20.10.2009   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 250/4


GĦAJNUNA MILL-ISTAT – IR-RENJU UNIT

(L-Artikoli 87 sa 89 tat-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea)

Avviż tal-Kummissjoni skont l-Artikolu 88(2) tat-Trattat KE – irtirar ta’ notifikazzjoni

Għajnuna mill-Istat C 13/08 (ex N 589/07) – Assistenza liċ-Channel 4 Television Corporation – bidla għas-sistema diġitali

(Test b’relevanza għaż-ŻEE)

2009/C 250/04

Il-Kummissjoni ddeċidiet li tagħlaq il-proċedura formali ta’ investigazzjoni skont l-Artikolu 88(2) tat-Trattat KE, mibdija fit-2 April 2008 (1) rigward il-miżura msemmija hawn fuq u rreġistrat l-irtirar tan-notifika tar-Renju Unit fis-26 Novembru 2008 u mhux se tkompli taħdem aktar fuq dan il-proġett għall-għajnuna.


(1)  ĠU C 137, 4.6.2008, p. 16.