6.2.2015

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 43/5

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini għas-sena finanzjarja 2014 — Baġit ta' Emenda Nru 2

(2015/C 43/02)

DĦUL

Titolu Kapitolu	Intestatura	Baġit 2014	Baġit emendatorju Nru 2	Ammont ġdid
1
DĦUL MINN SERVIZZI MOGĦTIJA
1 0	DĦUL MINN SERVIZZI MOGĦTIJA	228 156 000		228 156 000
	Titolu 1 — Total	228 156 000		228 156 000
2
KONTRIBUZZJONIJIET TAL-UNJONI EWROPEA
2 0	KONTRIBUZZJONIJIET TAL-UNJONI EWROPEA	39 230 000	–6 000 000	33 230 000
	Titolu 2 — Total	39 230 000	–6 000 000	33 230 000
3
PARTEĊIPAZZJONI MINN PAJJIŻI TERZI F’ATTIVITAJIET TAL-EMA
3 0	PARTEĊIPAZZJONI MINN PAJJIŻI TERZI F’ATTIVITAJIET TAL-EMA	1 084 000	– 182 000	902 000
	Titolu 3 — Total	1 084 000	– 182 000	902 000
5
DĦUL MILL-OPERAZZJONI AMMINISTRATTIVA TAL-ISTITUZZJONI
5 2	DĦUL MINN OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI	75 000		75 000
	Titolu 5 — Total	75 000		75 000
6
PARTEĊIPAZZJONI MINN PAJJIŻI TERZI F’ATTIVITAJIET TAL-EMA
6 0	PARTEĊIPAZZJONI MINN PAJJIŻI TERZI F’ATTIVITAJIET TAL-EMA	20 524 000	–1 241 000	19 283 000
	Titolu 6 — Total	20 524 000	–1 241 000	19 283 000
7
IL-KORREZZJONI TA' ŻBILANĊI FIL-BAĠIT
7 0	IL-KORREZZJONI TA' ŻBILANĊI FIL-BAĠIT	p.m.		p.m.
	Titolu 7 — Total	p.m.		p.m.
9
DĦUL MIXXELLANJU
9 0	DĦUL MIXXELLANJU	100 000	728 000	828 000
	Titolu 9 — Total	100 000	728 000	828 000
	GRAN TOTAL	289 169 000	–6 695 000	282 474 000

L-INFIQ

Titolu Kapitolu	Intestatura	Approprjazzjonijiet 2014	Baġit emendatorju Nru 2	Ammont ġdid
1
IL-PERSUNAL
1 1	PERSUNAL F'IMPJIEG ATTIV	95 345 000	–5 454 000	89 891 000
1 3	VJAĠĠAR FUQ XOGĦOL	605 000		605 000
1 4	INFRASTRUTTURA TA' NATURA SOĊJALI JEW MEDIKA	758 000		758 000
1 5	SKAMBJI TA' IMPJEGATI TAĊ-ĊIVIL U TA' ESPERTI	3 724 000		3 724 000
1 6	SERVIZZI SOĊJALI	320 000		320 000
1 7	SPEJJEŻ TA' RAPPREŻENTANZA	38 000		38 000
1 8	SIGURTÀ SOĊJALI GĦALL-PERSUNAL	2 395 000		2 395 000
	Titolu 1 — Total	103 185 000	–5 454 000	97 731 000
2
BINI, TAGĦMIR U NFIQ MIXXELLANJU GĦAT-TĦADDIM
2 0	INVESTIMENTI FI PROPRJETÀ IMMOBBLI, IL-KIRI TA' BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI	39 530 000	–1 241 000	38 289 000
2 1	IPPROĊESSAR TAD-DEJTA U TELEKOMUNIKAZZJONI KORPORATTIVI	19 776 000		19 776 000
2 2	PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI	3 210 000		3 210 000
2 3	INFIQ KURRENTI AMMINISTRATTIV	1 591 000		1 591 000
2 4	SPEJJEŻ POSTALI	184 000		184 000
2 5	INFIQ FUQ LAQGĦAT FORMALI U OĦRAJN	136 000		136 000
	Titolu 2 — Total	64 427 000	–1 241 000	63 186 000
3
INFIQ OPERAZZJONALI
3 0	INFIQ OPERAZZJONALI	113 833 000		113 833 000
3 1	INFIQ FUQ PROĠETTI TAL-IT RELATATI MAN-NEGOZJU	7 724 000		7 724 000
	Titolu 3 — Total	121 557 000		121 557 000
9
INFIQ IEĦOR
9 0	APPROPRJAZZJONIJIET PROVVIŻORJI	p.m.		p.m.
	Titolu 9 — Total	p.m.		p.m.
	GRAN TOTAL	289 169 000	–6 695 000	282 474 000