5.2.2009   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 29/5

Noti ta' Spjegazzjoni għan-Nomenklatura Magħquda tal-Komunitajiet Ewropej

(2009/C 29/04)

Skond l-Artikolu 9(1)(a), it-tieni inċiż, tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2658/87 tat-23 ta' Lulju 1987 dwar in-nomenklatura tat-tariffa u l-istatistika u dwar it-Tariffa Doganali Komuni (1), in-Noti ta' Spjegazzjoni għan-Nomenklatura Magħquda tal-Komunitajiet Ewropej (2) huma emendati kif ġej:

Paġna 70:

Għandu jiżdied it-test li ġej:

“1517 90 91

Żjut veġetali fissi, fluwidi, imħalltin

Din is-subintestatura tinkludi wkoll taħlitiet ta' żjut veġetali modifikati kemikament”

(1)  ĠU L 256, 7.9.1987, p. 1.

(2)  ĠU C 133, 30.5.2008, p. 1.