Strasburgu, 11.2.2025

COM(2025) 45 final

KOMUNIKAZZJONI TAL-KUMMISSJONI LILL-PARLAMENT EWROPEW, LILL-KUNSILL, LILL-KUMITAT EKONOMIKU U SOĊJALI EWROPEW U LILL-KUMITAT TAR-REĠJUNI

Programm ta’ ħidma tal-Kummissjoni għall-2025
































Nimxu ’l quddiem flimkien: Unjoni aktar kuraġġuża, sempliċi u rapida


“L-akbar sfidi ta’ żminijietna – mis-sigurtà, għat-tibdil fil-klima sal-kompetittività – jistgħu jissolvew biss permezz ta’ azzjoni konġunta. F’dan l-isfond, nemmen li l-Ewropa trid tagħmel l-aħjar għażla li għandha quddiema: l-Unjoni.” - il-President Ursula von der Leyen, it-18 ta’ Lulju 2024.

1.Lejn Ewropa b’saħħitha u magħquda

F’perjodu ta’ instabbiltà kbira u ta’ aspettattivi kbar għall-Ewropej, l-għażliet li se tagħmel l-Unjoni tagħna din is-sena aktarx isawru l-Ewropa għad-deċennji li ġejjin. Dan huwa riflessjoni tal-instabbiltajiet kif ukoll l-insigurtajiet li qed tiffaċċja l-Ewropa, espressi minn numri rekord ta’ votanti fl-elezzjonijiet tal-Parlament Ewropew ta’ Ġunju li għadda. Dan juri l-iskala tal-isfidi ġenerazzjonali li għandna quddiemna. Iżda huwa wkoll indikattiv ta’ kif Unjoni aktar kuraġġuża, sempliċi u rapida – li tuża d-daqs, is-setgħa u l-valuri tagħha –tista’ tagħmel differenza reali fil-ħajja tan-nies. Kemm biex tappoġġahom fil-preżent, kif ukoll biex tħejji futur aktar sigur, aktar prosperu u aktar b’saħħtu għall-ġenerazzjonijiet li ġejjin.

Dan il-programm ta’ ħidma tfassal fi sfond imsawwar minn firxa ta’ sfidi interrelatati. Il-kompetittività tal-ekonomija Ewropea jeħtieġ li tissaħħaħ fid-dawl taż-żieda fil-kompetizzjoni ekonomika u t-theddida għall-ordni bbażata fuq ir-regoli. Peress li n-negozji Ewropej illum qed jiffaċċjaw sfidi bħal kompetizzjoni inġusta, kostijiet għoljin tal-enerġija, nuqqas ta’ ħaddiema u ta’ ħiliet u ostakli biex jiġi aċċessat il-kapital, u biex jintlaħaq l-għan fit-tul tal-Ewropa li ssir l-ewwel kontinent newtrali għall-klima sal-2050, jeħtieġ li nneħħu l-ostakli strutturali fuq il-kompetittività tal-UE. In-negozji u ċ-ċittadini qed jitolbu wkoll regoli li jkunu aktar sempliċi biex jiġu segwiti u azzjoni li tippermetti li l-bidla sseħħ aktar malajr.

L-instabbiltà ġeopolitika u l-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna sawru mill-ġdid x-xenarju tas-sigurtà tal-Ewropa b’mod sinifikanti. Il-migrazzjoni illegali għadha kwistjoni li tqajjem tħassib, fejn in-nies għandhom ikunu fiduċjużi li l-gvernijiet u l-istituzzjonijiet tagħhom se jimmaniġġjaw is-sitwazzjoni b’mod effettiv, filwaqt li jirrikonoxxu l-ħtieġa li jiġu indirizzati n-nuqqasijiet ta’ ħiliet anke permezz tal-migrazzjoni tal-ħaddiema. It-tibdil fil-klima qed ikollu impatt ċar u dejjem aktar sever fuq il-ħajja ta’ kuljum taċ-ċittadini u tan-negozji madwar l-Ewropa, kif jixhdu l-bosta avvenimenti estremi tat-temp li sofra l-kontinent tagħna f’dawn l-aħħar snin. Is-soċjetajiet tagħna jeħtieġ li jissaħħu u l-kwalità tal-ħajja tagħna tiġi sostnuta kontinwament – mis-sigurtà alimentari u tal-enerġija tagħna għall-ambjent naturali tagħna. Il-valuri fundamentali li fuqhom hija msejsa l-Unjoni tagħna, inkluża d-demokrazija tagħna, jinsabu taħt attakk, b’evidenza ċara ta’ kampanji ta’ interferenza barranija.

Dan kollu jafferma mill-ġdid il-fatt li l-isfidi li tal-Ewropa huma kbar wisq biex jiġu indirizzati individwalment. L-opportunitajiet tagħna huma kbar wisq biex nissfrutawhom waħedna. Hija biss Unjoni b’saħħitha u magħquda li tista’ tiżgura li l-Ewropa tkompli tagħti riżultati internament u tipproġetta l-influwenza u l-interessi tagħha fid-dinja. Din l-għaqda tissalvagwardja l-valuri Ewropej tagħna, filwaqt li jitrawwmu d-demokrazija, is-solidarjetà u l-ugwaljanza, u jiġi żgurat kontinent soċjalment ekwu fejn ħadd ma jitħalla jibqa’ lura.

Din hija l-forza mexxejja ta’ dan l-ewwel programm ta’ ħidma tal-Kummissjoni għall-Kulleġġ il-ġdid. Fil-qafas tal-Linji Gwida Politiċi u l-ittri ta’ missjoni mibgħuta mill-President Ursula von der Leyen lil kull Membru tal-Kulleġġ, dan jiddeskrivi l-inizjattivi ewlenin li l-Kummissjoni se tieħu fl-ewwel sena tal-mandat tagħha. Dan jiffoka fuq azzjoni kuraġġuża biex jissaħħu s-sigurtà, il-prosperità u d-demokrazija tagħna u biex nittrattaw il-kwistjonijiet li huma l-aktar importanti għall-Ewropej. Dan jirrifletti l-ħtieġa – espressa kemm miċ-ċittadini kif ukoll min-negozji — li l-Ewropa ssir aktar rapida u sempliċi fil-mod kif naġixxu u ninteraġixxu u niżguraw li l-proposti tagħna jkollhom l-aktar impatt rapidu possibbli biex nappoġġaw lin-nies u nsaħħu l-ekonomija soċjali tas-suq tagħna.

Il-ħtieġa li tingħata spinta lill-investiment fil-prijoritajiet tagħna se tikkonċerna l-ħidma kollha tal-Kulleġġ u l-proposta għal baġit fit-tul ġdid se tinkwadra kif dan jista’ jinkiseb. Se nieħdu passi biex inħejju ruħna għal Unjoni akbar u nżidu l-isforzi biex nappoġġaw lill-pajjiżi kandidati matul il-proċess ibbażat fuq il-mertu lejn l-adeżjoni tagħhom. Il-kunflitt u t-taqlib fid-dinja tal-lum żiedu wkoll l-għarfien li Unjoni akbar hija Unjoni aktar b’saħħitha, li twassal biex il-kontinent tagħna jkun aktar sigur, is-suq tagħna aktar kompetittiv u li d-demokrazija Ewropea ssir aktar ankrata.

2.Is-simplifikazzjoni tar-regoli u l-implimentazzjoni effettiva

L-UE ilha żmien twil ċentru tal-industrija u l-innovazzjoni, b’ekonomija soċjali tas-suq distintiva. Sabiex tingħata spinta lill-kompetittività, il-prosperità u r-reżiljenza fl-UE, f’Komunikazzjoni li takkumpanja dan il-programm ta’ ħidma qed jiġu stabbiliti viżjoni kif ukoll għodod għal aġenda ta’ implimentazzjoni u simplifikazzjoni. Permezz tal-ħolqien ta’ sħubijiet b’saħħithom man-negozji u mal-partijiet ikkonċernati, se neżaminaw it-tfassil u l-applikazzjoni tal-leġiżlazzjoni tagħna biex nissimplifikaw ir-regolamenti u nimplimentaw il-politiki b’mod aktar effettiv. L-ewwel u qabel kollox se tkun ta’ benefiċċju għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs, small-and medium-sized enterprises).

Dan il-programm ta’ ħidma jippreżenta l-ewwel sett ta’ proposti Omnibus li jissimplifikaw diversi biċċiet ta’ leġiżlazzjoni, flimkien ma’ għadd rekord ta’ inizjattivi b’dimensjoni qawwija ta’ simplifikazzjoni. Dawn se jikkontribwixxu biex jintlaħaq l-għan li jitnaqqsu l-piżijiet amministrattivi b’mill-inqas 25 %, u b’mill-inqas 35 % għall-SMEs. Dan jinkludi wkoll pjan annwali tal-evalwazzjonijiet u tal-kontrolli tal-idoneità biex tiġi żgurata l-kontinwità tal-eżerċizzju ta’ simplifikazzjoni u tat-tnaqqis tal-piżijiet.

Il-proposti Omnibus, adottati f’passi sussegwenti, se jindirizzaw setturi ta’ prijorità indikati mill-partijiet ikkonċernati u msemmija fir-rapport ta’ Draghi. Huma se jikkonċentraw l-isforzi biex jiżguraw il-koerenza, jibnu momentum u b’hekk jimmassimizzaw is-simplifikazzjoni billi jindirizzaw il-konsegwenzi tal-interazzjonijiet ta’ biċċiet differenti ta’ leġiżlazzjoni. B’mod partikolari, il-Kummissjoni se tipproponi r-razzjonalizzazzjoni u s-simplifikazzjoni tar-rapportar dwar is-sostenibbiltà, id-diliġenza dovuta tas-sostenibbiltà u t-tassonomija, u se toħloq kategorija ġdida ta’ kumpaniji żgħar b’kapitalizzazzjoni medja b’rekwiżiti adattati. Miżuri oħra se jiffaċilitaw l-implimentazzjoni tal-programm InvestEU u l-Fond Ewropew għall-Investimenti Strateġiċi, inkluż billi jissimplifikaw ir-rapportar u jagħtu spinta lill-investiment.

Se nħaffu t-triq tagħna lejn ambjent regolatorju diġitali, u se nipproponu li jitneħħew ir-rekwiżiti ineffiċjenti għall-formati stampati fil-leġiżlazzjoni dwar il-prodotti u li jinbnew sinerġiji u konsistenza għar-regoli dwar il-protezzjoni tad-data u ċ-ċibersigurtà. Miżuri ta’ simplifikazzjoni li jikkonċernaw il-Politika Agrikola Komuni u oqsma ta’ politika oħra li jolqtu lill-bdiewa, se jkomplu jindirizzaw sorsi ta’ kumplessità u piż amministrattiv eċċessiv fuq l-amministrazzjonijiet nazzjonali u l-bdiewa. Se jiġu esplorati aktar proposti ta’ simplifikazzjoni, inkluż omnibus possibbli fil-qasam tad-difiża sabiex jingħata kontribut biex jintlaħqu l-għanijiet ta’ investiment li se jiġu stabbiliti fil-White Paper u biex il-kumpaniji innovattivi jkunu jistgħu jirnexxu.

Minbarra l-proposti Omnibus, inizjattivi oħra huma ddedikati għas-simplifikazzjoni tal-leġiżlazzjoni sabiex jiġu razzjonalizzati l-għoti tal-permessi, l-awtorizzazzjonijiet u r-rekwiżiti ta’ rapportar u biex l-investiment isir aktar faċli fl-Ewropa. Dan jinkludi, pereżempju, Att għall-Aċċellerazzjoni tad-Dekarbonizzazzjoni Industrijali li se jappoġġa l-industriji intensivi fl-enerġija.

Il-Pjan Annwali għall-evalwazzjonijiet u l-kontrolli tal-idoneità se jippermettilna nagħtu titwila kritika lejn il-potenzjal li nissimplifikaw, nikkonsolidaw u nikkodifikaw l-acquis tal-UE u nsibu opportunitajiet biex innaqqsu l-kostijiet bħala parti mit-test tal-istress tagħna. L-evalwazzjoni ta’ programmi u fondi fl-ambitu tal-qafas finanzjarju pluriennali, se joffru wkoll opportunità biex jiġi vvalutat kif jitnaqqsu l-piżijiet marbuta mal-programmi finanzjarji tal-UE.

Minbarra s-simplifikazzjoni, l-implimentazzjoni effettiva tal-liġijiet u l-politiki tal-UE hija kruċjali biex jiġi żgurat li dawn jaħdmu kif suppost. Il-Kummissjoni se tikkoopera mal-Parlament Ewropew, mal-Kunsill, mal-awtoritajiet tal-Istati Membri fil-livelli kollha u mal-partijiet ikkonċernati biex tindirizza l-gold plating, tissimplifika r-regoli u timplimenta l-politiki b’mod aktar effettiv. Dan se jirrikjedi li l-istituzzjonijiet kollha jieħdu responsabbiltà sħiħa ta’ aġenda ambizzjuża ta’ implimentazzjoni u simplifikazzjoni.

Sabiex jitrawwem sens ta’ responsabbiltà komuni mill-istituzzjonijiet kollha lejn implimentazzjoni aħjar tar-regoli u l-politiki, kull Kummissarju se jippreżenta rapport ta’ progress annwali dwar l-infurzar u l-implimentazzjoni għall-formazzjoni tal-kumitat tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill rispettivi tagħhom.

L-involviment mal-partijiet ikkonċernati u l-prattikanti se jkun il-pedament tal-approċċ tal-Kummissjoni lejn l-implimentazzjoni b’suċċess tar-regoli tal-UE. Djalogi regolari dwar l-implimentazzjoni bejn il-Kummissarji u l-partijiet ikkonċernati se jipprovdu opportunitajiet biex nivvalutaw il-progress, nidentifikaw l-oqsma li jeħtieġu attenzjoni u niġbru feedback dwar x’qed jaħdem u x’mhuwiex.

Meta l-miżuri preventivi u l-kooperazzjoni mal-Istati Membri ma jkunux biżżejjed biex jiġi evitat ksur tad-dritt tal-UE, il-Kummissjoni se tkompli tkun soda fit-tnedija ta’ proċeduri ta’ ksur. B’aktar minn 1 500 każ ta’ ksur li jinsabu għaddejjin bħalissa, din il-ħidma tibqa’ kruċjali biex niżguraw applikazzjoni u infurzar uniformi tad-dritt tal-UE fl-Istati Membri kollha.

3.Inwettqu l-pjan tagħna għas-saħħa u l-unità Ewropea 

3.1.Pjan ġdid għall-prosperità u l-kompetittività sostenibbli tal-Ewropa

L-Ewropa ilha żmien twil ċentru tal-industrija, l-innovazzjoni u l-intraprenditorija, li tħaddan riċerkaturi u universitajiet ta’ livell dinji, negozji żgħar prosperi u qafas legali stabbli. Madankollu, it-tellieqa globali għall-kisba tan-newtralità klimatika u li tkun minn ta’ quddiem fl-iżvilupp ta’ teknoloġiji li se jsawru l-ekonomija globali għad-deċennji li ġejjin, tippreżenta sfidi sinifikanti. Il-kwistjonijiet strutturali jkomplu jimpedixxu l-kompetittività tal-Ewropa, peress li n-negozji jiffaċċjaw ambjent globali volatili kkaratterizzat minn kompetizzjoni inġusta, ktajjen tal-provvista fraġli, kostijiet tal-enerġija li qed jiżdiedu, nuqqas ta’ ħaddiema u ħiliet u aċċess limitat għall-kapital. Bil-ħsieb li dan jiġi miġġieled, il-Boxxla għall-Kompetittività se tidderieġi l-isforzi tagħna matul il-mandat biex tissaħħaħ il-kompetittività tal-Ewropa, prijorità ewlenija għal din il-Kummissjoni.

Is-suq uniku Ewropew se jkun parti ċentrali mill-kompetittività futura tagħna. Is-suq uniku, li huwa fost l-aqwa kisbiet tal-UE, jagħti spinta lit-tkabbir ekonomiku u jagħmel il-ħajja ta’ kuljum aktar faċli għan-negozji u l-konsumaturi Ewropej. Permezz tal-Istrateġija għas-Suq Uniku, se nippreżentaw strateġija orizzontali ġdida għal suq uniku modernizzat. Din se tistabbilixxi perkors ċar lejn l-iffaċilitar ulterjuri tal-forniment transfruntier ta’ servizzi u oġġetti. L-istrateġija se tħares ukoll lejn l-implimentazzjoni sħiħa tar-regoli eżistenti u lejn l-eliminazzjoni tal-ostakli biex tingħata spinta lill-potenzjal tan-negozji kompetittivi tal-UE. Suq uniku b’saħħtu jeħtieġ ukoll mobbiltà tal-forza tax-xogħol ġusta u effettiva madwar l-Unjoni. Fl-istess ħin, l-integrazzjoni bikrija u gradwali tal-pajjiżi kandidati f’partijiet tas-suq uniku se ttejjeb il-ktajjen tal-valur Ewropej u tiffaċilita l-proċess ta’ konverġenza.

Se niffukaw b’mod partikolari fuq negozji ġodda u li qed jikbru biex nindirizzaw kwistjonijiet li jaffettwaw lill-kumpaniji start-up u scale-up tal-UE, inkluż dwar l-aċċess għall-finanzi u l-infrastruttura, id-dħul fi swieq ġodda, il-kisba tad-data u li jiġi attirat it-talent meħtieġ. Din il-ħidma se twitti t-triq għal Att għall-Innovazzjoni li l-Kummissjoni se tipproponi aktar tard fil-mandat. Sabiex tgħin lill-kumpaniji innovattivi jinvestu u joperaw fis-suq uniku mingħajr ma jiffaċċjaw 27 reġim legali distinti, il-Kummissjoni se taħdem għall-ħolqien tat-28 reġim legali biex tissimplifika r-regoli applikabbli u tnaqqas il-kost tal-falliment, inkluż kwalunkwe aspett rilevanti tal-liġi korporattiva, l-insolvenza, ix-xogħol u l-liġi tat-taxxa.

Fil-qalba tal-pjan kollaborattiv tagħna għad-dekarbonizzazzjoni, is-sostenibbiltà u l-kompetittività hemm il-Patt għal Industrija Nadifa. Din l-inizjattiva se tiddeskrivi l-istrateġiji urġenti u fuq terminu qasir tagħna biex nappoġġaw u noħolqu l-aħjar kundizzjonijiet biex l-industrija terġa’ tikseb il-kompetittività filwaqt li tiddekarbonizza. Dan se jgħin biex l-Ewropa tilħaq l-objettivi tal-Patt Ekoloġiku Ewropew, filwaqt li ttejjeb l-aċċess għall-enerġija affordabbli, toħloq swieq ewlenin u tagħti spinta lid-domanda u l-provvista ta’ materjali, prodotti u servizzi ċirkolari, kif ukoll issaħħaħ is-sigurtà ekonomika. Flimkien ma’ dan, se nipproponu pjan ta’ azzjoni biex l-enerġija tkun aktar affordabbli għall-Ewropa biex jissaħħaħ il-Patt għal Industrija Nadifa. Se niżviluppaw ukoll Qafas ġdid għall-għajnuna mill-Istat biex naċċelleraw l-introduzzjoni tal-enerġija rinnovabbli, insaħħu d-dekarbonizzazzjoni industrijali u niżguraw kapaċitajiet suffiċjenti tal-manifattura għat-teknoloġija nadifa. U se nsaħħu l-investiment fl-enerġija nadifa, inkluż billi nisfruttaw il-kapital privat.

Dan l-isforz se jkun marbut ma’ sett komprensiv ta’ miżuri dwar l-integrazzjoni tal-enerġija, biex b’hekk tiġi indirizzata l-ħtieġa tal-Ewropa għal infrastruttura tal-grilja aġġornata u diġitalizzata, b’enfasi partikolari fuq il-grilja elettrika. Dan se jesplora metodi għad-dekarbonizzazzjoni tas-sistemi tat-tisħin u t-tkessiħ tal-Ewropa u se jintegra liċ-ċittadini u lill-komunitajiet bħala parteċipanti ewlenin fit-tranżizzjoni tal-enerġija. Se nadottaw ukoll pjan direzzjonali lejn tmiem l-importazzjoni tal-enerġija Russa biex inkomplu nnaqqsu d-dipendenzi tagħna u b’mod gradwali neliminaw kompletament l-importazzjonijiet kollha tal-enerġija mir-Russja. Il-Kummissjoni se tressaq ukoll il-Programm Indikattiv Nukleari għall-2025 u se tippreżenta pjan strateġiku għall-Alleanza Industrijali Ewropea dwar ir-Reatturi Modulari Żgħar (SMRs, Small Modular Reactors) biex tappoġġa l-aċċellerazzjoni tal-SMRs.

Parti mill-Patt għal Industrija Nadifa se tkun ukoll li l-industriji ewlenin fl-Ewropa jsiru aktar ċirkolari u sostenibbli, filwaqt li tiġi ffaċilitata l-amministrazzjoni u jitnaqqsu l-kostijiet tal-konformità biex tingħata spinta lill-kompetittività. Pakkett tal-industrija tas-sustanzi kimiċi se jagħti spinta lill-kompetittività tal-industrija tas-sustanzi kimiċi tal-UE u jipprovdi reġim aktar sempliċi għar-reġistrazzjoni, l-evalwazzjoni u l-awtorizzazzjoni tas-sustanzi kimiċi u ċarezza dwar “sustanzi kimiċi dejjema”. Ir-reviżjoni mmirata tar-regoli tal-UE dwar is-sustanzi kimiċi (REACH) se tikkontribwixxi għas-simplifikazzjoni tar-regoli għall-industrija tas-sustanzi kimiċi mingħajr ma tikkomprometti s-sikurezza u l-protezzjoni ambjentali.

Biex jiġi ffaċilitat l-aċċess tant meħtieġ għall-investiment u l-opportunitajiet ta’ finanzjament, l-Unjoni tat-Tfaddil u tal-Investimenti se tipprovdi pjan ta’ azzjoni ewlieni għal miżuri biex jinħoloq suq intern veru għall-kapital, li jgħin lill-istituzzjonijiet finanzjarji jiksbu skala u jsiru aktar kompetittivi fis-suq globali, filwaqt li fl-istess ħin jagħti kontribut importanti biex jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet ta’ finanzjament mingħajr preċedent tal-UE. Dan se jinkludi rieżami tal-Qafas tat-Titolizzazzjoni, imfassal biex jistimula l-finanzjament privat u jkompli jagħti spinta lill-kompetittività. Barra minn hekk, permezz tal-Għodda għall-Koordinazzjoni tal-Kompetittività, li tikkomplementa s-Semestru Ewropew, se nallinjaw ir-riformi u l-investimenti, kemm privati kif ukoll pubbliċi, fil-livell nazzjonali u tal-UE biex inwettqu aħjar il-prijoritajiet ta’ politika tagħna.

Il-Patt għal Industrija Nadifa se jimxi wkoll id f’id mal-mira proposta għat-tnaqqis ta’ 90 % tal-emissjonijiet għall-2040 li għandha tiġi minquxa fil-Liġi Ewropea dwar il-Klima tagħna. Qabel il-laqgħa tal-COP30 f’Belem, il-Brażil f’Novembru 2025, se nistabbilixxu l-viżjoni globali tagħna dwar il-klima u l-enerġija.

Il-Kummissjoni se tfittex li tuża x-xjenzi tal-ħajja Ewropej biex tixpruna l-innovazzjoni fil-bijoteknoloġija, tiġbor flimkien ir-riżorsi, telimina l-ostakli regolatorji, tisfrutta l-potenzjal sħiħ tad-data u l-intelliġenza artifiċjali (IA), u tagħti spinta lill-varar. Filwaqt li tibni fuq dan l-għarfien prattiku, bijoekonomija prospera se tkun kruċjali biex tinżamm it-tmexxija industrijali tal-UE u biex l-industriji tagħna jsiru reżiljenti għall-isfidi tat-tibdil fil-klima, it-telf tal-bijodiversità u t-tniġġis. L-Istrateġija dwar il-Bijoekonomija se tippromwovi l-produzzjoni, l-użu u l-konsum aktar ċirkolari u sostenibbli tar-riżorsi bijoloġiċi għall-ikel, il-materjali, l-enerġija u s-servizzi.

Is-sinsla ta’ ekonomija prospera u ta’ industrija b’saħħitha se tkun sistema tat-trasport sostenibbli li tiffunzjona tajjeb, li tibqa’ valida fil-futur u li tippermetti li l-prodotti jintbagħtu mingħajr xkiel bejn il-modi tat-trasport u l-fruntieri. Il-Kummissjoni se tressaq Pjan ta’ Investiment għat-Trasport Sostenibbli, qafas strateġiku għall-appoġġ tal-produzzjoni u d-distribuzzjoni sostenibbli tal-fjuwils tat-trasport. Dan se jinkludi miżuri li jappoġġaw l-introduzzjoni aċċellerata tal-infrastruttura tal-irriċarġjar u tar-riforniment tal-fjuwil u sħubijiet iddedikati għall-kummerċ ekoloġiku u l-investiment ma’ pajjiżi terzi dwar fjuwils tat-trasport rinnovabbli u b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju.

L-aktar prekundizzjoni importanti għal ekonomija diġitali prospera hija infrastruttura diġitali affidabbli u ta’ kapaċità għolja. Għalhekk, l-Att dwar in-Networks Diġitali se joħloq opportunitajiet għall-operat tan-network transfruntier u għall-forniment tas-servizzi, se jtejjeb il-kompetittività tal-industrija u se jtejjeb il-koordinazzjoni tal-ispettru.

Flimkien ma’ aċċess imtejjeb għad-data, appoġġat minn Att dwar il-Cloud u l-Iżvilupp tal-IA, se naħdmu wkoll biex nagħmlu l-aħjar użu mill-opportunitajiet offruti mill-intelliġenza artifiċjali. Dan se jkun l-għan tal-Pjan ta’ Azzjoni għal Kontinent tal-IA li jkopri l-Fabbriki tal-IA li jagħtu spinta lill-ekosistemi kompetittivi tal-IA fl-Ewropa kif ukoll l-Istrateġija għall-applikazzjoni tal-IA. Permezz tal-Istrateġija Kwantistika tal-UE, segwita minn Att Kwantistiku, se nżommu pożizzjoni globali ewlenija f’dan is-settur kritiku, nissalvagwardjaw l-assi strateġiċi, l-interessi, l-awtonomija u s-sigurtà, u nevitaw sitwazzjoni ta’ dipendenza strateġika fuq sorsi mhux tal-UE. L-istrateġija se tikkontribwixxi għall-bini tal-kapaċitajiet tagħna stess għar-riċerka u l-iżvilupp ta’ teknoloġiji kwantistiċi, u għall-produzzjoni ta’ apparati u sistemi bbażati fuqhom.

Permezz tal-Kartiera Ewropea tan-Negozju, se nissimplifikaw l-iskambji għan-negozju minn negozju għal negozju u min-negozji għall-gvern. Minbarra li tiffaċilita l-iskambju sigur tad-data, il-kartiera tan-negozju tiftaħ opportunitajiet ġodda ta’ negozju għall-fornituri ta’ servizzi fiduċjarji.

L-operazzjonijiet spazjali huma kruċjali għall-ekonomija konnessa tagħna, inkluż servizzi innovattivi bħall-monitoraġġ ambjentali u klimatiku. Biex nistabbilixxu qafas tal-UE li jirregola l-imġiba tal-operaturi spazjali Ewropej u li jipprovdi ambjent tan-negozju stabbli, prevedibbli u kompetittiv, se nippreżentaw Att dwar l-Ispazju. Dan se jindirizza wkoll il-kwistjoni dejjem tikber tar-residwi spazjali u l-impatt ambjentali tal-attivitajiet spazjali. Se nieħdu wkoll passi biex nissfuttaw aħjar il-benefiċċji tal-ekonomija spazjali.

3.2.Era ġdida għad-Difiża u s-Sigurtà Ewropea

L-avvenimenti ġeopolitiċi reċenti jenfasizzaw għal darb’oħra li s-sigurtà Ewropea trid tiġi protetta, biex jiġu ggarantiti l-paċi, l-istabbiltà u l-prosperità tal-ekonomiji u tas-soċjetà tagħna. It-tisħiħ tal-preparatezza għall-kriżijiet u l-istat ta’ tħejjija fir-rigward tad-difiża tal-Ewropa hija għalhekk kwistjoni ta’ urġenza fejn l-UE u l-Istati Membri tagħha qed jiffaċċjaw theddid u kriżijiet multidimensjonali, kumplessi u transfruntiera. Il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna toħloq theddida eżistenzjali għas-sigurtà Ewropea u l-appoġġ tagħna għall-Ukrajna jrid ikompli mingħajr waqfien. L-Ewropa għandu jkollha l-mezzi biex tiddefendi u tipproteġi lilha nnifisha u biex tiskoraġġixxi avversarji potenzjali – ma nistgħux nieħdu r-riskju li ma nkunux ppreparati jew li nkunu dipendenti żżejjed fuq oħrajn. Irridu nibnu Unjoni tad-Difiża tal-UE reali b’industrija tad-difiża kompetittiva. Jeħtieġ li l-Ewropa tinvesti aktar, tinvesti aħjar, ninvestu flimkien u ninvestu f’dak li hu Ewropew. Se naħdmu f’kooperazzjoni mill-qrib man-NATO u ma’ sħab mill-qrib oħra u se nagħtu spinta lill-investiment biex insaħħu l-bażi industrijali tad-difiża tagħna u l-infrastruttura b’użu doppju. Flimkien mar-Rappreżentant Għoli, se nippreżentaw White Paper dwar il-Ġejjieni tad-Difiża Ewropea, biex inniedu konsultazzjoni wiesgħa dwar l-istabbiliment ta’ qafas tal-Unjoni għall-ħtiġijiet ta’ investiment fid-difiża u l-kapaċitajiet kritiċi tad-difiża kif ukoll l-għażliet ta’ finanzjament.

Mis-sigurtà u l-istabbiltà ekonomika għall-klima, it-teknoloġija u s-saħħa pubblika, ma nistgħux nibqgħu sempliċiment nirreaġixxu għall-kriżijiet hekk kif iseħħu. Irridu nsaħħu lill-Ewropa biex tantiċipa, tipprevjeni u tipprepara aħjar għall-kriżijiet. Hekk kif jitfaċċaw theddid u insigurtajiet globali ġodda, spiss ta’ natura ibrida, l-Istrateġija għal Unjoni tal-Preparatezza se sservi bħala l-pedament għal Unjoni aktar b’saħħitha, preparata aħjar u aktar reżiljenti, li tibni fuq ir-rapport speċjali ta’ Sauli Niinistö. Din se tkun ikkomplementata minn sforzi biex jiġu appoġġati kontromiżuri mediċi kontra t-theddid għas-saħħa pubblika u Strateġija għall-Kumulazzjoni tar-Riżervi tal-UE, li t-tnejn li huma għandhom l-għan li jtejbu l-preparatezza u r-rispons tagħna għat-theddid transfruntier. Permezz tal-Att dwar il-Mediċini Kritiċi, se nnaqqsu d-dipendenzi għall-mediċini u l-ingredjenti kritiċi, fejn hemm biss ftit manifatturi jew pajjiżi fornituri.

Sabiex tindirizza t-theddid għas-sigurtà dejjem aktar kumpless u transfruntier li qed tiffaċċja l-Ewropa, l-Istrateġija Ewropea ta’ Sigurtà Interna l-ġdida se tippreżenta sett komprensiv ta’ azzjonijiet biex tkun tista’ tantiċipa t-theddid, kif ukoll issaħħaħ ir-reżiljenza u l-kapaċitajiet tal-UE għall-prevenzjoni u r-rispons għal reati u theddid ġodda u eżistenti. Id-Direttiva dwar it-Traffikar tal-Armi tan-Nar se tipprovdi standards komuni tal-liġi kriminali dwar it-traffikar illeċitu tal-armi tan-nar, filwaqt li r-regoli l-ġodda dwar il-prekursuri tad-droga se jnaqqsu d-disponibbiltà tagħhom għall-manifattura illeċita tad-drogi u se jagħmlu l-miżuri ta’ kontroll aktar effiċjenti. Biex tiffaċċja theddid li qed jinbidel, il-Kummissjoni se tressaq aktar proposti biex tipproteġi u ssaħħaħ aħjar ir-reżiljenza tal-infrastruttura fiżika u diġitali.  Billi nibnu fuq il-pjan ta’ azzjoni tagħna dwar iċ-ċibersigurtà tal-isptarijiet u tal-fornituri tal-kura tas-saħħa, se nikkontribwixxu għall-kapaċità li nipprevjenu inċidenti taċ-ċibersigurtà f’dan il-qasam estremament sensittiv. Se naġixxu wkoll biex nipproteġu aħjar l-infrastruttura tagħna ta’ taħt il-baħar, b’mod partikolari l-kejbils tat-telekomunikazzjoni, li huma parti essenzjali mill-infrastruttura diġitali kritika tagħna u li huma dejjem aktar soġġetti għal theddid ibridu.

Lil hinn mir-rwol tagħha fit-trawwim tal-mobbiltà, il-politika tal-UE dwar il-viżi għandha wkoll ingranaġġ ġeopolitiku sinifikanti. Għalhekk se naħdmu biex insaħħu l-interessi tal-UE fil-politika tagħna dwar il-viżi f’ambjent globali dejjem aktar kumpless.

Se nintensifikaw l-isforzi biex nimplimentaw il-Patt dwar il-Migrazzjoni u l-Ażil. Dan jirrikjedi azzjoni koordinata u effettiva biex jiġi żgurat approċċ li jkun sod u ġust, filwaqt li tiġi żgurata s-sigurtà tal-fruntieri tal-UE u proċeduri tal-ażil u tar-ritorn aktar rapidi, filwaqt li jiġu indirizzati l-kawżi fundamentali tal-migrazzjoni u tiġi ggarantita l-protezzjoni tad-drittijiet fundamentali. Dan se jirrikjedi wkoll kooperazzjoni mill-qrib u kontinwa permezz ta’ sħubijiet komprensivi mal-ġirien tal-Lvant u tan-Nofsinhar biex jgħinu fil-prevenzjoni tal-migrazzjoni illegali. B’rabta ma’ dan, l-ewwel Strateġija Ewropea dwar il-Migrazzjoni u l-Ażil tagħna ta’ ħames snin se tistabbilixxi qafas strateġiku u li jħares ’il quddiem għal ħidma kontinwa skont il-Patt, abbażi tal-istrateġiji nazzjonali komprensivi dwar il-migrazzjoni u l-ażil tal-Istati Membri tal-UE. Fl-istess ħin, jeħtieġ li niġġieldu kontra n-networks tal-faċilitazzjoni ta’ immigrazzjoni illegali, u b’hekk nipprevjenu wkoll aktar telf ta’ ħajjiet. Neħtieġu wkoll proċeduri ta’ ritorn aktar b’saħħithom u aktar effettivi għal persuni mingħajr dritt legali li jibqgħu fl-UE, li jikkomplementaw il-ħidma mas-sħab tagħna minn pajjiżi terzi biex tissaħħaħ ir-riammissjoni. Biex nikkomplementaw il-Patt, se nippreżentaw approċċ komuni ġdid dwar ir-ritorni, b’qafas leġiżlattiv ġdid biex jitħaffef u jiġi ssimplifikat il-proċess ta’ ritorn, flimkien ma’ ħidma ma’ pajjiżi terzi sħab biex tissaħħaħ ir-riammissjoni. Dan l-approċċ il-ġdid se jisfrutta wkoll il-potenzjal kollu tad-diġitalizzazzjoni.

3.3.Nappoġġaw lin-nies, insaħħu s-soċjetajiet tagħna u l-mudell soċjali tagħna

Il-mudell soċjali uniku u ferm prezzjuż tal-Ewropa jikkostitwixxi kemm pedament tas-soċjetà kif ukoll vantaġġ kompetittiv. Madankollu, dan iffaċċja sfidi peress li l-kriżijiet reċenti ħallew impatt fuq l-għoli tal-ħajja, l-akkomodazzjoni u l-inugwaljanzi. Dan huwa aggravat aktar mill-bidliet teknoloġiċi rapidi, it-tibdil demografiku u t-tranżizzjonijiet settorjali li għaddejjin bħalissa. Għalhekk, enfasi ewlenija ta’ din il-Kummissjoni se tkun li ssaħħaħ l-ekwità soċjali. Billi nissalvagwardjaw il-mudell soċjali tagħna u niżguraw l-ekwità f’ekonomija li qed tinbidel, nistgħu nixprunaw il-prosperità billi naħtfu l-opportunitajiet offruti mit-tranżizzjonijiet ekoloġiċi u diġitali.

Mill-2017, il-prinċipji tal-Pilastru Ewropew tad-Drittijiet Soċjali ggwidaw l-isforzi biex jiġu indirizzati l-isfidi komuni fl-impjiegi, il-ħiliet u l-kwistjonijiet soċjali. Dawn il-prinċipji ġew ittrasformati f’azzjonijiet tanġibbli permezz ta’ pjan ta’ azzjoni ddedikat b’miri ewlenin għall-2030. Il-prijoritizzazzjoni tal-implimentazzjoni kontinwa hija kruċjali, u se nintensifikaw l-isforzi permezz ta’ pjan ta’ azzjoni ġdid għall-Implimentazzjoni tal-Pilastru Ewropew tad-Drittijiet Soċjali.

Biex tiġi żgurata tranżizzjoni ġusta nadifa, diġitali u soċjali, u kif imwiegħed fis-Summit tas-Sħab Soċjali f’Val Duchesse u d-Dikjarazzjoni Tripartitika għal Djalogu Soċjali Ewropew Prosperu, se nikkonkludu flimkien mat-trade unions u l-impjegaturi Ewropej Patt ġdid għad-Djalogu Soċjali. Fl-istess ħin, se nkomplu nikkonsultaw mas-sħab soċjali dwar il-kwistjonijiet kollha li huma ta’ rilevanza għalihom. Din il-Kummissjoni hija impenjata wkoll li tkompli ssaħħaħ il-parteċipazzjoni taż-żgħażagħ u tiżgura li l-perspettivi taż-żgħażagħ jiġu integrati fit-tfassil tal-politika. Permezz ta’ sensiela ta’ Djalogi ta’ Politika maż-Żgħażagħ, flimkien ma’ inizjattivi oħra, l-informazzjoni intuwittiva miż-żgħażagħ se tikkontribwixxi għat-tfassil tal-politiki tal-UE.

Biex nagħmlu l-aħjar użu mill-industriji kulturali u kreattivi tal-Ewropa – li huma fost l-aktar setturi dinamiċi u kompetittivi fl-ekonomija tagħna – se niżvilupaw qafas biex jiġu sfruttati d-diversi dimensjonijiet tal-kultura u l-wirt kulturali tagħna.

F’dinja li qed tinbidel, irridu niżguraw li l-ħaddiema kollha jkollhom l-edukazzjoni u t-taħriġ li jkunu jeħtieġu. L-Unjoni tal-Ħiliet se tindirizza d-diskrepanzi fil-ħiliet u fix-xogħol, filwaqt li tiżgura li n-negozji tagħna jkollhom aċċess għall-forza tax-xogħol b’ħiliet speċjalizzati meħtieġa biex jixprunaw il-produttività u l-kompetittività tagħhom. Se tiżgura wkoll li s-sistemi tal-edukazzjoni u t-taħriġ tagħna jkollhom l-għodod it-tajba biex iħejju lill-Ewropej tal-ġenerazzjonijiet kollha għal futur li qed jinbidel malajr, permezz ta’ edukazzjoni, taħriġ u apprendiment tul il-ħajja ta’ kwalità għolja u inklużivi. Fl-istess ħin, se naħdmu biex niżguraw impjiegi ta’ kwalità b’kundizzjonijiet tax-xogħol deċenti, standards għoljin għas-saħħa u s-sikurezza u negozjar kollettiv.

Il-konsumaturi għandhom rwol ewlieni fl-ekonomija soċjali tas-suq tagħna, li jikkontribwixxu għat-tkabbir sostenibbli u għal suq uniku aktar kompetittiv. Leġiżlazzjoni rivoluzzjonarja reċenti bħall-Att dwar is-Servizzi Diġitali u l-Att dwar is-Swieq Diġitali kellha impatt pożittiv fuq il-protezzjoni tal-konsumatur. Madankollu, jeħtieġ li nkomplu l-ħidma tagħna billi nindirizzaw in-nuqqasijiet, nipproteġu lill-konsumaturi vulnerabbli u niżguraw l-infurzar. L-aġenda tal-Konsumatur 2025-2030 li jmiss se tinkludi pjan ta’ azzjoni ġdid dwar il-konsumaturi fis-suq uniku biex b’hekk jiġi żgurat approċċ ibbilanċjat li jipproteġi lill-konsumaturi mingħajr ma jpoġġi piż żejjed fuq il-kumpaniji b’burokrazija żejda.

3.4.Insostnu l-kwalità tal-ħajja tagħna: biedja, sigurtà alimentari, ilma u natura

 
L-Ewropa teħtieġ provvista sigura u affordabbli ta’ ikel lokali ta’ kwalità, li jiġi prodott b’mod sostenibbli mil-lat soċjali u ambjentali, li toffri lill-bdiewa introjtu ekwu u suffiċjenti, tiżgura l-kompetittività fit-tul tal-biedja Ewropea u tirrispetta u tipproteġi l-ambjent naturali tagħna.

Filwaqt li tibni fuq l-eżitu tad-Djalogu Strateġiku dwar il-Futur tal-Agrikoltura fl-UE, Viżjoni għall-Agrikoltura u għall-Ikel se tiżgura qafas stabbli għall-bdiewa u tiddeskrivi pjan direzzjonali għal proposti strateġiċi ewlenin. Il-viżjoni se tipprovdi wkoll perspettiva fit-tul għall-operaturi tan-negozju, inkluż l-bdiewa, is-sajjieda, l-SMEs u atturi oħra tal-katina alimentari.

L-oċeani u l-ibħra għandhom rwol importanti għall-prosperità, is-sostenibbiltà u s-sigurtà tal-Ewropa, inkluż fil-kapaċità unika tagħhom li jirregolaw il-klima bħala l-akbar bir ta’ karbonju tal-pjaneta. L-azzjoni biex jiġu mħarsa l-oċeani tagħna hija vitali, kemm fil-preżent kif ukoll għall-ġenerazzjonijiet futuri. Il-Patt għall-Oċeani se joħloq qafas ta’ referenza uniku għall-politiki kollha relatati mal-oċeani u se jistabbilixxi approċċ komprensiv għall-oċean fid-dimensjonijiet kollha tiegħu. 

L-immaniġġjar sostenibbli tal-ilma huwa waħda mill-akbar sfidi li qed niffaċċjaw fir-rigward tal-impatt tat-tibdil fil-klima. L-għargħar u n-nixfiet qed isiru n-norma, kif jixhdu l-avvenimenti traġiċi li laqtu lill-Ewropa f’dawn l-aħħar snin. Dwar ir-reżiljenza tal-ilma, se nieħdu approċċ mis-sors għall-baħar u nikkunsidraw firxa wiesgħa ta’ sfidi fir-reġjuni tagħna u fis-setturi biex niżguraw li s-sorsi tal-ilma jiġu mmaniġġjati kif xieraq, li jiġu indirizzati l-iskarsezza u t-tniġġis, u li nżidu l-kompetittività tal-industrija tal-ilma tagħna.

3.5.Nipproteġu d-demokrazija tagħna, inħarsu l-valuri tagħna

Id-demokrazija, l-istat tad-dritt u d-drittijiet fundamentali huma l-pedamenti li fuqhom hija bbażata l-Unjoni Ewropea. Madankollu, fid-dinja frammentata u polarizzata tal-lum, dawn ma jistgħux jitqiesu bħala skontati. Hija r-responsabbiltà komuni tagħna li niddefendu, nipproteġu u nrawmu il-valuri ewlenin tagħna b’mod kontinwu. Huwa għalhekk li l-Kummissjoni se tapprofondixxi u tintensifika l-ħidma tagħha biex tiffaċċja l-isfidi għas-sistema demokratika tagħna, tiddefendi l-istat tad-dritt fl-Istati Membri kollha u tibni soċjetà inklużiva li tippermetti lil kulħadd jilħaq il-potenzjal sħiħ tiegħu. F’dan ir-rigward, il-Kummissjoni se tkompli bl-involviment tagħha mal-Istati Membri dwar l-istat tad-dritt u se tkompli tiżviluppa r-rapport annwali ta’ monitoraġġ tal-istat tad-dritt biex tinkludi aspetti tas-suq uniku.

Id-demokraziji fl-Unjoni Ewropea, u madwar id-dinja, jinsabu taħt attakk minn żieda fl-estremiżmu, theddid kontra l-ġurnalisti, interferenza elettorali, it-tixrid ta’ manipulazzjoni tal-informazzjoni u diversi forom ta’ theddid ibridu. Dan qiegħed ikompli jiġi aggravat mid-diġitalizzazzjoni li twassal biex il-miżinformazzjoni tinxtered b’ħeffa mingħajr preċedent. It-Tarka għad-Demokrazija se tfittex li tindirizza n-natura li qed tevolvi tat-theddid għad-demokrazija u l-proċessi elettorali tagħna. L-organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili għandhom rwol importanti fil-protezzjoni tas-sistemi u l-istituzzjonijiet demokratiċi tagħna u din il-Kummissjoni se żżid l-involviment tagħha biex tappoġġa, tipproteġi u ssaħħaħ lis-soċjetà ċivili.

L-Ewropa għamlet progress storiku fl-ugwaljanza bejn il-ġeneri, mit-trasparenza fil-pagi u l-bilanċ bejn il-ġeneri fil-bordijiet tal-kumpaniji sal-bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja privata, u pagi minimi adegwati. Imma għad hemm aktar xi jsir. Pjan Direzzjonali għad-Drittijiet tan-Nisa qabel il-Jum Internazzjonali tan-Nisa 2025 se jistabbilixxi, fid-drittijiet u l-prinċipji, l-impenn kontinwu tagħna.

Id-diskriminazzjoni bbażata fuq il-ġeneru, id-diżabilità, l-orjentazzjoni sesswali jew ir-razza ma għandhiex post fis-soċjetà tagħna, iżda għal ħafna nies fl-Ewropa din hija r-realtà ta’ kuljum. Se nintegraw l-ugwaljanza fil-politiki kollha, u se nippreżentaw strateġiji ġodda dwar l-LGBTIQ u l-ġlieda kontra r-razziżmu.

3.6.Ewropa Globali: L-ingranaġġ tas-setgħa u s-sħubijiet tagħna

F’kuntest globali, fejn l-ordni internazzjonali bbażata fuq ir-regoli tinsab dejjem aktar taħt pressjoni, jeħtieġ li l-UE tkun aktar assertiva biex tasal għall-interessi strateġiċi tagħha. Dan jinkludi li niddefendu l-ftuħ kummerċjali u ekonomiku tagħna, li huwa kruċjali għall-prosperità Ewropea, kif ukoll l-għoti ta’ offerta komprensiva tal-UE fl-ambjent diġitali. Il-prijorità ewlenija tagħna se tkun li nkunu ta’ spalla għall-Ukrajna sakemm ikun hemm bżonn u li naħdmu għal-libertà tagħha fid-dawl tal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja. Dan se jseħħ b’mod partikolari billi nibqgħu fit-triq lejn futur stabbli u sigur għall-Ukrajna bħala parti minn Unjoni akbar.

Il-futur tar-reġjun tal-Lvant Nofsani u l-Afrika ta’ Fuq bħalissa qed jinkiteb mill-ġdid. L-UE trid tikkontribwixxi għal dan il-proċess, u tibqa’ impenjata li tiżgura paċi ġusta, komprensiva u dejjiema fil-Lvant Nofsani abbażi tas-soluzzjoni ta’ żewġ stati. Se nkomplu bil-ħidma tagħna biex nilħqu dan l-għan. L-UE trid issaħħaħ ukoll il-kooperazzjoni tagħha mal-Libanu, il-Ġordan, l-Iraq, l-Eġittu u fil-Baħar l-Aħmar, u tibni fuq il-progress li diġà nkiseb permezz tal-Isħubija Strateġika bejn l-UE u l-Golf. Irridu nibnu sħubija ġdida mas-Sirja u neżaminaw mill-ġdid l-istrateġija dwar l-Iran.

Il-Patt għall-Mediterran se jkollu l-għan li jagħti spinta lill-kooperazzjoni fir-reġjun u jrawwem sħubijiet ta’ benefiċċju reċiproku għaż-żewġt ixtut tal-Mediterran. B’dan il-mod, se jkun iċċentrat fuq in-nies u jiffoka fuq l-investiment sostenibbli, l-istabbiltà ekonomika, il-ħolqien tal-impjiegi, l-enerġija, il-ġestjoni sostenibbli tar-riżorsi, il-konnettività, is-sigurtà u l-migrazzjoni u l-mobbiltà, abbażi ta’ interessi kondiviżi u valuri komuni.

B’mod simili, huwa meħtieġ approċċ strateġiku ġdid għar-reġjun tal-Baħar l-Iswed għat-tisħiħ tal-istabbiltà u r-reżiljenza. 

Bħala sieħeb komuni fl-Asja, se naħdmu flimkien mal-Indja lejn Aġenda strateġika UE-Indja ġdida. Wara ż-żjara tal-Kulleġġ fl-Indja fil-bidu tal-mandat tiegħu, din l-aġenda l-ġdida se tipprovdi approċċ komprensiv biex jiġu identifikati oqsma ta’ interess strateġiku komuni u l-inizjattivi li se jgħinu biex jiġu żgurati dawk l-interessi, f’konformità mal-prijoritajiet konġunti. 

Billi nittrasformaw il-Global Gateway minn start-up għall-scale-up, permezz tal-mobilizzazzjoni tal-finanzjament privat għall-investiment sostenibbli fil-pajjiżi sħab, għandna l-għan li nagħtu spinta lill-kapaċità ta’ investiment strateġiku tagħna fil-pajjiżi sħab, b’mod partikolari billi nidentifikaw miżuri ta’ politika speċifiċi li jistgħu jintużaw fil-livell tal-UE biex jiġu indirizzati l-ostakli għall-finanzjament sostenibbli f’pajjiżi b’introjtu baxx u medju. Barra minn hekk, fil-kuntest politiku usa’ se nivvalutaw kif l-aħjar nindirizzaw il-fraġilità tal-pajjiżi u l-kuntesti, fi ħdan id-disponibbiltajiet baġitarji attwali permezz tal-allinjament tal-politiki u l-mobilizzazzjoni tal-istrumenti eżistenti rilevanti kollha.

3.7.Il-kisbiet tagħna u t-tħejjija tal-Unjoni tagħna għall-futur  

Matul l-aħħar ħames snin, l-Unjoni bdiet trasformazzjoni ambizzjuża filwaqt li tegħleb il-kriżijiet ta’ din il-ġenerazzjoni, li jvarjaw mill-pandemija tal-COVID-19 sal-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja kontra l-Ukrajna u l-impatti ekonomiċi sussegwenti. L-UE ppromulgat leġiżlazzjoni rivoluzzjonarja biex tagħmel progress fit-tranżizzjoni doppja u tagħti spinta lir-reżiljenza tagħna. Issa huwa essenzjali li tingħata prijorità lill-implimentazzjoni u li jiġi żgurat li l-Unjoni tkun adatta għall-futur, kemm finanzjarjament kif ukoll istituzzjonalment, mibnija fuq relazzjoni msaħħa mal-istituzzjonijiet tal-UE.

Il-Kummissjoni se tippreżenta Baġit fit-Tul ġdid tal-UE (Qafas Finanzjarju Pluriennali). Dan se jkun allinjat aħjar mal-prijoritajiet u l-objettivi tagħna, immirat lejn fejn l-azzjoni tal-UE hija l-aktar meħtieġa b’mod flessibbli. Dan se jkun aktar sempliċi fil-mod kif jaħdem u se jħalli aktar impatt u se jagħmel użu aħjar mill-baġit tagħna biex jingrana aktar finanzjament nazzjonali, privat u istituzzjonali.

Madwar 21 sena wara l-akbar mewġa ta’ tkabbir u bil-viżjoni li nsaħħu l-Unjoni tagħna permezz ta’ proċess ta’ adeżjoni bbażat fuq il-mertu, irridu niżguraw li nkunu lesti għal Unjoni akbar. Bis-saħħa tat-tagħlimiet meħuda minn tkabbir preċedenti, l-UE issa hija ppreparata aħjar biex taġixxi bħala katalist għall-progress; u li tissaħħaħ hekk kif tikber. Ir-rieżamijiet tal-politika ta’ qabel it-tkabbir se jkomplu jivvalutaw il-konsegwenzi u l-impatti tat-tkabbir fuq il-politiki kollha tal-UE, jidentifikaw lakuni fil-politika, jispeċifikaw miżuri biex l-isfidi jinbidlu f’opportunitajiet u jesploraw għażliet biex itejbu l-governanza u l-kapaċità tal-UE li jaġixxu malajr, filwaqt li jiggarantixxu li l-politiki tagħna jkunu jistgħu jkomplu jagħtu riżultati effettivi f’Unjoni akbar.

Din il-Kummissjoni se ssaħħaħ ir-relazzjoni tagħha mal-Parlament u mal-Kunsill, filwaqt li tiżgura t-trasparenza, l-akkontabbiltà u t-titjib fil-komunikazzjoni u fil-flussi ta’ informazzjoni. Il-Kummissarji kollha se jkunu preżenti fil-Parlament Ewropew, se jinvolvu ruħhom mal-Istati Membri u se jipparteċipaw fil-formazzjonijiet rilevanti tal-Kunsill. Filwaqt li naħdmu flimkien mal-Parlament se nirrevedu malajr il-Ftehim Qafas tagħna, filwaqt li nsaħħu l-kooperazzjoni dwar ir-Riżoluzzjonijiet adottati mill-Parlament li jitolbu proposti leġiżlattivi bbażati fuq l-Artikolu 225 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea u se jiġġustifikaw kif xieraq l-użu tal-Artikolu 122 ta’ dak it-Trattat f’ċirkostanzi eċċezzjonali u ta’ emerġenza.

4.Rieżami tal-proposti li għad irid jintlaħaq qbil dwarhom mill-Parlament Ewropew u mill-Kunsill

Il-Kummissjoni eżaminat bir-reqqa l-proposti kollha li għadhom jridu jiġu adottati mill-Parlament Ewropew u mill-Kunsill fil-bidu tal-mandat tagħha u għamlet valutazzjoni dwar jekk għandhomx jinżammu, jiġux emendati jew irtirati fid-dawl tal-prijoritajiet ta’ politika stabbiliti għall-mandat il-ġdid u l-prospetti tagħhom li jiġu adottati fil-futur qrib. Hija u tagħmel dan, il-Kummissjoni qieset bir-reqqa l-fehmiet espressi mill-Parlament Ewropew u mill-Kunsill.

Wara din il-valutazzjoni, il-Kummissjoni beħsiebha tirtira 37 proposta li għad irid jintlaħaq qbil dwarhom, elenkati fl-Anness IV, inkluża spjegazzjoni tar-raġunijiet għall-irtirar. Dan jippermetti lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill jikkomunikaw il-fehmiet tagħhom, qabel ma l-Kummissjoni tieħu deċiżjoni dwar jekk għandhiex tipproċedi bl-irtirar intiż.

Il-proposti pendenti li fadal huma elenkati fl-Anness III.

5.Konklużjoni

Il-bidu tal-mandat ta’ din il-Kummissjoni qiegħed jikkoinċidi ma’ żmien ta’ taqlib globali kbir. Iżda huwa wkoll żmien ta’ opportunità mill-aqwa, biex insawru l-Ewropa ta’ għada. Dan il-programm ta’ ħidma jniedi l-azzjoni ppjanata biex jintlaħqu l-objettivi u l-prijoritajiet ta’ politika ambizzjużi li stabbilejna għall-mandat. Dan iressaq strateġiji, pjanijiet ta’ azzjoni u inizjattivi leġiżlattivi ewlenin li se jiffurmaw l-elementi kostitwenti għal aktar ħidma matul dan it-terminu biex nirreaġixxu għall-ambizzjoni tagħna li nibnu Ewropa b’saħħitha, sigura u prospera.

L-inizjattivi li se nippreżentaw, flimkien mad-determinazzjoni u l-unità meħtieġa, se jgħinuna nindirizzaw l-isfidi li qed niffaċċjaw. L-Unjoni tagħna wriet f’diversi ċirkostanzi x’tista’ tikseb meta taġixxi flimkien. Din il-Kummissjoni se taħdem mill-qrib mal-istituzzjonijiet tal-UE, il-gvernijiet nazzjonali u reġjonali, is-settur privat, is-sħab soċjali, iċ-ċittadini u s-soċjetà ċivili. Billi ningħaqdu flimkien, se nsaħħu l-Unjoni tagħna u niżguraw li din taġixxi fejn għandha valur miżjud u twettaq l-aspirazzjonijiet taċ-ċittadini, tan-negozji u tal-partijiet ikkonċernati Ewropej.

 

 


Strasburgu, 11.2.2025

COM(2025) 45 final

ANNESSI

tal-

KOMUNIKAZZJONI TAL-KUMMISSJONI LILL-PARLAMENT EWROPEW, LILL-KUNSILL, LILL-KUMITAT EKONOMIKU U SOĊJALI EWROPEW U LILL-KUMITAT TAR-REĠJUNI

Programm ta’ ħidma tal-Kummissjoni għall-2025































Nimxu ’l quddiem flimkien: Unjoni aktar kuraġġuża, sempliċi u rapida


Anness I: Inizjattivi ġodda 1

Nru.

Objettiv ta’ politika

Inizjattivi

Pjan ġdid għall-prosperità u l-kompetittività sostenibbli tal-Ewropa

1.

Kompetittività

Boxxla għall-Kompetittività (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T1 2025)

2.

Kompetittività

Strateġija għas-Suq Uniku (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T2 2025)

3.

Simplifikazzjoni

L-ewwel pakkett Omnibus dwar is-sostenibbiltà (inizjattiva leġiżlattiva, T1 2025)

4.

Simplifikazzjoni

It-tieni pakkett Omnibus dwar is-simplifikazzjoni tal-investiment (inizjattiva leġiżlattiva, T1 2025)

5.

Simplifikazzjoni

It-tielet pakkett Omnibus inkluż fuq kumpaniji żgħar b’kapitalizzazzjoni medja u t-tneħħija tar-rekwiżiti tal-format stampat (inizjattiva leġiżlattiva, T2 2025)

6.

Simplifikazzjoni

Reviżjoni tar-Regolament dwar Divulgazzjonijiet relatati mas-Sostenibbiltà Finanzjarja (inizjattiva leġiżlattiva, inkluż valutazzjoni tal-impatt, l-Artikolu 114 TFUE, T4 2025)

7.

Simplifikazzjoni

Pakkett diġitali (inizjattiva leġiżlattiva, inkluż valutazzjoni tal-impatt, T4 2025)

8.

Simplifikazzjoni

Il-Kartiera Ewropea tan-Negozju (inizjattiva leġiżlattiva, inkluż valutazzjoni tal-impatt, l-Artikolu 114 TFUE, T4 2025)

9.

Kompetittività u Dekarbonizzazzjoni

Patt għal Industrija Nadifa (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T1 2025)

10.

Pjan ta’ Azzjoni dwar l-enerġija affordabbli (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T1 2025)

11.

Kompetittività u Dekarbonizzazzjoni

Att għall-Aċċellerazzjoni tad-Dekarbonizzazzjoni Industrijali (inizjattiva leġiżlattiva, inkluż valutazzjoni tal-impatt, l-Artikolu 114 TFUE, T4 2025)

12.

Kompetittività u Dekarbonizzazzjoni

Strateġija tal-UE għall-kumpaniji Start-up u Scale-up (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T2 2025)

13.

Kompetittività

Komunikazzjoni dwar Unjoni tat-Tfaddil u tal-Investimenti (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T1 2025)

14.

Rieżami tal-Qafas għat-Titolizzazzjoni (inizjattiva leġiżlattiva, inkluż valutazzjoni tal-impatt, l-Artikolu 114 TFUE, T2 2025)

15.

Innovazzjoni

Att dwar in-Networks Diġitali (inizjattiva leġiżlattiva, inkluż valutazzjoni tal-impatt, l-Artikolu 114 TFUE, T4 2025)

16.

Innovazzjoni

Pjan ta’ Azzjoni għal Kontinent tal-IA (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T1 2025)

17.

Innovazzjoni

Strateġija Kwantistika tal-UE (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T2 2025)

18.

Kompetittività

Att tal-UE dwar l-Ispazju (inizjattiva leġiżlattiva, inkluż valutazzjoni tal-impatt, l-Artikolu 114 TFUE, T2 2025)

19.

Kompetittività u Dekarbonizzazzjoni

Strateġija dwar il-Bijoekonomija (inizjattiva mhux leġiżlattiva jew leġiżlattiva, T4 2025)

20.

Simplifikazzjoni

Reviżjoni mmirata tar-Regolament REACH (inizjattiva leġiżlattiva, l-Artikolu 114 TFUE, T4 2025)

21.

Sigurtà

Pjan direzzjonali lejn tmiem l-importazzjoni tal-enerġija Russa (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T1 2025)

22.

Kompetittività u Dekarbonizzazzjoni

Pjan ta’ Investiment għat-Trasport Sostenibbli (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T3 2025)

Era ġdida għad-Difiża u s-Sigurtà Ewropea

23.

Sigurtà

White Paper dwar il-Ġejjieni tad-Difiża Ewropea (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T1 2025)

24.

Preparatezza u Reżiljenza

Strateġija tal-UE għal Unjoni tal-Preparatezza (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T1 2025)

25.

Preparatezza u Reżiljenza

Att dwar il-Mediċini Kritiċi (inizjattiva leġiżlattiva, T1 2025)

26.

Strateġija għall-appoġġ ta’ kontromiżuri mediċi kontra t-theddid għas-saħħa pubblika (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T2 2025)

27.

Strateġija għall-Kumulazzjoni tar-Riżervi tal-UE (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T2 2025)

28.

Sigurtà

Strateġija Ewropea ta’ Sigurtà Interna ġdida (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T1 2025)

29.

Sigurtà

Regoli ġodda dwar perkursuri tad-droga (inizjattiva leġiżlattiva, inkluż valutazzjoni tal-impatt, l-Artikoli 114 u 207 TFUE, T4 2025)

30.

Direttiva dwar it-traffikar tal-armi tan-nar (inizjattiva leġiżlattiva, inkluż valutazzjoni tal-impatt, l-Artikolu 83 TFUE, T4 2025)

31.

Sigurtà

Pjan ta’ Azzjoni dwar iċ-Ċibersigurtà tal-Isptarijiet u tal-Fornituri tal-Kura tas-Saħħa (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T1 2025)

32.

Migrazzjoni

Approċċ komuni ġdid dwar ir-ritorni (inizjattiva leġiżlattiva, Artikolu 79(2) TFUE, T1 2025)

33.

Migrazzjoni

Strateġija Ewropea dwar il-Migrazzjoni u l-Ażil (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T4 2025)

Nappoġġaw lin-nies, insaħħu s-soċjetajiet tagħna u l-mudell soċjali tagħna

34.

Ekwità soċjali

Pjan ta’ Azzjoni ġdid għall-implimentazzjoni tal-Pilastru Ewropew tad-Drittijiet Soċjali (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T4 2025)

35.

Ekwità soċjali

Pjan direzzjonali għal impjiegi ta’ kwalità (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T4 2025)

36.

Kompetittività

Unjoni tal-Ħiliet (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T1 2025)

37.

Ekwità soċjali

Aġenda tal-Konsumatur għall-2030, inkluż Pjan ta’ Azzjoni dwar il-konsumaturi fis-Suq Uniku (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T4 2025)

Insostnu l-kwalità tal-ħajja tagħna: sigurtà alimentari, ilma u natura

38.

Dekarbonizzazzjoni

Emenda tal-Liġi Ewropea dwar il-Klima (inizjattiva leġiżlattiva, Artikolu 192(1) TFUE, T1 2025)

39.

Kompetittività u Dekarbonizzazzjoni

Viżjoni għall-Agrikoltura u għall-Ikel (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T1 2025)

40.

Simplifikazzjoni

Pakkett ta’ simplifikazzjoni tal-Politika Agrikola Komuni (inizjattiva leġiżlattiva, T2 2025) 

41.

Kompetittività

Patt għall-Oċeani (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T2 2025)

42.

Preparatezza u Reżiljenza

Strateġija Ewropea għar-Reżiljenza tal-Ilma (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T2 2025)

Nipproteġu d-demokrazija tagħna, inħarsu l-valuri tagħna

43.

Demokrazija

Tarka Ewropea għad-Demokrazija (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T3 2025)

44.

Strateġija tal-UE għall-appoġġ, il-protezzjoni u t-tisħiħ tas-soċjetà ċivili (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T3 2025)

45.

Ugwaljanza

Pjan Direzzjonali għad-Drittijiet tan-Nisa (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T1 2025)

46.

Ugwaljanza

Strateġiji ġodda dwar l-Ugwaljanza tal-LGBTIQ (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T4 2025) u l-ġlieda kontra r-razziżmu (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T4 2025)

Ewropa Globali: L-ingranaġġ tas-setgħa u s-sħubijiet tagħna

47.

Ġeopolitiċi

Patt għall-Mediterran (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T3 2025)

48.

Ġeopolitiċi

Approċċ Strateġiku tal-UE għall-Baħar l-Iswed/L-Istrateġija tal-Baħar l-Iswed (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T2 2025)

49.

Ġeopolitiċi

Komunikazzjoni Konġunta dwar Aġenda Strateġika UE-Indja ġdida (inizjattiva mhux leġiżlattiva, T2 2025)

Il-kisbiet tagħna u t-tħejjija tal-Unjoni tagħna għall-futur

50.

Prijorità għall-futur

Proposti tal-Qafas Finanzjarju Pluriennali ta’ wara l-2027 (inizjattiva leġiżlattiva, l-Artikolu 312 TFUE, T3 2025)

51.

Prijorità għall-futur

UE lesta għat-tkabbir: rieżamijiet u riformi tal-politika (inizjattiva mhux leġiżlattiva, id-data għad trid tiġi deċiża)



Anness II: Pjan Annwali dwar l-evalwazzjonijiet u l-kontrolli tal-idoneità

Nru.

Titolu Sħiħ

Żmien indikattiv għall-finalizzazzjoni

1.

Kontroll tal-idoneità tal-acquis leġiżlattiv fil-qasam tal-politika diġitali

T4 2025

2.

Kontroll tal-idoneità tal-arkitettura tas-sigurtà tal-enerġija

T2 2025

3.

Kontroll tal-idoneità dwar l-aċċess għas-suq fit-trasport bil-passaġġi fuq l-ilma intern 

T2 / T3 2025

4.

Kontroll tal-idoneità tal-leġiżlazzjoni tal-UE dwar l-ajruporti

T4 2025

5.

Evalwazzjoni tad-Direttivi dwar l-Akkwist Pubbliku 

T3 2025

6.

Evalwazzjoni tar-regoli tal-UE dwar l-apparati mediċi u d-dijanjostika in vitro

T4 2025

7.

Evalwazzjoni tad-Direttiva dwar l-Impenji Nazzjonali għat-Tnaqqis tal-Emissjonijiet

T4 2025

8.

Evalwazzjoni tad-Direttivi dwar l-iskart radjuattiv

T4 2025

9.

Evalwazzjoni tad-Direttiva dwar l-Apparat ta’ Pressjoni u d-Direttiva dwar ir-Reċipjenti Sempliċi Taħt Pressjoni

T4 2025

10.

Evalwazzjoni tad-Direttiva tal-UE dwar il-Liftijiet

T2 2025

11.

Evalwazzjoni tad-Direttiva dwar prattiki kummerċjali inġusti fil-katina tal-provvista agrikola u alimentari

T3 2025

12.

Evalwazzjoni tar-Regolament dwar l-użu tal-art, tibdil fl-użu tal-art u l-forestrija (LULUCF, land-use, land-use change and forestry)

T4 2025

13.

Evalwazzjoni tad-Direttiva dwar is-Sikurezza tal-Bastimenti tas-Sajd

T1/T2 2025

14.

Evalwazzjoni tar-Regolament dwar l-Imblukkar Ġeografiku (GBR, Geo-blocking Regulation) 

T4 2025

15.

Evalwazzjoni tar-regoli dwar l-għajnuna mill-Istat għall-banek f’diffikultà

T4 2025

16.

Evalwazzjoni tal-Avviż dwar il-Garanziji

T3 2025

17.

Evalwazzjoni tad-Direttiva Kontra l-Evitar tat-Taxxa (ATAD, Anti-tax Avoidance Directive)

T4 2025

18.

Evalwazzjoni tar-Regoli tal-Oriġini tal-UE

T4 2025

19.

Evalwazzjoni tad-Direttiva dwar it-Trasferimenti tad-Difiża

T4 2025

20.

Evalwazzjoni tad-Direttiva dwar l-Armi tan-Nar

T4 2025

21.

Evalwazzjoni tal-Fond għall-Innovazzjoni

T4 2025

22.

Evalwazzjoni tal-Fond għall-Modernizzazzjoni

T4 2025

23.

Evalwazzjoni tar-Regolament (UE) 2016/796 dwar l-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Ferroviji

T3 2025

24.

Evalwazzjoni ex post tal-Faċilità Nikkollegaw l-Ewropa (FNE) 2014-2020

T3/T4 2025

25.

Evalwazzjoni ex post tal-Fond għall-Ażil, il-Migrazzjoni u l-Integrazzjoni (AMIF) 2014-2020

T2 2025

26.

Evalwazzjoni ex post tal-Fond għas-Sigurtà Interna – Fruntieri u Viżi (ISF-BV) 2014-2020

T2 2025

27.

Evalwazzjoni ex post tal-Fond għas-Sigurtà Interna – Pulizija (ISF-P) 2014–2020

T2 2025

28.

Evalwazzjoni ex post tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali u l-Fond ta’ Koeżjoni 2014-2020

T2 2025

29.

Evalwazzjoni ex post tal Fond għal Għajnuna Ewropea għall-Persuni l-Aktar fil-Bżonn (FEAD, Fund for European Aid to the Most Deprived) 2014-2020

T2 2025

30.

Evalwazzjoni ex post tal-Fond Soċjali Ewropew u tal-Inizjattiva favur l-Impjieg taż-Żgħażagħ 2014-2020

T3 2025

31.

Evalwazzjoni interim tal-Fond Ewropew għad-Difiża

T1-T2 2025

32.

Evalwazzjoni interim tal-programm Dwana 2021-2027

T3 2025

33.

Evalwazzjoni interim tal-programm tal-Istrument għat-Tagħmir ta’ Kontroll Doganali (CCEI, Customs Control Equipment Instrument)

T2 2025

34.

Evalwazzjoni interim tal-programm Fiscalis 2021-2027

T4 2025

35.

Evalwazzjoni interim tal-programm qafas Orizzont Ewropa għar-Riċerka u l-Innovazzjoni

T2 2025

36.

Evalwazzjoni ta’ nofs it-terminu tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali, il-Fond ta’ Koeżjoni u l-Fond għal Tranżizzjoni Ġusta 2021-2027

T2 2025

37.

Evalwazzjoni ta’ nofs it-terminu tal-Fond Soċjali Ewropew Plus 2021-2027

T2 2025

Anness III: Proposti pendenti

Nru.

Titolu Sħiħ

Referenzi

Pjan ġdid għall-prosperità u l-kompetittività sostenibbli tal-Ewropa

1.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li temenda d-Direttiva 2014/32/UE fir-rigward ta’ tagħmir tal-provvista tal-vetturi elettriċi, distributuri tal-gass ikkumpressat, u arloġġi tal-elettriku, tal-gass u tal-enerġija termali

COM(2024) 561 final
2024/0311 (COD)
29.11.2024

2.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar interfaċċa pubblika konnessa mas-Sistema ta’ Informazzjoni tas-Suq Intern għad-dikjarazzjoni tal-postazzjoni tal-ħaddiema u li jemenda r-Regolament (UE) Nru 1024/2012

COM(2024) 531 final
2024/0301 (COD)
13.11.2024

3.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-KUNSILL li temenda d-Direttiva 2011/16/UE dwar il-kooperazzjoni amministrattiva fil-qasam tat-tassazzjoni

COM(2024) 497 final
2024/0276 (CNS)
28.10.2024

4.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar il-kontijiet ekonomiċi għall-agrikolutra fl-Unjoni (kodifikazzjoni)

COM(2024) 255 final
2024/0144 (COD)
20.6.2024

5.

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u l-Kanada li jkopri l-parteċipazzjoni tal-Kanada fi kwalunkwe programm tal-Unjoni u l-assoċjazzjoni tal-Kanada ma’ Orizzont Ewropa

COM(2024) 67 final
2024/0038 (NLE)
9.2.2024

6.

Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li temenda d-Deċiżjoni tal-Kunsill 2003/17/KE fir-rigward tal-ekwivalenza tal-ispezzjonijiet fuq il-post imwettqa fir-Repubblika tal-Moldova fuq l-għelejjel li jipproduċu ż-żrieragħ tal-pjanti tal-għalf, tal-ekwivalenza taż-żrieragħ tal-pjanti tal-għalf prodotti fir-Repubblika tal-Moldova, tal-ekwivalenza tal-ispezzjonijiet fuq il-post imwettqa fl-Ukrajna fuq l-għelejjel li jipproduċu ż-żrieragħ tal-pitravi u l-għelejjel li jipproduċu ż-żrieragħ tal-pjanti taż-żejt, u tal-ekwivalenza taż-żrieragħ tal-pitravi u taż-żrieragħ tal-pjanti taż-żejt prodotti fl-Ukrajna

COM(2024) 52 final
2024/0027 (COD)
5.2.2024

7.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li temenda d-Direttiva 2005/44/KE dwar is-Servizzi Armonizzati tal-Informazzjoni tax-Xmajjar (RIS) fil-passaġġi fuq l-ilma interni fil-Komunità

COM(2024) 33 final
2024/0011 (COD)
26.1.2024

8.

Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL li tapprova Regolament tal-Kummissjoni (Euratom) dwar l-applikazzjoni ta’ salvagwardji tal-Euratom

COM(2023) 793 final
2023/0465 (NLE)
21.12.2023

9.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolamenti (KE) Nru 178/2002, (KE) Nru 401/2009, (UE) 2017/745 u (UE) 2019/1021 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tal-attribuzzjoni mill-ġdid ta’ kompiti xjentifiċi u tekniċi u t-titjib tal-kooperazzjoni fost l-aġenziji tal-Unjoni fil-qasam tas-sustanzi kimiċi

COM(2023) 783 final
2023/0455 (COD)
7.12.2023

10.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li temenda d-Direttiva 2011/65/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tal-attribuzzjoni mill-ġdid ta’ kompiti xjentifiċi u tekniċi lill-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi

COM(2023) 781 final
2023/0454 (COD)
7.12.2023

11.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jistabbilixxi pjattaforma komuni tad-data dwar is-sustanzi kimiċi, li jistabbilixxi regoli biex jiġi żgurat li d-data li tinsab fiha tkun traċċabbli, aċċessibbli, interoperabbli u riutilizzabbli u li jistabbilixxi qafas ta’ monitoraġġ u prospettiva għas-sustanzi kimiċi

COM(2023) 779 final
2023/0453 (COD)
7.12.2023

12.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar il-protezzjoni tal-annimali waqt it-trasport u operazzjonijiet relatati, li jemenda r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1255/97 u li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1/2005

COM(2023) 770 final
2023/0448 (COD)
7.12.2023

13.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar il-benesseri tal-klieb u l-qtates u t-traċċabbiltà tagħhom

COM(2023) 769 final
2023/0447 (COD)
7.12.2023

14.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolamenti (KE) Nru 261/2004, (KE) Nru 1107/2006, (UE) Nru 1177/2010, (UE) Nru 181/2011 u (UE) 2021/782 fir-rigward tal-infurzar tad-drittijiet tal-passiġġieri fl-Unjoni

COM(2023) 753 final
2023/0437 (COD)
29.11.2023

15.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar id-drittijiet tal-passiġġieri fil-kuntest tal-vjaġġi multimodali

COM(2023) 752 final
2023/0436 (COD)
29.11.2023

16.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 92/106/KEE fir-rigward ta’ qafas ta’ appoġġ għat-trasport intermodali tal-merkanzija u r-Regolament (UE) 2020/1056 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tal-kalkolu tal-iffrankar tal-kostijiet esterni u l-ġenerazzjoni ta’ data aggregata

COM(2023) 702 final
2023/0396 (COD)
7.11.2023

17.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar il-prevenzjoni tat-telf tal-pellets tal-plastik biex jitnaqqas it-tniġġis mill-mikroplastik

COM(2023) 645 final
2023/0373 (COD)
16.10.2023

18.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar il-ġlieda kontra l-ħlasijiet tard fit-tranżazzjonijiet kummerċjali

COM(2023) 533 final
2023/0323 (COD)
12.9.2023

19.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-KUNSILL dwar in-Negozju fl-Ewropa: Qafas għat-Tassazzjoni tal-Introjtu (BEFIT)

COM(2023) 532 final
2023/0321 (CNS)
12.9.2023

20.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-KUNSILL dwar l-ipprezzar ta’ trasferiment

COM(2023) 529 final
2023/0322 (CNS)
12.9.2023

21.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-KUNSILL li tistabbilixxi Sistema ta’ Taxxa tal-Uffiċċju Reġistrat għall-intrapriżi mikro, żgħar u ta’ daqs medju, u li temenda d-Direttiva 2011/16/UE

COM(2023) 528 final
2023/0320 (CNS)
12.9.2023

22.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar l-assoċjazzjonijiet transfruntiera Ewropej

COM(2023) 516 final
2023/0315 (COD)
5.9.2023

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolamenti (UE) Nru 1024/2012 u (UE) 2018/1724 fir-rigward tal-użu tas-Sistema ta’ Informazzjoni tas-Suq Intern u l-Gateway Diġitali Unika għall-finijiet ta’ ċerti rekwiżiti stabbiliti bid-Direttiva (UE) .../... tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-assoċjazzjonijiet transfruntiera Ewropej

COM(2023) 515 final
2023/0314 (COD)
5.9.2023

23.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar is-sikurezza tal-ġugarelli u li jħassar id-Direttiva 2009/48/KE

COM(2023) 462 final
2023/0290 (COD)
28.7.2023

24.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar ir-rekwiżiti taċ-ċirkolarità għad-disinn tal-vetturi u dwar il-ġestjoni ta’ vetturi li ma għadhomx jintużaw, li jemenda r-Regolamenti (UE) 2018/858 u 2019/1020 u li jħassar id-Direttivi 2000/53/KE u 2005/64/KE

COM(2023) 451 final
2023/0284 (COD)
13.7.2023

25.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 96/53/KE li tistabbilixxi għal ċerti vetturi tat-triq li jiċċirkolaw fi ħdan il-Komunità d-dimensjonijiet massimi awtorizzati fit-traffiku nazzjonali u internazzjonali u l-piżijiet massimi awtorizzati fit-traffiku internazzjonali

COM(2023) 445 final
2023/0265 (COD)
11.7.2023

26.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar l-użu tal-kapaċità infrastrutturali ferrovjarja fiż-żona ferrovjarja unika Ewropea, li jemenda d-Direttiva 2012/34/UE u li jħassar ir-Regolament (UE) Nru 913/2010

COM(2023) 443 final
2023/0271 (COD)
11.7.2023

27.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar il-kontabbiltà tal-emissjonijiet tal-gassijiet serra tas-servizzi tat-trasport

COM(2023) 441 final
2023/0266 (COD)
11.7.2023

28.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li temenda d-Direttiva 2008/98/KE dwar l-iskart

COM(2023) 420 final
2023/0234 (COD)
5.7.2023

29.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar il-produzzjoni u l-kummerċjalizzazzjoni tal-materjal riproduttiv tal-foresti, li jemenda r-Regolamenti (UE) 2016/2031 u 2017/625 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u li jħassar id-Direttiva tal-Kunsill 1999/105/KE (ir-Regolament dwar il-materjal riproduttiv tal-foresti)

COM(2023) 415 final
2023/0228 (COD)
5.7.2023

30.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar il-produzzjoni u l-kummerċjalizzazzjoni tal-materjal riproduttiv tal-pjanti fl-Unjoni, li jemenda r-Regolamenti (UE) 2016/2031, 2017/625 u 2018/848 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, u li jħassar id-Direttivi tal-Kunsill 66/401/KEE, 66/402/KEE, 68/193/KEE, 2002/53/KE, 2002/54/KE, 2002/55/KE, 2002/56/KE, 2002/57/KE, 2008/72/KE u 2008/90/KE (ir-Regolament dwar il-materjal riproduttiv tal-pjanti)

COM(2023) 414 final
2023/0227 (COD)
5.7.2023

31.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar l-istabbiliment tal-euro diġitali

COM(2023) 369 final
2023/0212 (COD)
28.6.2023

32.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar il-forniment ta’ servizzi tal-euro diġitali minn fornituri ta’ servizzi ta’ pagament inkorporati fi Stati Membri li l-munita tagħhom mhijiex l-euro u li jemenda r-Regolament (UE) 2021/1230 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill

COM(2023) 368 final
2023/0211 (COD)
28.6.2023

33.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar is-servizzi ta’ pagament fis-suq intern u li jemenda r-Regolament (UE) Nru 1093/2010

COM(2023) 367 final
2023/0210 (COD)
28.6.2023

34.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar servizzi ta’ pagament u servizzi ta’ flus elettroniċi fis-Suq Intern li temenda d-Direttiva 98/26/KE u li tħassar id-Direttivi 2015/2366/UE u 2009/110/KE

COM(2023) 366 final
2023/0209 (COD)
28.6.2023

35.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar il-valuta legali tal-karti tal-flus u tal-muniti tal-euro

COM(2023) 364 final
2023/0208 (COD)
28.6.2023

36.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar qafas għall-Aċċess għad-Data Finanzjarja u li jemenda r-Regolamenti (UE) Nru 1093/2010, (UE) Nru 1094/2010, (UE) Nru 1095/2010 u (UE) 2022/2554

COM(2023) 360 final
2023/0205(COD)
28.6.2023

37.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li temenda d-Direttivi (UE) 2009/65/KE, 2009/138/KE, 2011/61/UE, 2014/65/UE u (UE) 2016/97 fir-rigward tar-regoli tal-Unjoni dwar il-protezzjoni tal-investituri bl-imnut

COM(2023) 279 final
2023/0167 (COD)
24.5.2023

38.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolament (UE) Nru 1286/2014 fir-rigward tal-modernizzazzjoni tad-dokument bl-informazzjoni ewlenija

COM(2023) 278 final
2023/0166 (COD)
24.5.2023

39.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar l-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà Marittima u li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 1406/2002

COM(2023) 269 final
2023/0163 (COD)
1.6.2023

40.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-KUNSILL li temenda d-Direttiva 2006/112/KE fir-rigward tar-regoli tal-VAT relatati ma’ persuni taxxabbli li jiffaċilitaw il-bejgħ mill-bogħod ta’ merkanzija importata u l-applikazzjoni tal-iskema speċjali għall-bejgħ mill-bogħod ta’ merkanzija importata minn territorji terzi jew minn pajjiżi terzi u arranġamenti speċjali għad-dikjarazzjoni u l-ħlas tal-VAT fuq l-importazzjoni

COM(2023) 262 final
2023/0158 (CNS)
17.5.2023

41.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 2658/87 fir-rigward tal-introduzzjoni ta’ trattament tariffarju simplifikat għall-bejgħ mill-bogħod ta’ merkanzija u r-Regolament (KE) Nru 1186/2009 fir-rigward tal-eliminazzjoni tal-limitu ta’ eżenzjoni mid-dazju doganali

COM(2023) 259 final
2023/0157 (NLE)
17.5.2023

42.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jistabbilixxi l-Kodiċi Doganali tal-Unjoni u l-Awtorità Doganali tal-Unjoni Ewropea, u li jħassar ir-Regolament (UE) Nru 952/2013

COM(2023)258 final
2023/0156 (COD)
17.5.2023

43.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li temenda d-Direttiva 2014/49/UE fir-rigward tal-ambitu tal-protezzjoni tad-depożiti, tal-użu tal-fondi ta’ skemi ta’ garanzija tad-depożiti, tal-kooperazzjoni transfruntiera, u tat-trasparenza

COM(2023) 228 final
2023/0115 (COD)
18.4.2023

44.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li temenda d-Direttiva 2014/59/UE fir-rigward tal-miżuri ta’ intervent bikri, il-kundizzjonijiet għar-riżoluzzjoni u l-finanzjament ta’ azzjoni ta’ riżoluzzjoni

COM(2023) 227 final
2023/0112 (COD)
18.4.2023

45.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolament (UE) Nru 806/2014 fir-rigward ta’ miżuri ta’ intervent bikri, kundizzjonijiet għar-riżoluzzjoni u l-finanzjament ta’ azzjoni ta’ riżoluzzjoni

COM(2023) 226 final
2023/0111 (COD)
18.4.2023

46.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar il-liċenzjar obbligatorju għall-immaniġġjar tal-kriżijiet u li jemenda r-Regolament (KE) 816/2006

COM(2023) 224 final
2023/0129 (COD)
27.4.2023

47.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar iċ-ċertifikat ta’ protezzjoni supplimentari għal prodotti mediċinali (riformulazzjoni)

COM(2023) 231 final
2023/0130 (COD)
27.4.2023

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar iċ-ċertifikat ta’ protezzjoni supplimentari għall-prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti (riformulazzjoni)

COM(2023) 223 final
2023/0128 (COD)
27.4.2023

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar iċ-ċertifikat supplimentari unitarju għall-prodotti mediċinali, u li jemenda r-Regolament (UE) 2017/1001, ir-Regolament (KE) Nru 1901/2006 kif ukoll ir-Regolament (UE) Nru 608/2013

COM(2023) 222 final
2023/0127 (COD)
27.4.2023

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar iċ-ċertifikat ta’ protezzjoni supplimentari unitarju għall-prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti

COM(2023) 221 final
2023/0126 (COD)
27.4.2023

48.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar deterġenti u aġenti tensjoattivi, li jemenda r-Regolament (UE) 2019/1020 u li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 648/2004

COM(2023) 217 final
2023/0124 (COD)
28.4.2023

49.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jistabbilixxi proċeduri tal-Unjoni għall-awtorizzazzjoni u għas-superviżjoni ta’ prodotti mediċinali għall-użu mill-bniedem u li jistabbilixxi r-regoli li jirregolaw l-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini, li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1394/2007 u r-Regolament (UE) Nru 536/2014 u li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 726/2004, ir-Regolament (KE) Nru 141/2000 u r-Regolament (KE) Nru 1901/2006

COM(2023) 193 final
2023/0131 (COD)
26.4.2023

50.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar il-kodiċi tal-Unjoni relatat mal-prodotti mediċinali għall-użu mill-bniedem, u li tħassar id-Direttiva 2001/83/KE u d-Direttiva 2009/35/KE

COM(2023) 192 final
2023/0132 (COD)
26.4.2023

51.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li temenda d-Direttiva 1999/62/KE, id-Direttiva tal-Kunsill 1999/37/KE u d-Direttiva (UE) 2019/520 fir-rigward tal-klassi ta’ emissjonijiet tas-CO2 ta’ vetturi heavy-duty bit-trejlers

COM(2023) 189 final
2023/0134 (COD)
4.5.2023

52.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar is-sostanzjar u l-komunikazzjoni ta’ asserzjonijiet ambjentali espliċiti (id-Direttiva dwar l-Asserzjonijiet Ekoloġiċi)

COM(2023) 166 final
2023/0085 (COD)
22.3.2023

53.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar l-effett fl-Unjoni kollha ta’ ċerti skwalifiki tas-sewqan

COM(2023) 128 final
2023/0055 (COD)
1.3.2023

54.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar il-liċenzji tas-sewqan, li temenda d-Direttiva (UE) 2022/2561 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, ir-Regolament (UE) 2018/1724 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, u li tħassar id-Direttiva 2006/126/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u r-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 383/2012

COM(2023) 127 final
2023/0053 (COD)
1.3.2023

55.

Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea, minn naħa waħda, u New Zealand, min-naħa l-oħra, dwar il-parteċipazzjoni ta’ New Zealand fil-programmi tal-Unjoni

COM(2023) 113 final
2023/0059 (NLE)
7.3.2023

56.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li tarmonizza ċerti aspetti tal-liġi dwar l-insolvenza

COM(2022) 702 final
2022/0408 (COD)
7.12.2022

57.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-KUNSILL dwar l-istabbiliment ta’ regoli dwar remissjoni li tnaqqas il-predispożizzjoni favur id-dejn, u dwar il-limitazzjoni tad-deduċibbiltà tal-imgħax għal finijiet ta’ taxxa korporattiva

COM(2022) 216 final
2022/0154 (CNS)
11.5.2022

58.

Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea, minn naħa waħda, u l-Gvern tal-Gżejjer Faroe, min-naħa l-oħra, dwar il-parteċipazzjoni tal-Gżejjer Faroe fil-programmi tal-Unjoni

COM(2022) 65 final
2022/0045 (NLE)
24.2.2022

59.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-KUNSILL li tistabbilixxi regoli għall-prevenzjoni tal-użu ħażin ta’ entitajiet fittizji għal finijiet ta’ taxxa u li temenda d-Direttiva 2011/16/UE

COM(2021) 565 final
2021/0434 (CNS)
22.12.2021

60.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-KUNSILL li tirriforma l-istruttura tal-Unjoni dwar tassazzjoni fuq prodotti tal-enerġija u l-elettriku (riformulazzjoni)

COM(2021) 563 final
2021/0213 (CNS)
14.7.2021

61.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-KUNSILL li temenda d-Direttiva 2006/112/KE fir-rigward tal-għoti ta’ kompetenzi ta’ implimentazzjoni lill-Kummissjoni biex tiddetermina t-tifsira tat-termini użati f’ċerti dispożizzjonijiet ta’ dik id-Direttiva

COM(2020) 749 final
2020/0331 (CNS)
18.12.2020

62.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li twaqqaf il-bidliet staġonali fil-ħin u tħassar id-Direttiva 2000/84/KE

COM(2018) 639 final
2018/0332 (COD)
12.9.2018

63.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-KUNSILL dwar is-sistema komuni ta’ taxxa fuq is-servizzi diġitali fir-rigward tad-dħul li jirriżulta mill-provvista ta’ ċerti servizzi diġitali

COM(2018) 148 final
2018/0073 (CNS)
21.3.2018

64.

Proposta għal Direttiva tal-Kunsill li tistabbilixxi regoli dwar it-tassazzjoni korporattiva ta’ preżenza diġitali sinifikanti

COM(2018) 147 final
2018/0072 (CNS)
21.3.2018

65.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolament (UE) 806/2014 sabiex tiġi stabbilita Skema Ewropea ta’ Assigurazzjoni tad-Depożiti

COM(2015) 586 final
2015/0270 (COD)
24.11.2015

66.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolament (KE) Nru 261/2004 li jistabbilixxi regoli komuni dwar il-kumpens u l-assistenza għal passiġġieri fil-każ li ma jitħallewx jitilgħu u ta’ kanċellazzjoni jew dewmien twil ta’ titjiriet, u li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 2027/97 dwar ir-responsabbilità ta’ trasportaturi bl-ajru, fejn jidħol it-trasport bl-ajru tal-passiġġieri u l-bagalji tagħhom

COM(2013) 130 final
2013/0072 (COD)
13.3.2013

67.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-KUNSILL li timplimenta kooperazzjoni msaħħa fil-qasam tat-taxxa fuq it-tranżazzjonijiet finanzjarji

COM(2013) 71 final
2013/0045 (CNS)
14.2.2013

Era ġdida għad-Difiża u s-Sigurtà Ewropea

68.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jistabbilixxi applikazzjoni għas-sottomissjoni elettronika ta’ data tal-ivvjaġġar (l-applikazzjoni “tal-Ivvjaġġar Diġitali tal-UE”) u li jemenda r-Regolamenti (UE) 2016/399 u (UE) 2018/1726 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2252/2004, fir-rigward tal-użu ta’ kredenzjali tal-ivvjaġġar diġitali

COM(2024) 670 final
2024/0670 (COD)
8.10.2024

69.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar deroga temporanja minn ċerti dispożizzjonijiet tar-Regolament (UE) 2017/2226 u r-Regolament (UE) 2016/399 fir-rigward ta’ bidu progressiv tal-operazzjonijiet tas-Sistema ta’ Dħul/Ħruġ

COM(2024) 567 final
2024/0315 (COD)
4.12.2024

70.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jistabbilixxi l-Programm għall-Industrija tad-Difiża Ewropea u qafas ta’ miżuri biex jiġu żgurati d-disponibbiltà u l-provvista f’waqthom ta’ prodotti tad-difiża (“EDIP”)

COM(2024) 150 final
2024/0061 (COD)
5.3.2024

71.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar il-ġlieda kontra l-abbuż sesswali u l-isfruttament sesswali tat-tfal u l-materjal ta’ abbuż sesswali tat-tfal, u li tissostitwixxi d-Deċiżjoni Kwadru tal-Kunsill 2004/68/ĠAI (riformulazzjoni)

COM(2024) 60 final
2024/0035 (COD)
6.2.2024

72.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li tistabbilixxi regoli minimi għall-prevenzjoni u l-ġlieda kontra l-faċilitazzjoni ta’ dħul, tranżitu u soġġorn mhux awtorizzati fl-Unjoni, u li tissostitwixxi d-Direttiva tal-Kunsill 2002/90/KE u d-Deċiżjoni Qafas tal-Kunsill 2002/946/ĠAI

COM(2023) 755 final
2023/0439 (COD)
28.11.2023

73.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar it-tisħiħ tal-kooperazzjoni tal-pulizija fir-rigward tal-prevenzjoni, tad-detezzjoni u tal-investigazzjoni tal-faċilitazzjoni ta’ dħul klandestin ta’ migranti u tat-traffikar ta’ bnedmin, u dwar it-tisħiħ tas-sostenn tal-Europol għall-prevenzjoni u għall-ġlieda kontra reati bħal dawn u li jemenda r-Regolament (UE) 2016/794

COM(2023) 754 final
2023/0438 (COD)
28.11.2023

74.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL LI JISTABBILIXXI RIŻERVA TA’ TALENT TAL-UE

COM(2023) 716 final
2023/0404 (COD)
15.11.2023

75.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolament (UE) 2018/1806 fir-rigward tar-reviżjoni tal-mekkaniżmu ta’ sospensjoni

COM(2023) 642 final
2023/0371 (COD)
18.10.2023

76.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar il-ġlieda kontra l-korruzzjoni, li tissostitwixxi d-Deċiżjoni Kwadru tal-Kunsill 2003/568/JHA u l-Konvenzjoni dwar il-ġlieda kontra l-korruzzjoni li tinvolvi uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej jew uffiċjali tal-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea u li temenda d-Direttiva (UE) 2017/1371 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill

COM(2023) 234 final
2023/0135 (COD)
3.5.2023

77.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar l-istatus ta’ ċittadini ta’ pajjiżi terzi li jkunu residenti għal żmien twil (riformulazzjoni)

COM(2022) 650 final
2022/0134 (COD)
27.4.2022

78.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jistabbilixxi regoli għall-prevenzjoni tal-abbuż sesswali tat-tfal u għall-ġlieda kontra dan

COM(2022) 209 final
2022/0155 (COD)
11.5.2022

79.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolament (UE) 2018/1806, li jelenka l-pajjiżi terzi li ċ-ċittadini tagħhom għandhom ikollhom viża fil-pussess tagħhom meta jaqsmu l-fruntieri esterni u dawk li ċ-ċittadini tagħhom huma eżenti minn dik il-ħtieġa (Il-Kuwajt, il-Qatar)

COM(2022) 189 final
2022/0135 (COD)
27.4.2022

80.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar is-sigurtà tal-informazzjoni fl-istituzzjonijiet, fil-korpi, fl-uffiċċji u fl-aġenziji tal-Unjoni

COM(2022) 119 final
2022/0084 (COD)
22.3.2022

81.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar miżuri kontra operaturi tat-trasport li jiffaċilitaw jew jinvolvu ruħhom fit-traffikar ta’ persuni jew fil-faċilitazzjoni tad-dħul klandestin ta’ migranti b’rabta mad-dħul illegali fit-territorju tal-Unjoni Ewropea

COM(2021) 753 final 
2021/0387(COD) 
23.11.2021

82.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolament (KE) Nru 539/2001 li jelenka l-pajjiżi terzi li ċ-ċittadini tagħhom għandu jkollhom viża fil-pussess tagħhom meta jaqsmu l-fruntieri esterni u dawk iċ-ċittadini tagħhom li huma eżentati minn dak ir-rekwiżit (it-Turkija)

COM(2016) 279 final
2016/0141 (COD)
4.5.2016

Nappoġġaw lin-nies, insaħħu s-soċjetajiet tagħna u l-mudell soċjali tagħna

83.

Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar il-mobilizzazzjoni tal-Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni għall-Ħaddiema Ssensjati wara applikazzjoni mill-Belġju – EGF/2024/002 BE/Limburg makkinarju u karta

COM(2024) 370 final
2024/0286 (BUD)
5.11.2024

84.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar it-titjib u l-infurzar tal-kundizzjonijiet tax-xogħol tat-trainees u l-ġlieda kontra relazzjonijiet ta’ impjieg regolari li taparsi jkunu traineeships (id-“Direttiva dwar it-Traineeships”)

COM(2024) 132 final
2024/0068 (COD)
20.3.2024

85.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li temenda d-Direttiva 2009/38/KE fir-rigward tal-istabbiliment u l-funzjonament tal-Kunsilli Ewropej tax-Xogħlijiet u l-infurzar effettiv tad-drittijiet tranżnazzjonali tal-informazzjoni u l-konsultazzjoni

COM(2024) 14 final
2024/0006 (COD)
24.1.2024

86.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-KUNSILL li temenda d-Direttiva (UE) 2015/637 dwar il-miżuri ta’ koordinazzjoni u kooperazzjoni biex tiġi ffaċilitata l-protezzjoni konsulari għal ċittadini mhux rappreżentati tal-Unjoni f’pajjiżi terzi u d-Direttiva (UE) 2019/997 li tistabbilixxi Dokument Provviżorju tal-Ivvjaġġar tal-UE

COM(2023) 930 final
2023/0441 (CNS)
6.12.2023

87.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li temenda d-Direttiva (UE) 2015/2302 biex il-protezzjoni tal-vjaġġaturi ssir aktar effettiva u biex jiġu ssimplifikati u ċċarati ċerti aspetti tad-Direttiva

COM(2023) 905 final
2023/0435 (COD)
29.11.2023

88.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar il-protezzjoni tal-ħaddiema mir-riskji relatati mal-espożizzjoni għal karċinoġeni, mutaġeni jew sustanzi tossiċi għar-riproduzzjoni fuq il-post tax-xogħol (Is-Sitt Direttiva individwali fis-sens tal-Artikolu 16(1) tad-Direttiva tal-Kunsill 89/391/KEE) (verżjoni kodifikata)

COM(2023) 738 final
2023/0421 (COD)
27.11.2023

89.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li temenda d-Direttiva 2013/11/UE dwar is-soluzzjoni alternattiva għat-tilwim, għat-tilwim tal-konsumaturi, kif ukoll id-Direttivi (UE) 2015/2302, (UE) 2019/2161 u (UE) 2020/1828

COM(2023) 649 final
2023/0376 (COD)
17.10.2023

90.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolamenti (UE) Nru 1024/2012 u (UE) 2018/1724 fir-rigward ta’ ċerti rekwiżiti stabbiliti mid-Direttiva (UE) XXXX/XXXX

COM(2023) 636 final
2023/0462 (COD)
12.12.2023

91.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar l-istatistika Ewropea dwar il-popolazzjoni u l-akkomodazzjoni, li jemenda r-Regolament (KE) Nru 862/2007 u li jħassar ir-Regolamenti (KE) Nru 763/2008 u (UE) Nru 1260/2013

COM(2023) 31 final
2023/0008 (COD)
20.1.2023

92.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-KUNSILL dwar il-ġuriżdizzjoni, id-dritt applikabbli, ir-rikonoxximent ta’ deċiżjonijiet u l-aċċettazzjoni ta’ strumenti awtentiċi fi kwistjonijiet tal-istat ta’ ġenitur u dwar il-ħolqien ta’ Ċertifikat Ewropew tal-Istat ta’ ġenitur

COM(2022) 695 final
2022/0402 (CNS)
7.12.2022

93.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jemenda ir-Regolament (KE) Nru 883/2004 dwar il-kordinazzjoni ta’ sistemi ta’ sigurtà soċjali u r-Regolament (KE) Nru 987/2009 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi l-proċedura għall-implimentazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 883/2004

COM(2016) 815 final
2016/0397 (COD)
13.12.2016

94.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolament (KE) Nru 866/2004 dwar reġim skont l-Artikolu 2 tal-Protokoll 10 mal-Att ta’ Adeżjoni fir-rigward ta’ oġġetti koperti minn skemi tal-kwalità għal prodotti agrikoli u oġġetti tal-ikel

COM(2015) 380 final
2015/0165 (NLE)
28.7.2015

95.

Proposta għal Regolament tal-Kunsill dwar kundizzjonijiet speċjali għall-kummerċ ma’ dawk l-inħawi tar-Repubblika ta’ Ċipru li fuqhom il-Gvern tar-Repubblika ta’ Ċipru ma jeżerċitax kontroll effettiv

KUMM(2004) 466 finali
2004/0148 (COD)
7.7.2004

Insostnu l-kwalità tal-ħajja tagħna: sigurtà alimentari, ilma u natura

96.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolamenti (UE) Nru 1308/2013, (UE) 2021/2115 u (UE) 2021/2116 fir-rigward tat-tisħiħ tal-pożizzjoni tal-bdiewa fil-katina tal-provvista tal-ikel

COM(2024) 577 final
2024/0319 (COD)
10.12.2024

97.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar il-kooperazzjoni fost l-awtoritajiet tal-infurzar responsabbli għall-infurzar tad-Direttiva (UE) 2019/633 dwar prattiki kummerċjali inġusti fir-relazzjonijiet bejn in-negozji fil-katina tal-provvista agrikola u alimentari

COM(2024) 576 final
2024/0318 (COD)
10.12.2024

98.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolament (UE) Nru 1026/2012 dwar ċerti miżuri għall-fini ta’ konservazzjoni tal-istokkijiet tal-ħut fir-rigward tal-pajjiżi li jippermettu sajd mhux sostenibbli

COM(2024) 407 final
2024/0224 (COD)
13.9.2024

99.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolament (UE) Nru 2023/2124 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-4 ta’ Ottubru 2023 dwar ċerti dispożizzjonijiet għas-sajd fiż-żona tal-Ftehim tal-GFCM (il-Kummissjoni Ġenerali tas-Sajd għall-Baħar Mediterran)

COM(2024) 183 final
2024/0098 (COD)
30.4.2024

100.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar qafas għall-monitoraġġ tal-foresti Ewropej reżiljenti

COM(2023) 728 final
2023/0413 (COD)
22.11.2023

101.

Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li temenda d-Deċiżjoni tal-Kunsill 89/367/KEE li tistabbilixxi Kumitat Forestrarju Permanenti

COM(2023) 727 final
2023/0410 (COD)
22.11.2023

102.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar il-Monitoraġġ u r-Reżiljenza tal-Ħamrija (Liġi dwar il-Monitoraġġ tal-Ħamrija)

COM(2023) 416 final
2023/0232 (COD)
5.7.2023

103.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar pjanti miksuba minn ċerti tekniki ġenomiċi ġodda u l-ikel u l-għalf tagħhom, u li jemenda r-Regolament (UE) 2017/625

COM(2023) 411 final
2023/0226 (COD)
5.7.2023

104.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li temenda d-Direttiva 2000/60/KE li tistabbilixxi qafas għal azzjoni Komunitarja fil-qasam tal-politika tal-ilma, id-Direttiva 2006/118/KE dwar il-protezzjoni tal-ilma ta’ taħt l-art kontra t-tniġġis u d-deterjorament u d-Direttiva 2008/105/KE dwar standards ta’ kwalità ambjentali fil-qasam tal-politika tal-ilma

COM(2022) 540 final
2022/0344 (COD)
26.10.2022



Nipproteġu d-demokrazija tagħna, inħarsu l-valuri tagħna

105.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-KUNSILL dwar il-ħruġ tal-kredenzjali tal-ivvjaġġar diġitali bbażati fuq il-karti tal-identità u l-istandards tekniċi tagħhom

COM(2024) 671 final
2024/0248 (CNS)
8.10.2024

106.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-KUNSILL dwar it-tisħiħ tas-sigurtà tal-karti tal-identità taċ-ċittadini tal-Unjoni u tad-dokumenti ta’ residenza li jinħarġu liċ-ċittadini tal-Unjoni u lill-membri tal-familja tagħhom li jeżerċitaw id-dritt tagħhom ta’ moviment liberu

COM(2024) 316 final
2024/0187 (CNS)
23.7.2024

107.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li tistabbilixxi rekwiżiti armonizzati fis-suq intern dwar it-trasparenza tar-rappreżentanza tal-interessi mwettqa f’isem pajjiżi terzi u li temenda d-Direttiva (UE) 2019/1937

COM(2023) 637 final
2023/0463 (COD)
12.12.2023

108.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li temenda d-Direttiva 2012/29/UE li tistabbilixxi standards minimi fir-rigward tad-drittijiet, l-appoġġ u l-protezzjoni tal-vittmi tal-kriminalità, u li tissostitwixxi d-Deċiżjoni Qafas tal-Kunsill 2001/220/ĠAI

COM(2023) 424 final
2023/0250 (COD)
11.7.2023

109.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jistabbilixxi regoli proċedurali addizzjonali relatati mal-infurzar tar-Regolament (UE) 2016/679

COM(2023) 348 final
2023/0202 (COD)
4.7.2023

110.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar il-ġuriżdizzjoni, il-liġi applikabbli, ir-rikonoxximent u l-infurzar tal-miżuri u l-kooperazzjoni fi kwistjonijiet relatati mal-protezzjoni tal-adulti

COM(2023) 280 final
2023/0169 (COD)
31.1.2023

111.

Ewropa aktar inklużiva u protettiva: l-estensjoni tal-lista ta’ reati fl-UE għad-diskors ta’ mibegħda u r-reati ta’ mibegħda

COM(2021) 777 final
9.12.2021

112.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar l-istatut u l-finanzjament tal-partiti politiċi Ewropej u l-fondazzjonijiet politiċi Ewropej (riformulazzjoni)

COM(2021) 734 final
2021/0375 (COD)
25.11.2021

113.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-KUNSILL li tistipula arranġamenti dettaljati għall-eżerċizzju tad-dritt tal-vot u tal-kandidatura fl-elezzjonijiet muniċipali minn ċittadini tal-Unjoni li joqogħdu fi Stat Membru li tiegħu ma jkunux ċittadini (riformulazzjoni)

COM(2021) 733 final
2021/0373 (CNS)
25.11.2021

114.

Proposta għal DIRETTIVA TAL-KUNSILL li tistipula arranġamenti dettaljati għall-eżerċizzju tad-dritt tal-vot u tal-kandidatura fl-elezzjonijiet għall-Parlament Ewropew għaċ-ċittadini tal-Unjoni li joqogħdu fi Stat Membru li tiegħu ma jkunux ċittadini (riformulazzjoni)

COM(2021) 732 final
2021/0372 (CNS)
25.11.2021



Ewropa Globali: L-ingranaġġ tas-setgħa u s-sħubijiet tagħna

115.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar l-istabbiliment tal-Faċilità għar-Riforma u t-Tkabbir għar-Repubblika tal-Moldova

COM(2024) 469 final
2024/0258 (COD)
9.10.2024

116.

Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar l-għoti ta’ assistenza makrofinanzjarja lir-Repubblika Għarbija tal-Eġittu

COM(2024) 461 final
2024/0071 (COD)
15.3.2024

117.

Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li tipprovdi assistenza makrofinanzjarja lir-Renju Ħaxemita tal-Ġordan

COM(2024) 159 final
2024/0086 (COD)
8.4.2024

118.

Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar l-ekwivalenza ta’ l-ispezzjonijiet fuq il-post imwettqa fil-pajjiżi terzi fuq l-uċuh tar-raba li jipproduċu ż-żerriegħa u dwar l-ekwivalenza taż-żerriegħa prodotta fil-pajjiżi terzi (kodifikazzjoni)

COM(2024) 53 final
2024/0030 (COD)
6.2.2024

119.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar l-iskrinjar ta’ investimenti barranin fl-Unjoni u li jħassar ir-Regolament (UE) 2019/452 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill

COM(2024) 23 final
2024/0017 (COD)
24.1.2024

120.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar l-applikazzjoni ta’ skema ġeneralizzata ta’ preferenzi tariffarji u li jħassar ir-Regolament (UE) Nru 978/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill

COM(2021) 579 final
2021/0297 (COD)
22.9.2021

121.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jimplimenta l-iskema ta’ ċertifikazzjoni tal-Kimberley Process fil-kummerċ internazzjonali ta’ djamanti mhux maħduma (riformulazzjoni)

COM(2021) 115 final
2021/0060 (COD)
12.3.2021



Il-kisbiet tagħna u t-tħejjija tal-Unjoni tagħna għall-futur

122.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolament (UE, Euratom) 2021/768 tat-30 ta’ April 2021 li jistabbilixxi miżuri ta’ implimentazzjoni għas-sistema tar-riżorsi proprji tal-Unjoni Ewropea

COM(2022) 102 final
2022/0072 (APP)
14.3.2022

Proposta emendata għal REGOLAMENT TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolament (UE, Euratom) 2021/768 tat-30 ta’ April 2021 li jistabbilixxi miżuri ta’ implimentazzjoni għas-sistema tar-riżorsi proprji tal-Unjoni Ewropea

Emendata b’COM(2023) 332 final
20.6.2023

123.

Proposta għal REGOLAMENT TAL-KUNSILL dwar il-metodi u l-proċedura għat-tqegħid għad-dispożizzjoni tar-riżorsi proprji bbażati fuq l-Iskema għall-Iskambju ta’ Kwoti tal-Emissjonijiet, fuq il-Mekkaniżmu ta’ Aġġustament tal-Karbonju fil-Fruntieri u fuq il-profitti riallokati u dwar il-miżuri biex jiġu ssodisfati r-rekwiżiti tal-flus kontanti

COM(2022) 101 final
2022/0071 (NLE)
14.3.2022

Proposta emendata għal REGOLAMENT TAL-KUNSILL dwar il-metodi u l-proċedura għat-tqegħid għad-dispożizzjoni tar-riżorsi proprji bbażati fuq l-Iskema għall-Iskambju ta’ Kwoti tal-Emissjonijiet, fuq il-Mekkaniżmu ta’ Aġġustament tal-Karbonju fil-Fruntieri, fuq il-profitti riallokati u tar-riżorsa proprja statistika bbażata fuq il-profitti tal-kumpaniji u dwar il-miżuri biex jiġu ssodisfati r-rekwiżiti tal-flus kontanti

Emendata b’COM(2023) 333 final
20.6.2023

124.

Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL li temenda d-Deċiżjoni (UE, Euratom) 2020/2053 dwar is-sistema tar-riżorsi proprji tal-Unjoni Ewropea

COM(2021) 570 final
2021/0430 (CNS)
22.12.2021

Proposta emendata għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL li temenda d-Deċiżjoni (UE, Euratom) 2020/2053 dwar is-sistema tar-riżorsi proprji tal-Unjoni Ewropea

Emendata b’COM(2023) 331 final
20.6.2023



Anness IV: Irtirar 2

Nru.

Referenzi

Titolu

Raġunijiet għall-irtirar

Pjan ġdid għall-prosperità u l-kompetittività sostenibbli tal-Ewropa

1.

KUMM(2011) 714 finali
2011/0314 (CNS)

Proposta għal DIRETTIVA TAL-KUNSILL dwar sistema komuni ta’ tassazzjoni applikabbli għall-pagamenti ta’ imgħax u ta’ royalties bejn kumpaniji assoċjati ta' Stati Membri differenti

Ma għadhiex valida – il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proposta ġie parzjalment inkluż fid-Direttiva li timplimenta l-Pilastru 2 tal-OECD dwar it-tassazzjoni korporattiva minima. Il-kwistjonijiet pendenti li l-proposta kellha l-għan li tittratta, se jiġu indirizzati fl-Att Omnibus li jmiss bħala parti mill-proċess ta’ simplifikazzjoni.

2.

COM(2011) 827 final
2011/0391 (COD)

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar ir-regoli komuni għall-allokazzjoni ta’ slots f’ajruporti tal-Unjoni Ewropea

Ma għadhiex valida – il-proposta issa ma għadhiex valida. Il-Kummissjoni nediet kontroll tal-idoneità u se tiddeċiedi abbażi tas-sejbiet tagħha dwar it-triq ’il quddiem.

3.

COM(2012) 336 final
2012/0164 (APP)

Proposta għal REGOLAMENT TAL-KUNSILL li jistabbilixxi faċilità biex tingħata għajnuna finanzjarja lill-Istati Membri li l-munita tagħhom mhix l-euro

Ma għadhiex valida – il-proposta jeħtieġ li tiġi aġġornata fir-rigward, fost l-oħrajn, tal-modalitajiet ta’ finanzjament tal-Faċilità tal-Bilanċ tal-Pagamenti u biex tintegra t-tagħlimiet li għandhom jinsiltu mill-kriżijiet reċenti, kif ukoll l-iżviluppi istituzzjonali, ekonomiċi u fis-settur finanzjarju mill-2009, u l-implikazzjoni possibbli tagħhom għat-tfassil u l-implimentazzjoni tal-faċilità, f’konformità mal-Konklużjonijiet tal-Kunsill tas-27 ta’ Marzu 2024.

4.

COM(2015) 603 final
2015/0250 (NLE)

Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL li tistabbilixxi miżuri bl-għan li tiġi stabbilita progressivament rappreżentanza unifikata taż-Żona tal-Euro fil-Fond Monetarju Internazzjonali

L-ebda ftehim mhuwa previst – fil-kuntest tad-diskussjonijiet dwar is-sovranità ekonomika u finanzjarja tal-Ewropa, il-Kummissjoni se tivvaluta jekk għandhiex titressaq proposta oħra jew jekk għandux jintgħażel tip ieħor ta’ approċċ.

5.

COM(2017) 276 final
2017/0115 (CNS)

Proposta għal DIRETTIVA TAL-KUNSILL li temenda d-Direttiva 1999/62/KE dwar il-ħlas li jrid isir minn vetturi tqal tal-merkanzija għall-użu ta’ ċerti infrastrutturi, fir-rigward ta’ ċerti dispożizzjonijiet dwar it-tassazzjoni fuq il-vetturi

L-ebda ftehim mhuwa previst – il-proposta hija mblukkata bl-ebda perspettiva ta’ ftehim.

6.

COM(2017) 647 final
2017/0288 (COD)

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1073/2009 dwar regoli komuni għall-aċċess għas-suq internazzjonali tas-servizzi tal-kowċ u x-xarabank

L-ebda ftehim mhuwa previst – il-proposta għadha ma ġietx diskussa fil-Kunsill u issa hija skaduta.

7.

COM(2017) 827 final
2017/0333 (APP)

Proposta għal REGOLAMENT TAL-KUNSILL dwar l-istabbiliment ta’ Fond Monetarju Ewropew

L-ebda ftehim mhuwa previst – ħafna mill-bidliet proposti skont din l-inizjattiva ġew inkorporati f’reviżjoni separata tat-Trattat li jistabbilixxi l-Mekkaniżmu Ewropew ta’ Stabbiltà.

8.

COM(2018) 135 final
2018/0063B (COD)

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar is-servizzjanti tal-kreditu, ix-xerrejja tal-kreditu u l-irkupru tal-kollateral

L-ebda ftehim mhuwa previst – il-proposta hija mblukkata u huwa improbabbli li jsir aktar progress.

9.

COM(2018)329 final
2018/0164 (CNS)

Proposta għal DIRETTIVA TAL-KUNSILL li temenda d-Direttiva 2006/112/KE rigward l-introduzzjoni ta’ miżuri tekniċi dettaljati għat-tħaddim ta’ sistema definittiva tal-VAT għat-tassazzjoni ta’ kummerċ bejn l-Istati Membri

L-ebda ftehim mhuwa previst – id-diskussjonijiet ilhom sospiżi mill-2019 u huwa improbabbli li jsir aktar progress.

10.

COM(2018)339 final
2018/0171 (COD)

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar it-titoli koperti minn bonds sovrani

L-ebda ftehim mhuwa previst – il-proposta hija mblukkata u huwa improbabbli li jsir aktar progress.

11.

COM(2018) 387 final
2018/0212 (COD)

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar l-istabbiliment ta’ Funzjoni Ewropea ta’ Stabbilizzazzjoni tal-Investimenti

L-ebda ftehim mhuwa previst – Bid-dħul fis-seħħ tal-NGEU u l-Faċilità għall-Irkupru u r-Reżiljenza (RRF, Recovery and Resilience Facility) u l-irtirar tal-hekk imsejjaħ Strument Baġitarju għall-Konverġenza u l-Kompetittività (BICC, Budgetary Instrument for Convergence and Competitiveness) fi Frar 2021, il-proposta hija skaduta.

12.

COM(2019) 38 final
2019/0017 (COD)

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolament (UE) 2015/757 biex titqies b’mod xieraq is-sistema globali tal-ġbir tad-data għad-data dwar il-konsum taż-żejt tal-fjuwil mill-bastimenti

Ma għadhiex valida – il-bidliet li jinsabu f’din il-proposta ġew inkorporati fl-aktar reviżjoni reċenti tal-EU ETS, adottata fl-2023.

13.

COM(2020)49 final
2020/0022 (CNS)

Proposta għal DIRETTIVA TAL-KUNSILL dwar il-kooperazzjoni amministrattiva fil-qasam tat-tassazzjoni (kodifikazzjoni)

Ma għadhiex valida – mill-adozzjoni ta’ din il-proposta fl-2020, ġew adottati għadd ta’ emendi sinifikanti, u b’hekk din il-proposta ta’ kodifikazzjoni ma għadhiex valida. Il-Kummissjoni se tipproponi proposta kodifikata ġdida.

14.

COM(2020) 577 final
2020/0264 (COD)

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolament (UE) 2018/1139 fir-rigward tal-kapaċità tal-Aġenzija tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni tal-Unjoni Ewropea li taġixxi bħala Korp ta’ Analiżi tal-Prestazzjoni tal-Ajru Uniku Ewropew

Ma għadhiex valida – il-bidliet li jinsabu f’din il-proposta ġew inkorporati fir-Regolament dwar l-Ajru Uniku Ewropew (“SES II +”).

15.

COM(2021) 769 final
2021/0400 (COD)

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li tistabbilixxi għal ċerti vetturi tat-triq li jiċċirkolaw fi ħdan l-Unjoni d-dimensjonijiet massimi awtorizzati fit-traffiku nazzjonali u internazzjonali u l-piżijiet massimi awtorizzati fit-traffiku internazzjonali (kodifikazzjoni)

Ma għadhiex valida – mill-adozzjoni ta’ din il-proposta fl-2021, ġiet proposta emenda reċenti mill-Kummissjoni, u b’hekk din il-proposta ta’ kodifikazzjoni mhux se tibqa’ valida. Il-Kummissjoni se tipproponi proposta kodifikata ġdida hekk kif l-emenda l-ġdida tkun ġiet adottata.

16.

COM(2022) 222 final
2022/0160 (COD)

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li temenda d-Direttiva (UE) 2018/2001 dwar il-promozzjoni tal-użu tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli, id-Direttiva 2010/31/UE dwar ir-rendiment tal-bini fl-użu tal-enerġija u d-Direttiva 2012/27/UE dwar l-effiċjenza enerġetika

Ma għadhiex valida – il-bidliet issuġġeriti minn din il-proposta ġew inkorporati matul id-diskussjonijiet dwar ir-reviżjoni tad-Direttiva dwar ir-Rendiment tal-Bini fl-Użu tal-Enerġija, id-Direttiva dwar l-Effiċjenza Enerġetika u d-Direttiva dwar l-Enerġija Rinnovabbli.

17.

COM(2023) 232 final
2023/0133(COD)

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar privattivi essenzjali standard u li jemenda r-Regolament (UE) 2017/1001

L-ebda ftehim mhuwa previst – il-Kummissjoni se tivvaluta jekk għandhiex titressaq proposta oħra jew jekk għandux jintgħażel tip ieħor ta’ approċċ.

Era ġdida għad-Difiża u s-Sigurtà Ewropea

18.

COM(2018) 634 final
2018/0329 (COD)

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar standards u proċeduri komuni fl-Istati Membri għar-ritorn ta’ ċittadini ta’ pajjiżi terzi li jkunu qegħdin fil-pajjiż illegalment (riformulazzjoni) Kontribut mill-Kummissjoni Ewropea għal-laqgħa tal-mexxejja f’Salzburg fid-19-20 ta’ Settembru 2018

Ma għadhiex valida - il-Kummissjoni biħsiebha tippreżenta proposta ġdida fl-2025 (msemmija fl-Anness 1 ta’ dan il-Programm ta’ Ħidma tal-Kummissjoni) li fil-kuntest tagħha l-proposta pendenti attwali se tiġi effettivament irtirata.

19.

COM(2021) 890 final
2021/0427 (COD)

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jindirizza s-sitwazzjonijiet ta’ strumentalizzazzjoni fil-qasam tal-migrazzjoni u tal-ażil

M’għadhiex valida – il-kontenut ta’ din il-proposta ġie amalgamat fir-Regolament (UE) 2024/1359 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-14 ta’ Mejju 2024 li jindirizza sitwazzjonijiet ta’ kriżi u ta’ force majeure fil-qasam tal-migrazzjoni u l-ażil u li jemenda r-Regolament (UE) 2021/1147.

20.

COM(2021) 752 final
2021/0401 (CNS)

Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL dwar miżuri ta’ emerġenza proviżorji li jibbenefikaw lil-Latvja, lil-Litwanja u lill-Polonja

Ma għadhiex valida – il-proposta ġiet imblukkata matul id-diskussjonijiet interistituzzjonali u issa ma għadhiex valida.

21.

COM(2024) 174 final
2024/0094 (NLE)

Proposta għal RAKKOMANDAZZJONI TAL-KUNSILL għaċ-ċiklu ta’ Schengen 2024/2025

Ma għadhiex valida – l-ebda ftehim ma kien previst. Il-Kunsill ta’ Schengen qabel dwar għadd ta’ oqsma ta’ prijorità għal azzjoni li huma ttrattati permezz ta’ mezzi oħra minbarra din il-proposta.

Insostnu l-kwalità tal-ħajja tagħna: sigurtà alimentari, ilma u natura

22.

COM(2012) 403 final
2012/0196 (COD)

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar il-protezzjoni ta’ speċi ta’ fawna u flora selvaġġi billi jkun regolat il-kummerċ fihom (riformulazzjoni)

L-ebda ftehim mhuwa previst – l-ebda ftehim mhuwa mistenni. Barra minn hekk, mill-2012, seħħew żviluppi li permezz tagħhom din il-proposta ma tibqax valida. Il-Kummissjoni se tivvaluta jekk għandhiex titressaq proposta oħra jew jekk għandux jintgħażel tip ieħor ta’ approċċ biex jippermetti bidu ġdid.

23.

COM(2015) 177 final
2015/0093 (COD)

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1829/2003 fir-rigward tal-possibbiltà għall-Istati Membri li jirrestrinġu jew jipprojbixxu l-użu ta’ ikel u għalf ġenetikament modifikati fit-territorju tagħhom

L-ebda ftehim mhuwa previst - kwalunkwe emenda ulterjuri potenzjali tal-leġiżlazzjoni dwar l-OĠM se tiddependi mill-eżitu tan-negozjati dwar il-proposta għal tekniki ġenomiċi ġodda, jew l-identifikazzjoni ta’ kwistjonijiet li għandhom jiġu indirizzati fil-kuntest tal-inizjattiva tal-bijoteknoloġija u l-bijomanifattura.

24.

COM(2022) 563 final
2022/0348 (COD)

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jistabbilixxi l-miżuri ta’ ġestjoni, ta’ konservazzjoni u ta’ kontroll li japplikaw fiż-Żona koperta mill-Ftehim dwar is-Sajd fin-Nofsinhar tal-Oċean Indjan (SIOFA)

L-ebda ftehim mhuwa previst – l-ebda ftehim mhuwa mistenni bejn il-Parlament Ewropew u l-Kunsill fl-ewwel qari. Il-Kummissjoni biħsiebha tippreżenta proposta ġdida fl-2025 li fil-kuntest tagħha l-proposta pendenti attwali se tiġi effettivament irtirata.

25.

COM(2023) 771 final
2023/0449 (COD)

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolamenti (UE) 2016/1139, (UE) 2018/973 u (UE) 2019/472 fir-rigward tal-miri għall-iffissar tal-opportunitajiet tas-sajd

L-ebda ftehim mhuwa previst – l-ebda ftehim mhuwa mistenni mill-koleġiżlaturi.

Nipproteġu d-demokrazija tagħna, inħarsu l-valuri tagħna

26.

KUMM(2008) 426 finali
2008/0140 (CNS)

Proposta għal DIRETTIVA TAL-KUNSILL dwar l-implimentazzjoni tal-prinċipju ta’ trattament ugwali bejn il-persuni irrispettivament mir-reliġjon jew it-twemmin, id-diżabilità, l-età jew l-orjentazzjoni sesswali

L-ebda ftehim mhuwa previst – il-proposta hija mblukkata u huwa improbabbli li jsir aktar progress.

27.

KUMM(2011) 137 finali
2011/0073 (COD)

KUMM(2008) 229 finali
2008/0090 (COD)

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1049/2001 dwar l-aċċess pubbliku għad-dokumenti tal-Parlament Ewropew, tal-Kunsill u tal-Kummissjoni

L-ebda ftehim mhuwa previst - ma sar l-ebda progress mill-2011.

28.

COM(2016) 799 final
2016/0400 (COD)

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jadatta għadd ta’ atti ġuridiċi li jipprevedu l-użu tal-proċedura regolatorja bi skrutinju mal-Artikoli 290 u 291 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea

L-ebda ftehim mhuwa previst – il-proposta hija mblukkata u huwa improbabbli li jsir aktar progress. Hemm obbligu legali li l-atti legali adottati qabel id-dħul fis-seħħ tat-Trattat ta’ Lisbona jsiru konformi mal-Artikoli 290 u 291 TFUE. Għalhekk, il-Kummissjoni se tippreżenta proposta ġdida għal dan il-għan lill-koleġiżlaturi.

29.

COM(2017) 10 final
2017/0003 (COD)

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar ir-rispett għall-ħajja privata u l-protezzjoni ta’ data personali f’komunikazzjoni elettronika u li jħassar id-Direttiva 2002/58/KE (Regolament dwar il-Privatezza u l-Komunikazzjoni Elettronika)

L-ebda ftehim mhuwa previst – l-ebda ftehim mhuwa mistenni mill-koleġiżlaturi. Barra minn hekk, il-proposta hija skaduta fid-dawl ta’ xi leġiżlazzjoni reċenti kemm fix-xenarju teknoloġiku kif ukoll f’dak leġiżlattiv.

30.

COM(2017) 85 final
2017/0035 (COD)

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolament (UE) Nru 182/2011 li jistabbilixxi r-regoli u l-prinċipji ġenerali dwar il-modalitajiet ta’ kontroll mill-Istati Membri tal-eżerċizzju mill-Kummissjoni tas-setgħat ta’ implimentazzjoni

L-ebda ftehim mhuwa previst – il-proposta hija mblukkata u huwa improbabbli li jsir aktar progress.

31.

COM(2018) 96 final
2018/0044 (COD)

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar il-liġi applikabbli għall-effetti fuq partijiet terzi fiċ-ċessjonijiet tal-pretensjonijiet

L-ebda ftehim mhuwa previst – il-proposta hija mblukkata u huwa improbabbli li jsir aktar progress.

32.

COM(2022) 496 final
2022/0303 (COD)

Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar l-adattament tar-regoli dwar ir-responsabbiltà ċivili mhux kuntrattwali għall-intelliġenza artifiċjali (id-Direttiva dwar ir-Responsabbiltà għall-IA)

L-ebda ftehim mhuwa previst – il-Kummissjoni se tivvaluta jekk għandhiex titressaq proposta oħra jew jekk għandux jintgħażel tip ieħor ta’ approċċ.

Ewropa Globali: L-ingranaġġ tas-setgħa u s-sħubijiet tagħna

33.

JOIN(2015) 36 final
2015/0302 (NLE)

Proposta Konġunta għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL dwar il-konklużjoni, f’isem l-Unjoni Ewropea, tal-Ftehim ta’ Kooperazzjoni dwar is-Sħubija u l-Iżvilupp bejn l-Unjoni Ewropea u r-Repubblika Iżlamika tal-Afganistan

Ma għadhiex valida – il-proċess ta’ ratifika ta’ dan il-ftehim ġie interrott bl-istabbiliment ta’ gvern proviżorju maħtur mit-Taliban li, sal-lum, għadu mhux rikonoxxut mill-komunità internazzjonali, u b’hekk il-ftehim oriġinali ma għadux validu.

34.

COM(2022) 63 final
2022/0043 (NLE)

Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL dwar il-pożizzjoni li għandha tittieħed f’isem l-Unjoni Ewropea fil-proċedura bil-miktub mill-Parteċipanti fl-Arranġament dwar il-Krediti għall-Esportazzjoni Uffiċjalment Appoġġati li temenda l-Anness IV

Ma għadhiex valida - il-proposta saret fin-negozjati dwar il-modernizzazzjoni tal-Arranġament dwar il-Krediti għall-Esportazzjoni Uffiċjalment Appoġġati, li ġew iffinalizzati fl-2023. Il-kontenut ta’ din il-proposta ġie inkluż f’deċiżjoni oħra tal-Kunsill, u b’hekk din il-proposta saret superfluwa.

Il-kisbiet tagħna u t-tħejjija tal-Unjoni tagħna għall-futur

35.

COM(2022) 184 final
2022/0125 (COD)

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolament (UE, Euratom) Nru 2018/1046 dwar ir-regoli finanzjarji applikabbli għall-baġit ġenerali tal-Unjoni

Ma għadhiex valida - il-kontenut tal-proposta ġie adottat fl-aħħar ta’ Settembru 2024 bħala parti mir-reviżjoni tar-Regolament Finanzjarju (Riformulazzjoni).

36.

COM(2024) 301 final
2024/0059 (COD)

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL Li jemenda r-Regolament (UE) 2021/1148 fir-rigward tal-pakkett finanzjarju u l-allokazzjoni għall-faċilità tematika

L-ebda ftehim mhuwa previst – l-ebda ftehim mhuwa mistenni. Barra minn hekk, ir-reviżjoni ta’ nofs it-terminu tal-QFP tista’ tiġi implimentata mingħajr din il-proposta legali.

37.

COM(2024) 100 final
2024/0060 (COD)

Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolamenti (UE) 2021/522, (UE) 2021/1057, (UE) 2021/1060, (UE) 2021/1139, (UE) 2021/1229, u (UE) Nru 2021/1775 fir-rigward tal-bidliet fl-ammonti ta’ fondi għal ċerti programmi u fondi

L-ebda ftehim mhuwa previst – l-ebda ftehim mhuwa mistenni. Ir-reviżjoni ta’ nofs it-terminu tal-QFP tista’ tiġi implimentata mingħajr din il-proposta legali. Emenda tar-Regolament 2021/1755 li jistabbilixxi r-Riżerva ta’ Aġġustament għall-Brexit (BAR) biex tistabbilixxi l-bażi legali għar-ridistribuzzjoni tal-ammonti pendenti bejn l-Istati Membri se tiġi proposta mill-Kummissjoni fl-2025.



Anness V: Tħassir previst

Nru.

Qasam ta’ politika

Titolu

Raġunijiet għat-tħassir

1.

Agrikoltura

Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 870/2004 tal-26 ta’ April 2004 li jwaqqaf programm tal-Komunità dwar il-ħarsien, karatterizzazzjoni, ġbir u l-użu ta’ riżorsi genetiċi fl-agrikoltura u li jħassar Regolament (KE) Nru 1467/94

Dan il-programm tal-Komunità ġie stabbilit għall-perjodu mill-2004 sal-2006 biex jikkomplementa u jippromwovi, fuq livell Komunitarju, ix-xogħol li sar fl-Istati Membri għall-konservazzjoni, il-karatterizzazzjoni, il-ġbir u l-użu ta’ riżorsi ġenetiċi fl-agrikoltura. L-appoġġ fl-ambitu dan il-programm ma għadux disponibbli, peress li l-appoġġ kollu tal-Politika Agrikola Komuni (PAK) bħalissa qed jingħata fl-ambitu tal-programmi għall-iżvilupp rurali li għaddejjin bħalissa (sal-2025) u l-Pjanijiet Strateġiċi nazzjonali tal-PAK (sal-2027), skont ir-Regolament (UE) Nru 1305/2013 u r-Regolament (UE) 2021/2115 rispettivament, u b’hekk dan ir-regolament ma għadux validu.

2.

Statistika Ewropea

Ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 3037/90 tad-9 ta’ Ottubru 1990 dwar il-klassifikazzjoni statistika tal-attivitajiet ekonomiċi fil-Komunità Ewropea

Il-klassifikazzjoni mill-1990 ma għadhiex valida. Il-klassifikazzjoni statistika attwali tal-attivitajiet ekonomiċi fil-Komunità Ewropea (NACE) hija stabbilita fir-Regolament (KE) Nru 1893/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta’ Diċembru 2006, kif emendat l-aħħar bir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2023/137 tal-10 ta’ Ottubru 2022.

3.

Statistika Ewropea

Id-DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL tal-25 ta’ Ġunju 1996 dwar it-titjib tal-istatistiċi agrikoli tal-Komunità (96/411/KE)

Id-Deċiżjoni ma għadhiex valida. Din ġiet sostitwita minn regolamenti ġodda dwar l-istatistika agrikola (l-istatistika integrata tal-azjendi agrikoli, l-input u l-output agrikolu, il-kontijiet ekonomiċi għall-agrikoltura).

4.

Trasport tal-Merkanzija bit-Triq

Ir-REGOLAMENT TAL-KUNSILL (KEE) Nru 4058/89 tal-21 ta’ Diċembru 1989 dwar l-iffissar ta’ rati għat-trasport ta’ merkanzija bit-triq bejn l-Istati Membri

Il-leġiżlazzjoni moderna tal-UE introduċiet qafas komprensiv li jirregola t-trasport bit-triq, li jiffoka fuq is-sikurezza, l-istandards ambjentali, u l-kompetizzjoni ġusta mingħajr il-ħtieġa ta’ ffissar tar-rati. Regolamenti bħar-Regolament (KE) Nru 1071/2009, ir-Regolament (KE) Nru 1072/2009, u r-Regolament (KE) Nru 1073/2009 effettivament ħadu post il-ħtieġa għad-dispożizzjonijiet deskritti fir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 4058/89, u b’hekk dan sar żejjed.

(1)    F’dan l-Anness, il-Kummissjoni tipprovdi aktar informazzjoni, sa fejn din tkun disponibbli, dwar l-inizjattivi inklużi fil-programm ta’ ħidma tagħha, skont il-Ftehim Interistituzzjonali dwar it-Tfassil Aħjar tal-Liġijiet. Din l-informazzjoni, li hija pprovduta fil-parentesi ħdejn kull inizjattiva, hija biss indikattiva u soġġetta għal tibdil matul il-proċess preparatorju, b’mod partikolari fid-dawl tal-eżitu ta’ proċess ta’ valutazzjoni tal-impatt. Inizjattivi ta’ simplifikazzjoni jew inizjattivi b’dimensjoni ta’ simplifikazzjoni b’saħħitha huma ppreżentati bi sfond blu.
(2)    Din il-lista tinkludi proposti leġiżlattivi pendenti, li l-Kummissjoni biħsiebha tirtira fi żmien 6 xhur