4.8.2012   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 234/6


Miżuri ta’ riorganizzazzjoni

Deċiżjoni dwar l-adozzjoni ta’ miżuri ta’ riorganizzazzjoni fir-rigward Excell Life International SA

(Il-pubblikazzjoni magħmula f'konformità mal-Artikolu 6 tad-Direttiva 2001/17/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fuq ir-riorganizzazzjoni u l-istralċ ta’ impriżi tal-assigurazzjoni)

2012/C 234/08

Impriża tal-assigurazzjoni

Excell Life International SA

Data, dħul fis-seħħ u natura tad-Deċiżjoni

it-12 ta’ lulju 2012

Awtorità kompetenti

Il-Ħmistax-il seduta tat-“Tribunal d’arrondissement de et à Luxembourg” (il-Qorti Distrettwali tal-Lussemburgu), dwar kwistjonijiet kummerċjali

Awtorita ta’ sorveljanza

L-Imħallef Karin Guillaume, li qed tisma’ l-kawża tal-falliment

Amministratur maħtur

Likwidatur: Avukata: Id-Dottoressa Evelyne Korn, Avukata tal-Qorti

Kontabilista kkwalifikat: Paul Laplume residenti f’Junglinster

Liġi applikabbli

L-Artikolu 60(3) it-3 subparagrafu tal-“loi” (Att emendat dwar is-Settur tal-Assigurazzjoni)