20.7.2007   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

C 166/4


Awtorizzazzjoni ta' l-għajnuna Statali fil-qafas tad-Dispożizzjonijiet ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE

Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet

(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

(2007/C 166/02)

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

27.6.2007

Għajnuna Nru

N 252/07

Stat Membru

Id-Danimarka

Reġjun

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Forebyggelsesfonden

Il-bażi legali

Lov nr. 87 af 30. januar 2007 om Forebyggelsesfonden

It-tip tal-miżura

Skema ta' għajnuna

L-għan

Is-Saħħa Pubblika

Il-forma ta' l-għajnuna

Għotja diretta

L-Estimi

Baġit globali: 3 000 miljun DKK

L-intensità

Sa 100 %

It-tul ta' żmien

15.9.2007-1.2.2017

Setturi ekonomiċi

Is-setturi kollha

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Sekretariatet for Forebyggelsesfonden

Landskronagade 22

DK-2100 København Ø

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni

8.6.2007

Għajnuna Nru

N 258/07

Stat Membru

Il-Ġermanja

Reġjun

Land Hessen

Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju)

Rettungsbeihilfe zugunsten der Erich Rohde KG

Il-bażi legali

Gesetz über die Feststellung des Haushaltsplans des Landes Hessen für das Haushaltsjahr 2007, Richtlinien für die Übernahme von Bürgschaften und Garantien durch das Land Hessen für gewerbliche Wirtschaft

It-tip tal-miżura

Għajnuna individwali

L-għan

Is-salvataġġ ta' impriżi f'diffikultà

Il-forma ta' l-għajnuna

Garanzija

L-Estimi

Baġit annwali: 2,25 miljun EUR; Baġit globali: 2,25 miljun EUR

L-intensità

It-tul ta' żmien

6 xhur

Setturi ekonomiċi

L-industrija tal-manifattura

Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Hessisches Ministerium für Wirtschaft, Verkehr und Landeswicklung

Kaiser-Friedrich-Ring 75

D-65185 Wiesbaden

Aktar informazzjoni

It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/