17.8.2006   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

CA 193/1


KATALGU KOMUNI TA’ VARJETAJIET TA’ SPEĊI TA’ PJANTI AGRIKOLI

il-5 suppliment għall-24 edizzjoni kompluta

(2006/C 193 A/01)

WERREJ

Spjega

Lista ta’ speċi agrikoli

I.   Xitla tal-pitravi

1.

Beta vulgaris L. - Sugar beet

2.

Beta vulgaris L. - Fodder beet

II.   Pjanti għall-għalf

12.

Dactylis glomerata L. - Cocksfoot

13.

Festuca arundinacea Schreber - Tall fescue

15.

Festuca pratensis Hudson - Meadow fescue

16.

Festuca rubra L. - Red fescue

17.

Lolium multiflorum Lam. - Italian ryegrass (including Westerwold ryegrass)

1

Ssp. alternativum

2

Ssp. non alternativum

18.

Lolium perenne L. - Perennial ryegrass

19.

Lolium × boucheanum Kunth - Hybrid ryegrass

22.

Phleum pratense L. - Timothy

26.

Poa pratensis L. - Smooth-stalked meadowgrass

30.

Lotus corniculatus L. - Birdsfoot trefoil

31.

Lupinus albus L. - White lupin

32.

Lupinus angustifolius L. - Blue lupin

35.

Medicago sativa L. - Lucerne

38.

Pisum sativum L. (Partim) - Field pea

39.

Trifolium alexandrinum L. - Berseem/Egyptian clover

40.

Trifolium hybridum L. - Alsike clover

41.

Trifolium incarnatum L. - Crimson clover

42.

Trifolium pratense L. - Red clover

43.

Trifolium repens L. - White clover

46.

Vicia faba L. (Partim) - Field bean

48.

Vicia sativa L. - Common vetch

49.

Vicia villosa Roth. - Hairy vetch

51.

Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. medullosa Thell. + var. viridis L. - Fodder kale

III.   Pjanti tal-fibra u taż-żejt

55.

Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Briggs - Turnip rape

56.

Brassica juncea (L.) Czernj et Cosson - Brown mustard

57.

Brassica napus L. (partim) - Swede rape

62.

Gossypium spp. - Cotton

63.

Helianthus annuus L. - Sunflower

64.

Linum usitatissimum L. - Flax/Linseed

65.

Papaver somniferum L. - Opium poppy

66.

Sinapis alba L. - White mustard

67.

Glycine max (L.) Merrill - Soya bean

IV.   Ċereali

68.

Avena sativa L. - Oat

69.

Hordeum vulgare L. - Barley

1

2 -row barley

2

6 -row barley

70.

Oryza sativa L. - Rice

72.

Secale cereale L. - Rye

73.

Sorghum bicolor (L.) Moench - Sorghum

74.

Sorghum sudanense (Piper) Stapf. - Sudan grass

75.

Sorghum bicolor (L.) Moench × Sorghum sudanense (Piper) Stapf. - Hybrids resulting from the crossing of sorghum and Sudan grass

76.

× Triticosecale Wittm. - Triticale (self-pollinating varieties)

77.

Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol. - Wheat

78.

Triticum durum Desf. - Durum wheat

79.

Triticum spelta L. - Spelt wheat

80.

Zea mays L. - Maize

V.   Patata

81.

Solanum tuberosum L. - Potato


SPJEGA

1.

Dan mill-5 suppliment sa għall-24 edizzjoni kompluta tal-katalgu komuni tal-varjetajiet ta’ speċi ta’ pjanti agrikoli (1) jinkludi l-modifikazzjonijiet li kienu meħtieġa li jiżdiedu sabiex tiġi kkunsidrata informazzjoni li l-Kummissjoni rċeviet mill-Istati Membri.

2.

Is-suppliment preżenti jimxi fuq is-suddiviżjoni adottata fl-24 edizzjoni kompluta. Referenza tista’ ssir għall-ispjega ta’ din l-edizzjoni.

3.

Dan is-suppliment ikopri l-perjodu tal-15 ta’ Ġunju 2006.

4.

Il-modifikazzjonijiet b’paragun ma’ l-24 edizzjoni kompluta huma indikati f’kolonna 4 bil-mod li ġej:

— (add.):

tfisser pożizzjoni ġdida introdotta fil-katalgu komuni,

— (mod.):

tfisser modifikazzjoni ta’ pożizzjoni ġa eżistenti. L-indikazzjonijiet relatati ma’ din il-pożizzjoni fis-suppliment preżenti jieħdu post dawk ta' l-24 edizzjoni kompluta,

— (del.):

tfisser li l-pożizzjoni indikata u l-indikazzjonijiet kollha li jikkonċernaw lilha huma maqtugħa mill-katalgu komuni.

5.

Iż-żidiet jikkonċernaw il-varjetajiet notifikati li għalihom japplikaw il-proviżjonijiet imniżżla f’Artikolu 16(1) Direttiva tal-Kunsill 2002/53/KE (2).

6.

Meta l-kodiċi tal-persuna responsabbli miż-żamma tal-varjetà ma jidhirx fl-24 edizzjoni kompluta, l-isem u l-indirizz ta’ din il-persuna jistgħu jinġiebu mill-awtorità indikata fil-lista ta’ l-Istat Membru jew il-pajjiż konċernat li hu membru ta’ l-EFTA.


(1)  ĠU C 68 A, tal-21.3.2006, p. 1. Katalgu kif l-aħħar modifikat ir-4 suppliment (ĠU C 167 A, tad-19.7.2006, p. 1).

(2)  ĠU L 193, 20.7.2002, p. 1. Id-Direttiva kif l-aħħer emendata bir-Regolament (KE) Nru 1829/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (ĠU L 268, tat-18.10.2003, p. 1).


I

1.    BETA VULGARIS L.

1

2

3

4

Ace

*UK 611

 

(add.)

Achat

*DE 214, *ES 1041, *LT 45, *LV 50, *SE 70

 

D m (2) (mod.)

Adrienne

 

 

(del.)

Argenta

 

 

(del.)

Arosa

*CZ 68, (*)DE 510

 

P m (4) (mod.)

Arthur

 

 

D m (2) (del.)

Assist

*NL 519

 

P m (4) (mod.)

Avance

*SE 98

 

D m (2) (mod.)

Axial

*FR 13115, *LT 119, *LV 85

 

D m (2) (mod.)

Beate

 

 

f: 31.12.2006

Begonia

*ES 1105, *HU 5088

 

D m (2) (mod.)

Berta

*BE 1703

 

D m (2) (mod.)

Bolonia

*ES 3023

 

D m (2) (mod.)

Bristol

 

 

(del.)

Camel

*ES 1502, *HU 5213, *AT 827

 

D m (2) (mod.)

Carolina

*DE 105, *ES 1105

 

D m (2) (mod.)

Classica

*DK 28, *FR 12266, *LT 73, *LV 54, *UK 611

 

(4) (mod.)

Contessa

*ES 1105

 

D m (2) (add.)

Cyberta

*DK 25, *ES 4705, *LT 58

 

D m (2) (mod.)

Dedalo

*ES 44

 

H S (add.)

Dextros

 

 

(del.)

Envol

*FR 12607, *SE 98

 

D m (2) (mod.)

Erika

 

 

(del.)

Ernestina

*BE 713, *ES 1105, *SK 221

 

D m (2) (mod.)

Extra

 

 

f: 30.6.2007

Ferro

*ES 1669

 

D m (2) (add.)

Flamingo

*ES 1669, *HU 5020

 

D m (2) (mod.)

Georgina

*CZ 69, (*)DE 105, *EL 10, *ES 1105, *AT 618

 

D m (2) (mod.)

Granada

*CZ 68, *DE 510

 

P m (4) (mod.)

Henrietta

*BE 713, *NL 301

 

D m (2) (mod.)

Idaho

*UK x

 

P m (4) (mod.)

Imperial

*CZ 110, *DE 3252, *ES 1669, *HU 5020, *AT 533, *PL 47, *SI 283

 

D m (2) (mod.)

Jakarta

*LV 75, *SE 98

 

D m (2) (mod.)

Julietta

*BE 713, *CZ 69, *DK 28, *FR 12266, *SE 89

 

D m (2) (mod.)

Kafra

 

 

(del.)

Kassandra

*DE 105, *LV 54

 

P m (4) (mod.)

Khafra

*IF 359

 

(add.) ant. Kafra

Kingston

*DK 11, *LT 63, *SE 86, *UK 1357

 

D m (2) (mod.)

Liana

*EL 10, *HU 5088, *IT x

 

D m (2) (mod.)

Mars

*DK 125, *DE 214, *HU 5227, *LT 45, *LV 50, *UK 717

 

D m (2) (mod.)

Mikaela

*ES 1105

 

D m (2) (add.)

Milan

*DE 214, *LT 45, *LV 50

 

P m (4) (mod.)

Mistic

*FR 12607

 

D m (2) (mod.)

Monohikari

 

 

(del.)

Naila

 

 

(del.)

Néctar

*ES 1105

 

D m (2) (add.)

Nemadie

 

 

(del.)

Norfolk

 

 

(del.)

Odina

*ES 1517

 

D m (2) (mod.)

Opta

*FR 12607, *SE 98, *UK 543

 

(2) (mod.)

Orio

 

 

(del.)

Palace

*DK 11, *ES 1669, *LT 63, *UK 1357

 

D m (2) (mod.)

Patricia

*DE 105, *EL 10

 

D m (2) (mod.)

Pernilla

*DK 28, *ES 1105, *UK 611

 

D m (2) (mod.)

Pohoda

*CZ 316, *SK 407

 

D m (2) (mod.)

Premiere

*DE 7408, *ES 1041

 

D m (2) (mod.)

Prince

*DE 510, *FR 8506

 

P m (4) (mod.)

Python

*BE 221, *CZ 16, *FR 13115

 

D m (2) (mod.)

Regatta

*DK 25, *LT 58

 

D m (2) (mod.)

Rimini

 

 

f: 30.6.2007

Robina

*CZ 69, *DE 105, *LT 73, *PL 52

 

P m (4) (mod.)

Scarlett

*CZ 68

 

P m (4) (mod.)

Sporta

*DE 43, *ES 4705

 

D m (2) (mod.)

Tamino

*ES 1519

 

P m (4) (mod.)

Tanisha

*CZ 68, (*)DE 510

 

P m (4) (mod.)

Zolta

*ES 4705

 

D m (2) (mod.)


2.    BETA VULGARIS L.

1

2

3

4

Korsroe pajbjerg

*DK x

*NO 29

P M (7) (mod.)

Kyros

*CZ 110, *DK 14, *DE 283, *FR 8231, *IE 43, *LT 64, *NL x, *AT 579, *PL 161

*NO 29

P m (4) (mod.)

II

12.    DACTYLIS GLOMERATA L.

1

2

3

4

Dika

*PL 351

 

(mod.)

Justus

*ES 5070

 

(mod.)

Rada

 

 

(del.)


13.    FESTUCA ARUNDINACEA SCHREBER

1

2

3

4

Arminda

*NL 205

 

(mod.)(1)

Venanzio

*IT 304

 

(add.)(1) ant. Venenzio

Venenzio

 

 

(del.)


15.    FESTUCA PRATENSIS HUDSON

1

2

3

4

Arita

*LV 27

 

(add.)

Bartran

 

 

(del.)

Darimo

*CZ 1032, *DE 1220, *EE 1, *LT 93, *LU 6033, *NL x, *AT 729, *PL 252

 

(mod.)

Lifara

*DE 8086, *EE 83, *LU 6007, *LV 143, *AT 585, *PL 818

 

(mod.)

Lifelix

*CZ 1174

 

(mod.)

Pardus

*DE 61

 

(add.)

Skawa

*PL 321

 

(mod.)


16.    FESTUCA RUBRA L.

1

2

3

4

Florasol

*DE 283

 

(add.)(1)(7)

Jasper

*PL 818

 

(mod.)(1)(8)

Lifalla

*DE 8086, *EE 83, *LT 117, (*)LU 6007, *LV 143, *PL 818

 

(mod.)(1)(7)

Priekuļu 45

*LV 27

 

(add.)(7)

Protenza

*CZ 147

 

(add.)(1)(7)

Sarah

*DE 185

 

(add.)(1)(8)

Sergei

*DE 283

 

(add.)(1)(8)


17.    LOLIUM MULTIFLORUM LAM.

1

2

3

4

1

 

 

 

Artura

 

 

(del.)

Avance

(*)EE 13, *FI 6110

 

T (mod.)

Koga

*PL 824

 

T (mod.)

Pollanum

*DE 8086, *EE 83, *ES 1035, (*)LU 6007, *LV 143, *PT 103, *FI 6106

 

T (mod.)

2

 

 

 

Jiskra

*CZ 201, *SK x

 

T (mod.)

Ligrande

*DE 8086, *LU 6007, *PL 818, *SK 434, *UK 6129

 

D (mod.)

Salome

*BE 218, *UK 571

 

T (mod.)

Sansibar

 

 

(del.)


18.    LOLIUM PERENNE L.

1

2

3

4

Akzept

*DE 61

 

D (add.)(1)

Astonenergy

*UK 1251

 

(add.)

Bača

*CZ 171

 

D (mod.)

Barball

(*)LU 21002, *NL 205

 

D (mod.)(1)

Barmaxima

*DE 7663

 

T (add.)

Barnauta

*CZ 497, *DE 7663, *NL x, *AT 581

 

T (mod.)

Barreal

*CZ 497

 

D (add.)(1)

Butara 1

*UK 13

 

D (add.)

Cabriolet

*BE 216, *FR 8442, *UK 761

 

T (mod.)

Cantalou

*DE 3792, *FR 8442

 

T (mod.)

Fandango

*DE 7352

 

D (add.)(1)

Grumello

*DK 14, *UK 600

 

D (add.)

Jaran

*CZ 201

 

D (add.)

Jonas

*CZ 171

 

D (add.)

Karaat

*DE 445

 

T (add.)

Lidelta

*DE 8086

 

T (add.)

Liprovence

*AT 585, *UK 6129

 

D (mod.)

Liromeo

*DK 212, *DE 8086

 

D (mod.)(1)

Lisuna

*DE 8086, *EE 83, *LV 143, *PL 818

 

D (mod.)(1)

Livree

*CZ 1174, *SK 434

 

D (mod.)

Madrid

*DE 1220

 

D (add.)(1)

Montova

*DE 1220, *UK 25

 

T (mod.)

Neptun

*DE 283

 

T (add.)

Oslo

*NL 276

 

D (mod.)(1)

Safrane

*NL 276

 

D (mod.)(1)

Salamandra

*DE 3792

 

T (mod.)

Spīdola

*LV 20

 

T (add.)

Tetramax

*BE 502, *DE 283, *LU 7001, *SI 72

*NO 29, *IS 7

T (mod.)

Trintella

*DE 1220, *UK 25

 

T (add.)

Ultra

*DE 61

 

D (add.)(1)


19.    LOLIUM × BOUCHEANUM KUNTH

1

2

3

4

Acrobat

*FR 12452, *UK 652

 

T (mod.)

Bahial

*FR 12452, *UK 652

 

T (mod.)

Roslea

*UK 103

 

(add.)


22.    PHLEUM PRATENSE L.

1

2

3

4

Crescendo

*DE 8086

 

(add.)

Dolina

*BE 218, *CZ 115, *DK 51, *LU 7001, *NL x, *UK 600

 

(mod.)

Lirocco

*CZ 1174, *DE 8086, *LU 6007, *AT 585, *SK 434

 

(mod.)

Niilo

*FI 6102

 

(add.)

Priekuļu 2

*LV 27

 

(add.)

Tarmo

 

 

(del.)

Tiller

*CZ 1032, *DE 77, *HU 5077, *LT 93, *NL x, *AT 729

 

(mod.)


26.    POA PRATENSIS L.

1

2

3

4

Asset

*NL x

 

(mod.)(1)(12)

Baronial

*CZ 497, *HU 5043, *SK 8, *FI 6121

 

(mod.)(1)(12)

Dolfine

*DK 14, *FI 6107

 

(mod.)(1)

Dorete

*LV 27

 

(add.)(12)

Frisbee

*NL 275

 

(mod.)(1)(12)

Gatve

*LV 27

 

(add.)(12)

Parsifal

*DK 212, *DE 8086

 

(mod.)(1)(12)

Sharon

*NL 276

 

(mod.)(1)(12)


30.    LOTUS CORNICULATUS L.

1

2

3

4

Polom

*CZ 159, *SK 435

 

(mod.)


31.    LUPINUS ALBUS L.

1

2

3

4

Bardo

 

 

f: 31.1.2007


32.    LUPINUS ANGUSTIFOLIUS L.

1

2

3

4

Eranti

*DK 199

 

(add.)

Syren

 

 

(del.)


35.    MEDICAGO SATIVA L.

1

2

3

4

Belmont

 

 

(del.)

Cimarron VR

 

 

(del.)

Lucia

*CZ 159, *SK 435

 

(mod.)

Nadejda 2

 

 

(del.)

Planet

*DE 8086, *LV 143, *AT 585, *PL 818

 

(mod.)

Pondus

*DK 146, (*)FR 8059, *PL 217, *SE 71

 

(mod.)

Premial

*EL 90

 

(mod.)

Protea

 

 

(del.)

PR55M55

 

 

(del.)

PR56Q10

 

 

(del.)

Rio

 

 

(del.)

Syntéza 1

*SK 435

 

(mod.)

Vali

*SK 435

 

(mod.)

Vanda

*CZ 159, *SK 435

 

(mod.)

Vega

 

 

(del.)


38.    PISUM SATIVUM L. (PARTIM)

1

2

3

4

Beaumont

 

 

(del.)

Miami

*DE 2244, *SK 130

 

(mod.)

Nettuno

 

 

(del.)

Nitouche

*EE 13, *LT 64, *FI 6107, *UK 600

 

(mod.)

Odalett

*EE 46, *LT 42, *SE 71

 

(mod.)

Pegasus

 

 

(del.)

Ragtime

*DK 11, *UK 1357

 

H (mod.)

Ramrod

*PL 199

 

(mod.)

Swing

*HU 5235, (*)LU 21005, *SI 44, *SK 212

 

(mod.)


39.    TRIFOLIUM ALEXANDRINUM L.

1

2

3

4

Ovidio

 

 

(del.)


40.    TRIFOLIUM HYBRIDUM L.

1

2

3

4

Priekuļu tetraploids

*LV 27

 

T (add.)


41.    TRIFOLIUM INCARNATUM L.

1

2

3

4

America

 

 

(del.)

Chief

 

 

(del.)

Cicero

 

 

(del.)

Columbus

 

 

(del.)

Tardivo

 

 

(del.)

Tibbee

 

 

(del.)


42.    TRIFOLIUM PRATENSE L.

1

2

3

4

Dīvaja

*LV 20

 

T (add.)

Frej

*DK 146

 

D (add.)

Javorina

 

 

(del.)

Magura

*SK 435

 

T (mod.)

Manuela

*SK 435

 

D (mod.)

Margot

*CZ 159, *SK 435

 

T (mod.)

Poľana

*SK 435

 

D (mod.)

Priekuļu 66

*LV 27

 

D (add.)

Quinequeli

*ES 4201, *IT x

 

D (mod.)

Saija

*FI 6102

 

(add.)

Sigord

*CZ 159, *SK 435

 

T (mod.)

Slavín

*CZ 171

 

D (add.)

Slavoj

*CZ 171

 

D (add.)

Viglana

*SK 435

 

D (mod.)


43.    TRIFOLIUM REPENS L.

1

2

3

4

Aberboost

*UK 131

 

(add.)

Aberguard

*UK 131

 

(add.)

Grasslands Tribute

*UK 6112

 

(add.)

Haifa

*ES 4010

 

(mod.)

Lirepa

*DE 8086, *EE 83, *LU 6007, *LV 143, *PL 818

 

(mod.)

Priekuļu 61

*LV 27

 

(add.)


46.    VICIA FABA L. (PARTIM)

1

2

3

4

Arthur

*UK 1488

 

(add.)(15)

Ashleigh

 

 

(del.)(16)

Piccadilly

 

 

(del.)


48.    VICIA SATIVA L.

1

2

3

4

Encantada

 

 

(del.)

Itria

 

 

(del.)

Mery

 

 

(del.)

Miluka

 

 

(del.)

Murgia

 

 

(del.)

Pepe

 

 

(del.)

Pietranera

 

 

(del.)

Sauro

 

 

(del.)


49.    VICIA VILLOSA ROTH.

1

2

3

4

Wista

 

 

(del.)


51.    BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. ACEPHALA (DC.) ALEF. VAR. MEDULLOSA THELL. + VAR. VIRIDIS L.

1

2

3

4

Flamcaul

 

 

f: 30.6.2008

Hereford

*IE 218

 

(mod.)

Moblanc

 

 

f: 30.6.2008

Polycaul

 

 

f: 30.6.2008

Primevert

 

 

f: 30.6.2008

III

55.    BRASSICA RAPA L. VAR. SILVESTRIS (LAM.) BRIGGS

1

2

3

4

Apollo

*FI 6102

 

(add.)

Credit

*EE 46, *LT 42, *SE 71

 

(mod.)(15)(30)

Mammut

*SE 71

 

(mod.)(16)(30)

Sisu

*IE 210, *FI 6102

 

(mod.)(16)(30)


56.    BRASSICA JUNCEA (L.) CZERNJ ET COSSON

1

2

3

4

Etamine

*FR 11208

 

(add.)


57.    BRASSICA NAPUS L. (PARTIM)

1

2

3

4

Adder

*SI 282, *UK 611

 

(mod.)(15)(30)

Angkor

 

 

(del.)

Ariva

 

 

(del.)

Baldur

*CZ 24, *HU 5236, *LT 44, *LV 48, *AT 532, *PL 159, *SK 63

 

H (mod.)(15)(30)

Beryl

 

 

(del.)

Bingo

 

 

f: 30.6.2008

Calisto

 

 

f: 30.6.2008

Captain

*LU 12014

 

(mod.)(15)(30)

Carolus

 

 

(del.)(15)(30)

Caviar

*SK 217

 

(mod.)(16)(30)

Clarence

*UK x

 

(mod.)(15)

Columbus

 

 

f: 30.6.2008

Coronet

 

 

f: 30.6.2008

CPBT R14

 

 

(del.)

CSH 07

 

 

f: 30.6.2008

Dubai

*CZ 24

 

H (add.)(15)(30)

Epsom

 

 

(del.)

ES Argone

(*)FR 12749, *UK 1083

 

H (mod.)(15)

Extend

*FR 12161, *PL 706

 

H (mod.)(15)(30)

Finesse

(*)FR 11842, *UK 1936

 

H (add.)(15)

Foremost

 

 

(del.)

Grenat

 

 

(del.)

Hidalgo

*LT 44, *LV 48

 

H (mod.)(16)(30)

Hybridol

 

 

f: 30.6.2008

ISH 97-1 p

 

 

f: 30.6.2008

ISL 97-2 p

 

 

f: 30.6.2008

Konda

 

 

(del.)

Lutin

 

 

f: 30.6.2008

Magali CS

(*)FR 8197, *IT 345

 

(mod.)(15)

Marie

*FI 6102

 

(add.)

Maskot

*CZ 444, *EE 46, *LT 42, *LV 83, *SE 71

 

(mod.)(16)(30)

Merlin

*LT 82, *LV 49

 

(mod.)(15)(16)(30)

MICH093

 

 

(del.)

Orelia

 

 

(del.)

Orkan

*CZ 753, *DK 180, *HU 5271, *IT 267, *LT 82, *LV 49

 

(mod.)(15)(30)

Orphee

 

 

(del.)

Pactol

*ES 2095

 

(mod.)(16)(30)

Pallas

 

 

(del.)

Pamir

 

 

(del.)

Pilot

*CZ 753, *LT 82, *LV 49

 

(mod.)(15)(30)

Ramiro

*CZ 753, *EE 39, *IT 2013, *LT 82, *LV 49

 

(mod.)(15)(30)

Romana

*EE 42

 

(mod.)(15)(30)

Rubis

 

 

(del.)

Satori

*FR 9084

 

(add.)

Siska

*CZ 753, *AT 676

 

(mod.)(15)(30)

Star

*CZ 25, *DK 16, *EE 11, *IE 43

 

(mod.)(16)(30)

Suzy

 

 

(del.)

SW Gospel

*DK 146, *IT 645

 

(mod.)(15)(30)

SW Svinto

*DK 146, *LV 83

 

(mod.)(16)(30)

Swift Utility

*UK 128

 

(add.)

Tanto

 

 

f: 30.6.2008

Tequila

*DK 146

 

(mod.)(15)(30)

Topscore

*CZ 25, *EE 11, *ES 1601

 

(mod.)(16)(30)

Vital

 

 

(del.)

Winner

*CZ 753, *LT 82, *LV 49, *PL 511, *UK 1936

 

(mod.)(15)(30)

Zorro

*IE 212, *SK 63

 

(mod.)(15)(30)


62.    GOSSYPIUM SPP.

1

2

3

4

Albariza

*ES 143

 

(add.)

CT13

*ES x

 

(add.)(32)

Efes

*ES 25

 

(add.)

Flora

*EL 268, *ES 4002

 

(mod.)

Jerez

*ES 25

 

(mod.)

Venus

*ES 25

 

(add.)


63.    HELIANTHUS ANNUUS L.

1

2

3

4

Albion

 

 

(del.)

Alcazar

 

 

(del.)

Alexandra PR

*CZ 711, *HU 5092, *AT 543, *SK 219

 

H S (mod.)

Alice

 

 

(del.)

Alliance

*CZ 339, *SK 243

 

H S (mod.)

Allium

*CZ 1133, *IT 369, *SK 398

 

H S (mod.)

Arkensol

*FR 12161

 

H S (add.)

Ausonia

 

 

(del.)

Balthazar

 

 

(del.)

Belinda CS

*FR 8197

 

H T (add.)

Bilto

 

 

H S (del.)

Butisol

 

 

f: 30.6.2008

Casandra

*IT 468

 

H S (mod.)

Cobra

 

 

(del.)

Codiwer

*FR 8197

 

H S (add.)

Corinto

 

 

(del.)

Corrivo

 

 

(del.)

Corsa

 

 

(del.)

Corsario

 

 

(del.)

Cruzado

 

 

(del.)

Dally

*FR 12452

 

H S (add.)

Danko

 

 

(del.)

Dedalo

*ES 44

 

H S (mod.)

Diamond-HB 9202

 

 

(del.)

ES Biba

*FR 12749

 

H S (add.)

Esperia

 

 

(del.)

Fabiola

*FR 8197

 

H S (add.)

Gemmakalb-DK4005

 

 

(del.)

Heliamax

*FR 12452

 

H S (add.)

Heliaroc

*CZ 69, *FR 12161

 

H S (mod.)

Ilarkalb-DK 3892

 

 

(del.)

Inoll

*FR 9504

 

H S (add.)

Instinct

*FR 9504

 

H S (add.)

Isa

 

 

(del.)

Isabel

 

 

(del.)

Isar

*FR 11874

 

H S (mod.)

Isardo

 

 

(del.)

Ismus

 

 

(del.)

Isola

 

 

(del.)

Isomil

 

 

(del.)

Iva

 

 

(del.)

Jenny

 

 

(del.)

Jolly

*CZ 1065

 

H S (add.)

Kirova

 

 

(del.)

Korralon

*ES x

 

H S (mod.)

Larisol

 

 

f: 30.6.2008

LG5380M

*CZ 362, *FR 12814, *IT 368

 

H S (mod.)(32)

Lucil

*IT 681, *AT 513

 

H S (mod.)

Manosol

 

 

f: 30.6.2008

Mas 96A

*FR 12208

 

H S (add.)(32)

Mayol

 

 

f: 30.6.2008

Mercato

*FR 12208

 

H S (add.)

MH2212

 

 

f: 30.6.2008

Mundo

*FR 12584

 

H S (add.)

Ninja

 

 

(del.)

Niva

 

 

(del.)

NK Countri

*FR 12584

 

H S (add.)

NK Delfi

*FR 12584

 

H S (add.)

NK Ferti

*FR 12584

 

H S (add.)

NK Oktava

*FR 12584

 

H S (add.)

NKBrio

 

 

(mod.)

= Tekny

Noria

*IT 345

 

H S (mod.)

Nutrasol

*FR 12161

 

H S (add.)

Olbia

 

 

(del.)

Ollean

*FR 12452

 

H S (add.)

Otello

 

 

(del.)

Pablo

*CZ 69

 

H S (mod.)

Pacific

*FR 12749, *IT 468

 

H S (mod.)

Panmax

 

 

(del.)

PR63A04

*FR 10858

 

H S (add.)(32)

PR63D82

*FR 10858, *HU 5091, *SK 218

 

H S (mod.)(32)

PR64A34

*FR 10858, *HU 5091

 

H S (mod.)(32)

PR64A78

(*)FR 10858, *IT 681

 

H S (mod.)(32)

Rockensol

*FR 12161

 

H S (add.)

Saki

 

 

(del.)

Sanjosé

*ES 4904

 

H S (mod.)

Sanluca

*DE 43

 

H S (mod.)

Sannora

*IT 370

 

H S (add.)

Santorin

 

 

(del.)

Select

 

 

(del.)

Sibona

 

 

(del.)

Sila

 

 

(del.)

Solekalb-DK3891TR

*EL 95

 

H S (mod.)

Solmax

 

 

(del.)

Tekny

*FR 12584, *IT 423

 

H S (mod.)

NKBrio

*CZ 711, *HU 5380

 

 

Tonga

 

 

(del.)

Trémia

*FR 8197

 

H S (add.)


64.    LINUM USITATISSIMUM L.

1

2

3

4

Bethune

 

 

(del.)

Escalina

*CZ 292, *EE 5, *NL 227, *PL 60, *SK 212

 

(mod.)(19)

Gold Merchant

*DE 147, *EE 31

 

(mod.)(18)

Golda

 

 

f: 30.6.2009

Heljä

*FI 6102

 

(add.)

Jantar

*CZ 231

 

(add.)(18)


65.    PAPAVER SOMNIFERUM L.

1

2

3

4

Albín

*SK 435

 

(mod.)(16)

Bergam

*SK 435

 

(mod.)

Gerlach

*CZ 159, *SK 435

 

(mod.)(16)

Major

*SK 435

 

(mod.)(16)

Malsar

*SK 435

 

(mod.)(16)

Maratón

*SK 435

 

(mod.)

Opal

*CZ 159, *SK 435

 

(mod.)(16)


66.    SINAPIS ALBA L.

1

2

3

4

Bamberka

*PL 618

 

(mod.)

Périne

 

 

f: 30.6.2008


67.    GLYCINE MAX (L.) MERRILL

1

2

3

4

Dekana

 

 

(del.)

Frida

 

 

(del.)

Reflex

 

 

(del.)

Topwest

 

 

(del.)

IV

68.    AVENA SATIVA L.

1

2

3

4

Brochan

*UK 131

 

(add.)(15)

Buffalo

 

 

(del.)

Cacko

*HU 376, (*)PL 611

 

(mod.)(16)(22)

Detvan

*SK 435

 

(mod.)(16)(22)

Dominik

*CZ 52, *DE 44

 

(mod.)(16)

Duffy

*DE 149

 

(mod.)(16)

Dula

 

 

(del.)

Flavia

*IT 1263

 

(mod.)(15)

Fulvia

*IT 1263

 

(mod.)(15)

Hetman

*HU 376, *LT 43, *PL 153

 

(mod.)(16)

Komes

*HU 376

 

(mod.)(16)

Kwant

*HU 376, *PL 611

 

(mod.)(16)

Markant

*DK 108, *SE 114

 

(mod.)(16)

Nigra

*IT 1263

 

(mod.)(15)

Peppi

*FI 6102

 

(add.)

Rozmar

*CZ 172

 

(add.)(16)

Zvolen

*SK 435

 

(mod.)(16)


69.    HORDEUM VULGARE L.

1

2

3

4

1

 

 

 

Achna

*CY 1

 

(add.)(16)

Antto

*LT 42, *SE 71

 

(mod.)(16)

Apex

*NL x

 

(mod.)(16)

Aphrodite

 

 

(del.)

Arco

*EL 8

 

(mod.)(16)

Barke

*DK 109, *DE 2610, *EE 43, *IE 55, *LT 56, *NL 222, *AT 519, *PL 407, *FI 6129

 

(mod.)(16)

Baronesse

*DE 149, *EE 33, *LT 60, *LU 6017, *SE 41

*NO 191

(mod.)(16)

Beryllium

*DK 48

 

(mod.)(16)

Biatlon

*CZ 1065, *HU 376, *SK 537

 

(mod.)(16)

Braemar

*CZ 1118, *DE 3792, *FR 12723, *HU 5539, *LT 89, *LV 58, *SK 405, *FI 6163, *UK 897

 

(mod.)(16)

Cantare

*DE 1323

 

(add.)(15)

Cinnamon

 

 

(del.)

Class

*CZ 1065, *DK 120, *DE 385, *EE 79, *FR 12508, *LT 86, *LV 132, *NL x, *PL 631

 

(mod.)(16)

Danuta

*DE 149, *EE 33, *HU 5003, *AT 500, *SK 295

 

(mod.)(16)

Emily

*DE 129

 

(add.)(15)

Extract

*NL 637

 

(mod.)(16)

Ezer

*HU 5396, *SK 113

 

(mod.)(16)

Finesse

*BE 216, *DE 1

 

(mod.)(15)

Firenza

*IT 443

 

(add.)

Forum

 

 

f: 30.6.2008

Friulia

 

 

(del.)

Gerval

 

 

(del.)

Graciosa

*CZ 292, *SK 212

 

(mod.)(15)

Hardy

*HU 376

 

(mod.)(15)

Hydra

 

 

(del.)

Intro

*FR 8023, *NL x

 

(mod.)(15)

Jersey

*CZ 292, *FR 12562, *HU 5235, *LT 118, *PL 60

 

(mod.)(16)

Jubilant

*CZ 457, *HU 5061, *SK 113

 

(mod.)(16)

Justina

*DK 188, *EE 33, *LT 60, *LV 46, *PL 306, *FI 6147

*NO 191

(mod.)(16)

Kassima

 

 

(del.)(16)

Kristaps

*LV 32

 

(add.)(16)

Krona

*DE 3032

 

(mod.)(16)

Magda

*NL x

 

(mod.)(16)

Malwinta

*DE 25, *FR 8320, *UK 565

 

(mod.)(15)

Mascara

*CZ 346, *FR 8520, *SI 290

 

(mod.)(15)

Mentor

*EE 46, *LT 42, *FI x, *SE 71

 

(mod.)(16)

Neruda

*DE 2787, (*)LU 28005

 

(mod.)(16)

Nickela

*PL 514

 

(mod.)(15)

Nico

 

 

(del.)

Nitran

*CZ 457, *HU 5396, *SK 113

 

(mod.)(16)

Olbram

 

 

(del.)

Prestige

*CZ 1065, *DK 120, *FR 12452, *HU 5571, *LT 86, (*)LU 28006, *LV 61, *NL 635, *PL 631, *FI 6167, *UK 6094

 

(mod.)(16)

Protege

*HU 376

 

(mod.)(16)

Rūja

*LV 27

 

(add.)(16)

Rummy

 

 

(del.)

Simba

*DK 35, *DE 149, *LT 105, (*)LU 6017, *LV 102

 

(mod.)(16)

Sumo

*IE 118

 

(mod.)(15)

Tea

*IT 1263

 

(mod.)(15)

Thuringia

*EE 40, *AT 505

 

(mod.)(16)

Tocada

*CZ 31, *DE 129, *EE 28, *FR 8279, *HU 5289, *LT 41, (*)LU 6014, *PL 53, *FI 6144, *UK 534

 

(mod.)(16)

Union

*ES 20

 

(mod.)(16)

Volley

*ES 2574

 

(mod.)(15)

Xanadu

*CZ 77, *DE 149, *FR 8583, *HU 5003, *LT 129, *AT 500, *SK 295

 

(mod.)(16)

2

 

 

 

Alinghi

*DE 129

 

(add.)(15)

Arianna

*IT 1263

 

(mod.)(15)

Arve

*EE 17, *FI 6119

*NO 104, *IS 13

(mod.)(16)

Azurel

*UK 733

 

(add.)(15)

Balkan

 

 

(del.)

Bartosz

*PL 618

 

(add.)(15)

Bogesa

*HU 5288, *SK 39

 

(mod.)(15)

Fridericus

*DE 129, *FR 8279

 

(mod.)(15)

Gilberta

*CZ 1062

 

(add.)(15)

Kalopsida

*CY 1

 

(add.)(16)

Olavi

*FI 6102

 

(add.)

Perla

*IT 1263

 

(mod.)(15)

Petra

*HU 376, *AT 26

 

(mod.)(15)

Sereno

 

 

f: 30.6.2008

Tiril

*FI 6146

*NO 499

(mod.)(16)


70.    ORYZA SATIVA L.

1

2

3

4

Artemide

*IT 38

 

(add.)

Artico

 

 

(del.)

Belgioioso

 

 

(del.)

Carmen

*ES 103, *IT 1147

 

(mod.)

Ercole

*IT 110

 

(add.)

Libero

*IT 92

 

(add.)

Scudo

*IT 110

 

(add.)

Sorriso

 

 

(del.)


72.    SECALE CEREALE L.

1

2

3

4

Amilo

*DE 4633, *HU 376, *LV 67, *NL 569, *AT 26, *PL 153, *FI 6105, *SE 24

 

(mod.)(15)

Avanti

*DE 129, *AT 504

 

H (mod.)(15)

Balistic

*DK 38, *DE 129, *AT 504

 

H (mod.)(15)

Bonapart

 

 

(del.)

Conduct

*DK 35, *DE 129, *AT 504

 

(mod.)(15)

Evolo

*DK 38, *DE 129, *AT 504

 

H (mod.)(15)

Fernando

*CZ 31, *DE 129, *LT 41, *PL 53, *SK 24

 

H (mod.)(15)

Longio

 

 

(del.)

Motto

*HU 376, *AT 27, *PL 153

 

(mod.)(15)

Nikita

*DE 129, (*)LU 6014, *LV 53, *NL 321, *AT 504

 

(mod.)(15)

Resonanz

*DE 129

 

H (mod.)(15)

Treviso

*CZ 31, *DE 129, *LU 6014

 

H (mod.)(15)

Visello

*DK 38, *DE 129, *AT 504

 

H (mod.)(15)


73.    SORGHUM BICOLOR (L.) MOENCH

1

2

3

4

Albor

 

 

(del.)

Alirapid

 

 

(del.)

Ariel

 

 

(del.)

Camargo

 

 

(del.)

Didon

 

 

(del.)

Ector

 

 

(del.)

Luberon

 

 

(del.)

Mr White

 

 

(del.)

Papirus

 

 

(del.)

Quinci

 

 

(del.)

Rosus

 

 

f: 30.6.2007

Santerno

 

 

(del.)

Sonora - X332

 

 

(del.)

Ulisse

 

 

(del.)

White Challenge

 

 

(del.)


74.    SORGHUM SUDANENSE (PIPER) STAPF.

1

2

3

4

Abetone

 

 

(del.)

Deligrass

 

 

f: 30.6.2008


75.    SORGHUM BICOLOR (L.) MOENCH × SORGHUM SUDANENSE (PIPER) STAPF.

1

2

3

4

GW5002

*IT 1123

 

(mod.)


76.    × TRITICOSECALE WITTM.

1

2

3

4

Catria

*IT 1263

 

(mod.)

Curtido

(*)FR 8444, *PT 554

 

(mod.)

Disco

*CZ 385, *HU 376, *PL 153, *SI 62

 

(mod.)(15)

Grenado

*DE 4633, *FR 11295

 

(mod.)

Kitaro

*CZ 385, *DE 4633, *HU 376, *LU 23003, *AT 516, *PL 153, *SI 62, *SK 206

 

(mod.)(15)

Lamberto

*CZ 385, *DE 4633, *EE 10, *FR 8020, *HU 376, *LT 43, *LV 67, *PL 153, *SI 62, *SE 24, *UK 1604

*NO 186

(mod.)(15)

Magnat

(*)DE 4633, *HU 376, *PL 153

 

(mod.)(15)

Noe'

 

 

(del.)

Presto

*CZ 385, *HU 376, *AT 27, *PL 153, *SK 206

 

(mod.)(15)

Tewo

 

 

f: 30.6.2008

Ulrika

*EE 46, *LT 42, *FI x

 

(mod.)(15)

Zorro

*HU 376, *PL 153

 

(mod.)(15)


77.    TRITICUM AESTIVUM L. EMEND. FIORI ET PAOL.

1

2

3

4

Ariete

 

 

(del.)

Augustus

*AT 20, *SI 290

 

(mod.)(15)

Batuta

*PL 153

 

(add.)(15)

Benedict

*UK 63

 

(add.)(15)

Bety

*SK 201

 

(mod.)(15)

Boka

*SK 333

 

(mod.)(15)

Brasilia

 

 

(del.)

Brea

*HU 5602, *SK 333

 

(mod.)(15)

Bruneta

 

 

(del.)

Bruta

*SK 333

 

(mod.)(15)

Buteo

*CZ 31, *DE 129, *LT 41

 

(mod.)(15)

Carenius

*DE 385

 

(add.)(15)

Colfiorito

*IT 1263

 

(mod.)(15)

Contender

*UK 63

 

(add.)(15)

Dart

 

 

(del.)

Director

 

 

(del.)

Eurofit

*CZ 420, *HU 5279, *AT 5

 

(mod.)(15)

Falstaff

*IE 132

 

(mod.)(15)

Florett

*CZ 1065, *DK 178

 

(mod.)(15)

Gavdos

*CY 1

 

(add.)(16)

Gefion

 

 

(del.)

Heta

*FI 6102

 

(mod.)(16)

Hourra

*FR 9084

 

(mod.)(15)

H-78581b

 

 

= Récital

Idra

 

 

(del.)

Imp

 

 

(del.)

KG Bendegúz

*HU 11

 

(add.)(15)

KT Hasáb

*HU 18

 

(add.)(15)

Lampo

 

 

(del.)

Lona

*FR 11444, *HU 376

 

(mod.)(16)

Loreto

 

 

(del.)

Lucius

*DE 4011

 

(add.)(15)

Lucrezia

 

 

(del.)

Madrigal

*IE 132

 

(mod.)(15)

Mahti

*EE 4, *FI 6102

 

(mod.)(16)

Malloura

*CY 1

 

(add.)(16)

Malvina

*SK 435

 

(mod.)(15)

Malyska

*SK 435

 

(mod.)(15)

Manager

*DE 7255, *FR 8271

 

(mod.)(15)

Markola

*SK 435

 

(mod.)(15)

Meteor

*DE 441

 

(add.)(15)

Mirage

*DE 7352

 

(add.)(15)

Mistralis

(*)FR 9084, *IT 443

 

(mod.)(15)

Mulan

*BE 793, *DE 149

 

(mod.)(15)

Mv Csárdás

*HU 376

 

(mod.)(15)

Mv Emese

*HU 376

 

(mod.)(15)

Mv Gorsium

*HU 376

 

(mod.)(15)

Mv Hombár

*HU 376

 

(mod.)(15)

Mv Kemence

*HU 376

 

(mod.)(15)

Mv Ködmön

*HU 376

 

(mod.)(15)

Mv Magdaléna

*HU 376

 

(mod.)(15)

Mv Magvas

*HU 376, *SK 188

 

(mod.)(15)

Mv Mambó

*HU 376

 

(mod.)(15)

Mv Marsall

*HU 376

 

(mod.)(15)

Mv Pálma

*HU 376

 

(mod.)(15)

Mv Palotás

*HU 376, *SI 7, *SK 188

 

(mod.)(15)

Mv Regiment

*HU 376

 

(mod.)(15)

Mv Suba

*HU 376

 

(mod.)(15)

Mv Süveges

*HU 376

 

(mod.)(15)

Mv Táltos

*HU 376

 

(mod.)(15)

Mv Verbunkos

*HU 376

 

(mod.)(15)

Nadro

*HU 376

 

(mod.)(16)

Oderzo

 

 

(del.)

Olivin

*DE 7352, *EE 54, *LT 86, *LV 132, *PL 631, *FI 6167

 

(mod.)(15)

Pavlina

*SK 435

 

(add.)(15)

Phlebas

 

 

(del.)

Picolo

*DE 1, *EE 40, *LT 57, *LV 47, *FI 6166

 

(mod.)(16)

Potenzial

*DE 39

 

(add.)(15)

RA3W 08

*DK 208

 

(add.)(15)(32)

Récital

*ES 8, *FR 8105

 

(mod.)(15)(24)

H-78581b

GR

Ritmo

*CZ 292, *DK 7, *DE 32, *FR 12562, *IE 77, (*)LU 21005, *NL 227, *SE 13

 

(mod.)(15)

Simila

*CZ 172

 

(add.)(15)

Skagen

*DE 25

 

(add.)(15)

SW Kadrilj

*CZ 444, *DE 3032, *LT 42, *AT 558, *SE 71

 

(mod.)(16)

SW Nordjet

*LT 42, *LV 83, *SE 71

 

(mod.)(16)

Thames

 

 

(del.)

Torero

*ES x, *PT 583

 

(mod.)(16)

Torysa

*ES 9, *SK 435

 

(mod.)(15)

Tukan

*DE 129

 

(add.)(15)

Ukrainka

*HU 5202

 

(mod.)(15)

Vanda

*SK 435

 

(mod.)(15)

Vector

 

 

(del.)

Veldava

*SK 435

 

(mod.)(15)

Vittorio

*IT 1263

 

(mod.)(15)

Vlada

*SK 333

 

(mod.)(15)

Warlock 24

 

 

(del.)

Zobel

*DE 441

 

(add.)(15)


78.    TRITICUM DURUM DESF.

1

2

3

4

Campodoro

*IT 1263

 

(mod.)

Ceedur

 

 

(del.)

Claudio

*IT 110

 

(mod.)

Colorado

 

 

f: 30.6.2008

Dorato

*IT 1263

 

(mod.)

Durabon

*DE 3907, *HU 376

 

(mod.)

Durango

*IT 1263

 

(mod.)

Exeldur

*FR 11553

 

(mod.)

Gardena

*IT 1263

 

(mod.)

Grazia

*IT 1263

 

(mod.)

Hekabe

*CY 1

 

(add.)(16)

Josephina

*CY 1

 

(add.)(16)

Kholina

*CY 1

 

(add.)(16)

Lira

 

 

(del.)

Lloyd

*FR 11553

 

(mod.)

Mv Gyémánt

*HU 376

 

(mod.)

Mv Makaróni

*HU 376

 

(mod.)

Nerone

*IT 1263

 

(mod.)

Norba

 

 

f: 30.6.2008

Ourania

*CY 1

 

(add.)(16)

Perseo

*IT x

 

(mod.)

Preco

 

 

f: 30.6.2008

Provenzal

*IT 1263

 

(mod.)

Rusticano

*IT 1263

 

(mod.)

Tresor

*IT 1263

 

(mod.)

Varano

*IT x

 

(mod.)


79.    TRITICUM SPELTA L.

1

2

3

4

Franckenkorn

*DE 59, *HU 376

 

(mod.)(15)

Oberkulmer Rotkorn

*DE 265, *HU 376

 

(mod.)(15)

Zollernspelz

*DE 7627

 

(add.)


80.    ZEA MAYS L.

1

2

3

4

4

4

 

 

 

Index Maturitas (25)

Forma H (26)

 

Abel

 

 

 

 

(del.)

Acarro

*CZ 362, *SK 50

 

460

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Acturus w 4000

*FR 8071

 

600

S

(mod.)

Adriatico

 

 

600

S

f: 30.6.2008

Agribasic

 

 

 

 

(del.)

Agrifast

 

 

 

 

(del.)

Agrihoil

 

 

 

 

(del.)

Agriprod

 

 

 

 

(del.)

Agriwin

 

 

 

 

(del.)

Agrotis

 

 

 

 

(del.)

Ainergy

*CZ 362, *FR 10700, *PL 58

 

250

S

(mod.)

Alhambra

*PT 457

 

600

S

(mod.)

Alicia

*ES 5052

 

600

S

(mod.)

Alienta

 

 

500

S

f: 30.6.2007

Alpaga

*ES 2099, *IT 370

 

700

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Alton

*PT 577

 

500

S

(mod.)

Amanita

*HU 376

 

310

S

(mod.)(32)

Androdek

 

 

 

 

(del.)

Anjou 227

*UK 667

 

 

 

(add.)

Anjou 290

*CZ 362, *FR 10700, *PL 58

 

270

S

(mod.)

Anubis

 

 

 

S

f: 30.6.2007

Apolis

 

 

 

 

(del.)

Árpád

*HU 376

 

410

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Atlantis

 

 

 

 

(del.)

Authion

*CZ 362, *FR 10700

 

 

S

(mod.)

Avantis

*SK 214

 

300

S

(mod.)

Beacon

*UK 1676

 

 

 

(add.)

Beatus

*DE 105, *SI 282, *SK 221

 

270

T

(mod.)

Beethoven

*UK 1676

 

 

 

(add.)

Beltana

 

 

 

 

(del.)

Bodrog

*HU 376

 

290

D

(mod.)

Bogát

*HU 376

 

420

T

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Botond

*HU 376

 

398

T

(mod.)

Brasilia

 

 

 

 

(del.)

Buendia

*IT 68

 

700

S

(add.)

Calimera

 

 

 

 

(del.)

Carassin (wx)

 

 

 

 

(del.)

Carpi

 

 

 

 

(del.)

Celive

*CZ 196

 

270

S

(add.)

Celso

 

 

 

 

(del.)

Cingaro

*BE x, *CZ 69, *DE 105, *PL 52, *SK 221

 

240

T

(mod.)

Cisko

*CZ 711, *FR 12584, *HU 5380, *IT 423

 

300 to 430

S

(mod.)

Claxxon

*NL 359, *UK 652

 

 

S

(mod.)

Coralba

*HU 5091, *SK 218

 

580

T

(mod.)

Cordova

 

 

 

 

(del.)

Cosbi

 

 

 

 

(del.)

Coxxto

*CZ 1065, (*)FR 12452, *NL 359, *PL 631

 

230

S

(mod.)

Creatis

 

 

 

 

(del.)

Dalmazia

 

 

600

S

f: 30.6.2008

Dámacorn

*HU 376, *SK 188

 

330

S

(mod.)

Davida

 

 

400

S

f: 30.6.2008

Déa

 

 

 

 

(del.)

Diantus

 

 

 

 

(del.)

Diogene

 

 

 

 

(del.)

Divina

 

 

 

 

(del.)

DK 256

*FR 8029, *AT 775

 

260

S

(mod.)

DKC6418

*ES x, *IT x

 

600

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

DKC6530

*ES x, *IT x

 

700

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

DKC6818

*ES x, *IT x

 

700

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Dona

 

 

 

 

(del.)

Ducatis

 

 

 

 

(del.)

Duel

 

 

 

 

(del.)

Dustin

 

 

 

 

(del.)

ES Peroke

*IT 1171

 

500

S

(add.)

ES Picker

*UK 6058

 

 

 

(add.)

ES Regain

*UK 6058

 

 

 

(add.)

ES Tryo

*PL 741

 

240

T

(add.)

Executive

 

 

 

 

(del.)

Extra

 

 

 

 

(del.)

Fantastic

*CZ 1032, *DE 77, *FR 11874, *AT 663

 

 

S

(mod.)

Febo

 

 

 

 

(del.)

Felicia

*AT 77

 

270

S

(mod.)

Fortio

 

 

 

 

(del.)

Gala

 

 

 

 

(del.)

Galgacorn

*HU 376

 

390

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Gavott

*CZ 69, *DE 105, *FR 12266, *PL 52, *SI 145, *SK 221

 

260 to 270

S

(mod.)

Gazda MTC

*HU 376

 

450

D

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

GDM434

*IT 68

 

300

S

(add.)(32)

GDM509

*IT 68

 

300

S

(add.)(32)

Giano

 

 

 

 

(del.)

Giordana

 

 

500

S

f: 30.6.2008

Giorgione

 

 

 

 

(del.)

Gladiator

 

 

 

 

(del.)

Goldetta

 

 

 

 

(del.)

Goldiana

 

 

 

 

(del.)

Goldiva

 

 

 

 

(del.)

Góré

*HU 376

 

450

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Guadiana

*ES 3022, *IT 442

 

700

S

(mod.)

Guaranis

*ES 2431

 

600

T

(mod.)

Havane

*CZ 69, *FR 12266, *SI 282, *SK 221

 

340

S

(mod.)

Hernád

*HU 376

 

340

S

(mod.)

Hokey

 

 

 

 

(del.)

Hunor

*HU 376, *SK 188

 

350

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Jennifer

*HU 5127

 

480

 

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Kamaria

*HU 5502

 

390

S

(add.)

Kámasil

*HU 376

 

510

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Kappadue

*IT x

 

700

S

(add.)

Kasna

 

 

 

 

(del.)

Kavial

*IT 68

 

300

S

(add.)

Kincs

 

 

400

T

f: 31.12.2006

Kiwi

 

 

 

 

(del.)

Klifton

*UK 611

 

 

 

(add.)

Konsort

*UK 611

 

 

 

(add.)

Konstant

*UK 611

 

 

 

(add.)

Kuxxoa

*CZ 1065, *FR 12452

 

 

T

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

KWS1393

*HU 5088, *IT x, *AT 618, *SI 282, *SK 221

 

400

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Landri

 

 

 

 

(del.)

LG 22.22

*FR 10700, *PL 58

 

250

S

(mod.)

LG 22.34

*FR 10700

 

 

T

(mod.)

LG 22.75

*BE 842, *FR 10700, *PL 58

 

200 to 260

S

(mod.)

LG 22.92

 

 

 

S

f: 30.6.2007

Limabest

 

 

 

T

f: 30.6.2007

Limasil

*HU 376

 

380

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Liri

 

 

 

 

(del.)

Lorena

 

 

 

 

(del.)

Lorenzo

 

 

 

S

f: 30.6.2007

Lustra

 

 

400

S

f: 30.6.2007

Mabor

 

 

 

 

(del.)

Magiarus

 

 

 

 

(del.)

Magot

 

 

 

 

(del.)

Maidis

 

 

 

 

(del.)

Maiorca

 

 

 

 

(del.)

Maja

 

 

 

 

(del.)

Majority

 

 

 

 

(del.)

Malenus

 

 

 

 

(del.)

Malinor

 

 

 

 

(del.)

Mantegna

 

 

 

 

(del.)

Marabell

*ES 3022

 

500

S

(add.)

Maraton

*HU 376, *SK 188

 

450

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Marilis

*ES 2431

 

400

T

(mod.)

Marinus

 

 

 

 

(del.)

Marquis

*CZ 3, *NL 359

 

230

T

(mod.)

MAS 09A

*DK 130, *UK 820

 

 

S

(mod.)(32)

MAS 12A

*UK 820

 

 

 

(add.)(32)

Maspes701

*IT 68

 

700

S

H (add.)(32)

Matilda

*AT 77, *SK 218

 

240

S

(mod.)

Mátra

*HU 376

 

470

T

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Maurussat

*SK 530

 

245

S

(add.)

Mavic

 

 

 

 

(del.)

Maxima

*HU 376, *SK 188

 

580

T

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Mazur

 

 

 

 

(del.)

Melania

 

 

 

 

(del.)

Michela

 

 

 

 

(del.)

Mirifis

 

 

 

 

(del.)

Molar

 

 

600

S

f: 30.6.2008

Moncada

*BE 881, *CZ 711, *DE 2395, *FR 12584, *AT 543, *PL 479

 

260

S

(mod.)

Mondek

*ES x

 

400

S

(mod.)

Mondo

 

 

 

 

(del.)

Montego

*IT 272

 

200

S

(add.)

Morandi

 

 

 

 

(del.)

Morpho

*CZ 1100

 

250

S

(add.)

Mosa

 

 

 

 

(del.)

Mover

 

 

 

 

(del.)

Mucho

*CZ 711, *FR 12584

 

 

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Mv Majoros

*HU 376

 

430

T

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Mv Mara TC

*HU 376

 

297

T

(mod.)

Mv MTC 448

*HU 376, *SK 188

 

450

D

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Mv TC 272

*HU 376

 

280

T

(mod.)

Mv TC 434

*HU 376, *SK 188

 

440

T

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Mv TC 514

*HU 376

 

550

T

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Mv 213

*HU 376

 

320

S

(mod.)(32)

Mv 223

*HU 376

 

330

S

(mod.)(32)

Mv 241

*HU 376

 

260

T

(mod.)(32)

Mv 243

*HU 376

 

340

S

(mod.)(32)

Mv 251

*HU 376

 

280

T

(mod.)(32)

Mv 261

*HU 376

 

300

T

(mod.)(32)

Mv 273

*HU 376

 

310

S

(mod.)

Mv 277

*HU 376, *SK 188

 

310

T

(mod.)

Mv 290

*HU 376

 

330

S

(mod.)

Mv 303

*HU 376

 

320

S

(mod.)(32)

Mv 342

*HU 376

 

380

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)(32)

Mv 355 DMSC

*HU 376, *SK 188

 

390

D

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Mv 437

*HU 376

 

490

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Mv 444

*HU 376

 

450

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Mv 500

*HU 376

 

550

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

MvNK 333

*HU 376

 

390

D

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Nicialus (w x)

 

 

 

 

(del.)

NKLugan

*CZ 711, *DE 2395, *FR 12584, *AT 543, *PL 479

 

270

S

(mod.)(32)

Nóra

*HU 376, *SK 188

 

500

T

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Nordek

 

 

 

 

(del.)

Norma SC

*HU 376

 

380

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Nostrano

 

 

 

 

(del.)

Numeris

 

 

 

 

(del.)

Operis

 

 

 

 

(del.)

Orso

 

 

 

 

(del.)

Paolo - DK 711

 

 

 

 

(del.)

Patrick

*BE 823, *CZ 1032, *DE 77, *FR 11874

 

 

S

(mod.)

Perfect

 

 

 

 

(del.)

Pescara

 

 

 

 

(del.)

Phobos

*CZ 339, *FR 12749

 

240

S

(mod.)

Podion

 

 

 

 

(del.)

Poplar w6359

 

 

 

 

(del.)

Proteus

 

 

 

 

(del.)

PR31G20

 

 

 

 

(del.)

PR32M50

*ES 5096, *IT x

 

700

S

(mod.)(32)

PR33B50

*ES 5096

 

600

S

(add.)(32)

PR33G26

 

 

500

S

(del.)

PR33H67

 

 

 

 

(del.)

PR33P71

 

 

 

 

(del.)

PR33Y45

*ES 5096, *IT x

 

700

S

(mod.)(32)

PR34B28

 

 

 

 

(del.)

PR34N16

 

 

 

 

(del.)

PR34W47

 

 

 

 

(del.)

PR34W67

 

 

 

 

(del.)

PR38R92

*CZ 777, *HU 5091, *IT x, *PL 48

 

280

S

(mod.)(32)

PR39R86

*CZ 777, *FR 10858, *AT 513, *PL 48

 

250 to 260

S

(mod.)(32)

Punto 90

 

 

 

 

(del.)

Resista

 

 

 

 

(del.)

Rialtis

 

 

 

 

(del.)

Rio

 

 

 

S

f: 30.6.2007

Roldek

*ES x

 

400

S

(mod.)

Rona

*HU 376, *SK 188

 

450

S

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Ronald

 

 

 

 

(del.)

Ross

 

 

 

 

(del.)

Rossana

 

 

 

 

(del.)

Rosselis

 

 

 

 

(del.)

Rossini

 

 

 

 

(del.)

Rugby

 

 

 

 

(del.)

Sail

 

 

 

 

(del.)

Salgado

*BE x, *DE 105, *SK 221, *UK 611

 

250

S

(mod.)

Samodek

 

 

 

 

(del.)

Sara

 

 

 

 

(del.)

Scarlet

*NL 276

 

 

T

(mod.)

Sele

 

 

 

 

(del.)

Selectis

 

 

 

 

(del.)

Senta

 

 

600

S

f: 30.6.2008

Silóma

*HU 376, *SK 188

 

520

T

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Silvena

 

 

 

 

(del.)

Sir

 

 

 

 

(del.)

Sky

 

 

 

 

(del.)

Somacorn

*HU 376

 

340

S

(mod.)

Spartis

 

 

 

 

(del.)

Stefan

 

 

 

 

(del.)

Strike

 

 

 

 

(del.)

Surf

 

 

 

 

(del.)

Swing

 

 

 

 

(del.)

SWISS301

*IT 2004

 

200

S

(add.)(32)

Szamos

*HU 376

 

310

S

(mod.)

Taidek

 

 

 

 

(del.)

Tempra

*ES 2420

 

400

S

(mod.)

Tenor

 

 

 

 

(del.)

Tiver

 

 

 

 

(del.)

Tomcat

 

 

 

 

(del.)

Traddi CS

*UK 1940

 

 

 

(add.)

Tuono

 

 

600

S

f: 30.6.2008

Twin

 

 

 

S

f: 31.12.2006

Valeria

 

 

 

 

(del.)

Variant

 

 

 

 

(del.)

Veni

 

 

 

 

(del.)

Visir

 

 

 

 

(del.)

Walnut W8074

 

 

 

 

(del.)

Zeadek

 

 

 

 

(del.)

ZP 305

*SK 531

 

430

T

(add.)(32)

PL (8.6.2006)*

Rozhodnutí Komise 2006/338/ES ze dne 8. května 2006 povolilo Polsku zakázat na svém území použití některých z těchto odrůd. Zákaz vstoupí v platnost od data, kdy Polsko využije povolení udělené tímto rozhodnutím.

PL (8.6.2006)*

I henhold til Kommissionens beslutning 2006/338/EF af 8. maj 2006 er Polen bemyndiget til at forbyde anvendelsen af denne sort på landets område. Dette forbud træder i kraft, på datoen hvor Polen gør brug af den tilladelse, der indrømmes i henhold til denne beslutning.

PL (8.6.2006)*

Die Entscheidung 2006/338/EG der Kommission vom 8. Mai 2006 ermächtigte Polen, in seinem Hoheitsgebiet die Verwendung dieser Sorte zu verbieten. Das Verbot tritt zu dem Zeitpunkt in Kraft, an dem Polen von der durch diese Entscheidung erteilten Ermächtigung Gebrauch macht.

PL (8.6.2006)*

Η απόφαση 2006/338/ΕΚ της Επιτροπής, της 8ης Μαΐου 2006, επέτρεψε στην Πολωνία να απαγορεύσει στην επικράτειά της τη χρήση της εν λόγω ποικιλίας. Η απαγόρευση αρχίζει να ισχύει από την ημερομηνία κατά την οποία η Πολωνία κάνει χρήση της εξουσιοδότησης που εγκρίνεται με την παρούσα απόφαση.

PL (8.6.2006)*

Commission Decision 2006/338/EC of 8 May 2006 authorised Poland to prohibit on its territory the use of this variety. The prohibition enters into force as from the date when Poland makes use of the authorisation granted by this Decision.

PL (8.6.2006)*

La Decisión 2006/338/EC de la Comisión, de 8 de mayo de 2006, autorizó a Polonia a prohibir en su territorio el uso de esta variedad. La prohibición entrará en vigor a partir de la fecha en la que Polonia haga uso de la autorización concedida por esta Decisión.

PL (8.6.2006)*

Komisjoni 8. mai 2006. aasta otsusega 2006/338/EÜ lubati Poolal keelata oma territooriumil selle sordi kasutamine. Keeld jõustub alates kuupäevast, mil Poola hakkab kohaldama selle otsusega sätestatud luba.

PL (8.6.2006)*

8 päivänä toukokuuta 2006 tehdyllä komission päätöksellä 2006/338/EY annetaan Puolalle lupa kieltää kyseisen viljelykasvilajin käyttö alueellaan. Kielto astuu voimaan päivänä, josta alkaen Puola hyödyntää kyseisessä päätöksessä annettua lupaa.

PL (8.6.2006)*

Décision 2006/338/CE de la Commission du 8 mai 2006 autorisant la Pologne à interdire sur son territoire l’utilisation de cette variété. L’interdiction entrera en vigueur à la date à partir de laquelle la Pologne fera usage de l’autorisation accordée par cette décision.

PL (8.6.2006)*

A 2006. május 8-i 2006/338/EK bizottsági határozat engedélyezte Lengyelország számára, hogy területén betiltsa e fajta használatát. A tilalom attól az időponttól lép hatályba, amikor Lengyelország alkalmazza az e határozat által elfogadott engedélyezést.

PL (8.6.2006)*

Con la decisione 2006/338/CE dell'8 maggio 2006, la Commissione ha autorizzato la Polonia a proibire l'uso di tale varietà sul proprio territorio. Tale divieto entra in vigore alla data in cui la Polonia si avvale dell'autorizzazione conferitale dalla presente decisione.

PL (8.6.2006)*

2006 m. gegužės 8 d. Komisijos sprendimas 2006/338/EB, leidžiantis Lenkijai uždrausti savo teritorijoje naudoti šią veislę. Draudimas įsigalioja tada, kai Lenkija pradeda naudotis šiuo sprendimu suteiktu leidimu.

PL (8.6.2006)*

Komisijas 2006. gada 8. maija Lēmums 2006/338/EK atļāva Polijai aizliegt šīs šķirnes izmantošanu tās teritorijā. Aizliegums stājas spēkā tajā datumā, kad Polija izmantos šajā lēmumā piešķirto atļauju.

PL (8.6.2006)*

Beschikking 2006/338/EG van de Commissie van 8 mei 2006 heeft Polen gemachtigd het gebruik van dit landbouwgewas op zijn grondgebied te verbieden. Het verbod wordt van kracht vanaf de datum waarop Polen gebruikmaakt van de bij deze beschikking verleende machtiging.

PL (8.6.2006)*

Decyzja Komisji 2006/338/WE z dnia 8 maja 2006 r. zezwoliła Polsce na wprowadzenie zakazu stosowania na swym terytorium tej odmiany. Zakaz wchodzi w życie od dnia, w którym Polska korzysta z zezwolenia udzielonego niniejszą decyzją.

PL (8.6.2006)*

A Polónia foi autorizada, pela Decisão 2006/338/CE da Comissão, de 8 de Maio de 2006, a proibir o uso desta variedade no seu território. A proibição entra em vigor a partir da data em que a Polónia fizer uso da autorização concedida por esta decisão.

PL (8.6.2006)*

Rozhodnutím Komisie 2006/338/ES z 8. mája 2006 sa Poľsko oprávňuje zakázať používanie tejto odrody na svojom území. Zákaz nadobúda účinnosť dňom, keď Poľsko využije oprávnenie poskytnuté týmto rozhodnutím.

PL (8.6.2006)*

Odločba Komisije 2006/338/ES z dne 8. maja 2006 dovoljuje Poljski, da na svojem ozemlju prepove uporabo te sorte. Prepoved stopi v veljavo z dnem, ko Poljska začne uporabljati dovoljenje, dodeljeno s to Odločbo.

PL (8.6.2006)*

Kommissionens beslut 2006/338/EG av den 8 maj 2006 gav Polen tillstånd att på sitt territorium förbjuda användningen av denna sort. Förbudet träder i kraft från och med det datum Polen beslutar om att det givna tillståndet skall tas i bruk.

V

81.    SOLANUM TUBEROSUM L.

1

2

3

4

Admiral

 

 

(del.)

Agrie dzeltenie

*LV 27

 

(add.)

Andante

*CZ 43, *DE 2352, *IT 260

 

(mod.)

Atlantic

*HU 5613

 

(mod.)

Baccara

*CZ 45

 

(add.)

Bonnie

*UK 1086

 

(add.)

Cecile

*CZ 1018, *FR 12873

 

(mod.)

David

*CZ 216

 

(add.)

Fabia

*CZ 209

 

(add.)

Folva

*DK 36, *EE 26, *PL 432, *SK x

 

(mod.)

Garant

*CZ 43, *DE 2352

 

(mod.)

Hommage

*CZ 1018, *EL 35, *SI 320

 

(mod.)

Imperia

 

 

(del.)

Janet

*CZ 216

 

(add.)

Jitka

*CZ 216

 

(add.)

Juvena

 

 

(del.)

KIS Sora

*SI 136

 

(add.)

Laimdota

*LV 27

 

(add.)

Madara

*LV 27

 

(add.)

Maritiema

 

 

(del.)

Mozart

*CZ 1018, *IT 452, *SK 143

 

(mod.)

Nela

*ES 145

 

(add.)

Ninfa

*IT 15

 

(add.)

Opava

*CZ 519

 

(add.)

Origo

*NL 382

 

(mod.)

Platina

*BE 1498, *EE 20, *EL 35, *FR 12873, *LT 71, *LV 87, *NL 595, *SK 143

 

(mod.)

Rembrandt

*CZ 1018, *IT 572

 

(mod.)

Santana

*CZ 784, *EL 114, *NL 545

 

(mod.)

Suvi

*FI 6102

 

(mod.)

Zīle

*LV 27

 

(add.)

Zorba

 

 

(del.)