28.5.2010 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 139/34 |
Informazzjoni komunikata mill-Istati Membri rigward għajnuna mill-Istat mogħtija skont ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 800/2008 tas- 6 ta’ Awwissu 2008 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq komuni (Regolament għal Eżenzjoni Ġenerali Sħiħa) skond l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat
(Test b’relevanza għaż-ŻEE)
(2010/C 139/09)
Numru ta' l-għajnuna |
X 795/09 |
|
Stat Membru |
Il-Ġermanja |
|
Numru ta' riferenza tal-Istat Membru |
— |
|
Isem tar-Reġjun (NUTS) |
BRAUNSCHWEIG Mħallta |
|
L-awtorità li tagħmel l-għotja |
Investitions- und Förderbank Niedersachsen – NBank Günther-Wagner-Allee 12-16, 30177 Hannover www.nbank.de |
|
Titolu tal-miżura tal-għajnuna |
Energonom |
|
Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti) |
§ 44 Niedersächsische Landeshaushaltsordnung i.V.m. Art 39 VO (EG) Nr. 800/2008 (Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) i.V.m. der Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung von Maßnahmen im Rahmen des Programms “Weiterbildungsoffensive für den Mittelstand (WOM)” |
|
Tip ta' miżura |
Għajnuna ad hoc - Bupnet GmbH |
|
Tibdil ta' miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ |
— |
|
Data tal-konċessjoni |
1.9.2009 |
|
Settur(i) ekonomiċi konċernati |
Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna |
|
Tip ta' benefiċarju |
SME |
|
Ammont kumplessiv ta' għajnuna ad hoc konċessa lill-impriża |
EUR 0,22 (f'miljuni) |
|
Għal garanziji |
— |
|
Strument tal-għajnuna (Art. 5) |
Għotja |
|
Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni |
— |
|
Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji |
CCI-Code OP Ziel RWB: 2007DE052PO007 Genehmigt durch Entscheidung der Europäischen Kommission vom 13. Juli 2007- 0,11 EUR (f'miljuni) |
|
Għanijiet |
Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali |
Bonuses lill-SME F’% |
Taħriġ ġenerali (Art. 38(2)) |
60,00 % |
10 % |
Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna
http://cdl.niedersachsen.de/blob/images/C62448208_L20.pdf
Numru ta' l-għajnuna |
X 796/09 |
|
Stat Membru |
Il-Ġermanja |
|
Numru ta' riferenza tal-Istat Membru |
— |
|
Isem tar-Reġjun (NUTS) |
LUENEBURG Mħallta |
|
L-awtorità li tagħmel l-għotja |
Investitions- und Förderbank Niedersachsen – NBank Günther-Wagner-Allee 12-16, 30177 Hannover www.nbank.de |
|
Titolu tal-miżura tal-għajnuna |
KoGGe |
|
Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti) |
§ 44 Niedersächsische Landeshaushaltsordnung i.V.m. Art 39 VO (EG) Nr. 800/2008 (Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) i.V.m. der Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung von Maßnahmen im Rahmen des Programms “Weiterbildungsoffensive für den Mittelstand (WOM)” |
|
Tip ta' miżura |
Għajnuna ad hoc - Evangelisches Bildungswerk Elbe-Weser gGmbh |
|
Tibdil ta' miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ |
— |
|
Data tal-konċessjoni |
11.9.2009 |
|
Settur(i) ekonomiċi konċernati |
Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna |
|
Tip ta' benefiċarju |
SME |
|
Ammont kumplessiv ta' għajnuna ad hoc konċessa lill-impriża |
EUR 0,43 (f'miljuni) |
|
Għal garanziji |
— |
|
Strument tal-għajnuna (Art. 5) |
Għotja |
|
Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni |
— |
|
Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji |
CCI-Code OP Ziel Konvergenz: 2007DE051PO003 genehmigt durch die Entscheidung der Europäischen Kommission vom 24. Juli 2007- 0,26 EUR (f'miljuni) |
|
Għanijiet |
Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali |
Bonuses lill-SME F’% |
Taħriġ ġenerali (Art. 38(2)) |
60,00 % |
10 % |
Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna
http://cdl.niedersachsen.de/blob/images/C62448208_L20.pdf
Numru ta' l-għajnuna |
X 806/09 |
|
Stat Membru |
L-Italja |
|
Numru ta' riferenza tal-Istat Membru |
— |
|
Isem tar-Reġjun (NUTS) |
BOLZANO-BOZEN Oqsma mhux assistiti |
|
L-awtorità li tagħmel l-għotja |
Provincia Autonoma di Bolzano Ufficio Artigianato via Raiffeisen 5 I 39100 BOLZANO www.provincia.bz.it/economia |
|
Titolu tal-miżura tal-għajnuna |
Incentivi per l'acquisto di aree produttive |
|
Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti) |
Legge provinciale 20 agosto 1972, n. 15 - art. 35 quinquies |
|
Tip ta' miżura |
Skema - |
|
Tibdil ta' miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ |
— |
|
Tul |
21.9.2009 - 31.12.2012 |
|
Settur(i) ekonomiċi konċernati |
MANIFATTURA, NEGOZJU BL-INGROSSA U BL-IMNUT; TISWIJA TA' VETTURI BIL-MUTUR U MUTURI |
|
Tip ta' benefiċarju |
SME |
|
Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema |
EUR 4,30 (f'miljuni) |
|
Għal garanziji |
— |
|
Strument tal-għajnuna (Art. 5) |
Oħrajn, Għotja - a) contributo una tantum b) riduzione prezzo assegnazione Le imprese di commercio al dettaglio non rientrano tra quelle agevolabili |
|
Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni |
— |
|
Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji |
— |
|
Għanijiet |
Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali |
Bonuses lill-SME F’% |
Għajnuna reġjonali għall-investiment u l-impjiegi (Art. 13) Skema |
25,00 % |
|
Għajnuna għall-impriżi żgħar iffurmati ġodda (Art.14) |
25,00 % |
|
Għajnuna għall-investiment u impjiegi għall-SMEs (Art. 15) |
25,00 % |
|
Għajnuna għal impriżi żgħar ġodda iffurmati minn intraprendituri nisa (Art. 16) |
25,00 % |
|
Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna
http://www.provinz.bz.it/wirtschaft/gewerbegebiete/gewerbegebiete-gesetzgebung.asp
http://www.provinz.bz.it
Numru ta' l-għajnuna |
X 810/09 |
|
Stat Membru |
Il-Ġermanja |
|
Numru ta' riferenza tal-Istat Membru |
— |
|
Isem tar-Reġjun (NUTS) |
LUENEBURG Artikolu 107(3)(a) |
|
L-awtorità li tagħmel l-għotja |
NBank Günther-Wagner-Allee 12 - 16 30177 Hannover www.nbank.de |
|
Titolu tal-miżura tal-għajnuna |
Zuwendung zur Förderung der Integration von Frauen in den Arbeitsmarkt (FIFA) für BUPNET GmbH, Rote Str. 9, 21335 Lüneburg, Projekt: “YogaLehrerin” |
|
Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti) |
Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung der Integration von Frauen in den Arbeitsmarkt (FIFA) - MBl. 2007, Nr. 49, Seite 1399 |
|
Tip ta' miżura |
Skema - |
|
Tibdil ta' miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ |
— |
|
Tul |
1.10.2009 - 31.3.2011 |
|
Settur(i) ekonomiċi konċernati |
EDUKAZZJONI |
|
Tip ta' benefiċarju |
Impriża kbira |
|
Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema |
EUR 0,08 (f'miljuni) |
|
Għal garanziji |
— |
|
Strument tal-għajnuna (Art. 5) |
Għotja |
|
Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni |
— |
|
Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji |
— |
|
Għanijiet |
Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali |
Bonuses lill-SME F’% |
Taħriġ ġenerali (Art. 38(2)) |
60,00 % |
10 % |
Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna
www.ms.niedersachsen.de/master/C22430638_N2711970_L20_DO_1674.html
Numru ta' l-għajnuna |
X 906/09 |
|
Stat Membru |
L-Italja |
|
Numru ta' riferenza tal-Istat Membru |
— |
|
Isem tar-Reġjun (NUTS) |
BASILICATA Artikolu 107(3)(a) |
|
L-awtorità li tagħmel l-għotja |
REGIONE BASILICATA - DIPARTIMENTO FORMAZIONE, LAVORO, CULTURA, SPORT VIA V. VERRASTRO N. 8 85100 POTENZA (PZ) http://www.basilicatanet.it/ |
|
Titolu tal-miżura tal-għajnuna |
A.P. 12/2005 - FORMAZIONE PER LO SVILUPPO DELLE RISORSE UMANE NEI SISTEMI TURISTICI LOCALI DELLA REGIONE BASILICATA |
|
Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti) |
Delibera di Giunta Regionale n. 2742 del 30 dicembre 2005 |
|
Tip ta' miżura |
Skema - |
|
Tibdil ta' miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ |
— |
|
Tul |
30.12.2005 - 31.12.2006 |
|
Settur(i) ekonomiċi konċernati |
Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna |
|
Tip ta' benefiċarju |
SME |
|
Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema |
EUR 3,50 (f'miljuni) |
|
Għal garanziji |
— |
|
Strument tal-għajnuna (Art. 5) |
Għotja |
|
Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni |
— |
|
Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji |
POR BASILICATA 2000-2006 - MISURA III.1.D.3 - 175,00 EUR (f'miljuni) |
|
Għanijiet |
Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali |
Bonuses lill-SME F’% |
Taħriġ speċifiku (Art. 38(1)) |
25,00 % |
20 % |
Taħriġ ġenerali (Art. 38(2)) |
60,00 % |
20 % |
Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna
http://www.regione.basilicata.it/dipformazione/default.cfm?fuseaction=dir&dir=3484&doc=&link=
http://www.regione.basilicata.it/dipformazione/default.cfm?fuseaction=dir&dir=954&doc=&link=