30.3.2010   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 84/s2


NOTA LILL-QARREJ

Din il-pubblikazzjoni fiha l-verżjoni konsolidata tat-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea ta’ l-Enerġija Atomika, kif ukoll il-protokolli u l-annessi tiegħu, li fiha ġew integrati l-emendi li saru bit-trattat ta' Lisbona, iffirmat fit-13 ta’ Diċembru 2007 u li daħal fis-seħħ fl-1 ta' Diċembru 2009.

Dan it-test huwa għodda ta’ dokumentazzjoni li ma taffettwax ir-responsabbiltà ta’ l-istituzzjonijiet ta’ l-Unjoni Ewropea.