30.4.2008   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

CA 109/25


KATALGU KOMUNI TA' VARJETAJIET TA' SPEĊI TA' ĦXEJJEX

ir-4 suppliment għas-26 edizzjoni kompluta

(2008/C 109 A/02)

WERREJ

Spjega

Lista ta’ speċi ta’ ħxejjex

1.

Allium cepa L.

1

Allium cepa L. - Il-grupp Aggregatum - Xalotti

2

Allium cepa L. - Il-grupp Ċepa - Basal u Echalion

2.

Allium fistulosum L. Basal ta’ l -għenieqed (Japanese bunching onion or Welsh onion)

3.

Allium porrum L. Kurrat

4.

Allium sativum L. Tewm

5.

Allium schoenoprasum L. Kurrat selvaġġ

7.

Apium graveolens L.

1

Apium graveolens L. - Karfus

2

Apium graveolens L. - Karfus ta tipi differenti

9.

Beta vulgaris L.

1

Beta vulgaris L. - Pitravi inkluż il-pitrava Cheltenham

2

Beta vulgaris L. - Selq jew Chard

10.

Brassica oleracea L.

1

Brassica oleracea L. - Kaboċċa mberfla

2

Brassica oleracea L. - Pastard

3

Brassica oleracea L. - Brokkli li qed inibbet jew Kalabris

4

Brassica oleracea L. - Kaboċċi ta Brussel, Kaboċċi taz-okk

5

Brassica oleracea L. - Kaboċċa mflefla (Savoy)

6

Brassica oleracea L. - Kaboċċa bajda

7

Brassica oleracea L. - Kaboċċa hamra

8

Brassica oleracea L. - Ġidra

12.

Capsicum annuum L. Bżar aħmar jew Bżar ieħor

15.

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Dulliegħ

16.

Cucumis melo L. Bettieħ

17.

Cucumis sativus L.

1

Cucumis sativus L. - Ħjara

2

Cucumis sativus L. - Ħjara żgħira għall-immarinar

18.

Cucurbita Maxima Duchesne Qargħa aħmar

19.

Cucurbita pepo L. Qargħa bagħli jew Żukkini, Qargħa twil

21.

Daucus carota L.

1

Daucus carota L. - Karrotti

2

Daucus carota L. - Karrotti għall-għalf

23.

Lactuca sativa L. Ħass

24.

Lycopersicon esculentum Mill. Tadam

25.

Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Tursin

26.

Phaseolus coccineus L. Fażola ta Spanja

27.

Phaseolus vulgaris L.

1

Phaseolus vulgaris L. - Fażola żgħira

2

Phaseolus vulgaris L. - Fażola li tixxeblek

28.

Pisum sativum L. (partim)

1

Pisum sativum L. (partim) - Piżella imkemmxa

2

Pisum sativum L. (partim) - Piżella tonda

3

Pisum sativum L. (partim) - Piżella ħelwa

29.

Raphanus sativus L.

1

Raphanus sativus L. - Ravanell

2

Raphanus sativus L. - Ravanell iswed

33.

Spinacia oleracea L. Spinaċi

35.

Vicia faba L. (partim) Ful kbir

36.

Zea mays L. (partim)

1

Zea mays L. - Qamħirrun ħelu

2

Zea mays L. - Pop korn


SPJEGA

1.

Dan ir-4 suppliment għas-26 edizzjoni kompluta tal-katalgu komuni tal-varjetajiet ta’ speċi ta’ ħxejjex ta’ l-ikel (1) jinkludi l-modifikazzjonijiet li kienu meħtieġa li jiżdiedu sabiex tiġi kkunsidrata informazzjoni li l-Kummissjoni rċeviet mill-Istati Membri.

2.

Is-suppliment preżenti jimxi fuq is-suddiviżjoni adottata fis-26 edizzjoni kompluta. Referenza tista’ ssir għall-ispjega ta’ din l-edizzjoni.

3.

Dan is-suppliment ikopri l-perjodu tad-29 ta’ Frar 2008.

4.

Il-modifikazzjonijiet b’paragun mas-26 edizzjoni kompluta huma indikati f’kolonna 4 bil-mod li ġej:

— (add.):

tfisser pożizzjoni ġdida introdotta fil-katalgu komuni,

— (mod.):

tfisser modifikazzjoni ta’ pożizzjoni ġa eżistenti. L-indikazzjonijiet relatati ma’ din il-pożizzjoni fis-suppliment preżenti jieħdu post dawk tas-26 edizzjoni kompluta,

— (del.):

tfisser li l-pożizzjoni indikata u l-indikazzjonijiet kollha li jikkonċernaw lilha huma maqtugħa mill-katalgu komuni.

5.

Iż-żidiet jikkonċernaw il-varjetajiet notifikati li għalihom japplikaw il-proviżjonijiet imniżżla f’Artikolu 16(1) id-Direttiva tal-Kunsill 2002/55/KE (2).

6.

Meta l-kodiċi tal-persuna responsabbli miż-żamma tal-varjetà ma jidhirx fis-26 edizzjoni kompluta, l-isem u l-indirizz ta’ din il-persuna jistgħu jinġiebu mill-awtorità indikata fil-lista ta’ l-Istat Membru jew il-pajjiż konċernat li hu membru ta’ l-EFTA.


(1)  ĠU C 196 A, ta' l-24.8.2007, p. 1. Il-Katalgu kif l-aħħar modifikat mit-3 suppliment (ĠU C 52 A, 26.2.2008, p. 31).

(2)  ĠU L 193, 20.7.2002, p. 33. Id-Direttiva kif l-aħħar emendata bid-Direttiva 2006/124/KE (ĠU L 339, 6.12.2006, p. 12).


1.    ALLIUM CEPA L.

1

2

3

4

1

Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot

 

 

2

Allium cepa L. - Cepa group - Onion or Echalion

 

 

Alba Regina

 

 

f: 30.6.2010

Amigo

b NL 31, a PL 562

 

(mod.)

Aroma

a RO 2073

 

(mod.)

Błońska Wczesna

a PL 79

 

(add.)

Brenda

b NL 31, a SK 209

 

H (mod.)

Calypso

a SK 356

 

H (mod.)

Clipper

b NL 31

 

H (mod.)

Hilton

a LT 99, b NL 79

 

H (mod.)

Hyduro

a NL 30a

 

H (mod.)

Hyfast

a NL 30a

 

H (mod.)

Hystar

b NL 30a

 

H (mod.)

Maraton

b NL 31

 

H (mod.)

Marbella

a NL 31

 

H (mod.)

Omaha

a PL 677

 

H (add.)

Sherpa

b NL 31, a SK 209

 

H (mod.)

Summit

a NL 30a

 

H (mod.)

Sundance

b NL 30a

 

H (mod.)

Tamara

b NL 30a, b BG 64

 

H (mod.)

Tisza I

a HU x

 

(mod.)

2.    ALLIUM FISTULOSUM L. - JAPANESE BUNCHING ONION OR WELSH ONION

1

2

3

4

Kroll

a PL 93

 

(add.)

3.    ALLIUM PORRUM L. - LEEK

1

2

3

4

Bulgaarse Reuzen

b NL x, a PL x, a SK 172, b BG 64

 

(mod.)

Bulgarsk Kæmpe

b DK 8

 

 

Domači Dolgi

a SI 232

 

 

Bulgarsk Kæmpe

 

 

= Bulgaarse Reuzen

D'hiver 2

b FR x

 

(mod.)

Géant d'hiver 2 FR

Gigante de Inverno 2

b PT 830

 

 

Gigante de invierno 2

b ES 3014

 

 

Siegfried 2

b DK 8

 

 

Winterreuzen 2

b NL 4

 

 

Yates Empire

b UK x

 

 

Domači Dolgi

 

 

= Bulgaarse Reuzen

Franse Zomer 3

b NL x

 

(mod.) Früher Sommer 3 NL, Gros du Midi 3 NL, Gros long d'été 3 NL, Largo de Niza 3 ES

Grueso largo de verano

b ES x

 

 

Géant d'hiver 2

 

 

= D'hiver 2

Gigante de Inverno 2

 

 

= D'hiver 2

Gigante de invierno 2

 

 

= D'hiver 2

Gigante de otoño 3

 

 

= Herfstreuzen 3

Herbstriesen 3

 

 

= Herfstreuzen 3

Herfstreuzen 3

b NL x, a PL x, b BG 77

 

(mod.)

Herbstriesen 3 NL

Gigante de otoño 3

b ES 62

 

 

Pancho

a HU 5199, b NL 105

 

H (mod.)

Siegfried 2

 

 

= D'hiver 2

Winterreuzen 2

 

 

= D'hiver 2

Yates Empire

 

 

= D'hiver 2

4.    ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC

1

2

3

4

Lumír

a CZ 140

 

(add.) V

Matin

a CZ 562

 

(add.) V

Ptujski jesenski

a SI 232

 

(add.) V

Ptujski spomladanski

a SI 232

 

(add.) V

Ropal

a SK 104

 

(mod.) V

5.    ALLIUM SCHOENOPRASUM L. - CHIVES

1

2

3

4

Jowisz

a PL 187

 

(add.)

Wulkan

a PL 187

 

(add.)

7.    APIUM GRAVEOLENS L.

1

2

3

4

1

Apium graveolens L. - Celery

 

 

Helios

 

 

f: 30.6.2011

2

Apium graveolens L. - Celeriac

 

 

Feniks

 

 

f: 30.6.2011

Mentor

a NL 78, a PL 761, b BG 61

 

(mod.)

Snehvide

 

 

f: 30.6.2010

9.    BETA VULGARIS L.

1

2

3

4

1

Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet

 

 

Borus

a PL 187

 

(add.)

Czerwona Kula 2

 

 

= Detroit 2

De Detroit améliorée 2

 

 

= Detroit 2

Detroit dark red 2

 

 

= Detroit 2

Detroit 2

b ES 10, b FR x, a HU x, b IT 125, b NL x, b UK x, b BG x

 

(mod.)

De Detroit améliorée 2 FR

Detroit dark red 2 IT

Globe 2

FR, UK

Globo rojo 2 ES

Good for All 2 UK

Kogel 2 NL

Model Red Globe 2 UK

Noire ronde hâtive 2 FR

Palla rossa 2 IT

Perfect 2 UK

Tonda a globo 2 IT

Czerwona Kula 2

a PL x

 

 

Rote Kugel 2

a DE 86

 

 

Detroit 5

b NL 65

 

(mod.)

Kogel 5 NL

Rote Kugel 5 NL

Globe 2

 

 

= Detroit 2

Globo rojo 2

 

 

= Detroit 2

Good for All 2

 

 

= Detroit 2

Kogel 2

 

 

= Detroit 2

Kogel 5

 

 

= Detroit 5

Model Red Globe 2

 

 

= Detroit 2

Noire ronde hâtive 2

 

 

= Detroit 2

Palla rossa 2

 

 

= Detroit 2

Perfect 2

 

 

= Detroit 2

Rocket

a CZ 278, b NL 8

 

(mod.)

Rote Kugel 2

 

 

= Detroit 2

Rote Kugel 5

 

 

= Detroit 5

Tonda a globo 2

 

 

= Detroit 2

2

Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard

 

 

10.    BRASSICA OLERACEA L.

1

2

3

4

1

Brassica oleracea L. - Curly kale

 

 

2

Brassica oleracea L. - Cauliflower

 

 

Agora

a CZ 140

 

(mod.)

Burke

a PL 242

 

H (add.)

Candid Charm

b NL 75

 

H (mod.)

Dominant

b DK 8, b ES 1607

 

(mod.)

Dova

 

 

(del.)

Falcano

 

 

= Marine

f: 30.6.2010

Marine

b NL 79

 

H (mod.)

Summerpearl

 

 

(del.)

3

Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli or Calabrese

 

 

Berdura

a PL 242

 

H (add.)

Emperor

b NL 75

 

H (mod.)

Marathon

a HU 5253, b NL 75, a SK 253, b BG 70

 

H (mod.)

Senshi

b NL 75, a SK 253

 

H (mod.)

Skiff

b ES 3051, b NL 78, a SK 163

 

H (mod.)

4

Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

 

 

5

Brassica oleracea L. - Savoy cabbage

 

 

Chirimen

b NL 75

 

H (mod.)

Concerto

 

 

f: 30.6.2010

Primavoy

a HU 5199, b NL 105

 

H (mod.)

Tarvoy

a HU 5199, b NL 105

 

H (mod.)

6

Brassica oleracea L. - White cabbage

 

 

Aros

a CZ 140, a PL 424

 

H (mod.)

Atila

a CZ 140

 

H (add.)

Avak

a CZ 140, a PL 424

 

H (mod.)

Bronco

b NL 8

 

H (mod.)

Champ

a PL 761

 

H (add.)

Dita

a CZ 140

 

(mod.)

Doritta

 

 

(del.)

Eton

a NL 8

 

H (mod.)

Grenadier

a CZ 301, b NL 79, b BG 25

 

H (mod.)

Hornet

a CZ 140

 

H (add.)

Jadwiga

a PL 72

 

H (add.)

Jolanta

a PL 72

 

H (add.)

Partula

 

 

f: 30.6.2010

Perline

a PL 242

 

H (add.)

Replika

a PL 92

 

H (add.)

Sonja

a CZ 140

 

H (mod.)

Vantage Point

b NL 75

 

H (mod.)

7

Brassica oleracea L. - Red cabbage

 

 

Granita

a PL 356

 

(add.)

Maxilla

 

 

f: 30.6.2010

8

Brassica oleracea L. - Kohlrabi

 

 

Kossak

b NL 8, a RO 2027

 

H (mod.)

Kref

a CZ 140

 

H (add.)

12.    CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI OR PEPPER

1

2

3

4

Balaton

a HU 281

 

H (mod.)

Banán

a HU 238

 

H (mod.)

Bojanka

a SK 250

 

(add.)

Celesta

 

 

f: 30.6.2011

Chiokiera

a IT 66

 

H (mod.)

Ciklon

a HU 43

 

H (mod.)

Corrida

a PL 286

 

H (add.)

Eagle

b NL 26

 

H (mod.)

Giappo

a IT 66

 

H (mod.)

Golden Horn

b PT 462

 

H (add.)

a HU 238

 

H (mod.)

HRF

a HU 281

 

H (mod.)(1)

Irokez

a SK 430

 

(add.)

John

a SK 114

 

(add.)(4)

Julinka

a SK 100

 

(add.)

Kalocsai 801

a HU 58

 

(mod.)

Kaméleon

a HU 238

 

H (mod.)

Kerala

a CZ 1064

 

H (mod.)

Lonet

a SK 114

 

(add.)

Luteus

b NL 26

 

H (mod.)

Orkan

 

 

f: 30.6.2011

Ranger

 

 

f: 30.6.2010

Rokita

a PL 286

 

(mod.)

Rossano

b PT 462

 

H (add.)

Socrates

b NL 78, a PL 761

 

H (mod.)

Sorrentino

b PT 462

 

H (add.)

Szegedi 80

a HU 58

 

(mod.)

Viki Zel

a SK 250

 

(add.)

Whiteflame

a NL 73

 

H (mod.)

15.    CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON

1

2

3

4

Coral

 

 

f: 30.6.2010

Crimson Sweet

b ES x, b IT x, b NL x, a RO 2016, b BG x

 

(mod.)

Crimson Tide

b NL 79, b BG 25

 

H (mod.)

Esaloque

b PT 21

 

(add.)

Janosik

a PL 286

 

(mod.)

Melistra

 

 

f: 30.6.2010

Paladin

a FR 8706

 

H (mod.)

Sonata

 

 

f: 30.6.2010

Sugar Delicata

a HU 5253, b NL 75

 

H (mod.)

Sugar Kingo

 

 

f: 30.6.2010

Sugar Knight

 

 

f: 30.6.2010

Złoto Wolicy

a PL 286

 

H (mod.)

16.    CUCUMIS MELO L. - MELON

1

2

3

4

Mila

a HU 5104, a RO 2095

 

H (mod.)

Model

a PL 286

 

(mod.)

Panda

 

 

f: 30.6.2010

17.    CUCUMIS SATIVUS L.

1

2

3

4

1

Cucumis sativus L. - Cucumber

 

 

Aikon

a CZ 140

 

H (add.)

Barboros

a PL 761

 

H (add.)

Candella

 

 

(del.)

Capricho

 

 

(del.)

Copacabana

 

 

(del.)

Diana

 

 

f: 30.6.2010

Edona

a CZ 1064, a FR 9670

 

H (mod.)

Enija

a PL 242

 

H (add.)

Escort

a PL 242

 

H (add.)

Futura

b DK 8

 

H (mod.)

Genie

 

 

(del.)

Heros

 

 

f: 30.6.2011

Indio

a CZ 1064

 

H (add.)

Kalunga

b NL 26, b BG 64

 

H (mod.)

Lothar

b NL 26

 

H (mod.)

Mustafa

 

 

f: 30.6.2011

Mustang

b NL 78

 

H (mod.)

Nataszka

a PL 242

 

H (add.)

Pacific

 

 

f: 30.6.2011

Pontia

b NL 26

 

H (mod.)

Termessos

a PL 761

 

H (add.)

Tessa

a PL 286

 

H (mod.)

Twenty

a CZ 140

 

H (add.)

Zeus

 

 

f: 30.6.2011

2

Cucumis sativus L. - Gherkin

 

 

Hugon

a PL 93

 

H (add.)

Huzar

a PL 187

 

H (add.)

Karen

a CZ 140

 

H (add.)

Lasso

a PL 356

 

H (add.)

Meteor

a PL 187

 

H (add.)

Mohikán

a HU 43, a RO 2073

 

H (mod.)

Ozyrys

a PL 218

 

H (add.)

Perez

a HU 43

 

H (mod.)

Wilma

b NL 78

 

H (mod.)

Yorker

a PL 356

 

H (add.)

18.    CUCURBITA MAXIMA DUCHESNE - GOURD

1

2

3

4

Justynka

a PL x

 

H (mod.)

Monteluz

b PT 21

 

(add.)

Otylia

a PL 286

 

H (mod.)

Sonho

b PT x

 

(add.)

19.    CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

1

2

3

4

Gagat

a PL 286

 

(mod.)

Junona

a PL 286

 

(mod.)

Nimba

a PL 286

 

(mod.)

Okra

a PL 67

 

(mod.)

21.    DAUCUS CAROTA L.

1

2

3

4

1

Daucus carota L. - Carrot

 

 

Anglia

 

 

f: 30.6.2010

Askona

a PL 67

 

H (add.)

Bergamo

 

 

f: 30.6.2010

Berlicum 3

 

 

= Berlikumer 3

Berlikumer 3

b NL 105

 

(mod.)

Berlicum 3

a HU 5199

 

 

Cartago

 

 

f: 30.6.2010

Demi-longue Nantaise améliorée 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Feonia 5

a SK 166

 

(mod.)

Invicta

a PL 761

 

H (add.)

Jagna

a PL 92

 

(add.)

Joba

b NL 8

 

(mod.)

Korina

a CZ 140, a HU 5390

 

(mod.)

Luxor

 

 

f: 30.6.2010

Mezza lunga nantese 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nanda

b NL 105

 

H (mod.)

Nansen

a HU 5199, b NL 105

 

H (mod.)

Nantaise améliorée 2

b FR x

 

(mod.)

Demi-longue Nantaise améliorée 2 FR

Mezza lunga nantese 2 IT

Nantes clodia 2 IT

Nantese di Chioggia 2 IT

Nantese migliorata 2 IT

Nantese S. Michele 2 IT

Scarlet Nantes 2 IT

Strong top 2 IT

Nantaise 2

a DE x

 

 

Nantes 2

b NL x, a PL 352, a SK 270, b BG x

 

 

Nantes Clodia 2

b SI 234

 

 

Nantesa 2

b ES x

 

 

Nantese 2

b IT x

 

 

Nantaise 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nantes Clodia 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nantes clodia 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nantes 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nantes 5

a CZ x, a HU x, b NL x, a PL x, a SK 165

 

(mod.)

Nantesa 5

b ES x

 

 

Nantesa 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nantesa 5

 

 

= Nantes 5

Nantese di Chioggia 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nantese migliorata 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nantese S. Michele 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nantese 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Nefryt

a PL 93

 

H (add.)

Rekord

a HU 43, a RO 2073

 

(mod.)

Scarlet Nantes 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

Strong top 2

 

 

= Nantaise améliorée 2

2

Daucus carota L. - Fodder carrot

 

 

23.    LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

1

2

3

4

Awia

 

 

f: 30.6.2011

Deon

a CZ 239

 

(mod.)

Dua

 

 

(del.)

Faraon

a CZ 239

 

(mod.)

Jubilatka

a PL 218

 

(add.)

Lider

a FR 12821

 

(mod.)

Maraton

a CZ 239

 

(mod.)

Nancy

b NL 105

 

(mod.)

Oasis

a FR 12821

 

(mod.)

Oleńka

a PL 67

 

(add.)

Robinson

a HU 5199, b NL 105, b BG 75

 

(mod.)

Rozalka

a PL 67

 

(add.)

Sunny

a HU 5199, a NL 105

 

(mod.)

Twistie

a FR 12821

 

(mod.)

24.    LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO

1

2

3

4

Adam

a PL 286

 

H (mod.)

Annet

a HU 5112, b NL 79

 

H (mod.)

Aztek

a CZ 140

 

(add.)

Babulka

a SK 287

 

(add.)

CXD 254

b PT 466

 

H (add.)(1)

CXD 255

b PT 466

 

H (add.)(1)

CXD 258

b PT 466

 

H (add.)(1)

CXD 263

b PT 466

 

H (add.)(1)

Delfine

a LT 99, b NL 79, b BG 25

 

H (mod.)

Dual Early

b NL 78, a SK 163

 

H (mod.)

Dublet

 

 

= Dual Early

f: 30.6.2010

Efekt

a PL 286

 

H (add.)

Eskort

a CZ 239, a HU 5386

 

(mod.)

Faworyt

a PL 286

 

(mod.)

Furore

b NL 26, a SK 176

 

H (mod.)

Gabor

a HU 5218, b NL 73

 

H (mod.)

Heinz2005

b PT 464

 

H (add.)(1)

Heinz9205

b PT 464

 

H (add.)(1)

Heinz9889

b PT 464

 

H (add.)(1)

Hermes

a PL 95

 

H (add.)

Hipop

b NL 79

 

H (mod.)

Karmina

 

 

f: 30.6.2011

Kormoran

a PL 72

 

H (add.)

Marfa

 

 

= Tiffany

Marfana

 

 

= Tiffany

Princess

a SK 181

 

H (mod.)

Rodik

a SK 432

 

(add.)

Semarol

a CZ 239

 

(mod.)

Talon

a PL 218

 

(add.)

Terra

a FR 1993

 

H (mod.)

Tiffany

a FR 9670

 

H (mod.)

Marfa

a SK 163, b BG 61

 

 

Marfana

a PL 761

 

 

Tipico

 

 

f: 30.6.2010

Tipo

a CZ 239

 

H (mod.)

Toro

a CZ 239

 

H (mod.)

25.    PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY

1

2

3

4

Atika

a CZ 239, a HU 5386

 

(mod.)

Nutka

a PL 218

 

(add.)

26.    PHASEOLUS COCCINEUS L. - RUNNER BEAN

1

2

3

4

Blanka

 

 

f: 30.6.2011

Piekny Jas

a CZ 1187

 

(add.)

27.    PHASEOLUS VULGARIS L.

1

2

3

4

1

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

 

 

Augusta

 

 

f: 30.6.2011

Basta

a PL 67

 

(add.)

Blanche

a CZ 140

 

(add.)

Dalmatin

a CZ 140

 

(add.)

Daniela

a PL 92

 

(add.)

Laguna Zielona

 

 

f: 30.6.2011

Lolita

 

 

f: 30.6.2010

Maldiva

a PL 356

 

(add.)

Pacifica

a PL 356

 

(add.)

Rawela

 

 

f: 30.6.2011

Sumatra

 

 

f: 30.6.2011

Sunbean

 

 

(del.)

Tampa

a PL 356

 

(add.)

Vespa

a PL 356

 

(add.)

Vidalia

a PL 356

 

(add.)

2

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean

 

 

28.    PISUM SATIVUM L. (PARTIM)

1

2

3

4

1

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

 

 

Barle

a SK 163, a UK 155

 

(mod.)

Cetris

a CZ 239

 

(add.)

Domino

 

 

f: 30.6.2011

Golem

 

 

(del.)

Kanon

a PL 187

 

(add.)

Marifon

 

 

f: 30.6.2010

Masterfon

a NL 78

 

(mod.)

Maxigolt

a DE 265, a HU 5324

 

(mod.)

Muskat

 

 

f: 30.6.2011

Ramzes

 

 

f: 30.6.2011

Sundance

 

 

(del.)

Twister

 

 

(del.)

Typhoon

 

 

(del.)

Újmajori középkésöi

a HU 43

 

(add.)

Ujmajori középkorai

a HU 43, a RO 2073

 

(mod.)

2

Pisum sativum L. (partim) - Round pea

 

 

3

Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

 

 

29.    RAPHANUS SATIVUS L.

1

2

3

4

1

Raphanus sativus L. - Radish

 

 

Costa

a PL 356

 

(add.)

Galaxy

a PL 92

 

(add.)

Gracja

a PL 356

 

(add.)

Marabelle

a NL 105

 

(mod.)

Misato Red

a SK 431

 

(add.)

Ronde Rode Broei 4

b NL x, a PL 761

 

(mod.)

Róza

a HU 43

 

(mod.)

Tarzan

b NL 26, b BG 64

 

H (mod.)

Tytania

a PL 92

 

(add.)

Zorza

a PL 218

 

(add.)

2

Raphanus sativus L. - Black radish

 

 

Murzynka

a PL 67

 

(mod.)

Runder schwarzer

a CZ 1187

 

 

Runder schwarzer

 

 

(add.)

= Murzynka

33.    SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH

1

2

3

4

Spokane

b NL 8

 

H (mod.)

Triptiek

a HU 5199, b NL 105

 

H (mod.)

35.    VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN

1

2

3

4

Dragon

a PL 218

 

(add.)

Harlington White Windsor

 

 

= White Windsor

Kodiak

a PL 356

 

(add.)

Samson

 

 

f: 30.6.2011

Taylor's Windsor

 

 

= White Windsor

White Windsor

a CZ 1187, b UK 38

 

(mod.)

Harlington White Windsor UK

Taylor's Windsor UK

Windsor Biały

a PL x

 

 

Windsor Biały

 

 

= White Windsor

36.    ZEA MAYS L. (PARTIM)

1

2

3

4

1

Zea mays L. - Sweet corn

 

 

Bandit

b HU 101921

 

H (add.)

Bliss

b HU 102258

 

H (add.)

Bomb R

b HU 105688

 

H (add.)(1)

Bonus

b HU 107671

 

H (add.)

Boston

b HU 107671

 

H (add.)

Cardinal

b HU 102500

 

H (add.)

Centurion

b HU 106960

 

H (add.)

Challanger

b HU 100747

 

H (add.)

Champ

b HU 100747

 

H (add.)

CLX 5373

b HU 104065

 

H (add.)(1)

Coho

b HU 108557

 

H (add.)

Columbus

b HU 102258

 

H (add.)

Dallas

b HU 107671

 

H (add.)

Dessert 70

b HU 102555

 

H (add.)(1)

Dessert 73

b HU 102555

 

H (add.)(1)

Dessert 74

b HU 102555

 

H (add.)(1)

Dessert 80

b HU 102555

 

H (add.)(1)

Dessert 82

b HU 108261

 

H (add.)(1)

Dickson

b HU 107671

 

H (add.)

Dynamo

b HU 108557

 

H (add.)

Dynasty

b HU 107671

 

H (add.)

El Toro

b HU 100747

 

H (add.)

Elite

b HU 107671

 

H (add.)

Empire

b HU 102258

 

H (add.)

Enterprise

b HU 102258

 

H (add.)

Excalibur

b HU 108557

 

H (add.)

FMX 492

b HU 101921

 

H (add.)(1)

GH 1861

b HU 107671

 

H (add.)(1)

GH 2385

b HU 107671

 

H (add.)(1)

GH 2547

b HU 107671

 

H (add.)(1)

GH 7749

b HU 107671

 

H (add.)(1)

Golda

b HU 106960

 

H (add.)

GSS 3486

b HU 107671

 

H (add.)(1)

GSS 6274

b HU 107671

 

H (add.)(1)

GSS 9299

b HU 107671

 

H (add.)(1)

GSS 9377

b HU 107671

 

H (add.)(1)

Gyöngymazsola

b HU 106519

 

H (add.)

HMX 5371

b HU 108557

 

H (add.)(1)

HMX 6383 S

b HU 101921

 

H (add.)(1)

Indira

b HU 106960

 

H (add.)

Jubilee

b HU 107671

 

H (add.)

Jumbo

b HU 102500

 

H (add.)

Kokanee

b HU 108557

 

H (add.)

Legend

b HU 104065

 

H (add.)

Lincoln

b HU 107671

 

H (add.)

Madonna

b HU 106960

 

H (add.)

Matador

b HU 102258

 

H (add.)

Max

b HU 108557

 

H (add.)

Memphis

b HU 107671

 

H (add.)

Merkur

b HU 106058

 

H (add.)

Miracle

b HU 102258

 

H (add.)

Monarchy

b HU 106960

 

H (add.)

Mv Aranyos

b HU 143257

 

H (add.)

Mv Honey

b HU 143257

 

H (add.)

Mv Július

b HU 143257

 

H (add.)

Mv Sugár

b HU 143257

 

H (add.)

Mv Zamatos

b HU 143257

 

H (add.)

Nugat 72

b HU 106519

 

H (add.)(1)

Powerhouse

b HU 106728

 

H (add.)

Prelude

b HU 102258

 

H (add.)

Primetime

b HU 107671

 

H (add.)

Puma

b HU 102500

 

H (add.)

Reveille

b HU 100747

 

H (add.)

Rising Sun

b HU 102258

 

H (add.)

Rival

b HU 100747

 

H (add.)

Royalty

b HU 106960

 

H (add.)

Sheba

b HU 100747

 

H (add.)

Spirit

b HU 107671

 

H (add.)

Sundance

b HU 104065

 

H (add.)

Suregold

b HU 108557

 

H (add.)

Tasty Sweet

b HU 102555

 

H (add.)

Turbo

b HU 108557

 

H (add.)

UY 2827 OH

b HU 102258

 

H (add.)(1)

Vanessa

b HU 106960

 

H (add.)

Wallaby

b HU 102258

 

H (add.)

Wombat

b HU 102258

 

H (add.)

Złota

a PL 189

 

(add.)

Złota Karłowa

a PL 189

 

(add.)

2

Zea mays L. - Popcorn

 

 

A 3035

b HU 108326

 

H (add.)(1)

A 4599

b HU 108326

 

H (add.)(1)

K SC gyöngy

b HU 151508

 

H (add.)

Kecskemét aranya

b HU 151508

 

H (add.)

Krémgolyó

b HU 147134

 

H (add.)

M 2101

b HU x

 

H (add.)(1)

P 226

b HU 108096

 

H (add.)(1)

P 622

b HU 102500

 

H (add.)(1)

Panna

b HU 108096

 

H (add.)

Pehely

b HU 108096

 

H (add.)

Płomyk

a PL 189

 

(add.)

Poppy

b HU 102500

 

H (add.)

Poppy MicroWave

b HU 103749

 

H (add.)

Robust 101 MR

b HU 102500

 

H (add.)(1)

Robust 90252

b HU 102500

 

H (add.)(1)

Robust 92204

b HU 102500

 

H (add.)(1)

Robust 92207

b HU 102500

 

H (add.)(1)

Robust 97461

b HU 102500

 

H (add.)(1)