|
20.2.2023 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 63/2 |
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tat-22 ta’ Diċembru 2022 – Il-Parlament Ewropew vs Giulia Moi
(Kawża C-246/21 P) (1)
(Appell - Dritt istituzzjonali - Membru tal-Parlament Ewropew - Prinċipju ta’ ne ultra petita - Suġġett tat-tilwima - Drittijiet tad-difiża - Artikolu 232 TFUE - Modus operandi tal-Parlament - Is-sitt paragrafu tal-Artikolu 263 TFUE - Terminu għall-preżentata tar-rikors - Appell inċidentali)
(2023/C 63/02)
Lingwa tal-kawża: it-Taljan
Partijiet
Appellant: Il-Parlament Ewropew (rappreżentanti: T. Lazian, S. Seyr u M. Windisch, aġenti)
Parti oħra fil-proċedura: Giulia Moi (rappreżentanti: M. Pisano u P. Setzu, avukati)
Dispożittiv
|
1) |
L-appell prinċipali u l-appell inċidentali huma miċħuda. |
|
2) |
Il-Parlament Ewropew huwa kkundannat għall-ispejjeż tal-appell prinċipali. |
|
3) |
Giulia Moi hija kkundannata għall-ispejjeż tal-appell inċidentali. |