Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tat-12 ta’ Ġunju 2019 –
OY vs Il-Kummissjoni
(Kawża C-816/18 P)
“Appell – Article 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Servizz pubbliku – Membru tal-persunal temporanju – Ħatra – Klassifikazzjoni fil-gradi – Teħid inkunsiderazzjoni tal-esperjenza professjonali – Dispożizzjonijiet ġenerali ta’ implementazzjoni tal-Artikolu 79(2) tal-Kondizzjonijiet tal-impjieg applikabbli għall-aġenti l-oħra tal-Unjoni Ewropea (KAO)”
|
1. |
Proċedura ġudizzjarja – Prova – Prova dokumentali – Valur probatorju – Evalwazzjoni mill-qorti tal-Unjoni – Kriterji (Regoli tal-Proċedura tal-Qorti Ġenerali, Artikolu 85) (ara l-punt 4) |
|
2. |
Appell – Aggravji – Evalwazzjoni żbaljata tal-fatti u tal-provi – Inammissibbiltà – Stħarriġ mill-Qorti tal-Ġustizzja tal-evalwazzjoni tal-fatti u tal-provi – Esklużjoni ħlief fil-każ ta’ żnaturament (Artikolu 256(1) TFUE; Statut tal-Qorti tal-Ġustizzja, l-ewwel paragrafu tal-Artikolu 58) (ara l-punt 4) |
Dispożittiv
|
1) |
L-appell huwa miċħuda bħala parzjalment manifestament inammissibbli u parzjalment manifestament infondat. |
|
2) |
OY għandha tbati l-ispejjeż tagħha. |