|
30.9.2016 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 266/7 |
Rettifika tar-Regolament (UE) Nru 1169/2011 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-25 ta' Ottubru 2011 dwar l-għoti ta' informazzjoni dwar l-ikel lill-konsumaturi, li jemenda r-Regolamenti (KE) Nru 1924/2006 u (KE) Nru 1925/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u li jħassar id-Direttiva tal- Kummissjoni 87/250/KEE, id-Direttiva tal-Kunsill 90/496/KEE, id-Direttiva tal-Kummissjoni 1999/10/KE, id-Direttiva 2000/13/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, id-Direttivi tal- Kummissjoni 2002/67/KE u 2008/5/KE u r-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 608/2004
( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 304 tat-22 ta' Novembru 2011 )
Fil-paġna 48, l-Anness VI, il-Parti A, il-punt 7, l-indikazzjoni bl-Ispanjol:
minflok:
“bl-Ispanjol: ‘combinado de piezas de carne’ u ‘combinado de piezas de pescado’;”,
aqra:
“bl-Ispanjol: ‘elaborado a partir de piezas de carne’ u ‘elaborado a partir de piezas de pescado’;”;
Fil-paġna 49, l-Anness VI, il-Parti A, il-punt 7, l-indikazzjoni bis-Slovakk:
minflok:
“bis-Slovakk: ‘spájané alebo formované mäso’ u ‘spájané alebo formované ryby’;”,
aqra:
“bis-Slovakk: ‘zo spájaných kúskov mäsa’ u ‘zo spájaných kúskov ryby’;”.