15.6.2021   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 229/2


Aġġornament interim tal-ponderazzjonijiet applikabbli għar- remunerazzjoni tal-uffiċjali, tal-persunal temporanju u tal-persunal kuntrattwali tal-Unjoni Ewropea li jservu f’pajjiżi terzi (1)

(2021/C 229/02)

AWWISSU 2020

Post tal-impjieg

Parità ekonomika

Awwissu 2020

Rata tal-kambju

Awwissu 2020  (*1)

Ponderazzjoni

Awwissu 2020  (*2)

L-Iran

58 043

49 320,6

117,7

Il-Kirgiżistan

55,29

89,9777

61,4

Il-Libanu

4 516

1 770,26

255,1

Il-Maċedonja ta’ Fuq

28,15

61,6950

45,6

L-Arabja Sawdija

3,836

4,40363

87,1

Is-Sudan t’Isfel

385,4

192,660

200,0

Is-Sudan

109,4

64,7072

169,1

SETTEMBRU 2020

Post tal-impjieg

Parità ekonomika

Settembru 2020

Rata tal-kambju

Settembru 2020  (*3)

Ponderazzjoni

Settembru 2020  (*4)

L-Angola

518,7

693,090

74,8

L-Arġentina

47,96

88,0995

54,4

Iċ-Chad

652,2

655,957

99,4

Ir-Repubblika Dominicana

37,45

68,7889

54,4

Il-Malasja

3,223

4,96320

64,9

Il-Pakistan

110,2

199,065

55,4

Is-Sudan t’Isfel

406,3

196,223

207,1

Is-Sudan

125,1

65,1395

192,0

Is-Suriname

8,801

8,88621

99,0

OTTUBRU 2020

Post tal-impjieg

Parità ekonomika

Ottubru 2020

Rata tal-kambju

Ottubru 2020  (*5)

Ponderazzjoni

Ottubru 2020  (*6)

L-Arġentina

50,76

88,6778

57,2

Il-Costa Rica

557,9

703,495

79,3

Ir-Repubblika Demokratika tal-Kongo

2 889

2 312,82

124,9

Il-Gambja

45,28

60,4300

74,9

Il-Haiti

105,0

83,8978

125,2

L-Iran

63 731

49 148,4

129,7

Il-Kosovo

0,6469

1,00000

64,7

Il-Libanu

5 003

1 764,08

283,6

Il-Liberja

381,2

232,649

163,9

Il-Malawi

578,6

877,297

66,0

L-Afrika t’Isfel

10,83

19,8685

54,5

Is-Sudan t’Isfel

431,9

196,423

219,9

Is-Sudan

152,5

64,1145

237,9

Is-Suriname

9,477

16,5630

57,2

It-Turkija

4,002

9,16490

43,7

L-Użbekistan

7 488

12 071,3

62,0

NOVEMBRU 2020

Post tal-impjieg

Parità ekonomika

Novembru 2020

Rata tal-kambju

Novembru 2020  (*7)

Ponderazzjoni

Novembru 2020  (*8)

L-Arġentina

53,72

91,5955

58,6

Id-Djibouti

200,2

208,376

96,1

L-Eritrea

18,67

18,0646

103,4

L-Etjopja

33,80

44,7994

75,4

Il-Każakistan

322,0

507,300

63,5

Il-Libanu

5 334

1 764,38

302,3

Mauritius

34,23

46,9488

72,9

Il-Myanmar/Burma

1 249

1 548,44

80,7

In-Nepal

98,93

139,695

70,8

Il-Pakistan

116,5

190,565

61,1

Papua New Guinea

3,881

4,09231

94,8

Is-Sudan t’Isfel

458,1

203,182

225,5

Is-Sudan

166,9

65,1979

256,0

Is-Suriname

10,28

16,5658

62,1

It-Taġikistan

8,102

12,1015

67,0

DIĊEMBRU 2020

Post tal-impjieg

Parità Ekonomika

Diċembru 2020

Rata tal-kambju

Diċembru 2020  (*9)

Ponderazzjoni

Diċembru 2020  (*10)

L-Angola

551,8

769,336

71,7

L-Arġentina

56,93

96,3178

59,1

Il-Bangladesh

84,34

101,099

83,4

Barbados

2,321

2,39717

96,8

Ir-Repubblika Dominicana

40,08

69,2507

57,9

L-Indja

64,70

88,3015

73,3

L-Iran

67 245

50 072,4

134,3

Il-Kuwajt

0,3110

0,363860

85,5

In-Niġerja

377,5

459,932

82,1

Is-Sudan

183,5

65,6313

279,6

L-Użbekistan

7 885

12 416,6

63,5

JANNAR 2021

Post tal-impjieg

Parità ekonomika

Jannar 2021

Rata tal-kambju

Jannar 2021  (*11)

Ponderazzjoni

Jannar 2021  (*12)

L-Arġentina

60,13

102,374

58,7

Ir-Repubblika Demokratika tal-Kongo

3 040

2 404,81

126,4

L-Etjopja

35,94

47,6928

75,4

Il-Kosovo

0,6033

1,00000

60,3

Il-Libanu

6 017

1 851,36

325,0

Il-Liberja

355,1

200,573

177,0

Il-Malawi

612,2

938,495

65,2

Il-Malasja

3,414

4,95780

68,9

Is-Sudan t’Isfel

414,6

217,658

190,5

Is-Sudan

200,0

67,3306

297,0

It-Taġikistan

8,532

13,8775

61,5

Iż-Żambja

11,09

25,8171

43,0


(1)  Skont ir-Rapport tal-Eurostat tal-5 ta’ Mejju 2021 dwar l-aġġornament interim tal-ponderazzjonijiet (il-koeffiċjenti ta’ korrezzjoni) applikabbli għar-remunerazzjoni tal-uffiċjali, tal-persunal temporanju u tal-persunal bil-kuntratt tal-Unjoni Ewropea li jservu f’Delegazzjonijiet barra mill-UE skont l-Artikolu 64, u l-Anness X u l-Anness XI tar-Regolamenti tal-Persunal applikabbli għall-uffiċjali u għal aġenti oħra tal-Unjoni Ewropea.

Aktar informazzjoni hija disponibbli fuq is-sit web tal-Eurostat (http://ec.europa.eu/eurostat > “Data” > “Database” > “Economy and finance” > “Prices” > “Correction coefficients”).

(*1)  1 EUR = x unitajiet tal-munita lokali.

(*2)  Brussell u l-Lussemburgu = 100.

(*3)  1 EUR = x unitajiet tal-munita lokali.

(*4)  Brussell u l-Lussemburgu = 100.

(*5)  1 EUR = x unitajiet tal-munita lokali.

(*6)  Brussell u l-Lussemburgu = 100.

(*7)  1 EUR = x unitajiet tal-munita lokali.

(*8)  Brussell u l-Lussemburgu = 100.

(*9)  1 EUR = x unitajiet tal-munita lokali.

(*10)  Brussell u l-Lussemburgu = 100.

(*11)  1 EUR = x unitajiet tal-munita lokali, minbarra l-USD għal-Liberja.

(*12)  Brussell u l-Lussemburgu = 100.