ANNESS

tal-

Proposta għal REGOLAMENT TAL-KUNSILL (UE) Nru [..]/2013

li jistabbilixxi l-opportunitajiet tas-sajd għall-2014 għal ċerti stokkijiet tal-ħut u gruppi ta’ stokkijiet tal-ħut applikabbli fil-Baħar l-Iswed

Limiti tal-qabda

It-tabelli li ġejjin jistabbilixxu l-kwoti (f’tunnellati ta’ piż ħaj, ħlief fejn huwa speċifikat mod ieħor) skont l-istokk, u l-kundizzjonijiet marbuta magħhom b’mod funzjonali, fejn xieraq.

Ir-referenza għall-istokkijiet tal-ħut issir skont l-ordni alfabetika tal-ismijiet bil-Latin tal-ispeċi. Għall-finijiet ta’ dan ir-Regolament, qed tiġi pprovduta t-tabella komparattiva li ġejja tal-ismijiet bil-Latin u l-ismijiet komuni:

Isem xjentifiku || Kodiċi alfa-3 || Isem komuni

Psetta maxima || TUR || Barbun imperjali

Sprattus sprattus || SPR || Laċċa kaħla

|| || || ||

Speċi: || Barbun imperjali || Żona: || L-ilmijiet tal-UE u l-Baħar l-Iswed ||

|| Psetta maxima || || TUR/F37.4.2.C. || || || ||

Il-Bulgarija || 37 || || TAC Analitiku L-Artikolu 3 tar-Regolament (KE) Nru 847/96 ma japplikax. L-Artikolu 4 tar-Regolament (KE) Nru 847/96 ma japplikax. ||

Ir-Rumanija || 37 || ||

|| || ||

L-UE || 74 || (1) ||

|| || ||

TAC || Mhux rilevanti ||

_________ || || ||

 (1)       L-ebda attività tas-sajd. inkluż it-trasbord, it-teħid abbord, il-ħatt l-art u l-ewwel bejgħ ma għandha tkun permessa mill-15 ta’ April sal-15 ta’ Ġunju 2014 ||

Speċi: || Laċċa kaħla || || Żona: || L-ilmijiet tal-UE u l-Baħar l-Iswed || ||

|| Sprattus sprattus || || SPR/F37.4.2.C ||

Il-Bulgarija || 8032.5 || || TAC Analitiku L-Artikolu 3 tar-Regolament (KE) Nru 847/96 ma japplikax. L-Artikolu 4 tar-Regolament (KE) Nru 847/96 ma japplikax. ||

Ir-Rumanija || 3442.5 || ||

|| || ||

L-UE || 11475 || ||

|| || ||

TAC || Mhux rilevanti || ||

|| || || ||