1.   

Din in-notifika tikkonċerna l-impriżi li ġejjin:

GBL takkwista, fis-sens tal-Artikolu 3(1)(b) tar-Regolament dwar l-Għaqdiet, il-kontroll waħdani ta’ Webhelp kollha kemm hi.

Il-konċentrazzjoni hija mwettqa permezz ta’ xiri ta’ ishma.

2.   

—   GBL: kumpanija azzjonarja tal-investiment li tinvesti f’kumpaniji dinjija li jaħdmu f’diversi setturi u prinċipalment fl-Ewropa. L-unika sussidjarja li fiha GBL għandha interess ta’ kontroll hija Imerys SA (“Imerys”), kumpanija multinazzjonali Franċiża speċjalizzata fil-produzzjoni u l-ipproċessar ta’ minerali industrijali;

—   Webhelp: Fortinur ta’ servizzi tat-Teknoloġija tal-Informazzjoni (Information Technology, “IT”) attiv primarjament fil-provvista ta’ servizzi ta’ esternalizzazzjoni tal-proċess tan-negozju. Hija toffri firxa ta’ servizzi ċentrali bħalma hija l-assistenza teknika għal servizzi ta’ lealtà tal-konsumaturi u l-ġestjoni ta’ talbiet, kollezzjonijiet ta’ data ta’ klijenti multikanali, servizzi diġitali u tal-kummerċjalizzazzjoni, servizzi ta’ pagamenti u soluzzjonijiet tal-intrapriża. Webhelp hija prinċipalment attiva fl-Ewropa iżda għandha preżenza mad-dinja kollha.

3.   

Skont l-Avviż tal-Kummissjoni dwar proċedura ssimplifikata għat-trattament ta’ ċerti konċentrazzjonijiet skont ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 139/2004 (2) jinħtieġ li jiġi nnutat li dan il-każ jista’ jiġi kkunsidrat għal trattament skont il-proċedura stabbilita fl-Avviż.

4.   

Il-kummenti jridu jaslu għand il-Kummissjoni mhux aktar tard minn għaxart ijiem wara d-data ta’ din il-pubblikazzjoni. Jinħtieġ li r-referenza li ġejja dejjem tiġi speċifikata:

M.9486 — GBL/Webhelp

Il-kummenti jistgħu jintbagħtu lill-Kummissjoni permezz tal-email, permezz tal-faks jew permezz tal-posta. Uża d-dettalji ta’ kuntatt ta’ hawn taħt: