14.12.2005   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

C NaN/1


Komunikazzjoni tal-Kummissjoni fil-qafas ta' l-implimentazzjoni tad-Direttiva 89/106/KEE tal-Kunsill tal-21 ta' Diċembru 1989 dwar l-approssimazzjoni ta' liġijiet, regolamenti u dispożizzjonijiet amministrattivi ta' l-Istati Membri dwar il-prodotti għall-bini

(2005/C 319/01)

(Test b' rilevanza għaż-ŻEE)

(Pubblikazzjoni ta' titli u referenzi ta' standards armonizzati taħt id-direttiva)

Organizzazzjoni Ewropea għall-Istandardizzazzjoni (1)

Referenza u titlu ta' l-istandard armonizzat (3)

Referenza ta' l-istandard li ġie sostitwit

Data tad-dħul fis-seħħ ta' l-istandard bħala standard armonizzat Ewropew

Data ta' tmiem il-perjodu ta' ko-eżistenza (2)

CEN

EN 40-5: 2002

1.2.2003

1.2.2005

Arbli tad-dawl – Parti 5: Rekwiżiti għal arbli tad-dawl ta' l-azzar

 

 

 

CEN

EN 40-6: 2002

1.2.2003

1.2.2005

Arbli tad-dawl – Parti 6: Rekwiżiti għal arbli tad-dawl ta' l-aluminju

 

 

 

CEN

EN 40-7: 2002

1.10.2003

1.10.2004

Arbli tad-dawl – Parti 7: Rekwiżiti għal arbli tad-dawl komposti magħmulin minn polimer rinfurzat bil-fibri

 

 

 

CEN

EN 54-3: 2001

 

Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 3: Apparati li jagħtu l-allarm f'każ ta' nar – Apparat li jagħmel ħoss

 

 

 

EN 54-3: 2001/A1: 2002

 

1.4.2003

30.6.2005

CEN

EN 54-4: 1997

 

Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 4: Tagħmir li jforni l-enerġija

 

 

 

EN 54-4: 1997/A1: 2002

 

 

 

EN 54-4: 1997/AC: 1999

 

1.10.2003

31.12.2007

CEN

EN 54-5: 2000

 

Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 5: Apparati li jħossu l-preżenza tas-sħana – Apparat li jsib fejn huma kuntatti elettriċi f'sistema ta' distribuzzjoni

 

 

 

EN 54-5: 2000/A1: 2002

 

1.4.2003

30.6.2005

CEN

EN 54-7: 2000

 

Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 7: Apparati li jħossu l-preżenza ta' duħħan – Apparati li jsibu fejn huma kuntatti elettriċi f'sistema ta' distribuzzjoni bl-użu ta' dwal imferrxa, dwal trasmessi jew jonizzazzjoni

 

 

 

EN 54-7: 2000/A1: 2002

 

1.4.2003

30.6.2005

CEN

EN 54-12: 2002

1.10.2003

31.12.2005

Sistemi ta' jindunaw li hemm nar u jagħtu l-allarm – Parti 12: Apparat li jħoss id-duħħan – Apparat li jinduna li hemm nar meta jinqata' merżuq ta' dawl ottiku

 

 

 

CEN

EN 179: 1997

 

Għodod tal-kostruzzjoni – Apparati għall-ħruġ f'każ ta' emergenza li jitħaddmu b'manku b'liver jew b'kuxxin li jiġi imbuttat – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

EN 179: 1997/A1: 2001

 

1.4.2002

1.4.2003

EN 179: 1997/A1: 2001/AC: 2002

 

 

 

CEN

EN 197-1: 2000

1.4.2001

1.4.2002

Siment – Parti 1: Kriterji ta' kompożizzjoni, speċifikazzjonijiet u konformità għal siment komuni

 

 

 

EN 197-1: 2000/A1: 2004

 

1.2.2005

1.2.2006

CEN

EN 197-4: 2004

1.2.2005

1.2.2006

Siment – Parti 4: Kriterji ta' kompożizzjoni, speċifikazzjonijiet u konformità għal siment għal kalkara ta' funderija ta' qawwa baxxa fil-bidu

 

 

 

CEN

EN 295-10: 2005

1.1.2006

1.1.2007

Pajpijiet tal-fuħħar glajżat u l'għekiesi ta' pajpijiet użati f'applikazzjoni ta' drenjs u drenaġġ – Parti 10: Rekwiżiti ta' operat

 

 

 

CEN

EN 413-1: 2004

1.12.2004

1.12.2005

Siment għall-Bini – Parti 1: Kriterji ta' kompożizzjoni, speċifikazzjonijiet u konformità

 

 

 

CEN

EN 438-7: 2005

1.11.2005

1.11.2006

Laminati dekorattivi li jifilħu pressjoni għolja (HPL) – Pjanċi bbażati fuq reżini li jissettjaw termatikament (Ġeneralment imsejjħin Laminati) – Parti 7: Panewijiet ta' laminat kompatt u kompożiti HPL għall-finitura ta' ħitan u soqfa interni u esterni

 

 

 

CEN

EN 442-1: 1995

 

Radjaturi u konvetturi – Parti 1: Speċifikazzjonijiet tekniċi u rekwiżiti

 

 

 

EN 442-1: 1995/A1: 2003

 

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 450-1: 2005

1.1.2006

1.1.2007

Rmied fin għal konkrit – Parti 1: Definizzjoni, speċifikazzjonijiet u kriterji ta' konformità

 

 

 

CEN

EN 459-1: 2001

1.8.2002

1.8.2003

Ġir għall-bini – Parti 1: Kriterji ta' definizzjonijiet, speċifikazzjonijiet u konformità

 

 

 

CEN

EN 490: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Madum tal-konkrit għall-kisi tal-bjut u tagħmir għall-kisi tas-soqfa u kisi ta' bini minn barra – Speċifikazzjonijiet tal-prodott

 

 

 

CEN

EN 492: 2004

1.1.2006

1.1.2007

Madum u aċċessorji magħmulin minn siment bil-fibra – Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar

 

 

 

EN 492: 2004/A1: 2005

 

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 494: 2004

1.1.2006

1.1.2007

Pjanċi profilati u aċċessorji magħmulin minn siment bil-fibra – Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar

 

 

 

EN 494: 2004/A1: 2005

 

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 520: 2004

1.9.2005

1.3.2007

Plasterbord tal-ġipsum – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttetsjar

 

 

 

CEN

EN 523: 2003

1.6.2004

1.6.2005

Forom għal strippi ta' l-azzar għal irfid metalliku li jitqiegħed qabel it-tisħiħ tal-konkrit – Terminoloġija, rekwiżiti, kontroll tal-kwalità

 

 

 

CEN

EN 572-9: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Ħġieġ fil-bini – Prodotti tal-ħġieġ bażiċi ta' silikat ta' l-ossidu tal-kalċju tas-soda – Parti 9: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

 

 

 

CEN

EN 588-2: 2001

1.10.2002

1.10.2003

Katusi tas-siment bil-fibra għal drejns u drenaġġi – Parti 2: Toqob fl-art u kmamar għall-ispezzjonar

 

 

 

CEN

EN 671-1: 2001

1.2.2002

1.4.2004

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Sistemi ta' manki – Parti 1: Kejbils tal-manki b'manka semi-riġida

 

 

 

CEN

EN 671-2: 2001

1.2.2002

1.4.2004

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Sistemi ta' manki – Parti 2: Sistemi ta' manki b'manka li titqiegħed fl-art ċatta meta tinfetaħ

 

 

 

CEN

EN 681-1: 1996

 

Siġilli elastomeriċi – Rekwiżiti ta' materjal għal siġilli ta' għekiesi ta' pajpijiet użati f'applikazzjoni ta' ilma u drenaġġ – Parti 1: Lastku vulkanizzat

 

 

 

EN 681-1: 1996/A1: 1998

 

 

EN 681-1: 1996/A2: 2002

 

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 681-2: 2000

 

Siġilli elastomeriċi – Rekwiżiti ta' materjal għal siġilli ta' għekiesi ta' pajpijiet użati f'applikazzjoni ta' ilma u drenaġġ – Parti 2: Elastomeri termoplastiċi

 

 

 

EN 681-2: 2000/A1: 2002

 

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 681-3: 2000

 

Siġilli elastomeriċi – Rekwiżiti ta' materjal għal siġilli ta' għekiesi ta' pajpijiet użati f'applikazzjoni ta' ilma u drenaġġ – Parti 3: Materjali ċellulari ta' lastku vulkanizzat

 

 

 

EN 681-3: 2000/A1: 2002

 

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 681-4: 2000

 

Siġilli elastomeriċi – Rekwiżiti ta' materjal għal siġilli ta' għekiesi ta' pajpijiet użati f'applikazzjoni ta' ilma u drenaġġ – Parti 4: Elementi li jissiġillaw ta' poliuretan fondut

 

 

 

EN 681-4: 2000/A1: 2002

 

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 682: 2002

1.10.2002

1.12.2003

Siġilli elastomeriċi – Rekwiżiti ta' materjali għal siġilli użati f'pajpijiet u tagħmir li jġorr gass u fluwidi idrokarboniċi

 

 

 

CEN

EN 771-1: 2003

(1.12.2004)

1.4.2006

Speċifikazzjoni għal unitajiet ta' bini – Parti 1: Unitajiet ta' bini bit-tafal

 

 

 

EN 771-1: 2003/A1: 2005

 

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-2: 2003

EN 771-2: 2000

(1.12.2004)

1.4.2006

Speċifikazzjoni għal unitajiet ta' bini – Parti 2: Unitajiet ta' bini b'silikat tal-kalċju

 

 

 

EN 771-2: 2003/A1: 2005

 

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-3: 2003

(1.12.2004)

1.4.2006

Speċifikazzjoni għal unitajiet ta' bini – Parti 3: Unitajiet ta' bini b'konkrit aggregat (Aggregati densi u ħfief)

 

 

 

EN 771-3: 2003/A1: 2005

 

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-4: 2003

(1.12.2004)

1.4.2006

Speċifikazzjoni għal unitajiet ta' bini – Parti 4: Unitajiet ta' bini ta' konkrit arjeġġjat u mgħoddi minn awtoklavi

 

 

 

EN 771-4: 2003/A1: 2005

 

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-5: 2003

(1.3.2005)

1.4.2006

Speċifikazzjoni għal unitajiet ta' bini – Parti 5: Unitajiet ta' bini b'ġebel manifatturat

 

(1.4.2005)

 

EN 771-5: 2003/A1: 2005

 

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 845-1: 2003

1.2.2004

1.2.2005

Speċifikazzjoni għal komponenti anċillari għall-bini – Parti 1: Vireg rabbata, ċineg li jifilħu għat-tensjoni, tagħmir li jiddendlu oġġetti miegħu u brakits

 

 

 

CEN

EN 845-2: 2003

1.2.2004

1.4.2006

Speċifikazzjoni għal komponenti anċillari għall-bini – Parti 2: Blajjet fuq bibien jew twieqi

 

 

 

CEN

EN 845-3: 2003

1.2.2004

1.2.2005

Speċifikazzjoni għal komponenti anċillari għall-bini – Parti 3: Għekiesi li jirrinfurzaw is-sodda ta' xibka ta' l-azzar

 

 

 

CEN

EN 858-1: 2002

1.9.2005

1.9.2006

Sistemi separatorji għal likwidi ħfief (e.g. żejt u petrol) – Parti 1 – Prinċipji ta' disinjar ta' prodott, operat u ttestjar, immarkar u kontroll tal-kwalità

 

 

 

EN 858-1: 2002/A1: 2004

 

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 934-2: 2001

1.5.2002

1.5.2003

Taħlitiet ta' konkrit, tajn u ħalib – Parti 2: Taħlitiet ta' konkrit – Definizzjonijiet, rekwiżiti, konformità, immarkar u tikkettjar

 

 

 

EN 934-2: 2001/A1: 2004

 

1.7.2005

1.7.2005

CEN

EN 934-3: 2003

1.6.2005

1.6.2006

Taħlitiet ta' konkrit, tajn u ħalib – Parti 3: Taħlitiet għal tajn għall-bini – Definizzjonijiet, rekwiżiti, konformità, immarkar u tikkettjar

 

 

 

EN 934-3: 2003/AC: 2005

 

 

 

CEN

EN 934-4: 2001

1.5.2002

1.5.2003

Taħlitiet ta' konkrit, tajn u ħalib – Parti 4: Taħlitiet ta' ħalib għal irfid metalliku li jitqiegħed qabel it-tisħiħ tal-konkrit – Definizzjonijiet, rekwiżiti, konformità, immarkar u tikkettjar

 

 

 

CEN

EN 997: 2003

1.12.2004

1.12.2006

Vaski tal-loki u tagħmir tal-lokijiet b'serpentina integrata

 

 

 

CEN

EN 998-1: 2003

1.2.2004

1.2.2005

Speċifikazzjoni għal tajn għall-bini – Parti 1: Għoti ta' l-ewwel passata u kisi bit-tajn

 

 

 

CEN

EN 998-2: 2003

1.2.2004

1.2.2005

Speċifikazzjoni għal tajn għall-bini – Parti 2: Tajn għall-bini

 

 

 

CEN

EN 1096-4: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ ittrattat – Parti 4: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

 

 

 

CEN

EN 1123-1: 1999

1.6.2005

1.6.2006

Katusi u tagħmir immuntat ta' katusi ta' l-azzar galvanizzati f'banju sħun u wweldjati bi plagg u sokit għal sistemi tar-rimi ta' ilma – Parti 1: Rekwiżiti, ittestjar, kontroll tal-kwalità

 

 

 

EN 1123-1: 1999/A1: 2004

 

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 1124-1: 1999

1.6.2005

1.6.2006

Katusi u tagħmir immuntat ta' katusi ta' l-azzar stainless iwweldjati mit-tul bi plagg u sokit għal sistemi tar-rimi ta' ilma – Parti 1: Rekwiżiti, ittestjar, kontroll tal-kwalità

 

 

 

EN 1124-1: 1999/A1: 2004

 

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 1125: 1997

 

Għodod tal-kostruzzjoni – Apparati għall-ħruġ f'każ ta' paniku li jitħaddmu bi żbarra orizzontali – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

EN 1125: 1997/A1: 2001

 

1.4.2002

1.4.2003

EN 1125: 1997/A1: 2001/AC: 2002

 

 

 

CEN

EN 1154: 1996

 

Għodod tal-kostruzzjoni – Apparati kkontrollati għall-għeluq ta' bibien – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

EN 1154: 1996/A1: 2002

 

1.10.2003

1.10.2004

CEN

EN 1155: 1997

 

Għodod tal-kostruzzjoni – Apparati li jaħdmu bl-elettriku li jżommu miftuħin bibien b'molla li jinfetħu 'l barra u 'l ġewwa – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

EN 1155: 1997/A1: 2002

 

1.10.2003

1.10.2004

CEN

EN 1158: 1997

 

Għodod tal-kostruzzjoni – Apparati li jikkoordinaw il-bibien – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

EN 1158: 1997/A1: 2002

 

1.10.2003

1.10.2004

CEN

EN 1168: 2005

1.3.2006

1.3.2008

Prodotti tal-konkrit lesti – Knaten vojta minn ġewwa

 

 

 

CEN

EN 1279-5: 2005

1.3.2006

1.3.2007

Ħġieġ fil-bini – Unitajiet ta' ħġieġ iżolatur – Parti 5: Evalwazzjoni ta' konformità

 

 

 

CEN

EN 1304: 2005

1.2.2006

1.2.2007

Madum tal-bjut tat-tafal u arredamenti – Definizzjonijiet u speċifikazzjonijiet tal-prodott

 

 

 

CEN

EN 1337-3: 2005

1.1.2006

1.1.2007

Berings strutturali – Parti 3: Berings elastomeriċi

 

 

 

CEN

EN 1337-4: 2004

1.2.2005

1.2.2006

Berings strutturali – Parti 4: Berings bir-rombli

 

 

 

CEN

EN 1337-5: 2005

1.1.2006

1.1.2007

Berings strutturali – Parti 5: Pot berings

 

 

 

CEN

EN 1337-6: 2004

1.2.2005

1.2.2006

Berings strutturali – Parti 6: Rocker berings

 

 

 

CEN

EN 1337-7: 2004

EN 1337-7: 2000

1.12.2004

1.6.2005

Berings strutturali – Parti 7: Berings PTFE sferikali u ċilindriċi

 

 

 

CEN

EN 1338: 2003

1.3.2004

1.3.2005

Madum tal-konkrit għall-pavimentar – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

CEN

EN 1339: 2003

1.3.2004

1.3.2005

Ċangaturi tal-konkrit – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

CEN

EN 1340: 2003

1.2.2004

1.2.2005

Unitajiet tal-konkrit għall-bankini – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

CEN

EN 1341: 2001

1.10.2002

1.10.2003

Ċnagen ta' ġebel naturali għat-tqegħid ta' madum fuq barra – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

CEN

EN 1342: 2001

1.10.2002

1.10.2003

Madum żgħir magħmul minn ġebel naturali għat-tqegħid fuq barra – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

CEN

EN 1343: 2001

1.10.2002

1.10.2003

Bankini ta' ġebel naturali għat-tqegħid ta' madum fuq barra – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

CEN

EN 1344: 2002

1.1.2003

1.1.2004

Madum tal-fuħħar – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

CEN

EN 1423: 1997

 

Materjal għal immarkar tat-toroq – Materjal li jintefa fuq il-marki fuq wiċċ ta' triq meta jkunu għadhom friski biex ikabbar il-viżibilità billejl u jevita l-iskiddjar – Speċi ta' żibeġ tal-ħġieġ, żrar kontra l-iskiddjar u taħlitiet tat-tnejn

 

 

 

EN 1423: 1997/A1: 2003

 

1.5.2004

1.5.2005

CEN

EN 1433: 2002

1.8.2003

1.8.2004

Kanali tad-drenaġġ għal zoni li jintużaw mill-vetturi u min-nies mexjin – Klassifikazzjoni, disinn u rekwiżiti għall-ittestjar, immarkar u evalwazzjoni ta' konformità

 

 

 

EN 1433: 2002/A1: 2005

 

1.1.2006

1.1.2006

CEN

EN 1457: 1999

 

Ċmieni – Kisjiet tal-fuħħar jew ċeramika tat-trombi taċ-ċmieni – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

EN 1457: 1999/AC: 1999

 

 

 

EN 1457: 1999/A1: 2002

 

1.8.2003

1.8.2004

CEN

EN 1463-1: 1997

 

Materjal għal immarkar tat-toroq – Tappini għat-triq li jiriflettu d-dawl lura – Parti 1: Rekwiżiti inizjali ta' operat

 

 

 

EN 1463-1: 1997/A1: 2003

 

1.12.2004

1.12.2006

CEN

EN 1469: 2004

1.7.2005

1.7.2006

Prodotti ta' ġebel naturali – Madum għall-kisi minn barra – Rekwiżiti

 

 

 

CEN

EN 1504-2: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Prodotti u sistemi għall-protezzjoni u tiswija ta' strutturi tal-konkrit – Definizzjonijiet, rekwiżiti, kontroll tal-kwalità u evalwazzjoni tal-konformità – Parti 2: Sistemi ta' protezzjoni tal-wiċċ għall-konkrit

 

 

 

CEN

EN 1504-4: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Prodotti u sistemi għall-protezzjoni u tiswija ta' strutturi tal-konkrit – Definizzjonijiet, rekwiżiti, kontroll tal-kwalità u evalwazzjoni tal-konformità – Parti 4: Rbit strutturali

 

 

 

CEN

EN 1504-5: 2004

1.10.2005

1.10.2006

Prodotti u sistemi għall-protezzjoni u tiswija ta' strutturi tal-konkrit – Definizzjonijiet, rekwiżiti, kontroll tal-kwalità u evalwazzjoni tal-konformità – Parti 5: Injezzjoni ta' konkrit

 

 

 

CEN

EN 1520: 2002

1.9.2003

1.9.2004

Komponenti msaħħin bil-ħadid prefabrikati ta' konkrit aggregat ta' piż ħafif bi struttura miftuħa

 

 

 

CEN

EN 1748-1-2: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Ħġieġ fil-bini: Prodotti bażiċi speċjali – Ħġieġ tal-borosilikat – Parti 1-2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

 

 

 

CEN

EN 1748-2-2: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Ħġieġ fil-bini – Prodotti bażiċi speċjali – Parti 2-2: Ċeramika tal-ħġieġ – Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

 

 

 

CEN

EN 1825-1: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Separaturi tal-griż – Parti 1: Prinċipji ta' disinn, operat u ttestjar, immarkar u kontroll tal-kwalità

 

 

 

CEN

EN 1856-1: 2003

1.4.2004

1.4.2005

Ċmieni – Rekwiżiti għal ċmieni tal-metall – Parti 1: Prodotti għal sistemi ta' ċmieni

 

 

 

CEN

EN 1856-2: 2004

1.5.2005

1.5.2006

Ċmieni – Rekwiżiti għal ċmieni tal-metall – Parti 2: Kisjiet tal-metall u pajpijiet konnettivi ta' trombi taċ-ċmieni

 

 

 

CEN

EN 1857: 2003

1.5.2004

1.5.2005

Ċmieni – Komponenti – Kisjiet tal-konkrit tat-trombi taċ-ċmieni

 

 

 

CEN

EN 1858: 2003

1.5.2004

1.5.2005

Ċmieni – Komponenti – Blokki tal-konkrit tat-trombi taċ-ċmieni

 

 

 

CEN

EN 1863-2: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ tas-silikat ta' l-ossidu tal-kalċju tas-soda msaħħaħ bis-sħana – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

 

 

 

CEN

EN 1916: 2002

1.8.2003

23.11.2004

Pajpijiet u tagħmir tal-konkrit, mhux rinforzati, fibra ta' l-azzar u rinforzat

 

 

 

CEN

EN 1917: 2002

1.8.2003

23.11.2004

Toqob fl-art u kmamar għall-ispezzjonar tal-konkrit, mhux rinforzati, fibra ta' l-azzar u rinforzat

 

 

 

CEN

EN 1935: 2002

1.10.2002

1.12.2003

Għodod tal-kostruzzjoni – Ċappetti b'fus wieħed – Rekwiżiti u metodi ta' testjar

 

 

 

CEN

EN 10025-1: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Prodotti hot rolled ta' azzar strutturali – Parti 1: Kondizzjonijiet tekniċi ġenerali ta' konsenja

 

 

 

CEN

EN 10080: 2005

1.9.2006

1.9.2007

Azzar għar-rinforz tal-konkrit – Azzar li jirrinforza li jista' jkun iwweldjat – Ġenerali

 

 

 

CEN

EN 10224: 2002

1.4.2006

1.4.2007

Kanen ta' azzar mhux magħmul minn liga u tagħmir għall-ġarr ta' likwidi li fihom l-ilma inkluż ilma tax-xorb – Kondizzjonijiet ta' konsenja tekniċi

 

 

 

EN 10224: 2002/A1: 2005

 

1.4.2006

1.4.2007

CEN

EN 10311: 2005

1.3.2006

1.3.2007

Minċotti għall-konnessjoni ta' kanen u fittings ta' l-azzar għall-ġarr ta' ilma u likwidi milwiema oħra

 

 

 

CEN

EN 10312: 2002

1.4.2006

1.4.2007

Kanen stainless steel iwweldjati għall-ġarr ta' likwidi li fihom l-ilma inkluż ilma tax-xorb – Kondizzjonijiet ta' konsenja tekniċi

 

 

 

EN 10312: 2002/A1: 2005

 

1.4.2006

1.4.2007

CEN

EN 12004: 2001

 

Adeżivi għall-madum – Definizzjonijiet u speċifikazzjonijiet

 

 

 

EN 12004: 2001/A1: 2002

 

1.4.2003

1.4.2004

EN 12004: 2001/A1: 2002/AC: 2002

 

 

 

CEN

EN 12050-1: 2001

1.11.2001

1.11.2002

Impjanti li jtellgħu ilma skartat minn binjiet u siti tal-kostruzzjoni – Prinċipji ta' kostruzzjoni u ttestjar – Parti 1: Impjanti li jtellgħu ilma skartat li jkun fih materjal tal-ħmieġ ta' l-imsaren

 

 

 

CEN

EN 12050-2: 2000

1.10.2001

1.10.2002

Impjanti li jtellgħu ilma skartat minn binjiet u siti tal-kostruzzjoni – Prinċipji ta' kostruzzjoni u ttestjar – Parti 2: Impjanti li jtellg]u ilma skartat li ma jkunx fih materjal tal-ħmieġ ta' l-imsaren

 

 

 

CEN

EN 12050-3: 2000

1.10.2001

1.10.2002

Impjanti li jtellgħu ilma skartat minn binjiet u siti tal-kostruzzjoni – Prinċipji ta' kostruzzjoni u ttestjar – Parti 3: Impjanti li jtellgħu ilma skartat li jkun fih materjal tal-ħmieġ ta' l-imsaren għal applikazzjonijiet limitati

 

 

 

CEN

EN 12050-4: 2000

1.10.2001

1.10.2002

Impjanti li jtellgħu ilma skartat minn binjiet u siti tal-kostruzzjoni – Prinċipji ta' kostruzzjoni u ttestjar – Parti 4: Valvs miftuħin minn naħa waħda għal ilma skartat li ma jkunx fih materjal tal-ħmieġ ta' l-imsaren u ilma skartat li jkun fih materjal

 

 

 

CEN

EN 12057: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Prodotti ta' ġebel naturali – Madum modulari – Rekwiżiti

 

 

 

CEN

EN 12058: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Prodotti ta' ġebel naturali – Madum għall-pavimenti u turġien – Rekwiżiti

 

 

 

CEN

EN 12094-1: 2003

1.2.2004

1.5.2006

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 1: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal apparati awtomatiċi elettriċi li jikkontrollaw u jittardjaw it-tifi tal-gass

 

 

 

CEN

EN 12094-2: 2003

1.2.2004

1.5.2006

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 2: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal apparati awtomatiċi mhux elettriċi li jikkontrollaw u jittardjaw it-tifi tal-gass

 

 

 

CEN

EN 12094-3: 2003

1.1.2004

1.9.2005

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 3: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal apparati li jibdew jitħaddmu u jitwaqqfu bl-idejn

 

 

 

CEN

EN 12094-4: 2004

1.5.2005

1.5.2006

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 4: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal tagħmir li jifforma l-valv tal-kontenitur u dak li jħaddem il-valv

 

 

 

CEN

EN 12094-5: 2000

1.10.2001

1.4.2004

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 5: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal sistemi CO2 għal valvs seletturi ta' pressjoni għolja u baxxa u t-tagħmir li jattivahom

 

 

 

CEN

EN 12094-6: 2000

1.10.2001

1.4.2004

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 6: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal apparati mhux elettriċi mitfijin għal sistemi CO2

 

 

 

CEN

EN 12094-7: 2000

1.10.2001

1.4.2004

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 7: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal żennuni għal sistemi CO2

 

 

 

EN 12094-7: 2000/A1: 2005

 

1.11.2005

1.11.2006

CEN

EN 12094-9: 2003

1.1.2004

1.9.2005

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 9: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal tagħmir speċjali li jinduna li hemm nar

 

 

 

CEN

EN 12094-10: 2003

1.2.2004

1.5.2006

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 10: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal tagħmir li jkejjel il-pressjoni u għal swiċis tal-pressjoni

 

 

 

CEN

EN 12094-11: 2003

1.1.2004

1.9.2005

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 11: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal apparati mekkaniċi li jiżnu

 

 

 

CEN

EN 12094-12: 2003

1.1.2004

1.9.2005

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 12: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal apparati pnewmatiċi li jagħtu l-allarm

 

 

 

CEN

EN 12094-13: 2001

1.1.2002

1.4.2004

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' tifi ta' gass – Parti 13: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal valvs li jikkonnettu u valvs f'direzzjoni waħda

 

 

 

CEN

EN 12101-2: 2003

1.4.2004

1.9.2006

Sistemi ta' kontroll ta' duħħan u sħana – Parti 2: Speċifikazzjoni għal ventilaturi ta' duħħan naturali u egzost ta' sħana

 

 

 

CEN

EN 12101-3: 2002

1.4.2004

1.4.2005

Sistemi ta' kontroll ta' duħħan u sħana – Parti 3: Speċifikazzjoni għal ventilaturi ta' duħħan minn enerġija u egzost ta' sħana

 

 

 

EN 12101-3: 2002/AC: 2005

 

 

 

CEN

EN 12101-6: 2005

1.4.2006

1.4.2007

Sistemi ta' kontroll ta' duħħan u sħana – Parti 6: Speċifikazzjoni għal sistemi differenzjali ta' pressjoni – Kitts

 

 

 

CEN

EN 12150-2: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ tas-silikat ta' l-ossidu tal-kalċju tas-soda użat għas-sigurtà u mwebbes termatikament – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

 

 

 

CEN

EN 12209: 2003

1.12.2004

1.6.2006

Għodod tal-kostruzzjoni – Serraturi u lukketti – Serraturi, lukketti u pjanċi jaqflu li jaħdmu mekkanikament – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

CEN

EN 12259-1: 1999 + A1: 2001

1.4.2002

1.9.2005

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' bexxiexi u spejjar bl-ilma – Parti 1: Bexxiexi

 

 

 

EN 12259-1: 1999 + A1: 2001/A2: 2004

 

1.3.2005

1.3.2006

CEN

EN 12259-2: 1999

 

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' bexxiexi u spejjar bl-ilma – Parti 2: Tagħmir li jifforma l-valv li jagħti sinjal ta' allarm kif iħoss l-ilma

 

 

 

EN 12259-2: 1999/A1: 2001

 

1.1.2002

1.8.2007

EN 12259-2: 1999/AC: 2002

 

 

 

CEN

EN 12259-3: 2000

 

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' bexxiexi u spejjar bl-ilma – Parti 3: Tagħmir ta' valv li jippermetti li jgħaddi biss l-ammont ta' ilma meħtieġ mis-sistema

 

 

 

EN 12259-3: 2000/A1: 2001

 

1.1.2002

1.9.2005

CEN

EN 12259-4: 2000

 

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' bexxiexi u spejjar bl-ilma – Parti 4: Tagħmir li jagħti l-allarm b'attivazzjoni ta' mutur ta' l-ilma

 

 

 

EN 12259-4: 2000/A1: 2001

 

1.1.2002

1.4.2004

CEN

EN 12259-5: 2002

1.7.2003

1.9.2005

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Komponenti għal sistemi ta' apparat f'saqaf li jbexxex u jisprejja bl-ilma malli jħoss in-nar – Parti 5: Apparat li jinduna li għaddej l-ilma

 

 

 

CEN

EN 12285-2: 2005

1.1.2006

1.1.2007

Tankijiet ta' l-azzar maħdumin fil-ħanut tax-xogħol – Parti 2: Tankijiet orizzontali ċilindriċi bi pjanċa waħda jew bi tnejn għall-ħażna 'il mill-art ta' likwidi li jieħdu n-nar jew li ma jaqbdux li jniġġsu l-ilma

 

 

 

CEN

EN 12326-1: 2004

1.5.2005

1.5.2006

Prodotti tal-lavanja u l-ġebel għal tisqif u kisi mhux kontinwu – Parti 1: Speċifikazzjoni tal-prodott

 

 

 

CEN

EN 12337-2: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ tas-silikat ta' l-ossidu tal-kalċju tas-soda użat għas-sigurtà u msaħħaħ kimikament – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

 

 

 

CEN

EN 12380: 2002

1.10.2003

1.10.2004

Valvs għad-dħul ta' l-arja fis-sistema tad-drenaġġ – Rekwiżiti, metodi ta' ttestjar u evalwazzjoni ta' konformità

 

 

 

CEN

EN 12416-1: 2001

1.1.2002

1.4.2004

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Sistemi ta' trab li jitfi n-nar – Parti 1: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar for Komponenti

 

 

 

EN 12416-1: 2001/A1: 2004

 

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 12416-2: 2001

1.4.2002

1.4.2004

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Sistemi ta' trab li jitfi n-nar – Parti 2: Disinn, kostruzzjoni u manutenzjoni

 

 

 

CEN

EN 12446: 2003

1.2.2004

1.2.2005

Ċmieni – Komponenti – Elementi tal-konkrit tal-ħajt ta' barra

 

 

 

CEN

EN 12467: 2004

1.1.2006

1.1.2007

Pjanċi ċatti magħmulin minn siment bil-fibra – Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar

 

 

 

EN 12467: 2004/A1: 2005

 

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 12566-1: 2000

 

Sistemi żgħar għat-trattament ta' ilma skartat sa 50 PT – Parti 1: Tankijiet settiċi prefabrikati

 

 

 

EN 12566-1: 2000/A1: 2003

 

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 12566-3: 2005

1.5.2006

1.5.2007

Sistemi żgħar għat-trattament ta' ilma skartat sa 50 PT – Parti 3: Impjanti għat-trattament ta' ilma domestiku mormi ppakkjat u/jew miġbur fil-post

 

 

 

CEN

EN 12620: 2002

1.7.2003

1.6.2004

Żrar għall-konkrit

 

 

 

CEN

EN 12676-1: 2000

 

Skrin fit-toroq kontra l-leħħa tad-dawl – Parti 1: Operat u karatteristiċi

 

 

 

EN 12676-1: 2000/A1: 2003

 

1.2.2004

1.2.2006

CEN

EN 12764: 2004

1.10.2005

1.10.2007

Apparati sanitarji – Speċifikazzjonijiet għal banjijiet li fihom l-ilma jiċċirkola

 

 

 

CEN

EN 12794: 2005

1.1.2006

1.1.2007

Prodotti tal-konkrit lesti – Pilastri għall-pedamenti

 

 

 

CEN

EN 12809: 2001

1.7.2005

1.7.2006

Bajli residenzjali li jinxtegħlu bi fjuwil solidu – Ġenerazzjoni ta' sħana nominali sa 50 kW – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

EN 12809: 2001/A1: 2004

 

1.7.2005

1.7.2006

CEN

EN 12815: 2001

1.7.2005

1.7.2006

Kukers residenzjali li jinxtegħlu bi fjuwil solidu – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

EN 12815: 2001/A1: 2004

 

1.7.2005

1.7.2006

CEN

EN 12839: 2001

1.3.2002

1.3.2003

Prodotti ta' konkrit maħdum minn qabel kemm jitqiegħed f'postu – Elementi għax-xtiebi

 

 

 

CEN

EN 12843: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Prodotti tal-konkrit lesti – Arbli

 

 

 

CEN

EN 12859: 2001

1.4.2002

1.4.2003

Blokki tal-ġibs – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

EN 12859: 2001/A1: 2004

 

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 12860: 2001

1.4.2002

1.4.2003

Adeżivi abbażi ta' ġibs għal blokki tal-ġibs – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

CEN

EN 12878: 2005

1.3.2006

1.3.2007

Pigmenti li jagħtu l-kulur lil materjali tal-bini abbażi ta' siment u/jew ġir – Speċifikazzjonijiet u metodi ta' ttestjar

 

 

 

CEN

EN 12951: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Aċċessorji prefabrikati għat-tisqif – Slielem li jagħtu għall-bejt fissi permanentement – Speċifikazzjoni tal-prodott u metodi ta' ttestjar

 

 

 

CEN

EN 12966-1: 2005

1.2.2006

1.2.2007

Sinjali vertikali tat-toroq – Sinjali tat-traffiku li jagħtu messaġġ varjabbli – Parti 1: Standard tal-prodott

 

 

 

CEN

EN 13024-2: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ tas-silikat ta' l-ossidu tal-kalċju tas-soda użat għas-sigurtà u mwebbes termatikament – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

 

 

 

CEN

EN 13043: 2002

1.7.2003

1.6.2004

Żrar għal taħlitiet tal-bitum u trattament ta' l-uċuħ ta'-toroq, wesgħat għall-ajruplani u zoni oħra traffikabbli

 

 

 

CEN

EN 13055-1: 2002

1.3.2003

1.6.2004

Żrar irqiq – Parti 1: Żrar irqiq għal konkrit, tajn u ħalib tat-tajn għall-mili tal-fili

 

 

 

CEN

EN 13055-2: 2004

1.5.2005

1.5.2006

Żrar irqiq – Parti 2: Żrar irqiq għal taħlitiet tal-bitum u trattament ta' uċuħ u għal applikazzjonijiet mhux magħġunin u magħġunin

 

 

 

CEN

EN 13063-2: 2005

1.3.2006

1.3.2007

Ċmieni – Ċmieni li jiffurmaw parti minn sistema bit-trombi miksijin bil-fuħħar jew ċeramika – Parti 2 – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar f'kondizzjonijiet ta' tixrib

 

 

 

CEN

EN 13069: 2005

1.5.2006

1.5.2007

Ċmieni – Ħitan ta' barra tal-fuħħar/teċ-ċeramika għal ċmieni li jagħmlu parti minn sistema – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

CEN

EN 13084-5: 2005

1.4.2006

1.4.2007

Ċmieni weqfin waħedhom – Parti 5: Materjal għal kisi bi briks – Speċifikazzjoni tal-prodott

 

 

 

CEN

EN 13101: 2002

1.8.2003

1.8.2004

Turġien minfejn raġel jista' jidħol fi kmamar taħt l-art – Rekwiżiti, immarkar, ittestjar u evalwazzjoni ta' konformità

 

 

 

CEN

EN 13139: 2002

1.3.2003

1.6.2004

Żrar għat-tajn

 

 

 

CEN

EN 13160-1: 2003

1.3.2004

1.3.2005

Sistemi li jindunaw b'nixxijiet ta' likwidi – Parti 1: Prinċipji ġenerali

 

 

 

CEN

EN 13162: 2001

1.3.2002

13.5.2003

Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti ta' suf minerali (MW) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

 

 

 

CEN

EN 13163: 2001

1.3.2002

13.5.2003

Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti ta' polisterin imwassa' (EPS) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

 

 

 

CEN

EN 13164: 2001

1.3.2002

13.5.2003

Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti ta' fowm ta' polisterin estruż (XPS) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

 

 

 

EN 13164: 2001/A1: 2004

 

1.12.2004

1.12.2004

CEN

EN 13165: 2001

1.3.2002

13.5.2003

Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti riġidi ta' fowm poliuretan (PUR) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

 

 

 

EN 13165: 2001/A1: 2004

1.12.2004

1.12.2004

EN 13165: 2001/A2: 2004

 

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 13166: 2001

1.3.2002

13.5.2003

Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti ta' fowm fenoliku (PF) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

 

 

 

EN 13166: 2001/A1: 2004

1.12.2004

1.12.2004

CEN

EN 13167: 2001

1.3.2002

13.5.2003

Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti ta' ħġieġ ċellulari (CG) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

 

 

 

EN 13167: 2001/A1: 2004

1.12.2004

1.12.2004

CEN

EN 13168: 2001

1.3.2002

13.5.2003

Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti ta' suf mill-injam (WW) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

 

 

 

EN 13168: 2001/A1: 2004

1.12.2004

1.12.2004

CEN

EN 13169: 2001

1.3.2002

13.5.2003

Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti ta' perlit imwassa' (EPB) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

 

 

 

EN 13169: 2001/A1: 2004

1.12.2004

1.12.2004

CEN

EN 13170: 2001

1.3.2002

13.5.2003

Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Prodotti tas-sufra mwassgħa (ICB) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

 

 

 

CEN

EN 13171: 2001

1.3.2002

13.5.2003

Prodotti għal iżolazzjoni termali ta' bini – Prodotti tal-fibra ta' l-injam (WF) magħmulin f'fabbrika – Speċifikazzjoni

 

 

 

EN 13171: 2001/A1: 2004

1.12.2004

1.12.2004

CEN

EN 13224: 2004

1.9.2005

1.9.2007

Prodotti ta' konkrit maħdum minn qabel kemm jitqiegħed f'postu – Elementi ta' paviment b'disinn imfellel

 

 

 

EN 13224: 2004/AC: 2005

 

 

 

CEN

EN 13225: 2004

1.9.2005

1.9.2007

Prodotti ta' blokki tal-konkrit lesti – Elementi strutturali lineari

 

 

 

CEN

EN 13229: 2001

1.7.2005

1.7.2006

Apparati mdaħħlin f'ħitan eċċ. ta' kmamar inklużi nirien mikxufa li jaqbdu bi fjuwils solidi – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

EN 13229: 2001/A2: 2004

 

1.7.2005

1.7.2006

CEN

EN 13240: 2001

1.7.2005

1.7.2006

Ħiters tal-kmamar li jinxtegħlu bi fjuwil solidu – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

EN 13240: 2001/A2: 2004

 

1.7.2005

1.7.2006

CEN

EN 13241-1: 2003

1.5.2004

1.5.2005

Bibien u xtiebi industrijali, kummerċjali u ta' garaxxijiet – Standard tal-prodott – Parti 1: Prodotti bla karatteristiċi ta' reżistenza kontra n-nirien jew kontroll tad-duħħan

 

 

 

CEN

EN 13242: 2002

1.10.2003

1.6.2004

Żrar għal materjali mhux magħġunin u magħġunin idrawlikament biex jintużaw f'xogħol ta' inġinerija ċivili u bini ta' toroq

 

 

 

CEN

EN 13249: 2000

1.10.2001

1.10.2002

Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fil-kostruzzjoni ta' toroq u zoni fejn jgħaddi t-traffiku (minbarra ferroviji u toroq li fihom l-asfalt)

 

 

 

EN 13249: 2000/A1: 2005

 

1.11.2005

1.11.2006

CEN

EN 13250: 2000

1.10.2001

1.10.2002

Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fil-kostruzzjoni ta' ferroviji

 

 

 

CEN

EN 13251: 2000

1.10.2001

1.10.2002

Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw f'xogħlijiet ta' l-art, pedamenti u strutturi li jirfdu

 

 

 

CEN

EN 13252: 2000

1.10.2001

1.10.2002

Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw f'sistemi ta' drenaġġ

 

 

 

CEN

EN 13253: 2000

1.10.2001

1.10.2002

Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw f'xogħlijiet ta' kontroll ta' tgħawwir (protezzjoni tal-kosta, rinfurzar ta' lqugħ)

 

 

 

CEN

EN 13254: 2000

1.10.2001

1.10.2002

Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fil-kostruzzjoni ta' ġwiebi u lqugħ

 

 

 

CEN

EN 13255: 2000

1.10.2001

1.10.2002

Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fil-kostruzzjoni ta' kanali

 

 

 

CEN

EN 13256: 2000

1.10.2001

1.10.2002

Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fil-kostruzzjoni ta' mini u strutturi taħt l-art

 

 

 

CEN

EN 13257: 2000

1.10.2001

1.10.2002

Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fir-rimi ta' skart solidu

 

 

 

CEN

EN 13263-1: 2005

1.4.2006

1.4.2007

Silika għal taħlitiet ta' konkrit – Part 1: Definizzjoni, rekwiżiti u kriterji ta' konformità

 

 

 

CEN

EN 13265: 2000

1.10.2001

1.10.2002

Ġeotessuti u prodotti relatati ma' ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fi proġetti li jrażżnu t-tixrid ta' skart likwidu

 

 

 

CEN

EN 13279-1: 2005

1.4.2006

1.4.2007

Materjal li jgħaqqad il-ġipsum u materjal li jiksi l-ġipsum – Parti 1: Definizzjonijiet u rekwiżiti

 

 

 

CEN

EN 13310: 2003

1.2.2004

1.2.2006

Sinkijiet tal-kċina – Rekwiżiti funzjonali u metodi ta' ttestjar

 

 

 

CEN

EN 13341: 2005

1.1.2006

1.1.2007

Tankijiet statiċi termoplastiċi għall-ħażna 'l fuq mill-art ta' żjut tat-tisħin domestiċi pitrolju u fjuwils tad-diżil – Tankijiet b'polimerizzazzjoni anjonika tal-polietelin ipplażmat bl-infiħ, polietelin ipplażmat b'rotazzjoni u poliamid 6 – Rekwiżiti u

 

 

 

CEN

EN 13361: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Membrani kontra l-umdità ġeosintettiċi – Karatteristiċi meħtieġa għall-użu fil-kostruzzjoni ta' ġwiebi u lqugħ

 

 

 

CEN

EN 13362: 2005

1.2.2006

1.2.2007

Membrani kontra l-umdità ġeosintettiċi – Karatteristiċi meħtieġa għall-użu fil-kostruzzjoni ta' kanali

 

 

 

CEN

EN 13383-1: 2002

1.3.2003

1.6.2004

Żrar oħxon – Parti 1: Speċifikazzjoni

 

 

 

CEN

EN 13450: 2002

1.10.2003

1.6.2004

Żrar għas-saborra tal-ferroviji

 

 

 

CEN

EN 13454-1: 2004

1.7.2005

1.7.2006

Materjal li jgħaqqad, materjali komposti li jgħaqqdu u taħlitiet magħmulin fil-fabbrika għal saffi ta' kisjiet ta' l-art ibbażati fuq sulfat tal-kalċju – Parti 1: Definizzjonijiet u rekwiżiti

 

 

 

CEN

EN 13479: 2004

1.10.2005

1.10.2006

Oġġetti ta' l-iwweldjar konsumibbli – Standard ġenerali għal prodotti ta' metalli għall-mili u sustanzi li jżidu l-kapaċità ta' fużjoni fil-każ ta' wweldjar ta' materjali metalliċi bis-sistema tal-fużjoni

 

 

 

CEN

EN 13491: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Membrani kontra l-umdità ġeosintettiċi – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw membrana li żżomm milli jgħaddi l-likwidu fil-kostruzzjoni ta' mini u strutturi taħt l-art

 

 

 

CEN

EN 13492: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Membrani kontra l-umdità ġeosintettiċi – Karatteristiċi meħtieġa għall-użu fil-kostruzzjoni ta' siti fejn jintefa' ilma ta' l-iskart, stazzjonijiet ta' trasferiment jew ħżin sekondarju

 

 

 

CEN

EN 13493: 2005

1.3.2006

1.3.2007

Membrani kontra l-umdità ġeosintettiċi – Karatteristiċi meħtieġa għall-użu fil-kostruzzjoni ta' mħażen għal skart solidu u siti fejn jintefa', u mħażen għal materjali solidi perikolużi

 

 

 

CEN

EN 13502: 2002

1.8.2003

1.8.2004

Ċmieni – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal terminals ta' trombi tal-fuħħar/taċ-ċeramika

 

 

 

CEN

EN 13561: 2004

1.3.2005

1.3.2006

Purtieri bil-listi jintrikbu fuq barra – Rekwiżiti ta' operat fosthom sigurtà

 

 

 

CEN

EN 13564-1: 2002

1.5.2003

1.5.2004

Apparati kontra l-għargħar għall-bini – Parti 1: Rekwiżiti

 

 

 

CEN

EN 13565-1: 2003

1.12.2004

1.3.2007

Sistemi fissi għat-tifi tan-nar – Sistemi ta' fowm – Parti 1: Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar għal komponenti

 

 

 

CEN

EN 13616: 2004

1.5.2005

1.5.2006

Apparati għall-prevenzjoni ta' mili aktar milli suppost ta' tankijiet statiċi ta' fjuwils ta' pitrolju

 

 

 

CEN

EN 13658-1: 2005

1.3.2006

1.3.2007

Strixxi dojoq u gwarniċi għat-tond tal-metall – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar – Part 1: Kisi ta' ġewwa

 

 

 

CEN

EN 13658-2: 2005

1.3.2006

1.3.2007

Strixxi dojoq u gwarniċi għat-tond tal-metall – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar – Part 2: Kisi minn barra

 

 

 

CEN

EN 13659: 2004

1.4.2005

1.4.2006

Xaters – Rekwiżiti ta' operat fosthom sigurtà

 

 

 

CEN

EN 13693: 2004

1.6.2005

1.6.2007

Prodotti tal-konkrit lesti – Elementi speċjali għat-tisqif

 

 

 

CEN

EN 13707: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Pjanċi flessibbli għal kisi li jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Pjanċi tal-bitumen rinforzat għal kisi tal-bjut kontra d-dħul ta' l-ilma – Definizzjonijiiet u karatteristiċi

 

 

 

CEN

EN 13747: 2005

1.5.2006

1.5.2008

Prodotti tal-konkrit lesti – Pjanċi għall-pavimentar ta' l-art

 

 

 

CEN

EN 13748-1: 2004

1.6.2005

1.10.2006

Madum terrazzo – Parti 1: Madum terrazzo għal użu intern

 

 

 

EN 13748-1: 2004/A1: 2005

 

1.4.2006

1.10.2006

EN 13748-1: 2004/AC: 2005

 

 

 

CEN

EN 13748-2: 2004

1.4.2005

1.4.2006

Madum terrazzo – Parti 2: Madum terrazzo għal użu estern

 

 

 

CEN

EN 13813: 2002

1.8.2003

1.8.2004

Materjal użat għat-torba u materjal użat għat-torba ta' l-art – Materjal użat għat-torba – Propjetajiet u rekwiżiti

 

 

 

CEN

EN 13830: 2003

1.12.2004

1.12.2005

Kisi ta' ħitan bil-purtieri – Standard tal-prodott

 

 

 

CEN

EN 13859-1: 2005

1.1.2006

1.1.2007

Pjanċi flessibbli għal kisi li jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Definizzjonijiet and karatteristiċi ta' sodod – Parti 1: Sodod għal tisqif u kisi mhux kontinwu

 

 

 

CEN

EN 13859-2: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Pjanci flessibbli għal kisi biex jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Definizzjonijiet u karatteristiċi tas-sodod – Parti 2: Sodod għall-ħitan

 

 

 

CEN

EN 13877-3: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Paviment tal-konkrit – Parti 3: Speċifikazzjonijiet għal kavilji li jintużaw f'pavimenti tal-konkrit

 

 

 

CEN

EN 13956: 2005

1.7.2006

1.7.2007

Pjanċi flessibbli għal kisi li jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Pjanċi tal-plastik u gomma kontra d-dħul ta' l-ilma – Definizzjonijiet and karatteristiċi

 

 

 

CEN

EN 13963: 2005

1.3.2006

1.3.2007

Materjali li jgħaqqdu għal plasterbords tal-ġipsum – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

CEN

EN 13964: 2004

1.1.2005

1.1.2007

Soqfa mdendlin – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

CEN

EN 13967: 2004

1.10.2005

1.10.2006

Pjanci flessibbli għal kisi biex jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Pjanċi tal-plastik u gomma li jirreżistu l-umdità inklużi pjanċi tal-plastik u gomma għal kantini u sotterranji – Definizzjonijiet u karatteristiċi

 

 

 

CEN

EN 13969: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Pjanci flessibbli għal kisi biex jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Pjanċi tal-bitumen li jirreżistu l-umdità inklużi pjanċi tal-bitumen għal kantini u sotterranji – Definizzjonijiet u karatteristiċi

 

 

 

CEN

EN 13970: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Pjanci flessibbli għal kisi biex jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Saffi tal-bitumen għall-kontroll tal-fwar ta' l-ilma – Definizzjonijiet u karatteristiċi

 

 

 

CEN

EN 13978-1: 2005

1.3.2006

1.3.2008

Prodotti tal-konkrit lesti – Ġaraxxijiet tal-konkrit preformati – Parti 1: Rekwiżiti għal garaxxijiet monolitiċi jew li jikkonsistu f'sezzjonijiet singoli daqs ta' kamra

 

 

 

CEN

EN 13984: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Pjanci flessibbli għal kisi biex jirreżisti d-dħul ta' l-ilma – Saffi tal-plastik u gomma għall-kontroll tal-fwar – Definizzjonijiet u karatteristiċi

 

 

 

CEN

EN 13986: 2004

EN 13986: 2002

1.6.2005

1.6.2006

Panewijiet a bażi ta' injam għall-użu fil-bini – Karatteristiċi, evalwazzjoni ta' konformità u mmarkar

 

 

 

CEN

EN 14016-1: 2004

1.12.2004

1.12.2005

Materjal li jgħaqqad torba tal-magnesit – Manjesja kawstika u klorur tal-manjesja – Parti 1: Definizzjonijiet, Rekwiżiti

 

 

 

CEN

EN 14037-1: 2003

1.2.2004

1.2.2005

Panewijiet li jirradjaw is-sħana mmuntati mas-saqaf u fornuti bl-ilma f'temperatura taħt il-120 C – Parti 1: Speċifikazzjonijiet tekniċi u rekwiżiti

 

 

 

CEN

EN 14041: 2004

(1.6.2005)

1.6.2007

Għata ta' pavimenti magħmula minn tessuti laminati li tiflaħ għall-istrapazz – Rekwiżiti ta' saħħa, sigurtà u konservazzjoni ta' enerġija

 

1.1.2006

 

EN 14041: 2004/AC: 2005

 

 

 

CEN

EN 14063-1: 2004

1.6.2005

1.6.2006

Materjali u prodotti li jagħtu iżolazzjoni termali – Prodotti aggregati ta' tafal ħafif imwassa' ffurmati fuq il-post – Parti 1: Speċifikazzjoni għall-prodotti mimlijin b'mod imlaħlaħ qabel l-istallazzjoni

 

 

 

CEN

EN 14080: 2005

1.4.2006

1.4.2007

Strutturi ta' l-injam – Injam laminat inkullat – Rekwiżiti

 

 

 

CEN

EN 14178-2: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Ħġieġ fil-bini – Prodotti tal-ħġieġ ta' silikat ta' alkalina ossida metallika bażika – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

 

 

 

CEN

EN 14179-2: 2005

1.3.2006

1.3.2007

Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ ta' sigurtà magħmul minn silikat ta' ġir tas-soda msaħħaħ termalment u mnixxef bis-sħana – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

 

 

 

CEN

EN 14188-1: 2004

1.7.2005

1.7.2006

Materjali mħallta li jimlew u jissiġillaw – Parti 1: Specifiċazzjonijiet għal materjali li jissiġillaw applikati meta jkunu sħan

 

 

 

CEN

EN 14188-2: 2004

1.10.2005

1.10.2006

Materjali mħallta li jimlew u jissiġillaw – Part 3: Specifiċazzjonijiet għal materjali li jissiġillaw applikati meta jkunu kesħin

 

 

 

CEN

EN 14190: 2005

1.4.2006

1.4.2007

Prodotti tal-plasterbord tal-ġipsum magħmulin minn riproċessar – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

CEN

EN 14195: 2005

1.1.2006

1.1.2007

Komponenti għall-iffrejmjar bil-metall għal sistemi ta' plasterbord tal-ġibs – Definizzjonijiet, rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

CEN

EN 14216: 2004

1.2.2005

1.2.2006

Siment – Kriterji ta' kompożizzjoni, speċifikazzjonijiet u konformità għal siment speċjali għal sħana baxxa ħafna

 

 

 

CEN

EN 14250: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Strutturi ta' l-injam – Rekwiżiti tal-prodott għal partijiet strutturali prefabrikati mgħaqqdin bi qfil ta' pjanċi tal-metall ippanċjati

 

 

 

CEN

EN 14296: 2005

1.3.2006

1.3.2008

Apparati sanitarji – Vaski tal-ħasil għal użu komunali

 

 

 

CEN

EN 14316-1: 2004

1.6.2005

1.6.2006

Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Iżolazzjoni termika fuq il-post iffurmata minn prodotti ta' perlit imwassa' (EP) – Parti 1: Speċifikazzjoni għal prodotti mimlijin sewwa u prodotti mimlijin b'mod imlaħlaħ qabel l-istallazzjoni

 

 

 

CEN

EN 14317-1: 2004

1.6.2005

1.6.2006

Prodotti għall-iżolazzjoni termika ta' bini – Iżolazzjoni termika fuq il-post iffurmata minn prodotti ta' vermikulit magħmul qxur qxur (EV) – Parti 1: Speċifikazzjoni għal prodottu mimlijin sewwa u prodotti mimlijin b'mod imlaħlaħ qabel l-istallazzjoni

 

 

 

CEN

EN 14321-2: 2005

1.6.2006

1.6.2007

Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ ta' sigurtà magħmul minn silikat ta' alkalina ta' l-art imsaħħaħ termalment – Parti 2: Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

 

 

 

CEN

EN 14339: 2005

1.5.2006

1.5.2007

Idranti kontra l-ilma mqegħdin taħt l-art

 

 

 

CEN

EN 14342: 2005

1.3.2006

1.3.2007

Pavimentar ta' l-injam – Karatteristiċi, evalwation ta' konformità u mmarkar

 

 

 

CEN

EN 14374: 2004

1.9.2005

1.9.2006

Strutturi ta' l-injam – Travi strutturali laminati tal-fuljetta – Rekwiżiti

 

 

 

CEN

EN 14384: 2005

1.5.2006

1.5.2007

Idranti kontra l-ilma forma ta' pilastru

 

 

 

CEN

EN 14388: 2005

1.5.2006

1.5.2007

Apparati li jnaqqsu l-ħsejjes tat-traffiku fit-toroq – Speċifikazzjonijiet

 

 

 

CEN

EN 14396: 2004

1.12.2004

1.12.2005

Slielem fissi għal toqob ta' l-ispezzjonar

 

 

 

CEN

EN 14399-1: 2005

1.1.2006

1.10.2007

Muntaturi għal irbit strutturali ta' saħħa kbira użati għal qabel jitgħabba l-materjal – Parti 1: Rekwiżiti ġenerali

 

 

 

CEN

EN 14399-4: 2005

1.1.2006

1.10.2007

Muntaturi għal irbit strutturali ta' saħħa kbira użati għal qabel jitgħabba l-materjal – Parti 4: Sistema HV – Muntaturi b'viti u skorfini essagonali

 

 

 

CEN

EN 14411: 2003

1.12.2004

1.12.2005

Madum taċ-ċeramika – Definizzjonijiet, klassifikazzjoni, karatteristiċi u mmarkar (ISO 13006: 1998, modifikat)

 

 

 

CEN

EN 14428: 2004

1.9.2005

1.9.2007

Kmamar tax-xawer. Rekwiżiti funzjonali u metodi ta' ttestjar.

 

 

 

CEN

EN 14449: 2005

1.3.2006

1.3.2007

Ħġieġ fil-bini – Ħġieġ laminat u ħġieġ tas-sigurtà laminat – Evalwazzjoni ta' konformità/Standard tal-prodott

 

 

 

CEN

EN 14471: 2005

1.6.2006

1.6.2007

Ċmieni – Ċmieni li jiffurmaw parti minn sistema bit-trombi miksijin bil-plastik – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

CEN

EN 14604: 2005

1.5.2006

1.5.2007

Sistemi ta' allarm f'każ ta' duħħan

 

 

 

CEN

EN 14716: 2004

1.10.2005

1.10.2006

Soqfa sintetiċi foloz – Rekwiżiti u metodi ta' ttestjar

 

 

 

Nota:

Kwalunkwe informazzjoni dwar id-disponibbiltà ta' l-istandards tista' tinkiseb jew mill-Organizzazzjonijiet Ewropej ta' l-Istandardizzar jew mill-korpi nazzjonali ta' l-istandardizzar li l-lista tagħhom hija annessa mad-Direttiva 98/34/KE (4) tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill emendata mid-Direttiva 98/48/KE (5).

Il-pubblikazzjoni tar-referenzi fil-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea ma timplikax li l-istandards huma disponibbli fil-lingwi kollha tal-Komunità.

Din il-lista tieħu post il-listi kollha preċedenti pubblikati fil-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea. Il-Kummissjoni tiżgura l-aġġornament ta' din il-lista.

Aktar informazzjoni dwar standards armonizzati tinstab fl-Internet f'

http://europa.eu.int/comm/enterprise/newapproach/standardization/harmstds/


(1)  CEN: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels, Tel. (32-2) 550 08 11; fax (32-2) 550 08 19 (http://www.cenorm.be)

CENELEC: rue de Stassart 35, B-1050 Brussels, Tel. (32-2) 519 68 71; fax (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.org)

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. (33) 492 94 42 00; fax (33) 493 65 47 16 (http://www.etsi.org)

(2)  Id-data ta' tmiem il-perjodu ta' ko-eżistenza hija l-istess bħad-data tar-revoka ta' speċifikazzjonijiet tekniċi nazzjonali konfliġġenti, li wara presunzjoni ta' konformità għandha tkun ibbażata fuq speċifikazzjonijiet armonizzati Ewropej (standards armonizzati jew Approvazzjonijet Tekniċi Ewropej)

(3)  F' każ ta' emendi, l-istandard ta' referenza huwa EN CCCCC: YYYY, l-emendi preċedenti tiegħu, jekk kien hemm, u l-emenda l-ġdida kkwotata.

(4)  ĠU L 204, 21.7.1998, p. 37.

(5)  ĠU L 217, 5.8.1998, p. 18.