27.8.2011   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 252/57


Rikors ippreżentat fit-3 ta’ Lulju 2011 — ZZ vs Il-Parlament Ewropew

(Kawża F-65/11)

2011/C 252/127

Lingwa tal-kawża: il-Ġermaniż

Partijiet

Rikorrent: ZZ (rappreżentant: O. Mader, avukat)

Konvenut: Il-Parlament Ewropew

Suġġett

Annullament tad-deċiżjoni tal-Parlament Ewropew li permezz tagħha ġew attribwiti biss żewġ punti ta’ mertu lir-rikorrent għall-proċedura ta’ evalwazzjoni 2004, li matul tagħha huwa kien impjegat mal-Qorti Ewropea tal-Awdituri.

Talbiet tar-rikorrent

Ir-rikorrenti jitlob li t-Tribunal għas-Servizz Pubbliku jogħġbu:

jannulla d-deċiżjoni tal-konvenut tad-19 ta’ Lulju 2010, dwar in-nuqqas li jingħata it-tielet punt ta’ mertu lir-rikorrent fil-kuntest tal-evalwazzjoni tiegħu għal 2004, u tat-28 ta’ April 2011, dwar iċ-ċaħda tal-ilment tar-rikorrent kontra d-deċiżjoni tad-19 ta’ Lulju 2010;

tikkundanna lill-konvenut iħallas kumpens lir-rikorrent għal dannu morali subit minnu, f’ammont li għandu jiġi ddeterminat b’mod ekwu;

tikkundanna lill-konvenut għall-ispejjeż.