-istadji kollha tal-produzzjoni, tal-preparazzjoni u tad-distribuzzjoni.”;

Fil-paġna 23, il-punt (e) tal-Artikolu 5:

minflok:

“(e)	l-iżgurar tal-integrità tal-produzzjoni organika fl-istadji kollha tal-produzzjoni, l-ipproċessar u d-distribuzzjoni tal-ikel u l-għalf;”,

aqra:

“(e)	l-iżgurar tal-integrità tal-produzzjoni organika fl-istadji kollha tal-produzzjoni, il-preparazzjoni u d-distribuzzjoni tal-ikel u l-għalf;”;

Fil-paġna 69, il-punt 1.9.4.1(f) tal-Parti II tal-Anness II:

minflok:

“(f)	92 jum għall-kuluverti;”,

aqra:

“(f)	92 jum għall-papri ppastardjati (Mulard);”.