OPINJONI TAL-KUMMISSJONI skont l-Artikolu 294(7)(ċ) tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,dwar l-emenda[i] tal-Parlament Ewropewgħall-pożizzjoni tal-Kunsill fir-rigward tal-proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILLdwar skart ta’ tagħmir elettriku u elettroniku (WEEE) /* COM/2012/0139 final - 2008/0241 (COD) */
2008/0241 (COD) OPINJONI TAL-KUMMISSJONI
skont l-Artikolu 294(7)(ċ) tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni
Ewropea,
dwar l-emenda[i] tal-Parlament Ewropew
għall-pożizzjoni tal-Kunsill fir-rigward tal-proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW
U TAL-KUNSILL
dwar skart ta’ tagħmir elettriku u elettroniku (WEEE)
(Test b’relevanza għaż-ŻEE) 1. Introduzzjoni L-Artikolu 294(7)(c) tat-Trattat dwar
il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea jistipula li l-Kummissjoni għandha
tagħti opinjoni dwar l-emendi proposti mill-Parlament Ewropew fit-tieni
qari. Il-Kummissjoni, hawn taħt, tistabbilixxi l-opinjoni tagħha
rigward l-emenda proposta mill-Parlament. 2. Sfond Fit-3 ta’ Diċembru 2008,
il-Kummissjoni adottat proposta għal Direttiva dwar skart ta’ tagħmir
elettriku u elettroniku (Waste electrical and eletronic equipment - WEEE). Il-Kumitat Ekonomiku u Soċjali ta
l-opinjoni tiegħu fl-11 ta' Ġunju 2009. Il-Kumitat
tar-Reġjuni adotta l-opinjoni tiegħu
fl-4 ta’ Diċembru 2009. Il-Parlament Ewropew adotta l-pożizzjoni
tal-ewwel qari tiegħu fit-3 ta' Frar 2011. Il-Kunsill laħaq ftehim politiku dwar
il-proposta fl-14 ta’ Marzu 2011 u adotta l-pożizzjoni
komuni tiegħu fid-19 ta’ Lulju 2011. Il-Parlament Ewropew adotta l-pożizzjoni
tiegħu fit-tieni qari fis-19 ta' Jannar 2012. Matul id-dibattitu plenari
tat-18 ta’ Jannar 2012, il-Kummissjoni għamlet
dikjarazzjonijiet sabiex tiċċara ċerti pożizzjonijiet u
intenzjonijiet tal-Kummissjoni, bil-għan li tiffaċilita ftehim
fit-tieni qari. 3. Għan tal-Proposta
tal-Kummissjoni L-għanijiet speċifiċi
tal-proposta ta' riformulazzjoni tal-WEEE (2008) kellhom iżidu l-użu
effiċjenti ta' riżorsi u jiżguraw trattament xieraq ta' dan
l-iskart ta’ tagħmir elettriku u elettroniku billi jiġu stabbiliti
għanijiet ġodda ta' ġbir adattati għar-realtà ta' kull Stat
Membru. Għanijiet oħra kienu li jitnaqqsu piżijiet
amministrattivi mhux meħtieġa, u li tkun żgurata
implimentazzjoni aħjar, speċjalment billi jitreġġa’ lura
l-piż ta’ prova dwar esportazzjoni ta’ tagħmir użat issuspettat
li huwa WEEE. 4. Kummenti tal-Kummissjoni Fis-Sessjoni Plenarja tiegħu
tad-19 ta' Jannar 2012, il-Parlament Ewropew adotta pakkett ta'
kompromessi li dwaru kien hemm qbil mal-Kunsill bil-ħsieb li
jintlaħaq ftehim fit-tieni qari. L-emenda li fiha dan il-pakket ta’ kompromessi
tikkonċerna essenzjalment: –
l-istabbiliment ta' miri ġodda ta' ġbir
għal kull Stat Membru wara seba' snin li tidħol fis-seħħ;
b'mira intermedjarja għal erba' snin wara li tidħol
fis-seħħ; –
it-teħid lura minn negozji kbar ta’ bejgħ
bil-grossa ta’ WEEE żgħir għajr meta jkun jista’ jintwera li
skemi alternattivi għandhom tal-anqas l-istess effikaċja; –
it-twessigħ tal-kamp ta’ applikazzjoni sabiex
jinkludi kull tagħmir elettriku u elettroniku, sitt snin wara d-dħul
fis-seħħ, b’eżenzjonijiet addizzjonali, u mbagħad
għandha ssir reviżjoni mill-Kummissjoni; –
l-armonizzazzjoni ta’ rekwiżiti
għar-reġistrazzjoni u r-rapportar, filwaqt li jiġi rikonoxxut li
dawn ir-rekwiżiti huma, bi prinċipju, nazzjonali biex jippermettu
infurzar effikaċi; –
l-introduzzjoni ta’ rekwiżiti minimi għal
konsenji bil-baħar ta' tagħmir użat li huwa ssuspettat li huwa
konsenji ta’ skart illegali, inkluż it-treġġigħ lura
tal-piż ta’ prova, u derogi speċifiċi. Il-Kummissjoni taċċetta l-pakkett
ta' kompromessi peress li huwa f'konformità mal-għan globali u
l-karatteristiċi ġenerali tal-proposta. Il-Kummissjoni ssostni li r-rekwiżiti
minimi għal konsenji ma għandhomx ifixklu l-kummerċ legali ta'
tagħmir użat. Meta jkun hemm suspett li l-konsenja hija de facto
konsenja illegali ta’ skart, l-Anness VI jagħti lill-Istati Membri
l-istrument legali biex jiċċaraw is-sitwazzjoni. 5. Konklużjoni Il-Kummissjoni taċċetta l-emendi
adottati mill-Parlament Ewropew fit-tieni qari skont it-test ta' kompromess
deskritt hawn fuq tal-Kunsill u tal-Parlament Ewropew. Il-Kummissjoni tadotta
d-dikjarazzjonijiet stipulati fl-anness. Anness:
Dikjarazzjonijiet tal-Kummissjoni Dikjarazzjoni dwar id-Disinn tal-Prodott
(L-Artikolu 4 tad-WEEE) Il-miżuri għall-ekodisinn
jistgħu jgħinu biex jiffaċilitaw l-ilħuq tal-miri
tad-Direttiva dwar skart ta’ tagħmir elettriku u elettroniku b’konformità
mal-Pjan Direzzjonali għal Ewropa b'Użu Effiċjenti tar-Riżorsi
(COM(2011)571). Il-Kummissjoni, jekk u meta tintroduċi miżuri ta’
implimentazzjoni ġodda dwar prodotti koperti wkoll mid-Direttiva WEEE,
adottati skont id-Direttiva 2009/125/KE, jew tkun qed tirrevedihom, ser
tqis il-parametri għall-użu mill-ġdid jew ir-riċiklaġġ
kif stipulat fl-Anness 1, il-parti 1 tad-Direttiva 2009/125/KE,
u ser tivvaluta l-fattibbiltà tal-introduzzjoni ta’ rekwiżit dwar
l-użu mill-ġdid, iż-żarmar faċli u
r-reċiklaġġ ta’ prodotti bħal dawn. Dikjarazzjoni dwar derogi speċifiċi
mill-miri tal-ġbir
(L-Artikolu 7 tad-WEEE) Id-Direttiva WEEE il-ġdida
fl-Artikolu 7(4) toħloq il-possibbiltà għal arranġamenti
tranżizzjonali sabiex jindirizzaw diffikultajiet li jiffaċċja
Stat Membru sabiex jilħaq il-miri tal-ġbir skont dak l-Artikolu,
bħala riżultat ta' ċirkustanzi speċifiċi.
Il-Kummissjoni tisħaq li miri għoljin ta’ ġbir għad-WEEE
huma importanti għal Ewropa b’użu effiċjenti tar-riżorsi, u
li l-arranġamenti tranżizzjonali jistgħu jiġu applikati
biss f’ċirkustanzi eċċezzjonali. Id-diffikultajiet
iffaċċjati u ċ-ċirkustanzi speċifiċi li fuqhom
huma bbażati għandhom ikunu oġġettivi, dokumentati sew u
jistgħu jiġu vverifikati. Dikjarazzjoni dwar Nanomaterjali
(L-Artikolu 8 u l-Anness VII tad-WEEE) Il-Parlament Ewropew u l-Kunsill qablu li
jistiednu lill-Kummissjoni tagħmel evalwazzjoni dwar jekk trattament
speċifiku jistax ikun bżonnjuż biex jindirizza nonomaterjali li
jinsabu f’tagħmir elettriku u elettroniku. F’dan il-kuntest,
il-Kummissjoni tqis nanomaterjali bħala dawk li jaqgħu taħt
id-definizzjoni stipulata fir-Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni 696/2011.
Ir-riskji potenzjali li jista' jkollhom dawn in-nanomaterjali għandhom
jiġu identifikati flimkien mal-għodod disponibbli taħt
il-leġiżlazzjoni xierqa għal dan il-għan. Meta jintwera li
nanomaterjali speċifiċi jkollhom riskji għas-saħħa
tal-bniedem jew għall-ambjent, il-Kummissjoni ser tivvaluta jekk ikunx
meħtieġ li tapplika trattament speċifiku u temenda
l-Anness VII kif xieraq. dikjarazzjoni dwar l-użu ta’ atti ta’
implimentazzjoni
(L-Artikoli 7(5) u 23(4) tad-WEEE) Il-Kummissjoni tikkunsidra li s-setgħat
mogħtija lill-Kummissjoni bl-Artikoli 7(5) u 23(4) għandhom
ikunu setgħat delegati, sabiex jirriflettu kif suppost in-natura
tas-setgħat mogħtija, skont l-Artikolu 290 tat-Trattat dwar
il-Funzjonament tal-UE. Madankollu, fi spirtu ta’ kompromess, il-Kummissjoni
mhux se topponi vot ta' maġġoranza kwalifikata favur it-test
tal-Presidenza. Minkejja dan, dwar din il-kwistjoni speċifika,
il-Kummissjoni tirriżerva d-dritt tagħha li tiddisponi mir-remedji
legali provduti mit-Trattat bil-għan li tikseb kjarifika mill-Qorti dwar
il-kwistjoni ta’ delimitazzjoni bejn l-Artikoli 290 u 291. DIKJARAZZJONI MILL-KUMMISSJONI DWAR IL-PROĊEDURA TA’ ADOZZJONI TA’
ATTI TA’ IMPLIMENTAZZJONI Il-Kummissjoni ssostni li huwa kontra l-kliem
u t-tifsira tar-Regolament 182/2011 (ĠU L 55 tat-28.2.2011,
p. 13) li tinvoka l-Artikolu 5 § 4, is-subparagrafu 2,
il-punt (b) b'mod sistematiku. Ir-rikors għal din
id-dispożizzjoni għandu jittieħed f’każ ta’ ħtieġa
speċifika li wieħed jiddevja mir-regola ta’ prinċipju li hija li
l-Kummissjoni tista' tadotta abbozz ta' att ta' implimentazzjoni meta ma
tingħata l-ebda opinjoni. Meta wieħed iqis li din hija
eċċezzjoni għar-regola ġenerali stabbilita
bl-Artikolu 5 § 4, ir-rikors għas-subparagrafu 2,
il-punt (b) ma jistax jidher sempliċiment bħala
"setgħa diskrezzjonali" tal-Leġiżlatur, iżda
għandu jiġi interpretat b'mod ristrett u għaldaqstant
għandu jiġi ġustifikat.