Rettifika tar-Regolament (UE) 2023/1230 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-14 ta’ Ġunju 2023 dwar il-makkinarju u li jħassar id-Direttiva 2006/42/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u d-Direttiva tal-Kunsill 73/361/KEE

( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 165 tad-29 ta’ Ġunju 2023 )

1.	F’paġna 17, Artikolu 6, paragrafu 9,

minflok:

“Sal-14 ta’ Lulju 2025 ”,

aqra:

“ Sal-20 ta’ Lulju 2025 ”;

2.	F’paġna 17, Artikolu 6, paragrafu 10, ir-raba’ subparagrafu,

minflok:

“mill-14 ta’ Lulju 2024 ”,

aqra:

“mill-20 ta’ Lulju 2024 ”;

3.	F’paġna 36, Artikolu 47, paragrafu 2,

minflok:

“mit-13 ta’ Lulju 2023 ”,

aqra:

“mid-19 ta’ Lulju 2023 ”;

4.	F’paġna 38, Artikolu 50, paragrafu 2,

minflok:

“sal-14 ta’ Ottubru 2026 ”,

aqra:

“sal-20 ta’ Ottubru 2026 ”;

5.	F’paġna 38, Artikolu 51, paragrafu 2, l-ewwel subparagrafu,

minflok:

“mill-14 ta’ Jannar 2027 ”,

aqra:

“mill-20 ta’ Jannar 2027 ”;

6.	F’paġna 38, Artikolu 52, paragrafu 1, l-ewwel sentenza,

minflok:

“l-14 ta’ Jannar 2027 ”,

aqra:

“l-20 ta’ Jannar 2027 ”;

7.	F’paġna 38, Artikolu 52, paragrafu 1, it-tieni sentenza,

minflok:

“mit-13 ta’ Lulju 2023,”,

aqra:

“mid-19 ta’ Lulju 2023 ”;

8.	F’paġna 38, Artikolu 53, paragrafu 1,

minflok:

“Sal-14 ta’ Lulju 2028 ”,

aqra:

“Sal-20 ta’ Lulju 2028 ”;

9.	F’paġna 38, Artikolu 53, paragrafu 3, l-ewwel subparagrafu,

minflok:

“Sal-14 ta’ Lulju 2026 ”,

aqra:

“Sal-20 ta’ Lulju 2026 ”;

10.	F’paġna 39, Artikolu 54, it-tieni paragrafu,

minflok:

“mill-14 ta’ Jannar 2027 ”,

aqra:

“mill-20 ta’ Jannar 2027 ”;

11.	F’paġna 39, Artikolu 54, it-tielet paragrafu, punt (a),

minflok:

“mill-14 ta’ Jannar 2024 ”,

aqra:

“mill-20 ta’ Jannar 2024 ”;

12.	F’paġna 39, Artikolu 54, it-tielet paragrafu, punt (b),

minflok:

“mill-14 ta’ Ottubru 2023 ”,

aqra:

“mill-20 ta’ Ottubru 2026 ”;

13.	F’paġna 39, Artikolu 54, it-tielet paragrafu, punt (c),

minflok:

“mit-13 ta’ Lulju 2023 ”,

aqra:

“mid-19 ta’ Lulju 2023 ”;

14.	F’paġna 39, Artikolu 54, it-tielet paragrafu, punt (d),

minflok:

“mill-14 ta’ Lulju 2024 ”,

aqra:

“mill-20 ta’ Lulju 2024 ”.