26.10.2013

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 313/2

Assenjazzjoni tal-Imħallfin lill-awli

2013/C 313/05

Fis-17 ta’ Settembru 2013, il-Qorti Ġenerali ddeċidiet li tikkostitwixxi fi ħdanha disgħa Awli komposti minn ħames Imħallfin u disgħa Awli komposti minn tliet Imħallfin għall-perijodu mis-17 ta’ Settembru 2013 sal-31 ta’ Awwissu 2016 u, fit-23 ta’ Settembru 2013, li tassenja lill-Imħallfin għall-perijodu mit-23 ta’ Settembru 2013 sal-31 ta’ Awwissu 2016 kif ġej:

L-Ewwel Awla Estiża, komposta minn ħames Imħallfin :

H. Kanninen, Viċi-President, I. Pelikánová, K. Jürimäe, E. Buttigieg u S. Gervasoni, Imħallfin.

L-Ewwel Awla, komposta minn tliet Imħallfin :

H. Kanninen, Viċi-President;

I. Pelikánová, Imħallef;

E. Buttigieg, Imħallef.

It-Tieni Awla Estiża, komposta minn ħames Imħallfin :

M. Martins Ribeiro, President tal-Awla, N. Forwood, K. Jürimäe, E. Bieliūnas u S. Gervasoni, Imħallfin.

It-Tieni Awla, komposta minn tliet Imħallfin :

M. Martins Ribeiro, President tal-Awla;

K. Jürimäe, Imħallef;

S. Gervasoni, Imħallef.

It-Tielet Awla Estiża, komposta minn ħames Imħallfin :

S. Papasavvas, President tal-Awla, N. Forwood, I. Labucka, E. Bieliūnas u V. Kreuschitz, Imħallfin.

It-Tielet Awla, komposta minn tliet Imħallfin :

S. Papasavvas, President tal-Awla;

N. Forwood, Imħallef;

E. Bieliūnas, Imħallef.

Ir-Raba’ Awla Estiża, komposta minn ħames Imħallfin :

M. Prek, President tal-Awla, I. Labucka, J. Schwarcz, V. Tomljenović u V. Kreuschitz, Imħallfin.

Ir-Raba’ Awla, komposta minn tliet Imħallfin :

M. Prek, President tal-Awla;

I. Labucka, Imħallef;

V. Kreuschitz, Imħallef.

Il-Ħames Awla Estiża, komposta minn ħames Imħallfin :

A. Dittrich, President tal-Awla, F. Dehousse, J. Schwarcz, V. Tomljenović u A. Collins, Imħallfin.

Il-Ħames Awla, komposta minn tliet Imħallfin :

A. Dittrich, President tal-Awla;

J. Schwarcz, Imħallef;

V. Tomljenović, Imħallef.

Is-Sitt Awla Estiża, komposta minn ħames Imħallfin :

S. Frimodt Nielsen, President tal-Awla, F. Dehousse, I. Wiszniewska-Białecka, A. Collins u I. Ulloa Rubio, Imħallfin.

Is-Sitt Awla komposta minn tliet Imħallfin :

S. Frimodt Nielsen, President tal-Awla;

F. Dehousse, Imħallef;

A. Collins, Imħallef.

Is-Seba’ Awla Estiża, komposta minn ħames Imħallfin :

M. van der Woude, President tal-Awla, I. Wiszniewska-Białecka, M. Kancheva, C. Wetter u I. Ulloa Rubio, Imħallfin.

Is-Seba’ Awla, komposta minn tliet Imħallfin :

M. van der Woude, President tal-Awla;

I. Wiszniewska-Białecka, Imħallef;

I. Ulloa Rubio, Imħallef.

It-Tmien Awla Estiża, komposta minn ħames Imħallfin :

D. Gratsias, President tal-Awla, O. Czúcz, A. Popescu, M. Kancheva u C. Wetter, Imħallfin.

It-Tmien Awla, komposta minn tliet Imħallfin :

D. Gratsias, President tal-Awla;

M. Kancheva, Imħallef;

C. Wetter, Imħallef.

Id-Disa’ Awla Estiża, komposta minn ħames Imħallfin :

G. Berardis, President tal-Awla, O. Czúcz, I. Pelikánová, A. Popescu u E. Buttigieg, Imħallfin.

Id-Disa’ Awla, komposta minn tliet Imħallfin :

G. Berardis, President tal-Awla;

O. Czúcz, Imħallef;

A. Popescu, Imħallef.