|
4.12.2008 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
C 309/29 |
Komunikazzjoni mill-Ministru għall-Affarijiet Ekonomiċi tar-Renju tal-Olanda abbażi tal-Artikolu 3(2) tad-Direttiva 94/22/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-kundizzjonijiet għall-għoti u l-użu ta' awtorizzazzjonijiet għall-ipprospettar, l-esplorazzjoni u l-produzzjoni tal-idrokarburi (idrokarbonji)
(2008/C 309/09)
Il-Ministru għall-Affarijiet Ekonomiċi b'dan qed javża li rċieva applikazzjoni dwar l-awtorizzazzjoni għall-ipprospettar tal-idrokarbonji.
Iż-żona koperta mill-applikazzjoni tinsab fil-provinċja tat-Tramuntana tal-Olanda u hija ddemarkata kif ġej:
|
(a) |
minn linja dritta mill-punt B għall-punt A li tasal sal-intersezzjoni ta' dik il-linja mal-linja stipulata fl-Anness għall-Att dwar il-Minjieri; |
|
(b) |
u mbagħad minn linja dritta bejn il-punti B u C; |
|
(c) |
u mbagħad minn linja tul il-bażi tal-ħajt tal-baħar, vija l-l-brejkwoters tal-Ferry Port (Veerhaven) u tan-New Port (Nieuwe Haven) ta' Den Helder b'mod konsekuttiv, tul il-bażi tad-digi li jifirdu l-Baħar Wadden mill-art kontinentali tal-provinċja tat-Tramuntana tal-Olanda sal-punt D; |
|
(d) |
imbagħad linja dritta bejn il-punti D u E, E u F, F u G, G u H, H u I, I u J, J u K, u K u L. Il-limitu ddefinit minn dawn il-linji jikkoinċidi mal-limitu tal-awtorizzazzjoni tal-estrazzjoni ta' Slootdorp; |
|
(e) |
imbagħad linja dritta bejn il-punti L u M u M u N; |
|
(f) |
imbagħad linja dritta bejn il-punti N u O, O u P, P u Q, Q u R, R u S, S u T u linja dritta mill-punt T sal-punt U li tasal sal-intersezzjoni ta' dik il-linja mal-linja stipulata fl-Anness għall-Att dwar il-Minjieri. Il-limitu ddefinit minn dawn il-linji jikkoinċidi mal-limitu tal-awtorizzazzjoni tal-estrazzjoni ta' Middelie; |
|
(g) |
imbagħad, mill-intersezzjoni msemmija fil-punt f, il-linja stipulata fl-Anness għall-Att dwar il-Minjieri sal-intersezzjoni msemmija fil-punt (a). |
Il-koordinati tal-punti msemmija huma kif ġejjin:
|
Il-punt |
X |
Y |
|
A |
103770,18 |
559971,35 |
|
B |
107000,00 |
560000,00 |
|
C |
110875,00 |
553050,00 |
|
D |
120349,91 |
544687,80 |
|
E |
116000,00 |
544000,00 |
|
F |
118790,00 |
538390,00 |
|
G |
120800,00 |
535000,00 |
|
H |
123450,00 |
532000,00 |
|
I |
126950,00 |
527300,00 |
|
J |
130100,00 |
525000,00 |
|
K |
132150,00 |
522600,00 |
|
L |
133722,20 |
518465,93 |
|
M |
129900,00 |
516000,00 |
|
N |
129900,00 |
512735,67 |
|
O |
126275,00 |
515000,00 |
|
P |
120000,00 |
518150,00 |
|
Q |
118750,00 |
520000,00 |
|
R |
117585,00 |
522850,00 |
|
S |
115000,00 |
525260,00 |
|
T |
110000,00 |
528400,00 |
|
U |
101790,20 |
537430,78 |
Il-koordinati huma espressi skont is-sistema ta' triangulazzjoni nazzjonali (“RD”).
Abbażi ta' din id-deskrizzjoni tal-limiti, l-erja tal-wiċċ hija ta' 576,4 km2.
B'referenza għad-Direttiva msemmija fid-daħla u għall-Artikolu 15 tal-Att dwar il-Minjieri (“Mijnbouwwet”) (il-Bullettin tal-Atti u tad-Digrieti (“Staatsblad”) 2002, Nru 542), il-Ministru għall-Affarijiet Ekonomiċi b'dan jistieden lill-partijiet interessati sabiex iressqu applikazzjoni ta' kompetizzjoni għall-awtorizzazzjoni għall-ipprospettar tal-idrokarbonji fiż-żona ddemarkata mill-punti u l-koordinati msemmija hawn fuq.
Il-Ministru għall-Affarijiet Ekonomiċi huwa l-awtorità kompetenti għall-għoti tal-awtorizzazzjonijiet. Il-kriterji, il-kundizzjonijiet u r-rekwiżiti msemmija fl-Artikoli 5(1), 5(2) u 6(2) tad-Direttiva msemmija hawn fuq huma mniżżlin fl-Att dwar il-Minjieri (il-Bullettin tal-Atti u tad-Digrieti 2002, Nru 542).
L-applikazzjonijiet jistgħu jitressqu fi żmien 13-il ġimgħa mill-pubblikazzjoni ta' dan l-avviż fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea u għandhom jintbagħtu lil:
|
De Minister van Economische Zaken |
|
ter attentie van J.C. De Groot, directeur Energiemarkt |
|
ALP/562 |
|
Bezuidenhoutseweg 30 |
|
Postbus 20101 |
|
2500 EC Den Haag |
|
Nederland |
Applikazzjonijiet li jaslu wara tmiem dan il-perjodu mhux se jiġu kkunsidrati.
Deċiżjoni dwar l-applikazzjonijiet se tittieħed sa mhux aktar tard minn tnax-il xahar minn tmiem dan il-perjodu.
Għal aktar imformazzjoni ċempel lis-Sur E.J. Hoppel fuq in-numru tat-telefon li ġej: (31-70) 379 77 62.