7.5.2021   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 173/6


Rettifika tal-Irtirar ta’ proposti tal-Kummissjoni

( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea C 143 tat-23 ta’ April 2021 )

(2021/C 173/05)

F’paġna 4, l-intestatura “Patt Ekoloġiku Ewropew”, it-tieni ringiela,

minflok:

“COM(2010) 154 final

2010/0084 (APP)

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni ta’ Ftehim fil-forma ta’ Skambju ta’ Ittri bejn l-Unjoni Ewropea u r-Repubblika taċ-Ċilì dwar il-konklużjoni tal-Ftehim dwar il-konservazzjoni tal-istokkijiet tal-pixxispad fix-Xlokk tal-Oċean Paċifiku”

aqra:

“COM(2010) 154 final

2010/0084 (NLE)

Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni ta’ Ftehim fil-forma ta’ Skambju ta’ Ittri bejn l-Unjoni Ewropea u r-Repubblika taċ-Ċilì dwar il-konklużjoni tal-Ftehim dwar il-konservazzjoni tal-istokkijiet tal-pixxispad fix-Xlokk tal-Oċean Paċifiku”

F’paġna 5, l-intestatura “Promozzjoni tal-Istil ta’ Ħajja Ewropew Tagħna”, l-ewwel ringiela,

“COM(2015) 450 final

2015/0208 (COD)

Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi mekkaniżmu ta’ rilokazzjoni f’każ ta’ kriżi u li jemenda r-Regolament (UE) Nru 604/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-26 ta’ Ġunju 2013 li jistabbilixxi l-kriterji u l-mekkaniżmi sabiex ikun determinat l-Istat Membru responsabbli sabiex jeżamina applikazzjoni għal protezzjoni internazzjonali ddepożitata f’wieħed mill-Istati Membri minn ċittadin ta’ pajjiż terz jew minn persuna apolida”

titħassar.