Informazzjoni fil-qosor ikkomunikata mill-Istati Membri rigward l-għajununa mill-Istat mogħtija skont ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 736/2008 dwar l-applikazzjoni tal-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat dwar l-għajnuna mill-Istat għall-impriżi żgħar u ta' daqs medju attivi fil-produzzjoni, fl-ipproċessar u fil-kummerċjalizzazzjoni ta' prodotti tas-sajd

2013/C 213/05

Numru tal-għajnuna: SA.35760 (13/XF)

Stat Membru: L-Italja

Reġjun li qed jagħti l-għajnuna: L-Italja

Titolu tal-iskema ta' għajnuna:

Ricambio generazionale e sviluppo delle imprese giovanili nel settore della pesca e dell'acquacoltura - Fondo per lo sviluppo dell'imprenditoria giovanile in agricoltura e pesca L. n. 296 del 2006 (Annualità 2011)

Bażi legali: decreto ministeriale n.188 del 9 ottobre 2012

Nefqa annwali ppjanata skont l-iskema: EUR 250 000

Intensità massima tal-għajnuna: —

Data tad-dħul fis-seħħ:

Tul ta' żmien tal-iskema(mhux aktar tard mit-30 ta' Ġunju 2014); indikaid-data sa meta tista' tingħata l-għajnuna skont l-iskema:

Għan tal-għajnuna:

Indika l-Artikolu jew l-Artikoli li se jintuża/w (l-Artikoli 8 sa 24): l-Artikolu 20

Attività kkonċernata: L-attivitajiet jikkonċernaw inizjattivi ta' taħriġ u ta' promozzjoni ta' proġetti li għandhom l-għan li jivvalorizzaw u jtejbu l-aspetti tkeniċi u produttivi

Isem u indirizz tal-awtorità li qed tagħti l-għajnuna: Severina Liberati - Viale dell'Arte n. 16 00144 Roma

Francesco Saverio Abate - Viale dell'Arte n. 16 00144 Roma

Paolo Romanò - Viale dell'Arte n. 16 00144 Roma

Is-sit fejn jista' jinstab it-test kollu tal-iskema ta' għajnuna: http://www.politicheagricole.gov.it

Ġustifikazzjoni: indika għaliex ġiet stabbilita skema ta' għajnuna mill-Istat minflok għajnuna taħt il-Fond Ewropew għas-Sajd: —

Numru tal-għajnuna: SA.36474 (13/XF)

L-Istat Membru: IL-PAJJIŻI L-BAXXI

Ir-Reġjun/L-Awtorità li qed jagħti/tagħti l-għajnuna: Il-Pajjiżi l-Baxxi

It-titlu tal-iskema tal-għajnuna: Garanzija tal-akkwakultura (komponent tal-iskema ta' għotjiet tal-Ministeru tal-Agrikoltura, in-Natura u l-Kwalità tal-Ikel)

Bażi legali: : L-Artikoli 2, 4 u 7 tal-Liġi Qafas dwar għotjiet tal-Ministeru tal-Agrikoltura, in-Natura u l-Kwalità tal-Ikel / l-iskemi ta' għotjiet tal-Ministeru tal-Agrikoltura, in-Natura u l-Kwalità tal-Ikel

In-nefqa annwali ppjanata taħt l-iskema jew l-ammont tal-għajnuna ad hoc mogħtija: EUR 0,063000 miljun

L-intensità massima tal-għajnuna: —

Id-data tad-dħul fis-seħħ:

It-tul ta' żmien tal-iskema jew tal-għoti ta' għajnuna individwali (mhux aktar tard mit-30 ta' Ġunju 2014). Indika:

L-objettiv tal-għajnuna: Għajnuna għal investimenti produttivi fl-akkwakultura.

Indika liema Artikolu/Artikoli mill-Artikoli 8-24 jintuża/w: (L-Artikolu 11 tar-Regolament (KE) Nru 736/2008)

Attività kkonċernata: A.03.2 - Akkwakultura

L-isem u l-indirizz tal-awtorità li qed tagħti l-għajnuna:

L-indirizz fejn jinsabu t-test sħiħ tal-iskema jew il-kriterji u l-kundizzjonijiet li skonthom tingħata għajnuna ad hoc 'lil hinn minn skema ta' għajnuna: https://zoek.officielebekendmakingen.nl/stcrt-2013-7293.html

Motivazzjoni: indika għalfejn ġiet stabbilita skema ta' għajnuna mill-Istat minflok għajnuna taħt il-Fond Ewropew għas-Sajd: Billi huwa importanti li tinżamm il-prijoritizzazzjoni eżistenti tar-riżorsi FES, ġie deċiż li l-iskema ta' garanzija tiġi ffinanzjata permezz tal-użu ta' fondi nazzjonali.