18.2.2022   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 82/1


Awtorizzazzjoni għal għajnuna mill-Istat skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea

Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet

(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

(2022/C 82/01)

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

20.12.2021

Għajnuna Nru

SA.57969

Stat Membru

Ir-Rumanija

Reġjun

 

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Romania – Modification of State Aid N 437/2009 and SA.45976 (2016/NN) for promoting high-efficiency cogeneration

Il-bażi legali

Government Decision no. 1.215/2009 on the establishment of criteria and conditions necessary for the implementation of the support scheme for promoting high efficiency cogeneration based on heat demand, as modified and completed by the Government Decisions GD 494/2014, GD no. 925/2016, GD no. 129/2017 and GD no. 846/2018.

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Il-ħarsien ambjentali, Effiċjenza enerġetika

Il-forma ta’ l-għajnuna

 

L-Estimi

Baġit globali: 11 148 000 000 RON

L-intensità

 

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2033

Setturi ekonomiċi

Produzzjoni ta' elettriku

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Ministry of Energy

Academiei Street, no. 39-41, Bucharest, district 1, zip code 010013

Aktar informazzjoni

 

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

20.12.2021

Għajnuna Nru

SA.58731

Stat Membru

L-Awstrija

Reġjun

L-Awstrija

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

RRF Austria – Operating aid to electricity from RES in Austria

Il-bażi legali

Erneuerbaren-Ausbau-Gesetz- EAG Elektrizitätswirtschafts- und organisationsgesetz 2010 (EIWOG 2010)

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Il-ħarsien ambjentali, Enerġija rinnovabbli

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja/Sussidju fuq ir-rata tal-imgħax

L-Estimi

Baġit globali: 10 000 000 000 EUR

Baġit annwali: 1 000 000 000 EUR

L-intensità

100 %

It-tul ta' żmien

sal- 1.1.2031

Setturi ekonomiċi

Produzzjoni ta' elettriku

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

EAG-Förderabwicklungsstelle (EAG Funding Processing Office)

Aktar informazzjoni

 

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

20.12.2021

Għajnuna Nru

SA.59197

Stat Membru

Franza

Reġjun

Franza

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

RRF France – Régime cadre pour la prévention et la réparation des dommages causés par des organismes nuisibles ou des maladies végétales aux forêts en lien avec des phénomènes climatiques extrêmes

Il-bażi legali

Articles D 156-7 à D 156-11 du Code forestier Article L 251-3 du Code rural et de la pêche maritime

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Għajnuna għall-prevenzjoni u r-restawr ta’ danni fil-foresti minn nirien fil-foresti, diżastri naturali, avvenimenti klimatiċi avversi li jistgħu jkunu assimilati ma' diżastri naturali, avvenimenti klimatiċi oħra, pesti tal-pjanti u avvenimenti katastrofiċi, Għajnuna għal azzjonijiet u interventi speċifiċi għall-foresti bl-għan ewlieni li jikkontribwixxu għaż-żamma tal-ekosistema tal-foresta u l-bijodiversità jew il-pajsaġġ tradizzjonali jew biex dawn jiġu restawrati

Il-forma ta’ l-għajnuna

Garanzija, Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 500 000 000 EUR

Baġit annwali: 0 EUR

L-intensità

80 %

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2027

Setturi ekonomiċi

Forestrija u qtugħ u trasport ta' siġar għall-injam

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Ministère de l'Agriculture et de l'Alimentation

3, rue Barbet de Jouy 75007 PARIS

Aktar informazzjoni

 

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

20.12.2021

Għajnuna Nru

SA.61149

Stat Membru

Il-Latvja

Reġjun

Il-Latvja

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Support scheme for energy intensive industry for 2021 in Latvia

Il-bażi legali

Cabinet Regulation No. 831 of 22 December 2020 "Amendments to the Cabinet Regulation No 395 of 14 July 2015“Procedures by Which Energy-Intensive Manufacturing Companies acquire the Right to Reduced Participation for the Payment of the Mandatory Procurement Component”

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Il-ħarsien ambjentali, Żvilupp settorjali

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 7 000 000 EUR

Baġit annwali: 7 000 000 EUR

L-intensità

85 %

It-tul ta' żmien

1.1.2021 – 31.12.2021

Setturi ekonomiċi

MANIFATTURA, MINJERI U BARRIERI

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

The State Construction Control Bureau, Republic of Latvia

Kr. Valdemāra Street 157, LV-1013

Aktar informazzjoni

 

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

23.9.2021

Għajnuna Nru

SA.62193

Stat Membru

Franza

Reġjun

Franza

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Covid-19: Compensation du dommage subi par Brittany Ferries en raison de l'épidémie de COVID-19

Il-bażi legali

Les bases juridiques pouvant être utilisées par l’État français seront les suivantes, selon le format de l’aide qui sera retenu: – Loi no 2005-1719 du 30 décembre 2005 de finances pour 2006, notamment ses articles 46 et 48; – Arrêtés du 21 décembre 2020 et du 13 janvier 2021 portant report de crédits; – Code monétaire et financier, notamment ses articles L313-13 à L313-20; – Loi no 2020-289 du 23 mars 2020 de finances rectificative pour 2020; – Loi no 2010-237 du 9 mars 2010 de finances rectificative pour 2010. Concernant l’aide que la région Bretagne envisage d’octroyer, les bases légales sont les suivantes: – Les articles L. 4211-1, 6o et L. 1511-2 du code général des collectivités territoriales, relatifs à l’octroi des aides aux entreprises et plus largement au développement économique, dans la région; – La délibération du conseil régional no 21_DFE_SBUD_05 du 9 avril 2021 portant décision modificative no 1 au budget de l’exercice 2021; – Une convention formalisera l’octroi de l’aide.

It-tip tal-miżura

Għajnuna ad hoc

SA BAI Brittany Ferries

L-għan

Kumpens għal ħsarat ikkawżati minn diżastri naturali jew okkorrenzi eċċezzjonali

Il-forma ta’ l-għajnuna

Self b'imgħax baxx, Għotja diretta, Dejn subordinat

L-Estimi

Baġit globali: 0 EUR

Baġit annwali: 0 EUR

L-intensità

0 %

It-tul ta' żmien

mill 30.6.2021

Setturi ekonomiċi

Trasport ta' passiġġieri fuq il-baħar u mal-kosta

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Ministère de l'économie, des finances et de la relance

139 rue de Bercy– 75572 Paris Cedex 12

Aktar informazzjoni

 

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

1.2.2022

Għajnuna Nru

SA.63946

Stat Membru

Il-Ġermanja

Reġjun

BRANDENBURG, BERLIN

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

aid to Flughafen Berlin Brandenburg

Il-bażi legali

Shareholder resolution of 10 December 2021, Article 272 (2) of the German Commercial Code, Article 48 of the Law on Limited Liability Companies and the budget laws of the Land Berlin, the Land Brandenburg and the Federal Government.

It-tip tal-miżura

Għajnuna ad hoc

Flughafen Berlin Brandenburg GmbH

L-għan

Rimedju għal taqlib serju fl-ekonomija

Il-forma ta’ l-għajnuna

Strumenti ta' ekwità

L-Estimi

Baġit globali: 1 717 000 000 EUR

Baġit annwali: 0 EUR

L-intensità

100 %

It-tul ta' żmien

 

Setturi ekonomiċi

Trasport bl-ajru

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

State of Berlin: Senatsverwaltung für Finanzen

Klosterstraße 59, 10179 Berlin

State of Brandenburg: Ministerium der Finanzen und für Europa des Landes Brandenburg

Heinrich-Mann-Allee 107, 14473 Potsdam

Federal government: Bundesministerium für Digitales und Verkehr

Invalidenstraße 44, 10115 Berlin

Aktar informazzjoni

 

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

24.1.2022

Għajnuna Nru

SA.64772

Stat Membru

Id-Danimarka

Reġjun

Id-Danimarka

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Ændring af refusionsordningen for sandsugere.

Il-bażi legali

Lov om beskatning af søfolk (sømandsbeskatningsloven), jf. lovbekendtgørelse nr. 131 af 7. februar 2020, som ændret ved lov nr. 1583 af 27. december 2019 (Udvidelse af sømandsfradrag til søfolk på forsknings- og havundersøgelsesskibe)

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Żvilupp settorjali

Il-forma ta’ l-għajnuna

Forom oħra ta' vantaġġ fiskali

L-Estimi

Baġit globali: 152 000 000 DKK

Baġit annwali: 19 000 000 DKK

L-intensità

0 %

It-tul ta' żmien

1.1.2022 – 31.12.2029

Setturi ekonomiċi

Trasport bl-ilma

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Skatteministeriet

Nicolai Eigtveds Gade 28 1402 København K

Aktar informazzjoni

 

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

7.1.2022

Għajnuna Nru

SA.100474

Stat Membru

Il-Ġermanja

Reġjun

Il-Ġermanja

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Richtlinie der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien “German Motion Picture Fund” (GMPF)

Il-bażi legali

§ § 23, 44 Bundeshaushaltsordnung (BHO) in Verbindung mit dem jeweils geltenden jährlichen Haushaltsgesetz (s. Anlage 6)

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Kultura, Konservazzjoni tal-patrimonju

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 150 000 000 EUR

Baġit annwali: 75 000 000 EUR

L-intensità

20 %

It-tul ta' żmien

1.1.2022 – 31.12.2023

Setturi ekonomiċi

Produzzjoni ta' films taċ-ċinema, vidjo u programmi tat-televixin

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Filmförderungsanstalt (FFA)

Große Präsidentenstraße 9, 10178 Berlin

Aktar informazzjoni

 

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

13.12.2021

Għajnuna Nru

SA.100494

Stat Membru

Il-Latvja

Reġjun

Il-Latvja

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Equity investments in the companies whose operations have been affected by the Covid-19 impact

Il-bażi legali

Cabinet of Ministers Regulation No. 458 Riga, 14 July 2020“Regulations on equity investments in the companies whose operations have been affected by the Covid-19 impact”

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Rimedju għal taqlib serju fl-ekonomija

Il-forma ta’ l-għajnuna

Forom oħra ta' intervent fil-kapital

L-Estimi

Baġit globali: 100 000 000 EUR

Baġit annwali: 100 000 000 EUR

L-intensità

 

It-tul ta' żmien

sal- 30.6.2022

Setturi ekonomiċi

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

JSC Development Finance Institution Altum

Dome Square 4, Riga, LV-1050

Aktar informazzjoni

 

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

15.12.2021

Għajnuna Nru

SA.100598

Stat Membru

Il-Latvja

Reġjun

Il-Latvja

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

COVID-19 – LV – Support to taxpayers for the continuation of their activity under the conditions of the crisis caused by Covid-19

Il-bażi legali

Regulation No 675 “Support to taxpayers for the continuation of their activity under the conditions of the crisis caused by Covid-19,” as amended by the Council of Ministers on 10 November 2021 and 17 December 2021 (list of Sectors included in Annex III and Annex IV of Regulation No 675)

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Rimedju għal taqlib serju fl-ekonomija

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 64 000 000 EUR

Baġit annwali: 64 000 000 EUR

L-intensità

 

It-tul ta' żmien

sal- 30.6.2022

Setturi ekonomiċi

NEGOZJU BL-INGROSSA U BL-IMNUT; TISWIJA TA' VETTURI BIL-MUTUR U MUTURI, TRASPORT U ĦAŻNA, AKKOMODAZZJONI U IKEL ATTIVITAJIET TA' SERVIZZ, Produzzjoni ta' films taċ-ċinema, vidjo u programmi tat-televixin, reġistrazzjoni ta' ħoss u attivitajiet ta' pubblikazzjoni ta' mużika, Attivitajiet ta' programmi u xandir, ATTIVITAJIET MARBUTA MA' PROPRJETÀ IMMOBBLI, ATTIVITAJIET PROFESSJONALI, XJENTIFIĊI U TEKNIĊI, Attivitajiet ta' uffiċċji ċentrali; attivitajiet ta' konsulenza dwar ġestjoni, ATTIVITAJIET TA' SERVIZZ ADMINISTRATTIVI U TA' SOSTENN, Aġenziji ta' l-ivjaġġar, operaturi tal-vjaġġi u servizzi ta' riservazzjoni u attivijitajiet relatati, Attivitajiet tas-sigurtà u ta' investigazzjoni, Attivitajiet oħra ta' servizz ta' sostenn fil-kummerċ n.e.c., Attivitajiet ta' sostenn għal faċilitajiet ikkombinati, Attivitajiet ta' tindif, Organizzaturi ta' konvenzjonijiet u wirjiet tan-negozju, Attivitajiet ta' servizz ta' sostenn għal negozju n.e.c., ATTIVITAJIET MARBUTA MAS-SAĦĦA UMANA U ĦIDMA SOĊJALI, EDUKAZZJONI, ARTI, DIVERTIMENT U RIKREAZZJONI, Tiswija ta' kompjuters u oġġetti personali u għad-dar, Attivitajiet marbuta mas-saħħa umana, ATTIVITAJIET TA' ORGANIZZAZZJONIJIET U ENTITAJIET EKSTRATERRITORJALI, ATTIVITAJIET TA' PERSUNI TAD-DAR BĦALA PERSUNI LI JĦADDMU; ATTIVITAJIET TA' PRODUZZJONI TA' OĠĠETTI U SERVIZZI MHUX IDDIFFERENZJATI GĦALL-UŻU TA' L-INDIVIDWU STESS, Tiswija ta' kompjuters u tagħmir għall-komunikazzjoni, Tiswija ta' oġġetti personali u għad-dar, Attivitajiet oħra ta' servizz personali

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Valsts ieņēmumu dienests/ State Revenue Services

Talejas iela 1, Rīga, LV-1978

Aktar informazzjoni

 

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

6.12.2021

Għajnuna Nru

SA.100633

Stat Membru

Il-Latvja

Reġjun

Il-Latvja

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Latvia COVID-19: Tax Deferrals due to the Lockdown

Il-bażi legali

Section 4 of the Law on the Suppression of Consequences of the Spread of COVID-19 Infection

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Rimedju għal taqlib serju fl-ekonomija

Il-forma ta’ l-għajnuna

Posponiment ta' ħlas ta' taxxa

L-Estimi

Baġit globali: 21 900 000 EUR

Baġit annwali: 21 900 000 EUR

L-intensità

 

It-tul ta' żmien

sal- 30.6.2022

Setturi ekonomiċi

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

The State Revenue Service

Talejas Str. 1, Riga, Latvia, LV-1978

Aktar informazzjoni

 

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

16.12.2021

Għajnuna Nru

SA.100635

Stat Membru

Ir-Rumanija

Reġjun

 

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Prolongation of the scheme RES District heating projects, State Aid SA.55433 (2020/N)

Il-bażi legali

Governmental Decision no. 1037 / 2020 on the approval of the State aid scheme for supporting the production and distribution in centralised system of green thermal energy from less exploited renewable sources, respectively biomass, biogas, geothermal energy

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Effiċjenza enerġetika

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja/Sussidju fuq ir-rata tal-imgħax

L-Estimi

Baġit globali: 742 425 000 RON

L-intensità

100 %

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2023

Setturi ekonomiċi

Provvista ta' fwar u arja kkondizzjonata

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Ministry of Investments and European Projects

Sos. București-Ploiesti, nr. 1 – 1B, Victoria Office, Intrarea Menuetului, nr. 7, Sector 1, Bucuresti

Aktar informazzjoni

 

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

2.12.2021

Għajnuna Nru

SA.100663

Stat Membru

Iċ-Ċekja

Reġjun

 

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

COVID 19 – Amendment to Mode A of the wage subsidy scheme “Antivirus”

Il-bażi legali

Resolution of the Government of the Czech Republic No. 353 of 31 March 2020, as amended, adopted in accordance with Act No. 435/2004 Coll., Employment Act.

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Rimedju għal taqlib serju fl-ekonomija

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 27 500 000 000 CZK

L-intensità

 

It-tul ta' żmien

14.10.2020 – 30.6.2022

Setturi ekonomiċi

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Ministry of Labour and Social Affairs

Na Poříčním právu 1/376, 128 01 Praha 2, Czech Republic

Aktar informazzjoni

 

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

21.12.2021

Għajnuna Nru

SA.100743

Stat Membru

Il-Ġermanja

Reġjun

 

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

COVID19 modifications to schemes SA.56790, SA.59289, SA.56814, SA.58504, SA.56787, SA.58021, SA.57100, and SA.57447

Il-bażi legali

Legal basis of schemes SA.56790, SA.59289, SA.56814, SA.58504, SA.56787, SA.58021, SA.57100, and SA.57447

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Rimedju għal taqlib serju fl-ekonomija

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta, Self b'imgħax baxx, Self li jitħallas lura, Garanzija, Forom oħra ta' intervent fil-kapital

L-Estimi

 

L-intensità

 

It-tul ta' żmien

sal- 30.6.2022

Setturi ekonomiċi

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Bundesministerium für Wirtschaft und Energie

Scharnhorststraße 34-37, D-10115 Berlin

Aktar informazzjoni

 

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

8.2.2022

Għajnuna Nru

SA.100752

Stat Membru

Il-Portugall

Reġjun

 

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Mapa dos auxílios com finalidade regional para Portugal (1 de janeiro de 2022 – 31 de dezembro de 2027)

Il-bażi legali

N/A

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Żvilupp reġjonali (inkluża l-kooperazzjoni territorjali)

Il-forma ta’ l-għajnuna

 

L-Estimi

 

L-intensità

50 %

It-tul ta' żmien

1.1.2022 – 31.12.2027

Setturi ekonomiċi

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Direção-Geral dos Assuntos Europeus

Rua da Cova da Moura, 1, 1350-115 Lisboa

Aktar informazzjoni

 

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

14.12.2021

Għajnuna Nru

SA.100845

Stat Membru

Is-Slovakkja

Reġjun

 

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

COVID-19: Prolongation and amendment of schemes SA.59240 and SA.62256

Il-bażi legali

Multiple

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Rimedju għal taqlib serju fl-ekonomija

Il-forma ta’ l-għajnuna

 

L-Estimi

 

L-intensità

 

It-tul ta' żmien

sal- 30.6.2022

Setturi ekonomiċi

Trasport bl-ajru, AKKOMODAZZJONI U IKEL ATTIVITAJIET TA' SERVIZZ

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky

Námestie slobody č. 6, P.O.BOX 100, 810 05 Bratislava, Slovenská republika

Aktar informazzjoni

 

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

17.12.2021

Għajnuna Nru

SA.100937

Stat Membru

Il-Litwanja

Reġjun

 

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

COVID-19: Prolongation of Deferral of social security contributions (SA.58885 as prolonged by SA.63496) / Socialinio draudimo įmokų mokėjimų atidėjimas

Il-bażi legali

Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos 2020 m. lapkričio 25 d. įsakymu Nr. V – 618 patvirtintos Valstybinio socialinio draudimo fondo valstybės pagalbos teikimo įmonėms, nukentėjusioms nuo COVID – 19 protrūkio, taisyklės

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Rimedju għal taqlib serju fl-ekonomija

Il-forma ta’ l-għajnuna

Posponiment ta' ħlas ta' taxxa

L-Estimi

Baġit globali: 100 000 000 EUR

L-intensità

 

It-tul ta' żmien

1.1.2022 – 30.6.2022

Setturi ekonomiċi

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos

Konstitucijos pr. 12-101, 09308 Vilnius Lietuva

Aktar informazzjoni

 

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

17.12.2021

Għajnuna Nru

SA.100941

Stat Membru

Il-Kroazja

Reġjun

 

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

COVID-19: Prolongation of the scheme SA.64716 (2021/N)

Il-bażi legali

Act on Agriculture (Official Gazette 118/2018, 42/2020 and 127/20. – Decision of the Constitutional Court of the Republic of Croatia, 52/21)

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Rimedju għal taqlib serju fl-ekonomija

Il-forma ta’ l-għajnuna

 

L-Estimi

 

L-intensità

 

It-tul ta' żmien

sal- 30.6.2022

Setturi ekonomiċi

Trobbija ta' tjur

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Ministry of Agriculture

Ulica grada Vukovara 78, 10000 Zagreb

Aktar informazzjoni

 

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

1.2.2022

Għajnuna Nru

SA.101055

Stat Membru

L-Italja

Reġjun

 

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

COVID-19: Aid to companies holding port concessions

Il-bażi legali

Article 199, paragraph 10-sexies of Decree Law 34/2020 converted into Law 77/2020 and amended by Article 4, paragraph 5, letter d) of Decree Law 121/2021, converted into Law 156/2021

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Rimedju għal taqlib serju fl-ekonomija, Kumpens għal ħsarat ikkawżati minn diżastri naturali jew okkorrenzi eċċezzjonali

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 22 417 487 EUR

Baġit annwali: 22 417 487 EUR

L-intensità

 

It-tul ta' żmien

sal- 30.6.2022

Setturi ekonomiċi

Trasport bl-ilma

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Ministry of Sustainable Infrastructure and Mobility

Viale dell'Arte n. 16 – 00144 ROMA

Aktar informazzjoni

 

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

11.1.2022

Għajnuna Nru

SA.101133

Stat Membru

Il-Belġju

Reġjun

 

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

COVID-19: bridge loans in the Flemish Region

Il-bażi legali

Decision of the Flemish Government regarding the granting of a bridge loan for undertakings

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Rimedju għal taqlib serju fl-ekonomija

Il-forma ta’ l-għajnuna

Self b'imgħax baxx

L-Estimi

Baġit globali: 100 000 000 EUR

Baġit annwali: 100 000 000 EUR

L-intensità

 

It-tul ta' żmien

sal- 30.6.2022

Setturi ekonomiċi

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Agentschap Innoveren & Ondernemen (VLAIO)

Koning Albert II-laan 35, bus 12

Aktar informazzjoni

 

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

9.2.2022

Għajnuna Nru

SA.101400

Stat Membru

Il-Litwanja

Reġjun

Il-Litwanja

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

State Aid SA.101400(2022/N) – Lithuania COVID-19: Reintroduction of the “Direct COVID-loans” scheme (SA.60379) and new aid in the form of investment support towards a sustainable recovery

Il-bażi legali

Draft Order amending Order No 4-45 of the Minister of Economy and Innovation of Republic of Lithuania of 19 January 2021 ‘On the Approval of the Scheme of the Financial Incentive Instrument “Direct COVID-19 Loans”

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Rimedju għal taqlib serju fl-ekonomija, Żvilupp settorjali

Il-forma ta’ l-għajnuna

Self b'imgħax baxx, Għotja/Sussidju fuq ir-rata tal-imgħax

L-Estimi

Baġit globali: 435 000 000 EUR

Baġit annwali: 435 000 000 EUR

L-intensità

 

It-tul ta' żmien

sal- 31.12.2022

Setturi ekonomiċi

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Ministry of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania

Gedimino Ave. 38, 01104 Vilnius, Lithuania

Aktar informazzjoni

 

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

2.2.2022

Għajnuna Nru

SA.101417

Stat Membru

Il-Lussemburgu

Reġjun

Il-Lussemburgu

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

COVID-19: Amendments to the schemes SA.59428 and SA.59322, as already amended

Il-bażi legali

Modification of existing aid schemes SA.59428 and SA.59322 – Loi du 19 décembre 2020 ayant pour objet la mise en place d’une contribution temporaire de l’État aux coûts non couverts de certaines entreprises – Loi du 19 décembre 2020 ayant pour objet la mise en place d’une nouvelle aide de relance

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Rimedju għal taqlib serju fl-ekonomija

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 300 000 000 EUR

Baġit annwali: 300 000 000 EUR

L-intensità

 

It-tul ta' żmien

sal- 30.6.2022

Setturi ekonomiċi

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Ministry of the Economy (DG Classes Moyennes)

19-21 boulevard Royal – L-2914

Aktar informazzjoni

 

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

25.1.2022

Għajnuna Nru

SA.101574

Stat Membru

Il-Ġermanja

Reġjun

Il-Ġermanja

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Modification to scheme SA.56814

Il-bażi legali

Gesetz zur Errichtung eines Finanzmarkt- und eines Wirtschaftsstabilisierungsfonds (Stabilisierungsfondsgesetz – StFG) and Gesetz zur Änderung des Stabilisierungsfondsgesetzes und des Wirtschaftsstabilisierungsbeschleunigungsgesetzes (SA 56814)

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Rimedju għal taqlib serju fl-ekonomija

Il-forma ta’ l-għajnuna

Garanzija, Forom oħra ta' intervent fil-kapital, Dejn subordinat

L-Estimi

Baġit globali: 150 000 000 EUR

L-intensità

 

It-tul ta' żmien

sal- 30.6.2022

Setturi ekonomiċi

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Bundesministerium der Finanzen

Wilhelmstraße 97, 10117 Berlin

Aktar informazzjoni

 

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

7.2.2022

Għajnuna Nru

SA.101601

Stat Membru

Il-Latvja

Reġjun

 

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

COVID-19 – LV – Amendments to SA.100605: Reduction of the lease payment for lessees of publicly-owned property

Il-bażi legali

Cabinet Regulation No 453 of 14 July 2020 as amended, Property and a Property of a Capital Company Controlled by a Public Person due to the Spread of Covid-19

It-tip tal-miżura

Skema

L-għan

Rimedju għal taqlib serju fl-ekonomija

Il-forma ta’ l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

 

L-intensità

 

It-tul ta' żmien

1.1.2022 – 14.4.2022

Setturi ekonomiċi

Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Ministry of Finance of the Republic of Latvia

Smilsu street 1, Riga, Latvia

Aktar informazzjoni

 

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm