31.10.2006   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

C NaN/43


Il-Pubblikazzjoni tal-Kotba Finali għas-sena finanzjarja 2005 — Ċentru Ewropew ta' Monitoraġġ tad-Droga u d-Dipendenza mid-Droga

(2006/C 266/15)

Il-verżjoni kompluta tal-kotba finali tista' ssibha f'dan l-indirzz:

http://www.emcdda.europa.eu/index.cfm?fuseaction=public.Content&nNodeID=6465&sLanguageISO=EN

Sors: Dejta taċ-Ċentru — Dawn it-tabelli jagħtu sommarju tad-dejta provduta miċ-Ċentru fil-kontijiet annwali tiegħu.

Tabella 1

Implimentazzjoni tal-baġit għas-sena finanzjarja 2005

(1000 euro)

Dħul

Infiq

Sors tad-dħul

Dħul imdaħħal fil-baġit finali għas-sena finanzjarja

Dħul irċevut

Allokazzjoni ta' l-infiq

Approprijazzjonijiet tal-baġit finali għas-sena finanazjarja

Approprijazzajonijiet trasferiti 'il quddiem mis-sena finanzjarja preċedenti

Approprijazzjonijiet disponibbli

(approprijazzjonijiet għas-sena finanzjarja flimkien ma approprijazzjonijiet għas-sena finanzjarja preċedenti)

imdaħħla

impejnati

imħallsa

trasferiti 'il quddiem

annullati

disponibbli

imħallsa

annullati

disponibbli

impenjati

imħallsa

trasferiti 'il quddiem

annullati

Sussidji Komunitarji

12 000

12 000

Titolu I

Persunal (NDA)

6 194

5 932

5 762

154

279

122

101

21

6 316

6 054

5 863

154

300

Dħul proprju

516

516

Titolu II

Amministrazzjoni (NDA)

1 791

1 720

1 070

650

71

356

332

24

2 147

2 076

1 402

650

95

Dħul ieħor

 

8

Titolu III

Attivitajiet operattivi (DA)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CA

4 531

4 298

 

 

233

 

 

 

4 531

4 298

 

 

233

PA

4 531

 

4 085

 

446

1 260

66

1 194

5 791

 

4 151

 

1 640

Dħul allokat (Phare)

300

190

Dħul allokat (Phare)

300

49

16

284

 

 

 

 

300

49

16

284

 

Total

12 816

12 714

Total CA

12 816

11 999

 

1 088

583

478

 

45

13 294

12 477

 

1 088

628

Total PA

12 816

 

10 933

1 088

796

1 738

499

1 239

14 554

 

11 432

1 088

2 035


Tabella 2

Kont tad-dħul u l-infiq għas-sena finanzjarja 2005 (1)

(1000 euro)

 

2005

Dħul operattiv

Sussidji Komunitarji

10 592

Sussidji oħra/dħul

312

Total (a)

10 904

Infiq operattiv

Persunal

5 843

Amministrazzjoni

2 269

Attivitajiet operattivi

4 181

Total (b)

12 293

Riżultati operattivi (c = a — b)

-1 389

Dħul ieħor (d)

0

Spejjeż oħra (e)

35

Riżultat ekonomiku (f = c + d — e)

-1 424


Tabella 3

Karta ta' bilanċ fil-31 ta' Diċembru 2005 u fil-31 ta' Diċembru 2004 (2)

(1000 euro)

 

2005

2004

Attiv

Attiv fiss

2 989

3 058

Stokks

 

 

Riċevibbli ta' terminu qasir u twil

224

619

Attiv likwidu

3 005

3 644

Total

6 218

7 321

Passiv

Riżultati kumulattivi tas-snin preċedenti

4 296

4 296

Riżultat għas-sena

-1 424

0

Passiv għat-tul

 

 

Passiv ta' skadenza qasira

3 346

3 025

Total

6 218

7 321


(1)  Dejta għas-sena finanzjarja 2004 mhix murija peress li mhix komparabbli mad-dejta għall-2005 minħabba l-bidla fil-metodi ta' kontabilitá applikati.

(2)  Dejta għas-sena finanzjarja 2004 ġiet iddikjarata mill-ġdid biex tkun komparabbli mad-dejta ta' l-2005.