25.11.2020   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 402/2


Irtirar tal-avviż dwar konċentrazzjoni

(Il-Każ M.9997 — HMM/CMA CGM/DIF/TTIA)

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

(2020/C 402/02)

Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 139/2004

Fi 9 ta’ Novembru 2020, il-Kummissjoni rċeviet avviż (1) ta’ konċentrazzjoni proposta skont l-Artikolu 4 tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 139/2004 (2) (ir-“Regolament dwar l-Għaqdiet”).

Fi 17 ta’ Novembru 2020, il-partijiet notifikanti infurmaw lill-Kummissjoni li huwa rtiraw l-avviż tagħhom.


(1)  ĠU C 393, 18.11.2020, p. 6.

(2)  ĠU L 24, 29.1.2004, p. 1.