8.8.2015 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 261/25 |
Lista ta' pajjiżi terzi rikonoxxuti fir-rigward tas-sistemi għat-taħriġ u ċ-ċertifikazzjoni tal-baħħara għall-finijiet tad-Direttiva 2008/106/KE (1)
(Is-sitwazzjoni fl-1 ta’ Awwissu 2015)
(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
(2015/C 261/04)
— |
L-Alġerija (2) |
— |
L-Arġentina (3) |
— |
L-Awstralja (4) |
— |
L-Ażerbajġan (5) |
— |
Il-Bangladesh (6) |
— |
Il-Brażil (7) |
— |
Il-Kanada (8) |
— |
Cape Verde (9) |
— |
Iċ-Ċilì (10) |
— |
Iċ-Ċina (11) |
— |
Kuba (12) |
— |
L-Ekwador (13) |
— |
L-Eġittu (14) |
— |
Il-Georgia (15) |
— |
Il-Ghana (16) |
— |
Hong Kong (17) |
— |
L-Indja (18) |
— |
L-Indoneżja (19) |
— |
L-Iran (20) |
— |
Iżrael (21) |
— |
Il-Ġamajka (22) |
— |
Il-Ġappun (23) |
— |
Il-Ġordan (24) |
— |
Il-Korea t’Isfel (25) |
— |
Il-Madagascar (26) |
— |
Il-Malasja (27) |
— |
Il-Messiku (28) |
— |
Il-Marokk (29) |
— |
Il-Myanmar/Burma (30) |
— |
New Zealand (31) |
— |
Il-Pakistan (32) |
— |
Il-Perù (33) |
— |
Il-Filippini (34) |
— |
Ir-Russja (35) |
— |
Is-Senegal (36) |
— |
Is-Serbja (37) |
— |
Singapore (38) |
— |
L-Afrika t'Isfel (39) |
— |
Is-Sri Lanka (40) |
— |
It-Tuneżija (41) |
— |
It-Turkija (42) |
— |
L-Ukrajna (43) |
— |
L-Istati Uniti (44) |
— |
L-Urugwaj (45) |
— |
Il-Vjetnam (46) |
(1) ĠU L 323, 3.12.2008, p. 33.
(2) Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2010/363/UE tat-28 ta’ Ġunju 2010 dwar ir-rikonoxximent tal-Alġerija rigward l-edukazzjoni, it-taħriġ u ċ-ċertifikazzjoni tal-baħħara għar-rikonoxximent taċ-ċertifikati ta’ kompetenza (ĠU L 163, 30.6.2010, p. 42).
(3) ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7; ĠU C 85, 7.4.2005, p. 8; ĠU C 311, 19.12.2006, p. 59.
(4) ĠU C 155, 29.6.2002, p. 11; ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7; ĠU C 85, 7.4.2005, p. 8; ĠU C 311, 19.12.2006, p. 59.
(5) Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni 2011/517/UE tal-25 ta’ Awwissu 2011 dwar ir-rikonoxximent tal-Azerbajġan skont id-Direttiva 2008/106/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill f’dak li għandu x’jaqsam mas-sistemi għat-taħriġ u ċ-ċertifikazzjoni tal-baħħara (ĠU L 220, 26.8.2011, p. 22).
(6) Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni 2011/822/UE tas-7 ta' Diċembru 2011 dwar ir-rikonoxximent tal-Bangladesh skont id-Direttiva 2008/106/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill f’dak li għandu x’jaqsam mas-sistemi għat-taħriġ u ċ-ċertifikazzjoni tal-baħħara (ĠU L 327, 9.12.2011, p. 68).
(7) ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7; ĠU C 311, 19.12.2006, p. 59.
(8) ĠU C 155, 29.6.2002, p. 11; ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7; ĠU C 85, 7.4.2005, p. 8; ĠU C 311, 19.12.2006, p. 59.
(9) Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni 2011/821/UE tas-7 ta' Diċembru 2011 dwar ir-rikonoxximent tal-Cape Verde skont id-Direttiva 2008/106/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill f’dak li għandu x’jaqsam mas-sistemi għat-taħriġ u ċ-ċertifikazzjoni tal-baħħara (ĠU L 327, 9.12.2011, p. 67).
(10) ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7.
(11) ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7; ĠU C 85, 7.4.2005, p. 8.
(12) ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7; ĠU C 311, 19.12.2006, p. 59.
(13) Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni 2011/385/UE tat-28 ta' Ġunju 2011 dwar ir-rikonoxximent tal-Ekwador skont id-Direttiva 2008/106/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill f’dak li għandu x’jaqsam mas-sistemi għat-taħriġ u ċ-ċertifikazzjoni tal-baħħara (ĠU L 170, 30.6.2011, p. 38).
(14) Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni 2012/505/UE tas-17 ta' Settembru 2012 dwar ir-rikonoxximent tal-Eġittu skont id-Direttiva 2008/106/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill f’dak li għandu x’jaqsam mas-sistemi għat-taħriġ u ċ-ċertifikazzjoni tal-baħħara (ĠU L 252, 19.9.2012, p. 57).
(15) Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni 2013/794/UE tad-19 ta' Diċembru 2013 dwar ir-rikonoxximent tal-Georgia skont id-Direttiva 2008/106/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill f’dak li għandu x’jaqsam mas-sistemi għat-taħriġ u ċ-ċertifikazzjoni tal-baħħara (ĠU L 349, 21.12.2013, p. 105).
(16) Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni 2012/75/UE tad-9 ta' Frar 2012 dwar ir-rikonoxximent tal-Ghana skont id-Direttiva 2008/106/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill f’dak li għandu x’jaqsam mas-sistemi għat-taħriġ u ċ-ċertifikazzjoni tal-baħħara (ĠU L 38, 11.2.2012, p. 45).
(17) ĠU C 155, 29.6.2002, p. 11; ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7; ĠU C 311, 19.12.2006, p. 59.
(18) ĠU C 155, 29.6.2002, p. 11; ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7; ĠU C 85, 7.4.2005, p. 8; ĠU C 311, 19.12.2006, p. 59.
(19) ĠU C 155, 29.6.2002, p. 11; ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7; ĠU C 85, 7.4.2005, p. 8.
(21) Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2010/361/UE tat-28 ta’ Ġunju 2010 dwar ir-rikonoxximent tal-Iżrael rigward l-edukazzjoni, it-taħriġ u ċ-ċertifikazzjoni tal-baħħara għar-rikonoxximent taċ-ċertifikati ta’ kompetenza (ĠU L 161, 29.6.2010, p. 9).
(22) ĠU C 155, 29.6.2002, p. 11; ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7.
(23) Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni 2014/935/UE tas-17 ta' Diċembru 2014 dwar ir-rikonoxximent tal-Ġappun skont id-Direttiva 2008/106/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill f’dak li għandu x’jaqsam mas-sistemi għat-taħriġ u ċ-ċertifikazzjoni tal-baħħara (ĠU L 365, 19.12.2014, p. 158).
(24) Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni 2012/783/UE tat-13 ta’ Diċembru 2012 dwar ir-rikonoxximent tar-Renju Ħaxemita tal-Ġordan skont id-Direttiva 2008/106/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill f’dak li għandu x’jaqsam mas-sistemi tat-taħriġ u ċ-ċertifikazzjoni tal-baħħara (ĠU L 347, 15.12.2012, p. 28).
(26) ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7; ĠU C 85, 7.4.2005, p. 8.
(27) ĠU C 85, 7.4.2005, p. 8; ĠU C 311, 19.12.2006, p. 59.
(28) ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7.
(29) Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni 2011/520/UE tal-31 ta' Awwissu 2011 dwar ir-rikonoxximent tal-Marokk skont id-Direttiva 2008/106/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill f’dak li għandu x’jaqsam mas-sistemi għat-taħriġ u ċ-ċertifikazzjoni tal-baħħara (ĠU L 226, 1.9.2011, p. 10).
(30) ĠU C 155, 29.6.2002, p. 11; ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7.
(31) ĠU C 155, 29.6.2002, p. 11; ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7; ĠU C 311, 19.12.2006, p. 59.
(32) ĠU C 155, 29.6.2002, p. 11; ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7; ĠU C 85, 7.4.2005, p. 8.
(33) ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7.
(34) ĠU C 155, 29.6.2002, p. 11; ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7; ĠU C 85, 7.4.2005, p. 8.
(35) ĠU C 155, 29.6.2002, p. 11; ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7; ĠU C 85, 7.4.2005, p. 8; ĠU C 311, 19.12.2006, p. 59.
(36) ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7; ĠU C 85, 7.4.2005, p. 8; ĠU C 311, 19.12.2006, p. 59.
(37) ĠU C 85, 7.4.2005, p. 8; ĠU C 311, 19.12.2006, p. 59.
(38) ĠU C 155, 29.6.2002, p. 11; ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7; ĠU C 311, 19.12.2006, p. 59.
(39) ĠU C 155, 29.6.2002, p. 11; ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7; ĠU C 311, 19.12.2006, p. 59.
(40) Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2010/704/UE tat-22 ta' Novembru 2010 dwar ir-rikonoxximent tas-Sri Lanka rigward l-edukazzjoni, it-taħriġ u ċ-ċertifikazzjoni tal-baħħara għar-rikonoxximent taċ-ċertifikati ta’ kompetenza (ĠU L 306, 23.11.2010, p. 77).
(41) Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2011/259/UE tas-27 ta’ April 2011 dwar ir-rikonoxximent tat-Tuneżija rigward l-edukazzjoni, it-taħriġ u ċ-ċertifikazzjoni tal-baħħara għar-rikonoxximent taċ-ċertifikati ta’ kompetenza (ĠU L 110, 29.4.2011, p. 34).
(42) ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7; ĠU C 85, 7.4.2005, p. 8.
(43) ĠU C 155, 29.6.2002, p. 11; ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7; ĠU C 85, 7.4.2005, p. 8; ĠU C 311, 19.12.2006, p. 59.
(44) ĠU C 155, 29.6.2002, p. 11; ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7; ĠU C 311, 19.12.2006, p. 59.
(45) Id-Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni 2012/76/UE tad-9 ta' Frar 2012 dwar ir-rikonoxximent tal-Urugwaj skont id-Direttiva 2008/106/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill f’dak li għandu x’jaqsam mas-sistemi għat-taħriġ u ċ-ċertifikazzjoni tal-baħħara (ĠU L 38, 11.2.2012, p. 46).
(46) ĠU C 268, 7.11.2003, p. 7.