ANNESS I

L-ANNESS III (il-Parti-66) tar-Regolament (UE) Nru 1321/2014 huwa emendat kif ġej:

(1)

il-werrej huwa emendat kif ġej:

(a)

il-punt 66.B.2 li ġej jiddaħħal wara l-punt 66.B.1:

“66.B.2

Mezzi ta’ konformità”;

(b)

il-punt 66.B.135 li ġej jiddaħħal wara l-punt 66.B.130:

“66.B. 135

Proċedura għall-approvazzjoni ta’ korsijiet ta’ taħriġ ibbażat fuq il-multimedia (MBT)”;

(c)	it-titolu tal-Appendiċi III huwa sostitwit b’dan li ġej: “Appendiċi III Taħriġ tat-tip ta’ inġenju tal-ajru u standard tal-evalwazzjoni tat-tip — taħriġ fuq il-post tax-xogħol (OJT)”;

(d)	it-titolu tal-Appendiċi IV huwa sostitwit b’dan li ġej: “Appendiċi IV Esperjenza u moduli ta’ għarfien bażiku jew moduli parzjali meħtieġa għall-estensjoni ta’ liċenzja ta’ manutenzjoni ta’ inġenju tal-ajru tal-Parti-66”;

(e)	jiżdied it-titolu tal-Appendiċi IX li ġej: “Il-metodu ta’ Valutazzjoni tal-Appendiċi IX għat-taħriġ ibbażat fuq il-multimedia (MBT)”;

(2)

il-punt 66.A.5 huwa emendat kif ġej:

(a)

fil-punt (1), l-ewwel paragrafu huwa sostitwit b’dan li ġej:

“Grupp 1: inġenji tal-ajru motorizzati kumplessi; ħelikopters b’aktar minn magna waħda; minbarra ajruplani b’magna bil-pistuni, b’altitudni massima ta’ tħaddim iċċertifikata li taqbeż l-FL290; inġenji tal-ajru mgħammra b’sistemi ta’ pilotaġġ elettriku; iġfna tal-ajru tal-gass għajr ELA2.”;

(b)

fil-punt (2)(i), it-tieni inċiż huwa sostitwit b’dan li ġej:

“—	dawk l-ajruplani bit-turbini kklassifikati mill-Aġenzija f’dan is-subgrupp minħabba l-kumplessità aktar baxxa tagħhom.”;

(3)

fil-punt 66.A.10, il-punt (e) huwa sostitwit b’dan li ġej:

“(e)

Meta l-applikant għal bidla tal-kategoriji bażiċi jikkwalifika għal tali bidla permezz tal-proċedura li hemm referenza għaliha fil-punt 66.B.105 fi Stat Membru li ma huwiex l-Istat Membru li ħareġ il-liċenzja, l-organizzazzjoni tal-manutenzjoni approvata f’konformità mal-Anness II (il-Parti-145) jew l-Anness Vd (il-Parti-CAO) għandha tibgħat il-liċenzja ta’ manutenzjoni ta’ inġenju tal-ajru flimkien mal-Formola 19 tal-EASA lill-awtorità kompetenti li hemm referenza għaliha fil-punt 66.1 għal timbru u firma tal-bidla jew għal ħruġ mill-ġdid tal-liċenzja, kif jixraq.”;

(4)

fil-punt 66.A.20(a)(7) jiżdied il-paragrafu li ġej:

“Liċenzja tal-manutenzjoni ta’ inġenju tal-ajru tal-Kategorija C maħruġa fir-rigward ta’ inġenji tal-ajru motorizzati kumplessi għandha tinkludi l-privileġġi tal-liċenzja tal-manutenzjoni ta’ inġenji tal-ajru tal-kategorija C anke fir-rigward ta’ inġenji tal-ajru ħlief inġenji tal-ajru motorizzati kumplessi.”;

(5)

il-punt 66.A.25 huwa sostitwit b’dan li ġej:

“66.A.25

Rekwiżiti bażiċi tal-għarfien

(a)

L-applikant għal liċenzja tal-manutenzjoni tal-inġenji tal-ajru għandu juri, permezz ta’ eżami, livell ta’ għarfien tal-moduli tas-suġġetti relatati f’konformità mal-Appendiċi I (applikabbli għal-liċenzji tal-kategoriji A, B1, B2, B2L, B3 u C) jew mal-Appendiċi VII (applikabbli għal-liċenzji tal-kategorija L).

(b)

L-eżamijiet tal-għarfien bażiku għandhom jikkonformaw mal-istandard stabbilit fl-Appendiċi II (applikabbli għal-liċenzji tal-kategoriji A, B1, B2, B2L, B3 u C) jew fl-Appendiċi VIII (applikabbli għal-liċenzji tal-kategorija L) ta’ dan l-Anness u għandhom jitwettqu minn waħda minn dawn li ġejjin:

(1)	organizzazzjoni tat-taħriġ approvata f’konformità mal-Anness IV (il-Parti-147);

(2)	l-awtorità kompetenti;

(3)	għal-liċenzji tal-kategorija L, organizzazzjoni oħra kif miftiehem mill-awtorità kompetenti.

(c)

L-applikant għandu jkun għadda mill-eżamijiet ta’ għarfien bażiku fi żmien 10 snin qabel l-applikazzjoni għal liċenzja għall-manutenzjoni ta’ inġenji tal-ajru jew għaż-żieda ta’ kategorija jew ta’ subkategorija fit-tali liċenzja. Jekk ma jkunx għadda mill-eżamijiet tal-għarfien bażiku f’dak il-perjodu ta’ 10 snin, il-krediti għall-eżamijiet tal-għarfien bażiku jistgħu jinkisbu alternattivament mill-applikant f’konformità mal-punt (d).

Ir-rekwiżit ta’ validità ta’ 10 snin japplika għal kull eżami ta’ modulu individwali, ħlief għal dawk l-eżamijiet tal-modulu li diġà jkun għadda minnhom bħala parti minn kategorija ta’ liċenzja oħra u l-liċenzja tkun diġà nħarġet.

(d)

L-applikant jista’ japplika għand l-awtorità kompetenti għal krediti sħaħ jew parzjali għar-rekwiżiti ta’ għarfien bażiku għal:

(1)	eżamijiet tal-għarfien bażiku li jkun għadda minnhom aktar minn 10 snin qabel ma tkun ġiet sottomessa l-applikazzjoni għal liċenzja tal-manutenzjoni ta’ inġenju tal-ajru (ara l-punt (c));

(2)

kwalunkwe taħriġ u eżami tekniku nazzjonali ieħor meqjus mill-awtorità kompetenti bħala ekwivalenti għar-rekwiżiti ta’ għarfien bażiku korrispondenti ta’ dan l-Anness.

L-applikant għandu jipprovdi evidenza tal-krediti mogħtija billi jirreferi għal rapport tal-kreditu tal-eżami approvat mill-awtorità kompetenti f’konformità mat-Taqsima B, is-Subparti E, ta’ dan l-Anness III (il-Parti-66).

(e)

Kors ta’ taħriġ bażiku mingħajr il-Moduli 1 u 2 tal-Appendiċi I ta’ dan l-Anness jitqies bħala kors ta’ taħriġ bażiku sħiħ approvat f’konformità mal-Anness IV (il-Parti-147) biss meta l-għarfien ta’ dawk il-Moduli sussegwentement jintwera mill-applikant permezz ta’ eżami u jiġi akkreditat mill-awtorità kompetenti.

(f)

Id-detentur ta’ liċenzja tal-manutenzjoni ta’ inġenju tal-ajru li japplika għaż-żieda ta’ kategorija jew subkategorija differenti għandu jikkomplementa, permezz ta’ eżami, il-livell ta’ għarfien li huwa xieraq għall-moduli tas-suġġetti relatati f’konformità mal-Appendiċi I (għal-liċenzji tal-kategorija A, B1, B2, B2L, B3 u C) jew mal-Appendiċi VII (għal-liċenzji tal-kategorija L).

L-Appendiċi IV jagħti dettalji dwar il-moduli tal-Appendiċi I (għal-liċenzji tal-kategorija B1, B2, B2L, B3 u C) jew tal-Appendiċi VII (għal-liċenzji tal-kategorija L) meħtieġa għaż-żieda ta’ kategorija jew ta’ subkategorija ġdida ma’ liċenzja eżistenti maħruġa f’konformità ma’ dan l-Anness.”;

(6)

il-punt 66.A.30 huwa emendat kif ġej:

(a)	fil-punt (a)(2b), jitħassru t-tieni u t-tielet paragrafi;

(b)

il-punti (a)(3), (4) u (5) huma sostitwiti b’dan li ġej:

“3.

għall-kategorija C fir-rigward ta’ inġenji tal-ajru motorizzati kumplessi (CMPA):

(i)

3 snin ta’ esperjenza fl-eżerċitar tal-privileġġi tal-kategorija B1.1, B1.3 jew B2 bħala persunal ta’ appoġġ, jew kemm persunal ta’ appoġġ kif ukoll persunal li jiċċertifika, f’konformità mal-punt 145.A. 35 tal-Anness II (il-Parti-145), f’organizzazzjoni tal-manutenzjoni li taħdem fuq CMPA, inklużi 12-il xahar ta’ esperjenza bħala persunal ta’ appoġġ għall-manutenzjoni bażi; jew

(ii)

5 snin ta’ esperjenza fl-eżerċitar tal-privileġġi tal-kategorija B1.2, B1.4 jew L5 bħala persunal ta’ appoġġ, jew kemm persunal ta’ appoġġ kif ukoll persunal li jiċċertifika, f’konformità mal-punt 145.A. 35 tal-Anness II (il-Parti-145), f’organizzazzjoni tal-manutenzjoni li taħdem fuq CMPA, inklużi 12-il xahar ta’ esperjenza bħala persunal ta’ appoġġ għall-manutenzjoni bażi; jew

(iii)

għall-applikanti li għandhom grad akkademiku, 3 snin ta’ esperjenza fix-xogħol f’ambjent ta’ manutenzjoni tal-inġenji tal-ajru, fuq għażla rappreżentattiva ta’ kompiti li huma direttament assoċjati mal-manutenzjoni tal-inġenji tal-ajru, inklużi 6 xhur ta’ parteċipazzjoni fit-twettiq ta’ kompiti ta’ manutenzjoni bażi fl-operat tas-CMPA;

(iv)

li tiġi estiża l-kategorija approvata C fir-rigward ta’ oħra mhux CMPA għal CMPA:

(a)

sentejn esperjenza fl-eżerċitar tal-privileġġi tal-kategorija B1.1, B1.2, B1.3, B1.4, B2 jew L5 bħala persunal ta’ appoġġ, jew kemm persunal ta’ appoġġ kif ukoll persunal li jiċċertifika, f’konformità mal-punt 145.A. 35 tal-Anness II (il-Parti-145), f’organizzazzjoni tal-manutenzjoni fl-operazzjoni tas-CMPA, inklużi 6 xhur esperjenza bħala persunal ta’ appoġġ għall-manutenzjoni bażi; jew

(b)

meta jkollhom liċenzja tal-kategorija C abbażi ta’ grad akkademiku, sentejn esperjenza fix-xogħol f’ambjent ta’ manutenzjoni tal-inġenji tal-ajru fuq għażla rappreżentattiva ta’ kompiti li huma direttament assoċjati mal-manutenzjoni tal-inġenji tal-ajru, inklużi 3 xhur ta’ parteċipazzjoni fit-twettiq ta’ kompiti ta’ manutenzjoni bażi fl-operazzjoni tas-CMPA;

għall-kategorija C fir-rigward ta’ oħra mhux CMPA:

(i)

3 snin esperjenza fl-eżerċitar tal-privileġġi tal-kategorija B1, B2, B2L, B3 jew L bħala persunal ta’ appoġġ, jew kemm persunal ta’ appoġġ kif ukoll persunal li jiċċertifika, f’konformità mal-punt 145.A. 35 tal-Anness II (il-Parti-145), f’organizzazzjoni tal-manutenzjoni li topera mhux CMPA, inklużi 6 xhur ta’ esperjenza bħala persunal ta’ appoġġ għall-manutenzjoni bażi; jew

(ii)

għad-detenturi ta’ grad akkademiku, 3 snin esperjenza fuq xogħol f’ambjent ta’ manutenzjoni tal-inġenji tal-ajru, fuq għażla rappreżentattiva ta’ kompiti li huma direttament assoċjati mal-manutenzjoni tal-inġenji tal-ajru, inklużi 6 xhur ta’ parteċipazzjoni fit-twettiq ta’ kompiti ta’ manutenzjoni bażi fl-operat ta’ oħra mhux CMPA;

5.	il-grad akkademiku għandu jkun f’dixxiplina teknika rilevanti, maħruġa minn università jew minn kwalunkwe istituzzjoni edukattiva oħra ogħla rikonoxxuta mill-awtorità kompetenti.”;

(c)

il-punt (e) huwa sostitwit b’dan li ġej:

“(e)

Minkejja l-punt (a), l-esperjenza fil-manutenzjoni tal-inġenji tal-ajru miksuba f’organizzazzjonijiet mhux approvati f’konformità mal-Annessi II (il-Parti-145) jew Vd (il-Parti-CAO) tista’ tiġi rikonoxxuta meta tali manutenzjoni tkun ekwivalenti għal dik meħtieġa minn dan l-Anness kif stabbilit mill-awtorità kompetenti.

Madankollu, għandha tkun meħtieġa dimostrazzjoni ta’ esperjenza addizzjonali f’organizzazzjonijiet approvati f’konformità mal-Annessi II jew Vd jew taħt is-superviżjoni ta’ persunal li jiċċertifika indipendenti.”;

(7)

fil-punt 66.A.40, il-punt (b) huwa sostitwit b’dan li ġej:

“(b)

Id-detentur ta’ liċenzja ta’ manutenzjoni tal-inġenji tal-ajru għandu jimla l-partijiet relevanti tal-Formola 19 tal-EASA (ara l-Appendiċi V) u jissottomettiha mal-kopja tal-liċenzja tad-detentur lill-awtorità kompetenti li tkun ħarġet il-liċenzja oriġinali ta’ manutenzjoni tal-inġenji tal-ajru, sakemm id-detentur ma jkunx jaħdem f’organizzazzjoni ta’ manutenzjoni approvata f’konformità mal-Anness II (il-Parti-145) jew l-Anness Vd (il-Parti-CAO) li għandha proċedura fil-preżentazzjoni tagħha fejn tali organizzazzjoni tista’ tissottometti d-dokumentazzjoni neċessarja f’isem id-detentur tal-liċenzja ta’ manutenzjoni tal-inġenji tal-ajru.”;

(8)

il-punt 66.A.45(d) huwa emendat kif ġej:

(a)

fl-ewwel paragrafu, l-ewwel inċiż huwa sostitwit b’dan li ġej:

“—	it-twettiq sodisfaċenti tal-eżami tat-tip ta’ inġenju tal-ajru tal-kategorija B1, B2 jew C rilevanti f’konformità mal-Appendiċi III ta’ dan l-Anness (il-Parti-66);”;

(b)

it-tieni paragrafu huwa sostitwit b’dan li ġej:

“Fil-każ ta’ klassifikazzjoni ta’ kategorija C, għal persuna kkwalifikata permezz tar-rotta akkademika kif imsemmija fil-punt (a)(5) tal-punt 66.A.30, l-ewwel evalwazzjoni tat-tip ta’ inġenju tal-ajru rilevanti għandha tkun fil-livell tal-kategorija B1 jew B2.”;

(9)	fil-punt 66.A.45(h)(ii)(3), jitħassar it-tielet paragrafu;

(10)

jiddaħħal il-punt 66.B.2 li ġej:

“66.B.2

Mezzi ta’ konformità

(a)	L-Aġenzija għandha tiżviluppa mezzi ta’ konformità aċċettabbli (“AMC”) li jistgħu jintużaw biex tiġi stabbilita l-konformità mar-Regolament (UE) 2018/1139 u mal-atti delegati u ta’ implimentazzjoni tiegħu.

(b)	Jistgħu jintużaw mezzi alternattivi ta’ konformità sabiex tiġi stabbilita l-konformità ma’ dan ir-Regolament.

(c)	L-awtoritajiet kompetenti għandhom jinfurmaw lill-Aġenzija bi kwalunkwe mezz alternattiv ta’ konformità użat mill-persuni taħt is-sorveljanza tagħhom jew minnhom infushom biex jistabbilixxu l-konformità ma’ dan ir-Regolament.”;

(11)

il-punt 66.B.105 huwa emendat kif ġej:

(a)

it-titolu huwa sostitwit b’dan li ġej:

“66.B.105

Proċedura għall-ħruġ ta’ liċenzja ta’ manutenzjoni ta’ inġenju tal-ajru permezz ta’ organizzazzjoni tal-manutenzjoni approvata f’konformità mal-Anness II (il-Parti-145) jew l-Anness Vd (il-Parti-CAO)”;

(b)

il-punt (a) huwa sostitwit b’dan li ġej:

“(a)

Organizzazzjoni ta’ manutenzjoni approvata f’konformità mal-Anness II (il-Parti-145) jew l-Anness Vd (il-Parti-CAO), meta awtorizzata biex twettaq din l-attività mill-awtorità kompetenti, tista’ (i) tħejji l-liċenzja ta’ manutenzjoni ta’ inġenju tal-ajru f’isem l-awtorità kompetenti jew (ii) tagħmel rakkomandazzjonijiet lill-awtorità kompetenti fir-rigward tal-applikazzjoni minn individwu għal liċenzja ta’ manutenzjoni ta’ inġenju tal-ajru sabiex dik l-awtorità kompetenti tkun tista’ tħejji u toħroġ tali liċenzja.”;

(12)

fil-punt 66.B.110, il-punt (d) huwa sostitwit b’dan li ġej:

“(d)	L-esperjenza u l-moduli ta’ għarfien bażiku jew il-moduli parzjali meħtieġa għaż-żieda ta’ kategorija jew ta’ subkategorija ġdida ma’ liċenzja eżistenti maħruġa f’konformità ma’ dan l-Anness huma deskritti fit-tabelli tal-Appendiċi IV.”;

(13)

fil-punt 66.B.130, jiżdied il-punt (c) li ġej:

“(c)

Iċ-Ċertifikat ta’ Rikonoxximent (CoR) (il-Formola 149b tal-EASA) tal-Appendiċi III tal-Anness IV (il-Parti-147) għandu jintuża għar-rikonoxximent tat-tlestija tal-elementi teoretiċi, tal-elementi prattiċi jew kemm tal-elementi teoretiċi kif ukoll tal-elementi prattiċi tal-kors ta’ taħriġ tal-klassifikazzjoni tat-tip.”;

(14)

jiżdied il-punt 66.B.135 li ġej:

“66.B. 135

Proċedura għall-approvazzjoni ta’ korsijiet ta’ taħriġ ibbażat fuq il-multimedia (MBT)

L-awtorità kompetenti, kull meta tapprova l-korsijiet, inklużi l-korsijiet ta’ taħriġ ibbażat fuq il-multimedia (MBT), li jingħataw f’ambjent fiżiku jew f’ambjent virtwali jew it-tnejn, għandha tivverifika li t-taħriġ bażiku tal-inġenju tal-ajru u t-taħriġ tat-tip tal-inġenju tal-ajru jikkonformaw mal-Appendiċi I u mal-Appendiċi III rispettivament.

Il-proċedura ta’ approvazzjoni għandha tinkludi l-prinċipji u l-kriterji tal-Appendiċi IX.”;

(15)

il-punt 66.B.200 huwa emendat kif ġej:

(a)

il-punti (c) u (d) huma sostitwiti b’dan li ġej:

“(c)

L-eżamijiet bażiċi għandhom isegwu l-istandard speċifikat fl-Appendiċi I u II jew fl-Appendiċi VII u VIII kif applikabbli.

Iċ-Ċertifikat ta’ Rikonoxximent (CoR) (il-Formola 148b tal-EASA) tal-Appendiċi III tal-Anness IV (il-Parti-147) għandu jintuża biex jiċċertifika t-tlestija tal-eżamijiet bażiċi.

(d)

L-eżamijiet tat-taħriġ tat-tip u l-evalwazzjonijiet tat-tip għandhom isegwu l-istandard speċifikat fl-Appendiċi III.

Iċ-Ċertifikat ta’ Rikonoxximent (CoR) (il-Formola 149b tal-EASA) tal-Appendiċi III tal-Anness IV (il-Parti-147) għandu jintuża biex tiġi attestata t-tlestija tat-taħriġ tat-tip ta’ inġenju tal-ajru jew tal-evalwazzjonijiet tat-tip.”;

(b)

il-punt (g) huwa sostitwit b’dan li ġej:

“(g)	Minbarra d-dokumentazzjoni speċifika meħtieġa għall-evalwazzjonijiet tat-tip, id-dokumenti tal-eżami biss jistgħu jkunu disponibbli għall-kandidat matul l-evalwazzjoni.”;

(16)	fis-Subparti E, l-ewwel sentenza hija sostitwita b’dan li ġej: “Din is-Subparti tipprovdi l-proċeduri għall-għoti tal-krediti tal-eżamijiet imsemmija fil-punt 66.A.25(d).”;

(17)

fil-punt 66.B.400, jiżdied il-punt (d) li ġej:

“(d)	Meta applikant jirreferi għal rapport ta’ kreditu approvat minn awtorità kompetenti oħra, l-awtorità tal-liċenzjar għandha tikkunsidra tali rapport ta’ kreditu u għandha tfittex parir mill-awtorità l-oħra għall-użu tar-rapport ta’ kreditu.”;

(18)	fil-punt 66.B.405(a), it-tieni paragrafu huwa sostitwit b’dan li ġej: “Dan it-tqabbil għandu jiddikjara jekk intweritx il-konformità u għandu jkun fih il-ġustifikazzjonijiet għal kull dikjarazzjoni u l-kundizzjonijiet possibbli jew kunsiderazzjonijiet addizzjonali, jew it-tnejn.”;

(19)

L-Appendiċi I huwa emendat kif ġej:

(a)

il-punt 2 huwa sostitwit b’dan li ġej:

“2.

Modularizzazzjoni

Il-kwalifika fuq suġġetti bażiċi għal kull kategorija jew subkategorija tal-liċenzja tal-manutenzjoni tal-inġenji tal-ajru għandha tkun f’konformità mal-matriċi li ġejja, fejn is-suġġetti applikabbli jiġu indikati b’“X”, filwaqt li “mhux applikabbli” tfisser li l-modulu tas-suġġett la jkun applikabbli u lanqas meħtieġ.

Modulu tas-suġġett

B1.1

B1.2

B1.3

B1.4

B2L

Magna b’turbina

Magna bil-pistuni

Magna b’turbina

Pistun magna

Ajruplani mingħajr pressjoni b’magna bil-pistuni

MTOM ≤ 2 t

1.	MATEMATIKA

FIŻIKA

3.	PRINĊIPJI FUNDAMENTALI TAL-ELETTRIKU

4.	PRINĊIPJI FUNDAMENTALI ELETTRONIĊI

(mhux applikabbli għal A1)

(mhux applikabbli għal A2)

(mhux applikabbli għal A3)

(mhux applikabbli għal A4)

5.	TEKNIKI DIĠITALI/SISTEMI TA’ STRUMENTI ELETTRONIĊI

6.	MATERJALI U HARDWARE

7.	PRATTIKI TAL-MANUTENZJONI

8.	AJRUDINAMIKA BAŻIKA

9.	FATTURI UMANI

10.	LEĠIŻLAZZJONI TAL-AVJAZZJONI

11.	AJRUDINAMIKA, STRUTTURI U SISTEMI TAL-AJRUPLAN

mhux applikabbli

11, 15 u 17

bħal B1.1

jew

11, 16 u 17

bħal B1.2

jew

12 u 15

bħal B1.3

jew

12 u 16

bħal B1.4

jew

13 u 14

bħal B2

12.	AJRUDINAMIKA, STRUTTURI U SISTEMI TAL-ĦELIKOPTERS

mhux applikabbli

13.	AJRUDINAMIKA, STRUTTURI U SISTEMI TAL-INĠENJI TAL-AJRU

mhux applikabbli

14.	PROPULSJONI

mhux applikabbli

15.	MAGNI B’TURBINA TAL-GASS

mhux applikabbli

16.	MAGNA BIL-PISTUNI

mhux applikabbli

17.

SKRUN

mhux applikabbli

MODULU 1. MATEMATIKA

LIVELL

B2L

1.1	Aritmetika

1.2

Alġebra

(a)	Espressjonijiet alġebrajċi sempliċi;

(b)	Ekwazzjonijiet.

—

1.3	Ġeometrija

(a)	Kostruzzjonijiet ġeometriċi sempliċi;

—

(b)	Rappreżentazzjoni grafika;

(c)	Trigonometrija.

—

MODULU 2. FIŻIKA

LIVELL

B2L

2.1

Materja

2.2

Mekkanika

2.2.1

Statika

2.2.2

Kinetika

2.2.3

Dinamika

(a)	Massa, forza u enerġija;

(b)	Momentum u konservazzjoni tal-momentum.

2.2.4

Dinamika tal-fluwidi

(a)	Gravità u densità;

(b)	Viskożità; kompressibbiltà fuq il-fluwidi; pressjoni statika, dinamika u totali.

2.3	Termodinamika

(a)	Temperatura;

(b)

Sħana.

2.4	Ottika (dawl)

—

2.5	Moviment tal-mewġ u ħoss

—

MODULU 3. PRINĊIPJI FUNDAMENTALI TAL-ELETTRIKU

LIVELL

B2L

3.1	Teorija tal-elettroni

3.2	Elettriku statiku u konduttività

3.3	Terminoloġija elettrika

3.4	Ġenerazzjoni tal-elettriku

3.5	Sorsi ta’ elettriku DC

3.6	Ċirkwiti DC

3.7	Reżistenza/reżister

(a)	Reżistenza;

—

(b)	Reżistenzi.

—

3.8

Enerġija

—

3.9	Kapaċitanza/kapaċitatur

—

3.10	Manjetiżmu

(a)	Teorija tal-manjetiżmu;

—

(b)	Forza manjetomottiva.

—

3.11	Induttanza/induttur

—

3.12	Mutur DC/teorija tal-ġeneratur

—

3.13	Teorija tal-AC

3.14	Ċirkwiti reżistivi (R), kapaċittivi (C) u induttivi (L)

—

3.15	Transformers

—

3.16

Filtri

—

3.17	Ġeneraturi AC

—

3.18

Muturi AC

—

MODULU 4. PRINĊIPJI FUNDAMENTALI ELETTRONIĊI

LIVELL

B2L

4.1	Semikondutturi

4.1.1

Dijodi

(a)	Deskrizzjoni u karatteristiċi;

—

(b)	Tħaddim u funzjoni.

—

4.1.2

Tranżisturi

(a)	Deskrizzjoni u karatteristiċi;

—

(b)	Kostruzzjoni u tħaddim.

—

4.1.3

Ċirkwiti Integrati

(a)	Deskrizzjoni bażika u tħaddim;

—

(b)	Deskrizzjoni u tħaddim.

—

4.2	Bordijiet ta’ ċirkwit stampat

—

4.3	Servomekkaniżmi

(a)	Prinċipji;

—

(b)	Kostruzzjoni, tħaddim u użu.

—

MODULU 5. TEKNIKI DIĠITALI/SISTEMI TA’ STRUMENTI ELETTRONIĊI

LIVELL

B2L

5.1	Sistemi ta’ strumenti elettroniċi

5.2	Sistemi ta’ numerazzjoni

—

5.3	Konverżjoni tad-Data

—

5.4	Buses tad-data

—

5.5	Ċirkwiti loġiċi

(a)	Identifikazzjoni u applikazzjonijiet;

—

(b)	Interpretazzjoni tad-dijagrammi loġiċi.

—

5.6	Struttura bażika tal-kompjuter

(a)	Terminoloġija u teknoloġija tal-kompjuter;

(b)	Tħaddim tal-kompjuter.

—

5.7	Mikroproċessuri

—

5.8	Ċirkwiti integrati

—

5.9	Multiplexing

—

5.10	Fibrottika

—

5.11	Unitajiet tal-wiri elettroniċi

5.12	Apparati sensittivi għall-elettrostatiċità

5.13	Kontroll tal-ġestjoni tas-software

—

5.14	Ambjent elettromanjetiku

—

5.15	Sistemi elettroniċi/diġitali tipiċi tal-inġenji tal-ajru

MODULU 6. MATERJALI U HARDWARE

LIVELL

B2L

6.1	Materjali tal-inġenji tal-ajru — ferrużi

(a)	Ligi tal-azzar użati fl-inġenji tal-ajru;

(b)	L-ittestjar ta’ materjali ferrużi;

—

(c)	Proċeduri ta’ tiswija u spezzjoni.

—

6.2	Materjali tal-inġenji tal-ajru — mhux ferrużi

(a)	Karatteristiċi;

(b)	L-ittestjar ta’ materjali mhux ferrużi;

—

(c)	Proċeduri ta’ tiswija u spezzjoni.

—

6.3	Materjali tal-inġenji tal-ajru — komposti u nonmetalliċi

6.3.1

Komposti u nonmetalliċi minbarra l-injam u t-tessuti

(a)	Karatteristiċi;

(b)	Detezzjoni tad-difetti;

—

(c)	Proċeduri tat-tiswijiet u tal-ispezzjoni.

—

6.3.2

Strutturi tal-injam

—

6.3.3

Tessuti tal-kisi

—

6.4	Korrużjoni

(a)	Il-prinċipji fundamentali tas-sustanzi kimiċi;

(b)	Tipi ta’ korrużjoni.

6.5	Elementi ta’ rbit

6.5.1

Kamini tal-viti

6.5.2

Boltijiet, studs u viti

6.5.3

Apparati tal-illokkjar

6.5.4

Imsiemer irbattuti tal-inġenji tal-ajru

6.6	Pajpijiet u unjonijiet

(a)	Identifikazzjoni;

(b)	Unjonijiet standard.

6.7

Molol

—

6.8

Berings

6.9	Trażmissjonijiet

6.10	Kejbils tal-kontroll

6.11	Kejbils u konnetturi elettriċi

MODULU 7. PRATTIKI TAL-MANUTENZJONI

LIVELL

B2L

7.1	Prekawzjonijiet tas-sikurezza — inġenji tal-ajru u workshops

7.2	Prattiki tal-workshops

7.3

Għodod

7.4	(Riżervat)

—

7.5	Disinji, dijagrammi u standards tal-inġinerija

7.6	Fits u spazji ħielsa

7.7	Sistema tal-interkonnessjoni tal-wiring elettriku (EWIS)

7.8	Imsiemer irbattuti

—

7.9	Pajpijiet u manki

—

7.10

Molol

—

7.11

Berings

—

7.12	Trażmissjonijiet

—

7.13	Kejbils tal-kontroll

—

7.14	Immaniġġar tal-materjal

7.14.1

Folji tal-metall

—

7.14.2

Komposti u nonmetalliċi

—

7.14.3

Manifattura tal-addittivi

7.15	(Riżervat)

—

7.16	Piż u bilanċ tal-inġenji tal-ajru

(a)	Kalkolu taċ-ċentru tal-gravità;

—

(b)	Kif jintiżen inġenju tal-ajru.

—

7.17	Immaniġġar tal-inġenji tal-ajru u l-ħżin fih

7.18	Tekniki ta’ żarmar, spezzjoni, tiswija u assemblaġġ

(a)	Tipi ta’ difetti u tekniki ta’ spezzjonijiet viżwali;

(b)	Metodi ta’ tiswija ġenerali — manwal tat-tiswija strutturali;

—

(c)	Tekniki ta’ spezzjoni mhux distruttivi;

—

(d)	Tekniki ta’ żarmar u ta’ assemblaġġ mill-ġdid;

(e)	Tekniki ta’ individwazzjoni ta’ soluzzjoni.

—

7.19	Avvenimenti anormali

(a)	Spezzjonijiet wara impatti mis-sajjetti u l-penetrazzjoni HIRF;

(b)	Spezzjonijiet wara avvenimenti anormali bħal inżul diffiċli u titjir f’turbolenza.

—

7.20	Proċeduri tal-manutenzjoni

7.21	Dokumentazzjoni u komunikazzjoni

MODULU 8. AJRUDINAMIKA BAŻIKA

LIVELL

B2L

8.1	Il-Fiżika tal-atmosfera

Atmosfera Internazzjonali Standard (ISA), l-applikazzjoni għall-ajrudinamika

8.2	Ajrudinamika

8.3	Teorija tat-titjir

8.4	Fluss tal-arja ta’ veloċità għolja

8.5	L-istabbiltà u d-dinamika tat-titjir

MODULU 9. FATTURI UMANI

LIVELL

KOLLHA

9.1.

Ġenerali

9.2	Prestazzjoni u limitazzjonijiet umani

9.3	Psikoloġija soċjali

9.4	Fatturi li jaffettwaw il-prestazzjoni

9.5	Ambjent fiżiku

9.6

Kompiti

9.7	Komunikazzjoni

9.8	Żbalji umani

9.9	Ġestjoni tas-sikurezza

9.10	L-“Agħar Tnax” u l-mitigazzjoni tar-riskju

MODULU 10. LEĠIŻLAZZJONI TAL-AVJAZZJONI

LIVELL

B2L

10.1	Qafas regolatorju

10.2	Persunal li jiċċertifika — manutenzjoni

10.3	Organizzazzjonijiet ta’ manutenzjoni approvati

10.4	Persunal li jiċċertifika indipendenti

10.5	Operazzjonijiet tal-ajru

10.6	Iċ-ċertifikazzjoni tal-inġenji tal-ajru, tal-parts u tal-apparati

10.7	Kontinwità tal-ajrunavigabbiltà

10.8	Prinċipji ta’ sorveljanza fil-kontinwità tal-ajrunavigabbiltà

10.9	Manutenzjoni u ċertifikazzjoni lil hinn mir-regolamenti attwali tal-UE (jekk ma jiġux sostitwiti mir-rekwiżiti tal- UE)

10.10

Ċibersigurtà fil-manutenzjoni tal-avjazzjoni

MODULU 11. AJRUDINAMIKA, STRUTTURI U SISTEMI TAL-AJRUPLAN

LIVELL

B1.1

B1.2

11.1	Teorija tat-titjir

(a)	Ajrudinamika u kontrolli tat-titjir ta’ ajruplan;

(b)	Ajruplan, apparat ajrudinamiku ieħor.

11.2	Strutturi tal-qafas tal-inġenju tal-ajru (ATA 51)

(a)	Kunċetti ġenerali;

(b)	Rekwiżiti tal-ajrunavigabbiltà għas-saħħa strutturali;

(c)	Metodi ta’ kostruzzjoni.

11.3	Strutturi ta’ qafas tal-inġenju tal-ajru — ajruplani

11.3.1

Qafas tal-ajruplan, bibien, twieqi ( ATA 52/53/56)

(a)	Prinċipji tal-kostruzzjoni;

(b)	Apparati tal-irmunkar fl-ajru;

(c)

Bibien.

11.3.2

Ġwienaħ ( ATA 57)

11.3.3

Stabilizzaturi ( ATA 55)

11.3.4

Superfiċi tal-kontroll tat-titjir (ATA 55/57)

11.3.5

Gondoli/piluni (ATA 54)

11.4	Arja kundizzjonata u pressurizzazzjoni tal-kabina ( ATA 21)

(a)	Pressurizzazzjoni;

—

(b)	Provvista tal-arja;

—

(c)	Arja kundizzjonata;

—

(d)	Apparati tas-sikurezza u t-twissija;

—

(e)	Sistema tat-tisħin u l-ventilazzjoni.

—

11.5	Strumenti/sistemi tal-avjonika

11.5.1

Sistemi ta’ strumenti ( ATA 31)

11.5.2

Sistemi tal-avjonika

Il-prinċipji fundamentali tat-tfassil u t-tħaddim tas-sistemi ta’:

Sistema ta’ titjir awtomatiku (ATA 22);

Komunikazzjonijiet (ATA 23);

Sistemi tan-navigazzjoni (ATA 34).

11.6	Potenza elettrika ( ATA 24)

11.7	Tagħmir u attrezzaturi ( ATA 25)

(a)	Tagħmir ta’ emerġenza;

(b)	It-tqassim tal-kabini u tal-merkanzija.

—

11.8	Protezzjoni kontra n-nirien (ATA 26)

(a)	Sistema ta’ detezzjoni tan-nar u tad-duħħan u sistemi tat-tifi tan-nar;

—

(b)	Apparat tat-tifi tan-nar portabbli.

11.9	Kontrolli tat-titjir (ATA 27)

(a)	Kontrolli primarji u sekondarji tat-titjir;

(b)	Attwazzjoni u protezzjoni;

—

(c)	Tħaddim tas-sistema;

—

(d)	L-ibbilanċjar u l-manuvra.

11.10

Sistemi tal-fjuwil (ATA 28, ATA 47)

(a)	It-tqassim tas-sistemi;

(b)	Immaniġġar tal-fjuwil;

(c)	Indikazzjoni u twissijiet;

(d)	Sistemi speċjali;

—

(e)	Ibbilanċjar.

—

11.11

Potenza idrawlika (ATA 29)

(a)	Deskrizzjoni tas-sistema;

(b)	Tħaddim tas-sistema (1);

(c)	Tħaddim tas-sistema (2).

—

11.12

Protezzjoni kontra s-silġ u x-xita (ATA 30)

(a)	Prinċipji;

(b)	Tneħħija tas-silġ;

(c)	Proċedura kontra l-formazzjoni tas-silġ;

—

(d)

Wajpers;

(e)	Sistemi repellenti għax-xita

—

11.13

Attrezzatura għall-inżul (ATA 32)

(a)	Deskrizzjoni;

(b)	Tħaddim tas-sistema;

(c)	Id-detezzjoni tal-arja jew tal-art;

—

(d)	Il-protezzjoni tad-denb.

11.14

Dwal (ATA 33)

11.15

Ossiġenu (ATA 35)

11.16

Pnewmatiċi/vakwu (ATA 36)

(a)

Sistemi;

(b)

Pompi.

11.17

Ilma/skart (ATA 38)

(a)

Sistemi;

(b)	Korrużjoni.

11.18

Sistemi ta’ manutenzjoni abbord (ATA 45)

—

11.19

Avjonika modulari integrata (ATA 42)

(a)	Deskrizzjoni u teorija ġenerali tas-sistema;

—

(b)	It-tqassim tipiku tas-sistema.

—

11.20

Sistemi tal-kabina (ATA 44)

—

11.21

Sistemi tal-informazzjoni (ATA 46)

—

MODULU 12. AJRUDINAMIKA, STRUTTURI U SISTEMI TAL-ĦELIKOPTERS

LIVELL

B1.3

B1.4

12.1	Teorija tat-titjir — ajrudinamika tal-ġwienaħ rotanti

12.2	Sistemi ta’ kontroll tat-titjir (ATA 67)

12.3	Trekking tal-parti ċatta tal-iskrun u analiżi tal-vibrazzjoni (ATA 18)

12.4	Trażmissjoni

12.5	Strutturi tal-qafas tal-inġenju tal-ajru (ATA 51)

(a)	Kunċetti ġenerali;

(b)	Metodi ta’ kostruzzjoni tal-elementi prinċipali.

12.6	Arja kundizzjonata (ATA 21)

12.6.1

Provvista tal-arja

12.6.2

Arja kundizzjonata

12.7	Strumenti/sistemi tal-avjonika

12.7.1

Sistemi ta’ strumenti (ATA 31)

12.7.2

Sistemi tal-avjonika

Il-prinċipji fundamentali tat-tfassil u t-tħaddim tas-sistemi ta’:

Awtotitjir (ATA 22);

Komunikazzjonijiet (ATA 23);

Sistemi tan-navigazzjoni (ATA 34).

12.8	Enerġija Elettrika (ATA 24)

12.9	Tagħmir u Attrezzaturi (ATA 25)

(a)	Tagħmir ta’ emerġenza;

Sits, irbit ta’ sikurezza, u ċintorini;

Sistemi ta’ rfigħ;

(b)	Sistemi ta’ emerġenza ta’ żamma f’wiċċ l-ilma;

It-tqassim tal-kabina, iż-żamma tal-merkanzija;

It-tqassim tat-tagħmir;

L-istallazzjoni tal-attrezzaturi tal-kabina.

12.10

Protezzjoni min-Nar (ATA 26)

(a)	Sistemi ta’ detezzjoni tan-nar u tad-duħħan u Sistemi tat-tifi tan-nar;

(b)	Apparat tat-tifi tan-nar portabbli.

12.11

Sistemi ta’ Fjuwil (ATA 28)

12.12

Potenza Idrawlika (ATA 29)

12.13

Protezzjoni kontra s-Silġ u x-Xita (ATA 30)

12.14

Apparat tal-Inżul (ATA 32)

(a)	Deskrizzjoni tas-sistema u tħaddim;

(b)

Sensuri.

12.15

Dwal (ATA 33)

12.16

(Riżervat)

12.17

Avjonika Modulari Integrata (ATA 42)

(a)	Deskrizzjoni u teorija ġenerali tas-sistema

(b)	It-tqassim tipiku tas-sistema

12.18

Sistemi ta’ Manutenzjoni Abbord (ATA 45)

Kompjuters ta’ manutenzjoni ċentrali;

Sistema karigatur tad-data;

Sistema ta’ librerija elettronika.

12.19

Sistemi tal-Informazzjoni (ATA 46)

MODULU 13. AJRUDINAMIKA, STRUTTURI U SISTEMI TAL-INĠENJI TAL-AJRU

C/N: Komunikazzjoni u Navigazzjoni; Ins.: Strumenti; A/F: Titjir awtomatiku; Sur.: Sorveljanza; A/S: Qafas tal-inġenju tal-ajru u Sistemi

MODULU 13. AJRUDINAMIKA, STRUTTURI U SISTEMI TAL-INĠENJI TAL-AJRU

LIVELL

B2L Bażiku

B2L

C/N

B2L

Ins.

B2L

A/F

B2L

Sur.

B2L

A/S

13.1	Teorija tat-Titjir

(a)	L-Ajrudinamika u l-Kontrolli tat-Titjir ta’ Ajruplan;

—

(b)	Ajrudinamika tal-Ġwienaħ Rotanti.

—

13.2	Strutturi – Kunċetti Ġenerali (ATA 51)

(a)	Kunċett ġenerali;

—

(b)	Il-prinċipji fundamentali tas-sistemi strutturali;

—

13.3	Titjir awtomatiku (ATA 22)

(a)	Il-prinċipji fundamentali tal-kontroll tat-titjir awtomatiku;

—

(b)	Is-sistemi tal-awtothrottle u s-sistemi tal-inżul awtomatiċi.

—

13.4	Komunikazzjoni/Navigazzjoni (ATA 23/34)

(a)	Il-prinċipji fundamentali tas-sistemi ta’ komunikazzjoni u ta’ navigazzjoni;

—

(b)	Il-prinċipji fundamentali tas-sistemi ta’ sorveljanza tal-inġenji tal-ajru.

—

13.5	Potenza Elettrika (ATA 24)

—

13.6	Tagħmir u attrezzaturi ( ATA 25)

—

13.7	Kontrolli tat-titjir

(a)	Kontrolli tat-titjir primarji u sekondarji (ATA 27);

—

(b)	Attwazzjoni u protezzjoni;

—

(c)	Tħaddim tas-sistema;

—

(d)	Kontrolli tat-titjir tal-inġenji tal-ajru bir-rotors (ATA 67).

—

13.8	Strumenti (ATA 31)

—

13.9	Dwal (ATA 33)

—

13.10

Sistemi ta’ manutenzjoni abbord (ATA 45)

—

13.11

Arja kundizzjonata u pressurizzazzjoni tal-kabina (ATA 21)

(a)	Pressurizzazzjoni;

—

(b)	Provvista tal-arja;

—

(c)	Arja kundizzjonata;

—

(d)	Apparati għas-sigurtà u t-twissija.

—

13.12

Protezzjoni kontra n-nar ( ATA 26)

(a)	Sistema ta’ detezzjoni tan-nar u tad-duħħan u sistemi tat-tifi tan-nar;

—

(b)	Apparat tat-tifi tan-nar portabbli.

—

13.13

Sistemi tal-fjuwil (ATA 28, ATA 47)

(a)	Tqassim tas-sistema;

—

(b)	Immaniġġar tal-fjuwil;

—

(c)	Indikazzjonijiet u twissijiet;

—

(d)	Sistemi speċjali;

—

(e)	Ibbilanċjar.

—

13.14

Potenza idrawlika (ATA 29)

(a)	Tqassim tas-sistema;

—

(b)	Tħaddim tas-sistema (1);

—

(c)	Tħaddim tas-sistema (2).

—

13.15

Protezzjoni mis-silġ u x-xita (ATA 30)

(a)	Prinċipji;

—

(b)	Tneħħija tas-silġ;

—

(c)	Proċedura kontra l-formazzjoni tas-silġ;

—

(d)	Sistemi tal-wajpers;

—

(e)	Sistema repellenti għax-xita.

—

13.16

Attrezzatura għall-inżul (ATA 32)

(a)	Deskrizzjoni;

—

(b)

Sistemi;

—

(c)	Id-detezzjoni tal-arja jew tal-art.

—

13.17

Ossiġenu (ATA 35)

—

13.18

Pnewmatiku/vakwu (ATA 36)

—

13.19

Ilma/skart (ATA 38)

—

13.20

Avjonika modulari integrata (ATA 42)

—

(a)	Deskrizzjoni u teorija ġenerali tas-sistema;

—

(b)	It-tqassim tipiku tas-sistema.

—

13.21

Sistemi tal-kabina (ATA 44)

—

13.22

Sistemi tal-informazzjoni (ATA 46)

—

MODULU 14. PROPULSJONI

LIVELL

B2L Strumenti

B2L Il-Qafas tal-Inġenju tal-Ajru u s-Sistemi

14.1

Magni

(a)	Magni b’turbina;

(b)	Unitajiet ta’ potenza awżiljarja (APUs);

(c)	Magni bil-pistuni;

(d)	Magni elettriċi u ibridi;

(e)	Kontroll tal-magna.

14.2	Sistemi elettriċi/elettroniċi ta’ indikazzjoni tal-magna

14.3	Sistemi ta’ skrun

14.4	Sistemi ta’ startjar u ta’ ignixin

MODULU 15. MAGNA B’TURBINA TAL-GASS

LIVELL

B1.1

B1.3

15.1	Prinċipji fundamentali

15.2	Prestazzjoni tal-magna

—

15.3

Bokka

15.4	Kompressuri

15.5	Taqsima tal-kombustjoni

15.6	Taqsima tat-turbini

15.7

Egżost

15.8	Berings u siġilli

—

15.9	Lubrikanti u fjuwils

15.10

Sistemi ta’ lubrikazzjoni

15.11

Sistemi tal-fjuwil

15.12

Sistemi tal-arja

15.13

Sistemi ta’ startjar u ta’ ignixin

15.14

Sistemi ta’ indikazzjoni tal-magna

15.15

Kostruzzjonijiet alternattivi tat-turbini

—

15.16

Magni turboprop

15.17

Magni turboxaft

15.18

Unitajiet ta’ potenza awżiljarja (APUs)

15.19

Installazzjoni ta’ impjant tal-enerġija

15.20

Sistemi ta’ protezzjoni kontra n-nirien

15.21

Monitoraġġ tal-magna u tħaddim fuq l-art

15.22

Ħżin u preservazzjoni tal-magna

—

MODULU 16. MAGNA BIL-PISTUNI

LIVELL

B1.2

B1.4

16.1	Prinċipji fundamentali

16.2	Prestazzjoni tal-magna

16.3	Kostruzzjoni tal-magna

16.4	Sistemi tal-fjuwil tal-magni

16.4.1

Karburaturi

16.4.2

Sistemi ta’ injezzjoni tal-fjuwil

16.4.3

Kontroll elettroniku tal-magna

16.5	Sistemi ta’ startjar u ta’ ignixin

16.6	Sistemi ta’ induzzjoni, egżost u tkessiħ

16.7	Superċarġing/turboċarġing

16.8	Lubrikanti u fjuwils

16.9	Sistemi ta’ lubrikazzjoni

16.10

Sistemi ta’ indikazzjoni tal-magna

16.11

Installazzjoni ta’ impjant tal-enerġija

16.12

Monitoraġġ tal-magna u tħaddim fuq l-art

16.13

Ħżin u preservazzjoni tal-magna

—

16.14

Kostruzzjonijiet alternattivi tal-magni bil-pistuni

MODULU 17. SKRUN

LIVELL

B1.1

B1.2

17.1	Prinċipji fundamentali

17.2	Kostruzzjoni tal-iskrun

17.3	Kontroll tal-pass tal-iskrun

17.4	Sinkronizzar tal-iskrun

—

17.5	Protezzjoni tal-iskrun mis-silġ

17.6	Manutenzjoni tal-iskrun

17.7	Ħżin u preservazzjoni tal-iskrun

2”.

(b)

jiżdied il-punt 3 li ġej:

“3.

Metodi bażiċi ta’ taħriġ

Għandu jiġi ddeterminat metodu ta’ taħriġ xieraq, jew kombinazzjoni ta’ metodi, għall-kors kollu jew għal kull wieħed mill-moduli jew submoduli tiegħu, fir-rigward tal-ambitu u tal-objettivi ta’ kull fażi ta’ taħriġ u b’kont meħud tal-benefiċċji u l-limitazzjonijiet tal-metodi ta’ taħriġ disponibbli.

Jistgħu jintużaw metodi ta’ taħriġ ibbażat fuq il-multimedia (MBT) sabiex jintlaħqu l-eżiti tat-taħriġ jew f’ambjent fiżiku jew f’ambjent ikkontrollat virtwalment.”;

(20)

L-Appendiċi II huwa emendat kif ġej:

(a)

il-punt 1.4 huwa sostitwit b’dan li ġej:

“1.4.

Mistoqsijiet xierqa għall-komponimenti għandhom jiġu abbozzati u evalwati permezz tas-sillabu tal-għarfien f’Appendiċi I Modulu 7.”;

(b)

il-punti 1.11, 1.12 u 1.13 huma sostitwiti b’dawn li ġejjin:

“1.11

Eżami f’modulu ma jistax isir mill-ġdid qabel 90 jum wara d-data ta’ eżami li minnu ma jkunx għadda f’dak il-modulu, ħlief fil-każ ta’ organizzazzjoni tat-taħriġ fil-manutenzjoni approvata f’konformità mal-Anness IV (il-Parti-147) li tagħti kors ta’ taħriġ mill-ġdid imfassal apposta għas-suġġetti li ma jkunx għadda minnhom fil-modulu partikolari; il-modulu li ma jkunx għadda minnu jista’ jerġa’ jsir wara 30 jum.

1.12.

Eżamijiet tal-għarfien bażiku b’ħin massimu permess ta’ aktar minn 90 minuta jew ta’ aktar minn 180 minuta jistgħu jinqasmu f’żewġ jew fi tliet eżamijiet parzjali rispettivament.

Kull eżami parzjali għandu:

(a)	ikun komplementari għall-eżami parzjali jew għall-eżamijiet l-oħra li jsiru mill-kandidat, filwaqt li jiġi żgurat li l-kombinazzjoni ta’ eżamijiet parzjali tissodisfa r-rekwiżiti tal-eżami għall-modulu tas-suġġett;

(b)	ikun b’ħin permess simili;

(c)	jitqies li kandidat għadda minnu jekk 75 % jew aktar tal-mistoqsijiet jiġu mwieġba b’mod korrett;

(d)	ikun fih għadd ta’ mistoqsijiet li jkunu multipli ta’ erbgħa;

(e)	jiġi elenkat fuq l-istess ċertifikat ta’ rikonoxximent maħruġ wara li kandidat jgħaddi mill-aħħar eżami parzjali. Dak iċ-ċertifikat ta’ rikonoxximent għandu jelenka d-dati u r-riżultati tal-eżamijiet parzjali — mingħajr ma tittieħed medja tar-riżultati;

(f)	isir fl-istess organizzazzjoni, skont id-dispożizzjonijiet normali tal-eżami għall-għemil mill-ġdid ta’ eżamijiet li kandidat ma jkunx għadda minnhom.

1.13.

L-għadd massimu ta’ tentattivi għal kull eżami huwa ta’ tlieta f’perjodu ta’ 12-il xahar.

L-applikant għandu jipprovdi f’dikjarazzjoni bil-miktub lill-organizzazzjoni tat-taħriġ fil-manutenzjoni approvata jew lill-awtorità kompetenti li magħha japplika għal eżami, in-numru u d-dati tat-tentattivi matul it-12-il xahar ta’ qabel l-eżami, u l-organizzazzjoni jew l-awtorità kompetenti fejn saru dawk it-tentattivi. L-organizzazzjoni tat-taħriġ fil-manutenzjoni approvata jew l-awtorità kompetenti hija responsabbli għall-kontroll tal-għadd ta’ tentattivi fi ħdan l-iskedi applikabbli.”;

(c)

jiżdied il-punt 1.14 li ġej:

“1.14

Filwaqt li jiġi aċċettat li s-suġġett tal-mistoqsijiet jista’ jkun l-istess, il-mistoqsijiet użati bħala parti mill-programm ta’ apprendiment tal-MBT ma għandhomx jintużaw fl-eżamijiet.”;

(d)

il-punt 2. huwa sostitwit b’dan li ġej:

“2.

Numru ta’ mistoqsijiet għal kull modulu

2.1.	MODULU 1 — MATEMATIKA Kategorija A: 16-il mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment. Ħin permess: 20 minuta. Kategorija B1, B2, B2L u B3: 32 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment. Ħin permess: 40 minuta.

2.2.	MODULU 2 — FIŻIKA Kategorija A u B3: 32 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment. Ħin permess: 40 minuta. Kategoriji B1, B2 u B2L: 52 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment. Ħin permess: 65 minuta.

2.3.

MODULU 3 — PRINĊIPJI FUNDAMENTALI TAL-ELETTRIKU

Kategorija A: 20 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 25 minuta.

Kategorija B3: 24 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 30 minuta.

Kategoriji B1, B2 u B2L: 52 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 65 minuta.

2.4.	MODULU 4 — PRINĊIPJI FUNDAMENTALI ELETTRONIĊI Kategoriji B1 u B3: 20 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment. Ħin permess: 25 minuta. Kategoriji B2 u B2L: 40 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment. Ħin permess: 50 minuta.

2.5.

MODULU 5 — TEKNIKI DIĠITALI/SISTEMI TA’ STRUMENTI ELETTRONIĊI

Kategorija A u B3: 20 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 25 minuta.

Kategorija B1: 40 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 50 minuta.

Kategoriji B2 u B2L: 72 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 90 minuta.

2.6.

MODULU 6 — MATERJALI U HARDWARE

Kategorija A: 52 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 65 minuta.

Kategoriji B1 u B3: 80 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 100 minuta.

Kategoriji B2 u B2L: 60 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 75 minuta.

2.7.

MODULU 7 — PRATTIKI TAL-MANUTENZJONI

Kategorija A: 76 mistoqsija b’għażla ta’ tweġibiet u 2 komponimenti.

Ħin permess: 95 minuta u 40 minuta.

Kategoriji B1 u B3: 80 mistoqsija b’għażla ta’ tweġibiet u 2 komponimenti.

Ħin permess: 100 minuta u 40 minuta.

Kategoriji B2 u B2L: 60 mistoqsija b’għażla ta’ tweġibiet u 2 komponimenti.

Ħin permess: 75 minuta u 40 minuta.

2.8.	MODULU 8 — AJRUDINAMIKA BAŻIKA Kategoriji A, B3, B1, B2 u B2L: 24 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment. Ħin permess: 30 minuta.

2.9.	MODULU 9 — FATTURI UMANI Kategoriji A, B1, B3, B2 u B2L: 28 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment. Ħin permess: 35 minuta.

2.10.

MODULU 10 — LEĠIŻLAZZJONI TAL-AVJAZZJONI

Kategorija A: 32 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 40 minuta.

Kategoriji B1, B3, B2 u B2L: 44 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 55 minuta.

2.11.

MODULU 11 AJRUDINAMIKA, STRUTTURI U SISTEMI TAL-AJRUPLAN

Kategorija A1: 108 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 135 minuta.

Kategorija A2: 72 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 90 minuta.

Kategorija B1.1: 140 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 175 minuta.

Kategorija B1.2: 100 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 125 minuta.

Kategorija B3: 60 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 75 minuta.

2.12.

MODULU 12 — AJRUDINAMIKA, STRUTTURI U SISTEMI TAL-ĦELIKOPTERS:

Kategorija A: 100 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 125 minuta.

Kategoriji B1.3 u B1.4: 128 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 160 minuta.

2.13.

MODULU 13 — AJRUDINAMIKA, STRUTTURI U SISTEMI TAL-INĠENJI TAL-AJRU

Kategorija B2: 188 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 235 minuta.

Kategorija B2L:

Klassifikazzjoni ta’ sistemi	Numru ta’ mistoqsijiet b’għażla multipla	Ħin permess (f’minuti)
Rekwiżiti bażiċi (Submoduli 13.1, 13.2, 13.5 u 13.9)	32	40
COM/NAV (Submodulu 13.4(a))	24	30
STRUMENTI (Submodulu 13.8)	20	25
TITJIR AWTOMATIKU (Submoduli 13.3 u 13.7)	28	35
SORVELJANZA (Submodulu 13.4(b))	20	25
SISTEMI TA’ QAFAS TAL-INĠENJU TAL-AJRU (Submoduli 13.11 sa 13.19)	52	65

2.14.

MODULU 14 — PROPULSJONI

Kategoriji B2 u B2L: 32 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 40 minuta.

NOTA: L-eżami ta’ B2L għall-Modulu 14 huwa applikabbli biss għall-klassifikazzjonijiet “Strumenti’ u “Sistemi ta’ qafas tal-inġenju tal-ajru”.

2.15.

MODULU 15 — MAGNA B’TURBINA TAL-GASS

Kategoriji A1 u A3: 60 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 75 minuta.

Kategoriji B1.1 u B1.3: 92 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 115-il minuta.

2.16.

MODULU 16 — MAGNA BIL-PISTUNI

Kategoriji A2 u A4: 52 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 65 minuta.

Kategoriji B3, B1.2 u B1.4: 76 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 95 minuta.

2.17.

MODULU 17 — SKRUN

Kategoriji A1 u A2: 20 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 25 minuta.

Kategoriji B3, B1.1 u B1.2: 32 mistoqsija b’għażla multipla, l-ebda mistoqsija f’forma ta’ komponiment.

Ħin permess: 40 minuta.”;

(21)

L-Appendiċi III huwa emendat kif ġej:

(a)	it-titolu huwa sostitwit b’dan li ġej: “Appendiċi III Taħriġ tat-tip ta’ inġenju tal-ajru u standard tal-evalwazzjoni tat-tip — taħriġ fuq il-post tax-xogħol (OJT)”;

(b)

il-punt 1.(a)(ii) huwa sostitwit b’dan li ġej:

“(ii)

Għandu jikkonforma mal-istandard stabbilit fil-punt 3.1 ta’ dan l-Appendiċi u, jekk ikun hemm, mal-elementi definiti fid-data dwar l-adegwatezza operattiva (OSD) stabbilita f’konformità mar-Regolament (UE) Nru 748/2012.”;

(c)

il-punt 1.(b)(ii) huwa sostitwit b’dan li ġej:

“(ii)

Għandu jikkonforma mal-istandard stabbilit fil-punt 3.2 ta’ dan l-Appendiċi u, jekk ikun hemm, mal-elementi definiti fl-OSD stabbiliti f’konformità mar-Regolament (UE) Nru 748/2012.”;

(d)

il-punt 1.(b)(iv) huwa sostitwit b’dan li ġej:

“(iv)

Għandu jinkludi dimostrazzjonijiet bl-użu ta’ tagħmir, komponenti, apparat ta’ taħriġ fis-simulazzjoni tal-manutenzjoni (MSTDs), apparat ta’ taħriġ fil-manutenzjoni (MTDs), jew inġenju tal-ajru reali.”;

(e)

il-punt 1.(c)(i) huwa sostitwit b’dan li ġej:

“(i)

It-taħriġ dwar id-differenzi huwa t-taħriġ meħtieġ biex ikopri d-differenzi fit-taħriġ bejn:

(a)	żewġ klassifikazzjonijiet differenti tat-tip ta’ inġenju tal-ajru tal-istess manifattur kif iddeterminat mill-Aġenzija; jew

(b)	żewġ kategoriji ta’ liċenzji differenti fir-rigward tal-istess klassifikazzjoni tat-tip ta’ inġenju tal-ajru.”;

(f)

jiżdied il-punt 1.(c)(iv) li ġej:

“(iv)

it-taħriġ dwar id-differenzi għandu jkun beda u tlesta fi żmien 3 snin qabel l-applikazzjoni għall-klassifikazzjoni tat-tip il-ġdida fl-istess kategorija (każ (a)) jew f’kategorija oħra (każ (b)).”;

(g)

fil-punt 3, il-paragrafi li ġejjin jiżdiedu wara l-ewwel paragrafu:

“Għandu jiġi ddeterminat metodu ta’ taħriġ xieraq, jew kombinazzjoni ta’ metodi ta’ taħriġ, għall-kors kollu jew għal kull waħda mill-partijiet tiegħu fir-rigward tal-ambitu u tal-objettivi ta’ kull fażi ta’ taħriġ u filwaqt li jitqiesu l-benefiċċji u l-limitazzjonijiet tal-metodi ta’ taħriġ disponibbli.

Jistgħu jintużaw metodi ta’ taħriġ ibbażat fuq il-multimedia (MBT) sabiex jintlaħqu l-eżiti tat-taħriġ jew f’ambjent fiżiku jew f’ambjent ikkontrollat virtwalment.”;

(h)

fil-punt 3.1., il-punt (a) huwa sostitwit b’dan li ġej:

“(a)

Objettiv:

Mat-tlestija ta’ kors ta’ taħriġ teoretiku, l-istudent għandu jkun kapaċi juri, fil-livelli identifikati fis-sillabu tal-Appendiċi III, l-għarfien teoretiku dettaljat tas-sistemi applikabbli, l-istruttura, it-tħaddim, il-manutenzjoni, it-tiswija, u s-sejbien ta’ problemi tal-inġenju tal-ajru f’konformità mad-data ta’ manutenzjoni approvata. L-istudent għandu jkun kapaċi juri l-użu ta’ manwali u ta’ proċeduri approvati, inkluż l-għarfien ta’ spezzjonijiet u limitazzjonijiet relevanti.”;

(i)

fil-punt 3.1.(d), ir-raba’ paragrafu huwa sostitwit b’dan li ġej:

“Barra minn hekk, il-kors irid jiddeskrivi u jiġġustifika dan li ġej:

—	L-attendenza fiżika u/jew virtwali minima fil-klassi meħtieġa mill-apprendista, sabiex jissodisfa l-objettivi tal-kors.

—	L-għadd massimu ta’ sigħat ta’ taħriġ fiżiku u/jew virtwali fil-klassi kuljum, b’kont meħud tal-prinċipji tal-fatturi pedagoġiċi u umani.”;

(j)

il-punt 3.1.(e) huwa emendat kif ġej:

(i)	jiżdied il-paragrafu li ġej wara t-tieni paragrafu: “Jekk ikun jeżisti, għandu jiġi inkluż is-sillabu minimu tad-data dwar l-adegwatezza operattiva (OSD), stabbilita f’konformità mar-Regolament (UE) Nru 748/2012.”;

(ii)

it-tabella hija emendata kif ġej:

—	fil-livell “Strutturi tal-qafas tal-inġenju tal-ajru”, jitħassar il-kapitolu “27 A Is-Superfiċi tal-Kontroll tat-Titjir (Kollha)”;

—

fil-livell “sistemi ta’ Qafas tal-inġenji tal-ajru”, il-kapitolu 47 li ġej jiddaħħal wara l-kapitolu 46:

“47	Sistema ta’ ġenerazzjoni tan-nitroġenu

—

2”

—

fil-livell “Sistemi ta’ qafas tal-inġenji tal-ajru”, il-kapitolu li ġej “55/57 Superfiċi tal-kontroll tat-titjir (kollha)” jiżdied wara l-kapitolu 50:

“55/57 Superfiċi tal-kontroll tat-titjir (Kollha)

—

1”

(k)	il-punt 3.1.(f) jitħassar;

(l)

il-punt 3.2.(b) huwa emendat kif ġej:

(i)	il-paragrafu li ġej jiddaħħal bejn it-tielet u r-raba’ paragrafi: “Jekk teżisti, il-lista minima ta’ kompiti prattiċi tad-data tal-adegwatezza operattiva (OSS), stabbilita f’konformità mar-Regolament (UE) Nru 748/2012, għandha tkun parti mill-elementi prattiċi li għandhom jintgħażlu.”;

(ii)

it-tabella hija emendata kif ġej:

—	fil-livell “Strutturi tal-qafas tal-inġenji tal-ajru”, jitħassar il-kapitolu “27 A Is-Superfiċi tal-Kontroll tat-Titjir”;

—

fil-livell “sistemi ta’ Qafas tal-inġenji tal-ajru”, il-kapitolu 47 li ġej jiddaħħal wara l-kapitolu 46:

“47	Sistema ta’ ġenerazzjoni tan-nitroġenu

X/X

—

X“

—

Fil-livell “Sistemi ta’ qafas tal-inġenji tal-ajru”, il-kapitolu li ġej “55/57 Superfiċi tal-kontroll tat-titjir” jiżdied wara l-kapitolu 50:

“55/57 Superfiċi tal-kontroll tat-titjir

X/—

—

—“

(m)

il-punt 4.1.(f) huwa sostitwit b’li ġej:

“(f)

In-numru ta’ mistoqsijiet għandu jkun ta’ mill-inqas mistoqsija waħda għal kull siegħa ta’ taħriġ. In-numru ta’ mistoqsijiet għal kull kapitolu u livell għandu jkun proporzjonat għal:

—	is-sigħat ta’ taħriġ effettiv użati għat-tagħlim f’dak il-kapitolu u livell; jew

—	fil-każ ta’ metodi ċċentrati fuq l-istudenti, iż-żmien medju antiċipat biex jitlesta t-taħriġ; u

—	l-eżiti tal-apprendiment kif mogħtija mill-analiżi tal-ħtiġijiet tat-taħriġ.

L-awtorità kompetenti għandha tivvaluta n-numru u l-livell tal-mistoqsijiet meta tapprova l-kors.”;

(n)

jiżdied il-punt 4.1.(j) li ġej:

“(j)	Filwaqt li jiġi aċċettat li s-suġġett tal-mistoqsijiet jista’ jkun l-istess, il-mistoqsijiet użati bħala parti mill-programm ta’ apprendiment MBT ma għandhomx jintużaw matul jew f’eżamijiet ta’ fażi.”;

(o)

il-punti 5 u 6 huma sostitwiti b’dan li ġej:

“5.

Standard ta’ evalwazzjoni tat-tip għall-inġenji tal-ajru tal-Grupp 2 u tal-Grupp 3

L-evalwazzjoni tat-tip relatata mal-inġenji tal-ajru tal-Grupp 2 jew tal-Grupp 3 għandha titwettaq minn organizzazzjonijiet tat-taħriġ approvati kif xieraq f’konformità mal-Anness IV (il-Parti-147) jew mill-awtorità kompetenti.

L-evalwazzjoni għandha tikkonsisti f’valutazzjoni prattika u f’eżami orali u għandha tikkonforma mar-rekwiżiti li ġejjin:

(a)	Il-valutazzjoni prattika għandha tiddetermina l-kompetenza tal-kandidat li jwettaq kompiti ta’ manutenzjoni applikabbli għat-tip ta’ inġenju tal-ajru partikolari.

(b)	L-eżami orali għandu jsir fuq kampjun ta’ kapitoli meħud mill-punt 3. “Standard tat-taħriġ tat-tip ta’ inġenju tal-ajru”, fil-livell indikat fil-punt 3.1.(e).

(c)

Kemm l-eżamijiet orali kif ukoll il-valutazzjonijiet prattiċi għandhom jiżguraw li jintlaħqu l-objettivi li ġejjin:

1.	it-tip tal-inġenju tal-ajru u s-sistemi tiegħu jkunu ġew diskussi sewwa b’kunfidenza;

ikun żgurat it-twettaq sikur tal-manutenzjoni, l-ispezzjonijiet u x-xogħol ta’ rutina skont il-manwal tal-manutenzjoni u struzzjonijiet u kompiti rilevanti oħrajn skont kif jixraq għat-tip tal-inġenju tal-ajru, pereżempju l-identifikazzjoni tal-problemi u s-soluzzjonijiet, it-tiswijiet, l-aġġustamenti, it-tibdil, ir-rigging u l-kontrolli funzjonali bħall-prova tal-magni, eċċ, jekk ikun meħtieġ.

3.	il-letteratura u d-dokumentazzjoni teknika kollha tal-inġenju tal-ajru jintużaw b’mod korrett;

4.	l-għodda speċjalizzata/speċjali u t-tagħmir tat-testijiet jintużaw b’mod korrett, titwettaq it-tneħħija u jsir it-tibdil ta’ komponenti u moduli uniċi għat-tip, inkluż kwalunkwe attività ta’ manutenzjoni fuq il-ġwienaħ.

(d)

Il-kundizzjonijiet li ġejjin japplikaw għall-evalwazzjoni tat-tip:

L-għadd massimu ta’ tentattivi għal kull eżami huwa ta’ tlieta f’perjodu ta’ 12-il xahar. Huwa meħtieġ perjodu ta’ stennija ta’ 30 jum wara l-ewwel tentattiv bla suċċess fi ħdan sett wieħed, u huwa meħtieġ perjodu ta’ stennija ta’ 60 jum wara t-tieni tentattiv bla suċċess.

L-applikant għandu jikkonferma bil-miktub lill-organizzazzjoni tat-taħriġ fil-manutenzjoni jew lill-awtorità kompetenti li japplika għandha għall-eżami, l-għadd u d-dati tat-tentattivi matul l-aħħar perjodu ta’ 12-il xahar u l-organizzazzjoni tat-taħriġ fil-manutenzjoni jew l-awtorità kompetenti fejn seħħu dawn it-tentattivi. L-organizzazzjoni tat-taħriġ fil-manutenzjoni jew l-awtorità kompetenti hija responsabbli biex tikkontrolla l-għadd ta’ tentattivi fi ħdan l-iskedi applikabbli.

2.	L-evalwazzjoni tat-tip trid tingħadda b’suċċess, u l-esperjenza prattika meħtieġa trid titlesta fit-3 snin li jippreċedu l-applikazzjoni għall-approvazzjoni tal-klassifikazzjoni fil-liċenzja tal-manutenzjoni tal-inġenji tal-ajru.

3.	L-evalwazzjoni tat-tip għandha titwettaq b’mill-inqas eżaminatur wieħed preżenti. L-eżaminatur(i) ma għandux/ma għandhomx ikun(u) involut(i) fit-taħriġ tal-applikant.

(e)	Għandu jitħejja rapport bil-miktub u ffirmat li jkun disponibbli għall-kandidat mill-eżaminatur(i) biex jispjega għaliex il-kandidat ikun għadda jew għaliex ma jkunx għadda.

Taħriġ fuq il-post tax-xogħol (OJT)

6.1.

Ġenerali

It-taħriġ fuq il-post tax-xogħol huwa t-taħriġ li l-applikant jingħata fuq tip ta’ inġenju tal-ajru partikolari f’post tax-xogħol reali, u jkollu l-possibbiltà li jitgħallem l-aħjar prattiki ta’ manutenzjoni u proċeduri korretti għar-rilaxx għas-servizz. It-taħriġ fuq il-post tax-xogħol għandu jikkonforma mar-rekwiżiti li ġejjin:

(a)	Il-lista tal-kompiti u tal-programm tat-taħriġ fuq il-post tax-xogħol għandha tiġi aċċettata mill-awtorità kompetenti li tkun ħarġet il-liċenzja tal-manutenzjoni qabel ma tibda t-taħriġ fuq il-post tax-xogħol.

(b)	It-taħriġ fuq il-post tax-xogħol għandu jitwettaq f’organizzazzjoni tal-manutenzjoni waħda jew aktar approvata kif xieraq skont dan ir-Regolament għall-manutenzjoni ta’ dak it-tip ta’ inġenju tal-ajru. Waħda minn dawk l-organizzazzjonijiet għandha tikkontrolla t-taħriġ fuq il-post tax-xogħol.

(c)

L-applikant għandu jkollu liċenzja tal-kategorija A, B jew L5 qabel ma jagħmel it-taħriġ fuq il-post tax-xogħol jew ikun lesta t-taħriġ tat-tip teoretiku u akkumula mill-inqas 50 % tar-rekwiżit tal-esperjenza bażika (il-punt 66.A.30) fir-rigward tal-kategorija tal-inġenju tal-ajru li jkun qed jiġi mħarreġ għalih.

(d)

L-applikant għandu jibda u jlesti t-taħriġ fuq il-post tax-xogħol fi żmien 3 snin qabel l-applikazzjoni għall-ewwel approvazzjoni tal-klassifikazzjoni tat-tip. Mill-inqas 50 % tal-kompiti tat-taħriġ fuq il-post tax-xogħol għandhom isiru wara li jitlesta t-taħriġ tat-tip teoretiku relatat tal-inġenju tal-ajru.

(e)

L-applikant għandu jagħmel taħriġ fuq il-post tax-xogħol taħt il-gwida ta’ mentor jew mentors ikkwalifikati, fuq bażi ta’ superviżjoni personali, li matulha l-mentors jivverifikaw l-għarfien tekniku, il-ħiliet, u r-responsabbiltajiet ta’ persunal li jiċċertifika tipiku. Matul it-taħriġ fuq il-post tax-xogħol, il-mentors jittrażmettu wkoll l-għarfien u l-esperjenza lill-applikant, filwaqt li jipprovdu l-pariri, l-appoġġ u l-gwida meħtieġa.

(f)

Kull kompitu għandu jiġi ffirmat mill-applikant u għandu jirreferi għal karta tal-impjieg/karta tax-xogħol reali, eċċ. Il-mentors għandhom jivverifikaw u jikkontrafirmaw il-kompiti mwettqa matul it-taħriġ fuq il-post tax-xogħol, minħabba li għandhom jassumu r-responsabbiltà għall-kompiti fil-livell tal-persunal ta’ appoġġ jew tal-persunal li jiċċertifika, kif applikabbli, skont il-proċedura tar-rilaxx għas-servizz.

(g)	Mat-tlestija sodisfaċenti tal-programm tat-taħriġ fuq il-post tax-xogħol, il-mentors għandhom joħorġu rakkomandazzjoni għall-valutazzjoni finali tal-applikant li għandha titwettaq minn assessuri maħtura.

6.2

Kontenut tat-taħriġ fuq il-post tax-xogħol u ġurnal ta’ abbord tat-taħriġ fuq il-post tax-xogħol

It-taħriġ fuq il-post tax-xogħol għandu jinkludi serje ta’ attivitajiet u kompiti rappreżentattivi tal-klassifikazzjoni tat-tip ta’ inġenju tal-ajru, tas-sistemi, u tal-kategorija ta’ liċenzji li għaliha saret applikazzjoni u jista’ jkopri aktar minn kategorija waħda ta’ liċenzji.

It-taħriġ fuq il-post tax-xogħol għandu jiġi ddokumentat f’ġurnal ta’ abbord tat-taħriġ fuq il-post tax-xogħol li jirrapporta dan li ġej:

(a)	l-isem tal-applikant;

(b)	id-data tat-twelid tal-applikant;

(c)	l-organizzazzjoni(jiet) tal-manutenzjoni approvata/i fejn ikun sar it-taħriġ fuq il-post tax-xogħol;

(d)	il-kategoriji tal-klassifikazzjoni u tal-liċenzji tal-inġenji tal-ajru li tkun saret applikazzjoni għalihom;

(e)

lista ta’ kompiti, inklużi:

(i)	deskrizzjoni tal-kompitu;

(ii)	referenza għall-karta tal-impjieg/ordni tax-xogħol/reġistru tat-teknoloġija tal-inġenji tal-ajru, eċċ.;

(iii)

il-post tat-tlestija tal-kompitu;

(iv)	id-data tat-tlestija tal-kompitu;

(v)	reġistrazzjoni(jiet) tal-inġenju tal-ajru.

(f)	l-ismijiet tal-mentors (inkluż in-numru tal-liċenzja, jekk applikabbli);

(g)	rakkomandazzjoni ffirmata tal-mentors għall-valutazzjoni finali suċċessiva tal-applikant.

6.3

Valutazzjoni finali tal-applikant

Il-valutazzjoni finali tal-applikant tista’ titwettaq biss ladarba l-ġurnal ta’ abbord tat-taħriġ fuq il-post tax-xogħol ikun tlesta u l-mentors ikunu ffirmaw ir-rakkomandazzjoni relatata.

L-assessur(i) maħtur(a) li jwettaq il-valutazzjoni finali għandu jinnotifika d-data tal-valutazzjoni lill-awtorità tal-liċenzjar bil-quddiem sew, biex jippermetti parteċipazzjoni possibbli tal-istess awtorità.

L-għan tal-valutazzjoni finali huwa li jiġi vverifikat li l-applikant ikollu għarfien tekniku suffiċjenti kif ukoll il-ħiliet u l-attitudni xierqa u li huwa jew hija kompetenti biex jaħdem/taħdem b’mod indipendenti bħala persunal li jiċċertifika kklassifikat skont it-tip fuq tip ta’ inġenju tal-ajru partikolari.

Il-valutazzjoni finali għandu jkollha durata minima ta’ jum tax-xogħol wieħed.

(a)

Il-valutazzjoni għandha tieħu kampjun ta’:

(1)	l-għarfien tekniku ġenerali meħtieġ għall-kategorija partikolari tal-liċenzja;

(2)	l-għarfien u l-ħiliet speċifiċi għat-tip ta’ inġenju tal-ajru għall-kategorija ta’ liċenzja partikolari;

(3)	il-fehim tal-privileġġi tal-liċenzja rilevanti għall-inġenju tal-ajru u għall-kategorija tal-liċenzja;

(4)	l-imġiba u l-attitudni ta’ sikurezza xierqa tal-applikant fir-rigward tal-ambjent tal-manutenzjoni.

(b)

Il-valutazzjoni għandha tiġi rreġistrata f’rapport li jkun fih l-informazzjoni li ġejja:

(1)	data ta’ identifikazzjoni tal-applikant;

(2)	data ta’ identifikazzjoni tal-assessur(i);

(3)	id-data u l-perjodu ta’ żmien tal-valutazzjoni;

(4)	il-kontenut tal-valutazzjoni;

(5)	ir-riżultat tal-valutazzjoni: Għadda jew Weħel.

(6)	firma tal-assessur(i), tal-kandidat u, jekk applikabbli, tal-osservatur(i) indipendenti.

(c)

Valutazzjoni mingħajr suċċess tista’ terġa’ ssir wara 3 xhur jew, jekk ikun ġie riċevut taħriġ addizzjonali u tkun saret rakkomandazzjoni ġdida mill-mentors, aktar kmieni minn 3 xhur jekk ikun ġie miftiehem mill-assessur(i). Wara tliet tentattivi mhux ta’ suċċess, it-taħriġ fuq il-post tax-xogħol kollu għandu jiġi rripetut.

6.4

Rekwiżiti għall-mentors u għall-assessuri

Il-mentors u l-assessuri huma persunal tal-manutenzjoni bil-kwalifiki li ġejjin:

(i)

Mentors:

—	ikollhom liċenzja tal-manutenzjoni tal-inġenji tal-ajru (AML) valida maħruġa f’konformità ma’ dan l-Anness jew ma’ AML valida u kompletament konformi mal-Anness 1 tal-ICAO f’konformità mal-Appendiċi IV tal-Anness II (il-Parti-145), li hija aċċettabbli għall-awtorità kompetenti;

—	kellhom, għal mill-inqas sena (1), AML fl-istess kategorija, meta mqabbla ma’ dik li għaliha qed isir mentoring għat-taħriġ fuq il-post tax-xogħol, li hija approvata bi klassifikazzjoni tat-tip xierqa biex teżerċita l-privileġġi fuq l-inġenju tal-ajru relatat;

—	ikollhom il-privileġġi meħtieġa tar-rilaxx jew tal-approvazzjoni fl-organizzazzjoni tal-manutenzjoni fejn jitwettaq it-taħriġ fuq il-post tax-xogħol;

—

ikollhom esperjenza fit-taħriġ ta’ persuni oħra (bħal strutturi tal-apprendistat, strutturi f’konformità mal-Anness IV (il-Parti-147), wara li jkunu rċevew korsijiet ta’ ħarreġ lil min iħarreġ jew li jkollhom kwalunkwe kwalifika nazzjonali komparabbli oħra, jew li jkollhom taħriġ biex jagħmlu dan li jkun aċċettabbli għall-awtorità kompetenti).

(ii)

Assessuri tal-valutazzjoni finali:

—	ikollhom AML valida maħruġa f’konformità ma’ dan l-Anness jew AML valida u kompletament konformi mal-Anness 1 tal-ICAO f’konformità mal-Appendiċi IV tal-Anness II (il-Parti-145), li hija aċċettabbli għall-awtorità kompetenti;

—	ikollhom, għal mill-inqas 3 snin, AML fl-istess kategorija, meta mqabbla ma’ dik li għaliha jkun qed jiġi vvalutat it-taħriġ fuq il-post tax-xogħol, approvata bl-istess klassifikazzjoni tat-tip ta’ inġenju tal-ajru jew bi klassifikazzjoni simili;

—

ikollhom esperjenza u/jew ikunu rċevew taħriġ fil-valutazzjoni ta’ oħrajn (bħal strutturi tal-apprendistati, eżaminaturi f’konformità mal-Anness IV (il-Parti-147), wara li jkunu rċevew korsijiet ta’ ħarreġ lil min iħarreġ, jew li jkollhom kwalunkwe kwalifika nazzjonali komparabbli oħra, jew li jkollhom taħriġ biex jagħmlu dan li jkun aċċettabbli għall-awtorità kompetenti);

—	ma għandhomx ikunu ġew involuti bħala mentor tal-applikant fit-taħriġ fuq il-post tax-xogħol; meta l-assessur ikun ħa sehem fil-prestazzjoni tat-taħriġ fuq il-post tax-xogħol, għandu jkun hemm osservatur indipendenti preżenti matul il-valutazzjoni tat-taħriġ fuq il-post tax-xogħol.

6.5

Dokumentazzjoni u rekords tat-taħriġ fuq il-post tax-xogħol

It-twettiq sodisfaċenti tat-taħriġ fuq il-post tax-xogħol għandu jiġi attestat lill-applikant bir-rapport ta’ valutazzjoni finali u bil-ġurnal ta’ abbord tat-taħriġ fuq il-post tax-xogħol.

Id-dokumentazzjoni tat-taħriġ fuq il-post tax-xogħol għandha tiġi pprovduta lill-awtorità kompetenti biex tappoġġa l-applikazzjoni għall-ħruġ jew għall-bidla tal-liċenzja kif stabbilit fit-Taqsima B, is-Subparti B, ta’ dan l-Anness.

Ir-rekords tad-dokumentazzjoni tat-taħriġ fuq il-post tax-xogħol għandhom jinżammu mill-organizzazzjoni tal-manutenzjoni fejn jitwettaq it-taħriġ fuq il-post tax-xogħol, f’konformità mal-proċeduri maqbula mal-awtorità kompetenti tal-organizzazzjoni tal-manutenzjoni.”;

(22)

L-Appendiċi IV huwa sostitwit b’dan li ġej:

“Appendiċi IV

Moduli tal-esperjenza u tal-għarfien bażiku jew moduli parzjali meħtieġa għall-estensjoni ta’ liċenzja tal-manutenzjoni tal-inġenji tal-ajru skont l-Anness III (il-Parti-66)

A. Rekwiżiti ta’ esperjenza

It-Tabella A ta’ hawn taħt turi r-rekwiżiti tal-esperjenza, f’xhur, għaż-żieda ta’ kategorija jew subkategorija ġdida ma’ liċenzja mogħtija f’konformità mal-Anness III (il-Parti-66).

Ir-rekwiżiti tal-esperjenza jistgħu jitnaqqsu b’50 % jekk l-applikant ikun lesta kors ta’ taħriġ bażiku approvat skont il-Parti-147 rilevanti għal subkategorija partikolari.

Tabella A

Lil: Mingħand:	A1	A2	A3	A4	B1.1	B1.2	B1.3	B1.4	B2	B2L	B3	L1	L2	L3	L4	L5
A1	—	6	6	6	24	6	24	12	24	12	6	12	12	12	12	24
A2	6	—	6	6	24	6	24	12	24	12	6	12	12	12	12	24
A3	6	6	—	6	24	12	24	6	24	12	12	12	12	12	12	24
A4	6	6	6	—	24	12	24	6	24	12	12	12	12	12	12	24
B1.1	—	6	6	6	—	6	6	6	12	12	6	6	6	12	12	12
B1.2	6	—	6	6	24	—	24	6	24	12	—	—	—	12	12	12
B1.3	6	6	—	6	6	6	—	6	12	12	6	6	6	12	12	12
B1.4	6	6	6	—	24	6	24	—	24	12	6	6	6	12	12	12
B2	6	6	6	6	12	12	12	12	—	—	12	6	6	12	12	24
B2L	6	6	6	6	12	12	12	12	12	—	12	6	6	12	12	24
B3	6	—	6	6	24	6	24	12	24	12	—	—	—	12	12	12
L1	24	24	24	24	36	24	36	24	36	24	24	—	6 (*)	12 (*)	12 (*)	24 (*)
L2	24	12	24	24	36	12	36	24	36	24	12	—	—	12 (*)	12 (*)	24 (*)
L3	30	30	30	30	48	30	48	30	48	30	30	12 (*)	12 (*)	—	6 (*)	24 (*)
L4	30	30	30	30	48	30	48	30	48	30	30	12 (*)	12 (*)	—	—	24 (*)
L5	24	24	24	24	36	24	36	24	36	24	24	12 (*)	12 (*)	12 (*)	—	—

B. Moduli ta’ għarfien bażiku jew moduli parzjali meħtieġa

L-għan ta’ din it-tabella huwa li tiddeskrivi l-eżamijiet meħtieġa biex tiżdied kategorija/subkategorija bażika ġdida ma’ AML mogħtija f’konformità ma’ dan l-Anness.

Is-sillabi mħejjija f’konformità mal-Appendiċi I u l-Appendiċi VII jeħtieġu livelli differenti ta’ għarfien għal kategoriji differenti ta’ liċenzji fi ħdan modulu; għalhekk, hemm eżamijiet addizzjonali applikabbli għal ċerti moduli għad-detenturi ta’ liċenzja li jixtiequ jestendu AML mogħtija f’konformità ma’ dan l-Anness biex tinkludi kategorija/subkategorija oħra u għandha titwettaq analiżi tal-modulu biex jiġu ddeterminati s-suġġetti neqsin jew li l-applikant għadda minnhom f’livell aktar baxx.

Tabella B

Għal

Minn

B1.1

B1.2

B1.3

B1.4

B2L

L1C

L2C

L3H

L3G

L4H

L4G

Ebda

16.

12.

12, 16.

Kollha ħlief 9.

Kollha ħlief 2, 8, 9.

Kollha ħlief 2L.

Kollha ħlief 9.

11, 15.

Ebda

12, 15.

12.

Kollha ħlief 9.

Kollha ħlief 2, 8, 9.

Kollha ħlief 2L.

Kollha ħlief 9.

11, 17.

11, 16, 17.

Ebda

16.

Kollha ħlief 9.

Kollha ħlief 2, 8, 9.

Kollha ħlief 2L.

Kollha ħlief 9.

11, 15, 17.

11, 17.

15.

Ebda

Kollha ħlief 9.

Kollha ħlief 2, 8, 9.

Kollha ħlief 2L.

Kollha ħlief 9.

B1.1

Ebda

16.

12.

12, 16.

Ebda

16.

12.

12, 16.

4, 5, 13.14

4, 5, 13SQ, 14SQ

16.

12L.

8L****, 12L.

8L**, 12L.

9L.

10L.

9L,11L.

10L,

11L.

8L**, 10L,11,12L.

B1.2

11.15.

Ebda

12, 15.

12.

11, 15.

Ebda

12, 15.

12.

4, 5,13,14

4, 5, 13SQ. 14SQ

Ebda

12L.

8L*,

12L.

8L*,

12L.

9L.

10L.

9L,11L.

10L,

11L.

8L*, 10L,11,12L.

B1.3

11, 17.

11, 16, 17.

Ebda

16.

11, 17.

11, 16, 17.

Ebda

16.

4, 5,13,14

4, 5, 13SQ. 14SQ

11, 16, 17.

7L,12L.

7L,8L**,12L.

9L.

10L.

9L,11L.

10L,

11L.

8L**, 10L,11,12L.

B1.4

11, 15, 17.

11, 17.

15.

Ebda

11, 15, 17.

11, 17.

15.

Ebda

4, 5,13,14

4, 5, 13SQ. 14SQ

11, 17.

7L,12L.

7L,8L**,12L.

9L.

10L.

9L,11L.

10L,

11L.

8L*, 10L,11,12L.

6, 7, 11, 15, 17.

6, 7, 11, 16, 17.

6, 7, 12, 15.

6, 7, 12, 16.

6, 7, 11, 15, 17.

6, 7, 11, 16, 17.

6, 7, 12, 15.

6, 7, 12, 16.

Ebda

6, 7, 11, 16, 17.

5L, 7L.

4L, 5L, 6L,7L.

5L,7L, 8L.

4L,5L, 6L,7L, 8L.

9L.

10L.

9L, 11L.

10L, 11L.

6, 7, 11 jew 12, 15 jew 16, 17, 8L, 10L

B2L

6, 7, 11, 15, 17.

6, 7, 11, 16, 17.

6, 7, 12, 15.

6, 7, 12, 16.

6, 7, 11, 15, 17.

6, 7, 11, 16, 17.

6, 7, 12, 15.

6, 7, 12, 16.

13SQ, 14SQ.

Ebda

6, 7, 11, 16, 17.

5L, 7L, 12LSQ.

4L, 5L, 6L, 7L, 12LSQ.

5L, 7L, 8L, 12LSQ.

4L, 5L, 6L, 7L, 8L, 12LSQ.

9L.

10L.

9L, 11L.

10L, 11L.

6, 7, 11 jew 12, 15 jew 16, 17, 8L, 10L

11.15.

12.15.

12.

2,3,5,8, 11,15.

2,3,5,8, 11.

2,3,5, 8, 12,15.

2,3,5,8, 12.

2,3,4, 5, 8, 13, 14.

2,3,4, 5, 8, 13SQ.

Ebda

12L.

8L*, 12L.

9L.

10L.

9L, 11L.

10L, 11L.

2,3,5,8, 11 jew 12, 8L*, 10L, 11L, 12L.

Għal

Minn

B1.1

B1.2

B1.3

B1.4

B2L

L1C

L2C

L3H

L3G

L4H

L4G

L1C

Kollox

Ebda

4L, 6L.

8L.

4L, 6L, 8L.

9L.

10L.

8L,9L, 11L.

8L, 10L, 11L.

Kollox

Ebda

8L.

9L.

10L.

8L,9L, 11L.

8L,10L, 11L.

L2C

Kollox

Ebda

4L,6L.

Ebda

4L, 6L.

9L.

10L.

9L,11L.

10L, 11L.

Kollox

Ebda

9L.

10L.

9L,11L.

10L, 11L.

L3H

Kollox

5L,7L.

4L,5L, 6L,7L.

5L,7L, 8L.

4L,5L, 6L,7L, 8L.

Ebda

10L.

8L,11L.

8L,10L, 11L.

L3G

Kollox

5L,7L.

4L,5L, 6L,7L.

5L,7L, 8L.

4L,5L, 6L,7L, 8L.

9L.

Ebda

8L,9L, 11L.

8L,11L.

L4H

Kollox

5L,7L.

4L,5L, 6L,7L.

5L,7L.

4L,5L, 6L,7L.

Ebda

10L.

Ebda

10L.

L4G

Kollox

5L,7L.

4L,5L, 6L,7L.

5L,7L.

4L,5L, 6L,7L.

9L.

Ebda

9L.

Ebda

SQ = jiddependi fuq il-kwalifika tas-sistema

*:	esklużi s-suġġetti relatati mal-magni bil-pistuni

**:	esklużi s-suġġetti relatati mal-magni b’turbina

”;

(23)

Il-Formola 26 tal-EASA li tinsab fl-Appendiċi VI hija emendata kif ġej:

(a)

il-paġna 1 hija sostitwita b’dan li ġej:

“I.

L-UNJONI EWROPEA (*)

[STAT]

[ISEM U LOGO TAL-AWTORITÀ]

II.

Parti-66

LIĊENZJA TA’ MANUTENZJONI TA’ INĠENJI TAL-AJRU

III.

Liċenzja Nru [KODIĊI TAL-ISTAT MEMBRU].66.[XXXX]

FORMOLA 26 tal-EASA Ħarġa 6”

(b)

il-paġna li fiha l-PARTI XIII. PARTI-66 LIMITAZZJONIJIET huwa sostitwit b’dan li ġej:

“XIII.

PARTI-66 LIMITAZZJONIJIET

Liċenzja valida sa:

III.	Nru tal-Liċenzja:”.

(24)

L-Appendiċi VII huwa sostitwit b’dan li ġej:

“Appendiċi VII

Rekwiżiti ta’ għarfien bażiku għal liċenzja għall-manutenzjoni ta’ inġenji tal-ajru tal-kategorija L

Id-definizzjonijiet tal-livelli differenti ta’ għarfien meħtieġa f’dan l-Appendiċi huma l-istess bħal dawk stabbiliti fl-Appendiċi I, punt 1.

1. Modularizzazzjoni

Il-moduli meħtieġa għal kull subkategorija/kategorija tal-liċenzja tal-inġenji tal-ajru għandhom ikunu f’konformità mal-matriċi li ġejja. Meta applikabbli, il-moduli tas-suġġett huma indikati b’“X”, filwaqt li “mhux applikabbli” tfisser li l-modulu tas-suġġett ma huwiex applikabbli u lanqas meħtieġ.

Ir-rekwiżit ta’ għarfien bażiku għal-L5 għandu jkun l-istess bħal kwalunkwe subkategorija B1 (kif indikat fl-Appendiċi I) flimkien ma’ moduli oħra kif muri fil-matriċi.

Subkategoriji tal-liċenzja

Sailplanes komposti

Sailplanes

Sailplanes bil-magni komposti u ajruplani ELA1 komposti

Sailplanes bil-magni u ajruplani ELA1

Blalen tal-arja sħuna

Blalen tal-gass

Iġfna tal-ajru tal-arja sħuna

Iġfna tal-ajru tal-gass ELA2

Iġfna tal-ajru tal-gass ta’ klassifikazzjoni ogħla minn ELA2

Moduli tas-suġġett

L1C

L2C

L3H

L3G

L4H

L4G

1L	“Għarfien bażiku”

mhux applikabbli

2L	“Fatturi umani”

mhux applikabbli

3L	“Leġiżlazzjoni dwar l-avjazzjoni”

mhux applikabbli

4L	“Struttura tal-injam u/jew tubu tal-metall miksi bid-drapp”

mhux applikabbli

5L	“Struttura komposta”

mhux applikabbli

6L	“Struttura metallika”

mhux applikabbli

7L	“Qafas tal-inġenju tal-ajru — sistemi ġenerali, mekkaniċi u elettriċi”

mhux applikabbli

8L	“Impjant tal-enerġija”

mhux applikabbli

X (*1)

9L	“Blalen tal-arja — blalen tal-arja sħuna”

mhux applikabbli

10L	“Blalen tal-arja — blalen tal-gass (ħielsa/marbuta)”

mhux applikabbli

11L	“Iġfna tal-ajru — iġfna tal-ajru tal-arja sħuna/tal-gass”

mhux applikabbli

12L	“Radio Com/ELT/Transponder/Strumenti”

mhux applikabbli

MODULU 1L — GĦARFIEN BAŻIKU

Livell

1L.1

Matematika

—	Aritmetika

—

Alġebra

—	Ġeometrija

1L.2

Fiżika

—

Materja

—

Mekkanika

—	Temperatura

1L.3

Elettriku

—	Ċirkwiti AC u DC

1L.4	Ajrudinamika/ajrustatika

1L.5	Sikurezza fuq il-post tax-xogħol u protezzjoni ambjentali

MODULU 2L — FATTURI UMANI

Livell

2L.1

Ġenerali

2L.2	Prestazzjoni u limitazzjonijiet umani

2L.3	Psikoloġija soċjali

2L.4	Fatturi li jaffettwaw il-prestazzjoni

2L.5	Ambjent fiżiku

2L.6	L-“Agħar Tużżana” u l-mitigazzjoni tar-riskju

MODULU 3L — LEĠIŻLAZZJONI TAL-AVJAZZJONI

Livell

3L.1	Qafas regolatorju

3L.2	Ir-regolamenti dwar il-kontinwità tal-ajrunavigabbiltà

3L.3	Tiswijiet u modifiki (il-Parti-ML)

3L.4	Data dwar il-manutenzjoni (il-Parti-ML)

3L.5	Privileġġi tal-liċenzja u kif għandhom jiġu eżerċitati kif suppost (il-Parti-66, Parti-ML)

MODULU 4L — STRUTTURA TAL-INJAM U/JEW TUBU TAL-METALL MIKSI BID-DRAPP

Livell

4L.1	Qafas tal-inġenju tal-ajru tal-injam/kombinazzjoni ta’ tubu tal-metall u tessuti

4L.2

Materjali

4L.3	L-identifikazzjoni tad-danni u tad-difetti

4L.4	Proċeduri standard ta’ tiswija u manutenzjoni

MODULU 5L — STRUTTURA KOMPOSTA

Livell

5L.1	Qafas tal-inġenju tal-ajru tal-plastik rinfurzat bil-fibri (FRP)

5L.2

Materjali

5L.3	L-identifikazzjoni tad-danni u tad-difetti

5L.4	Proċeduri standard ta’ tiswija u manutenzjoni

MODULU 6L — STRUTTURA METALLIKA

Livell

6L.1	Qafas tal-inġenju tal-ajru metalliku

6L.2

Materjali

6L.3	L-identifikazzjoni tad-danni u tad-difetti

6L.4	Proċeduri standard ta’ tiswija u manutenzjoni

MODULU 7L — QAFAS TAL-INĠENJU TAL-AJRU — SISTEMI ĠENERALI, MEKKANIĊI U ELETTRIĊI

Livell

7L.1	Teorija tat-titjir — gliders u ajruplani

7L.2	Struttura tal-Qafas tal-inġenju tal-ajru — gliders u ajruplani

7L.3	Arja kundizzjonata (ATA 21)

7L.4	Potenza elettrika, kejbils u konnetturi (ATA 24)

7L.5	Tagħmir u attrezzaturi (ATA 25)

7L.6	Protezzjoni kontra n-nirien u sistemi oħra tas-sikurezza (ATA 26)

7L.7	Kontrolli tat-titjir (ATA 27)

7L.8	Sistema ta’ Fjuwil (ATA 28)

7L.9	Potenza idrawlika (ATA 29)

7L.10

Protezzjoni kontra s-silġ u x-xita (ATA 30)

7L.11

Apparat tal-inżul (ATA 32)

7L.12

Dwal (ATA 33)

7L.13

Ossiġenu (ATA 35)

7L.14

Pnewmatiku/vakwu (ATA 36)

7L.15

Saborra tal-ilma (ATA 41)

7L.16

Irbit

7L.17

Pajpijiet, manki u konnetturi

7L.18

Molol

7L.19

Berings

7L.20

Trażmissjonijiet

7L.21

Kejbils tal-kontroll

7L.22

Fits u spazji ħielsa

7L.23

Piż u bilanċ tal-inġenji tal-ajru

7L.24

Prattiki u għodod tal-workshops

7L.25

Tekniki ta’ żarmar, spezzjoni, tiswija u assemblaġġ

7L.26

Avvenimenti anormali

7L.27

Proċeduri ta’ manutenzjoni

MODULU 8L — IMPJANT TAL-ENERĠIJA

Pistun

Turbina

Elettriku

Livell

8L.1	Prinċipji fundamentali ġenerali tal-magna

8L.2	Prinċipji fundamentali u prestazzjoni tal-magna bil-pistuni

8L.3	Kostruzzjoni ta’ magna bil-pistons

8L.4	Sistema tal-fjuwil tal-magna bil-pistuni (mhux elettronika)

8L.5	Sistemi ta’ startjar u ta’ ignixin

8L.6	Sistema tad-dħul tal-arja, tal-egżost u tat-tkessiħ

8L.7	Superċarġing/turboċarġing

8L.8	Sistemi ta’ lubrifikazzjoni ta’ magni bil-pistuni

8L.9	Sistemi indikattivi tal-magna

8L.10

Magni tal-inġenji tal-ajru elettriċi

8L.11

Prinċipji fundamentali u prestazzjoni tal-magni b’turbina

8L.12

Bokka u kumpressur

8L.13

Kompartiment tal-kombustjoni, sistema tal-istartjar u tal-ignixin

8L.14

Sezzjoni tat-turbina u egżost

8L.15

Komponenti u sistemi oħra tal-magni b’turbina

8L.16

Spezzjonijiet tal-magni b’turbina u t-tħaddim fuq l-art

8L.17

Skrun

8L.18

Kontroll diġitali tal-magna b’awtorità sħiħa (FADEC)

8L.19

Lubrikanti u fjuwils

8L.20

Installazzjoni tal-magna u tal-iskrun

8L.21

Monitoraġġ tal-magna u tħaddim fuq l-art

8L.22

Ħżin u preservazzjoni tal-magna/tal-skrun

MODULU 9L — BLALEN TAL-ARJA — BLALEN TAL-ARJA SĦUNA

Livell

9L.1	Teorija tat-titjir — blalen tal-arja sħuna

9L.2	Qafas ġenerali tal-inġenju tal-ajru tal-blalen tal-arja sħuna

9L.3

Envelopp

9L.4	Sistema tal-ħiter/berner

9L.5	Basket u sospensjoni tal-basket (inklużi apparati alternattivi)

9L.6

Strumenti

9L.7

Tagħmir

9L.8	Immaniġġar u ħżin tal-ballun tal-arja sħuna

9L.9	Tekniki ta’ żarmar, spezzjoni, tiswija u assemblaġġ

MODULI 10L — BLALEN TAL-ARJA — BLALEN TAL-ARJA TAL-GASS (ĦIELSA/MARBUTA)

Livell

10L.1

Teorija tat-titjir — blalen tal-arja tal-gass

10L.2

Qafas tal-inġenju tal-ajru ġenerali tal-blalen tal-gass

10L.3

Envelopp

10L.4

Kalkolu fuq bażi netta (Netting)

10L.5

Valvi, paraxuts u sistemi relatati oħra

10L.6

Ċirku tat-tagħbija

10L.7

Basket (inklużi apparati alternattivi)

10L.8

Ħbula u linji

10L.9

Strumenti

10L.10

Sistemi tal-ballun tal-gass marbuta fiżikament (TGB)

10L.11

Tagħmir

10L.12

Immaniġġar u ħżin tal-ballun tal-gass

10L.13

Tekniki ta’ żarmar, spezzjoni, tiswija u assemblaġġ

MODULI 11L — IĠFNA TAL-AJRU — IĠFNA TAL-AJRU TAL-ARJA SĦUNA/TAL-GASS

Livell

11L.1

It-teorija tat-titjir u l-kontroll tal-iġfna tal-ajru

11L.2

Struttura tal-qafas tal-inġenju tal-ajru — kunċetti ġenerali

11L.3

Envelopp tal-ġifen tal-ajru

11L.4

Gondola

11L.5

Kontroll tat-titjir tal-ġifen tal-ajru (ATA 27/55)

11L.6

Potenza elettrika (ATA 24)

11L.7

Dwal (ATA 33)

11L.8

Protezzjoni mis-silġ u x-xita

11L.9

Sistemi ta’ fjuwil (ATA 28)

11L.10

Magna u skrejjen fl-iġfna tal-ajru

11L.11

L-immaniġġar u l-ħżin tal-iġfna tal-ajru

11L.12

Tekniki ta’ żarmar, spezzjoni, tiswija u assemblaġġ

MODULU 12L — RADIO COM/ELT/TRANSPONDER/STRUMENTI

Livell

12L.1

Radio COM/ELT

12L.2

Transponder u FLARM

12L.3

Strumenti

12L.4

Tagħmir tal-ittestjar ġenerali tal-avjoniċi

”.

(25)

L-Appendiċi VIII huwa emendat kif ġej:

(a)

fil-punt (a), jiżdiedu l-punti (vi) u (vii) li ġejjin:

“(vi)

modulu li l-applikant ma jkunx għadda minnu ma jistax jerġa’ jsir għal mill-inqas 90 jum mid-data tal-eżami tal-modulu mingħajr suċċess;

(vii)

l-għadd massimu ta’ tentattivi għal kull eżami huwa 3 f’perjodu ta’ 12-il xahar.”;

(b)

il-punt (b) huwa sostitwit b’dan li ġej:

“(b)

L-għadd ta’ mistoqsijiet għal kull modulu għandu jkun kif ġej:

(i)	modulu 1L “GĦARFIEN BAŻIKU”: 20 mistoqsija. Ħin permess: 25 minuta;

(ii)	modulu 2L “FATTURI UMANI”: 20 mistoqsija. Ħin permess: 25 minuta;

(iii)

modulu 3L “LEĠIŻLAZZJONI TAL-AVJAZZJONI”: 28 mistoqsija.

Ħin permess: 35 minuta;

(iv)	modulu 4L “STRUTTURA TAL-INJAM U/JEW TAT-TUBU TAL-METALL MIKSI BID-DRAPP”: 40 mistoqsija. Ħin permess: 50 minuta;

(v)	modulu 5L “STRUTTURA KOMPOSTA”: 32 mistoqsija. Ħin permess: 40 minuta;

(vi)	modulu 6L “STRUTTURA METALLIKA”: 32 mistoqsija. Ħin permess: 40 minuta;

(vii)

modulu 7L “QAFAS TAL-INĠENJU TAL-AJRU — SISTEMI ĠENERALI, MEKKANIĊI U ELETTRIĊI”: 60 mistoqsija.

Ħin permess: 75 minuta;

(viii)

modulu 8L “IMPJANT TAL-ENERĠIJA”: 64 mistoqsija.

Ħin permess: 80 minuta;

(ix)	modulu 9L “BLALEN TAL-ARJA — BLALEN TAL-ARJA SĦUNA”: 36 mistoqsija. Ħin permess: 45 minuta;

(x)	modulu 10L “BLALEN TAL-ARJA — BLALEN TAL-ARJA TAL-GASS (ĦIELSA/MARBUTIN)”: 44 mistoqsija. Ħin permess: 55 minuta;

(xi)	modulu 11L “IĠFNA TAL-AJRU — IĠFNA TAL-AJRU TAL-ARJA SĦUNA/TAL-GASS”: 40 mistoqsija. Ħin permess: 50 minuta;

(xii)

Modulu12L “RADIO COM/ELT/TRANSPONDER/STRUMENTI”: 20 mistoqsija.

Ħin permess: 25 minuta;”

(26)

jiżdied l-Appendiċi IX li ġej:

“Appendiċi IX

Metodu ta’ valutazzjoni għat-taħriġ ibbażat fuq il-multimedia (MBT)

L-għan ta’ dan l-Appendiċi huwa li jistabbilixxi r-rekwiżiti għall-valutazzjoni u l-approvazzjoni minn awtorità kompetenti ta’ kwalunkwe kors li jinkludi l-MBT f’konformità mal-punt 66.B.135.

Dan l-Appendiċi jista’ jintuża għall-valutazzjoni ta’ korsijiet oħra ta’ taħriġ jekk l-awtorità kompetenti tiddeċiedi li l-metodu ta’ valutazzjoni stabbilit f’dan l-Appendiċi huwa xieraq għal korsijiet oħra bħal dawn.

Il-valutazzjoni għandha titwettaq mill-awtorità kompetenti skont il-kriterji kollha stabbiliti fit-Tabella (A), miġbura f’erba’ kategoriji minn (a) sa (d). L-awtorità kompetenti għandha tidentifika b’mod ċar fit-tabella l-prodott MBT li jkun qed jiġi vvalutat u l-verżjonijiet ta’ produzzjoni u ta’ aġġornament tiegħu.

L-awtorità kompetenti li twettaq il-valutazzjoni għandha tpoġġi lilha nnifisha fil-pożizzjoni tal-istudent jew tal-utent finali u għandha tikklassifika kull kriterju elenkat fit-Tabella (a) individwalment fuq skala ta’ klassifikazzjoni minn 1 sa 5, kif ġej:

1:	Mhux aċċettabbli. Ma jissodisfax il-kriterji meħtieġa.

2:	Parzjalment aċċettabbli, iżda huwa meħtieġ titjib biex jiġu ssodisfati l-kriterji meħtieġa.

3:	Aċċettabbli. Jissodisfa l-kriterji meħtieġa.

4:	Tajjeb. Jissodisfa l-kriterji meħtieġa b’titjib li jkun sar.

5:	Eċċellenti. Jeċċedi l-kriterji meħtieġa.

Jekk wieħed jew aktar mill-kriterji jiġu kklassifikati inqas minn 3, għandu jintalab proċess ta’ apprendiment alternattiv mill-awtorità kompetenti sabiex tittejjeb l-adegwatezza tal-prodott għal livell aċċettabbli.

Ladarba l-awtorità kompetenti tkun ikklassifikat kull wieħed mill-kriterji individwali elenkati fit-Tabella (a), l-iskala ta’ klassifikazzjoni kkombinata li ġejja għandha tintuża mill-awtorità kompetenti biex tiddetermina l-livell ta’ adegwatezza ġenerali għal kull riżorsa tal-apprendiment tal-MBT:

—	100–80: riżorsa tal-apprendiment eċċellenti. Toffri funzjonalitajiet differenti u tissodisfa l-kriterji ta’ adegwatezza meħtieġa.

—	79–60: Ir-riżorsa tal-apprendiment tissodisfa l-kriterji ta’ adegwatezza meħtieġa.

—	59–40: Ir-riżorsa tal-apprendiment ma tippermettix użu edukattiv tajjeb biżżejjed. Tista’ tintuża biss għal taħriġ “informali”.

—	39–20: Ir-riżorsa tal-apprendiment hija taħt il-medja. Ma tissodisfax diversi kriterji ta’ adegwatezza meħtieġa.

Qabel ma tapprova l-prodott, l-awtorità kompetenti għandha tivverifika li l-punteġġ finali tal-MBT huwa ugwali għal jew ogħla minn 60, u li ma hemm l-ebda kriterju uniku li huwa kklassifikat taħt 3.

Tabella (a): Valutazzjoni għat-taħriġ ibbażat fuq il-multimedia (MBT)

Tabella ta’ valutazzjoni għat-taħriġ ibbażat fuq il-multimedia (MBT)

Identifikazzjoni tal-prodott:

Isem:

Verżjoni:

PUNTEĠĠ (1–5)

Kategorija (a) “kwalità akkademika”

Affidabbiltà tal-informazzjoni

1.	L-informazzjoni hija affidabbli.

Rilevanza tal-informazzjoni

2.	L-informazzjoni hija rilevanti.

Kategorija (b) “kwalità pedagoġika”

Formulazzjoni/kostruzzjoni pedagoġika

3.	Il-kwalità tas-simplifikazzjoni tar-riżorsi hija adegwata.

4.	Ir-riżorsa edukattiva tippreżenta għadd xieraq ta’ rapporti u sommarji.

5.	Ir-riżorsa hija strutturata b’mod ċar (sommarji, pjanijiet).

6.	L-istruttura tippromwovi l-użu tagħha fil-kuntest pedagoġiku.

Strateġiji pedagoġiċi

7.	L-eżiti tal-apprendiment huma ddikjarati.

8.	Ir-riżorsa tinkludi stimuli għall-promozzjoni tal-apprendiment.

9.	Ir-riżorsa toħloq interazzjoni bejn l-istudenti u l-istruttur.

10.	L-involviment attiv tal-istudent jitrawwem.

11.	Apprendiment iċċentrat fuq l-istudenti huwa preżenti.

12.	Il-kompiti għas-soluzzjoni tal-problemi jħeġġu l-apprendiment.

13.	Ir-riżorsa tippermetti l-komunikazzjoni bejn l-istudenti.

14.	L-istudent jista’ jara l-progress tal-apprendiment tiegħu.

Metodi ta’ valutazzjoni tal-istudenti

15.	Ir-riżorsa tipprovdi proċedura ta’ awtovalutazzjoni.

Il-kategorija (c) “kwalità didattika”

Attivitajiet ta’ apprendiment

16.	Il-kontenut jirreferi għal sitwazzjonijiet ta’ ħajja reali li l-istudent jista’ possibbilment jiffaċċja f’ambjent ta’ manutenzjoni attwali.

Kontenut ta’ apprendiment

17.	Il-kontenut huwa adegwat biex jintlaħqu l-eżiti tal-apprendiment.

Kategorija (d) “kwalità teknika”

Disinn

18.	Il-kontenut u l-organizzazzjoni tar-riżorsa tal-apprendiment jinkludu l-użu xieraq ta’ kuluri, interattività, kwalità grafika, animazzjoni, u illustrazzjonijiet.

Navigazzjoni

19.	Il-metodi tan-navigazzjoni huma ċari, konsistenti u intuwittivi.

Aspetti teknoloġiċi

20.	Tekniki multimedjali jippromwovu t-trasferiment tal-informazzjoni.

Punteġġ finali:

Noti:

Dawn li ġejjin għandhom jitqiesu mill-awtorità kompetenti meta tivvaluta l-MBT skont il-kriterji individwali elenkati fit-Tabella (a):

Kategoriji:

(a)

Kwalità akkademika

L-informazzjoni ppreżentata fir-riżorsa multimedjali għandu jkollha żewġ karatteristiċi:

i.	Affidabbiltà: l-informazzjoni hija affidabbli, attwali, u relattivament ħielsa mill-iżbalji. L-informazzjoni tikkonforma mar-rekwiżiti regolatorji attwali.

ii.	Rilevanza: l-informazzjoni hija rilevanti għall-eżiti tal-apprendiment definiti għall-kors. Tappoġġa lill-istudenti biex jilħqu l-eżiti tal-apprendiment.

(b)

Kwalità pedagoġika

L-MBT jenfasizza l-attivitajiet li jippromwovu l-iżvilupp tal-għarfien u l-ħiliet meħtieġa.

Il-kriterji ewlenin għal kull prodott huma relatati ma’ 3 aspetti:

Formulazzjoni/kostruzzjoni pedagoġika: hija kkaratterizzata mill-kwalità tas-simplifikazzjoni, mill-preżenza ta’ sommarji kif ukoll mill-użu ta’ dijagrammi, ta’ ċifri, ta’ animazzjonijiet u ta’ illustrazzjonijiet. Din tevalwa jekk l-istruttura tar-riżorsa tal-apprendiment tippromwovix l-użu tagħha f’kuntest pedagoġiku. Tirreferi għall-faċilità tal-orjentazzjoni (sommarju, pjan ta’ apprendiment), il-preżenza ta’ interazzjonijiet xierqa, l-użabbiltà (lura, ’il quddiem, kaxxi tal-iskrolljar, eċċ.), u riżorsi tal-komunikazzjoni (mistoqsijiet u tweġibiet, FAQs, forum, eċċ.)

ii.	Strateġiji pedagoġiċi: l-istili ta’ tagħlim u ta’ apprendiment jenħtieġ li jkunu bbażati fuq approċċi ta’ tagħlim attivi biex jinbnew sitwazzjonijiet sinifikattivi relatati mal-eżiti tal-apprendiment u mal-motivazzjoni tal-istudenti.

iii.	Metodi ta’ valutazzjoni tal-istudenti: hemm metodi implimentati biex jitkejjel l-ilħuq tal-eżiti tal-apprendiment.

(c)

Kwalità didattika

i.	Attivitajiet ta’ apprendiment: il-kontenut jirreferi għal sitwazzjonijiet ta’ ħajja reali li l-istudent jista’ possibbilment jiffaċċja f’ambjent ta’ manutenzjoni reali.

ii.	Kontenut tal-apprendiment: il-kontenut huwa adegwat biex jintlaħqu l-eżiti tal-apprendiment.

(d)

Kwalità teknika

Din it-taqsima tivvaluta l-aspetti tad-disinn, tan-navigazzjoni u dawk teknoloġiċi tar-riżorsi tal-apprendiment:

i.	Disinn:il-kontenut u l-organizzazzjoni tar-riżorsa tal-apprendiment għandhom jippromwovu l-użu xieraq ta’ kuluri, interattività, kwalità grafika għal immaġnijiet, animazzjonijiet u illustrazzjonijiet magħżula.

ii.	Navigazzjoni: waqt in-navigazzjoni, l-istudent għandu jkun jista’ jsib pjan, indiċi, jew tabella dettaljata tal-kontenut. L-għażliet jew il-linji gwida ssuġġeriti għandhom ikunu ċari u r-raggruppamenti fi ħdan il-menus għandhom ikunu konsistenti.

iii.

Aspetti teknoloġiċi: it-tekniki multimedjali għandhom l-għan li jikkombinaw u jisfruttaw il-kapaċitajiet ta’ kwalunkwe teknoloġija ġdida fl-edukazzjoni biex itejbu t-trasferiment tal-għarfien. Għalhekk, is-sistema għandha tiffavorixxi l-użu ta’ animazzjonijiet, simulazzjonijiet, jew kwalunkwe element interattiv ieħor.

”.

(*) L-esperjenza tista’ titnaqqas b’50 % iżda tkun tippermetti liċenzja b’limitazzjonijiet, jiġifieri liċenzja approvata bl-esklużjoni ta’ ‘kompiti kumplessi ta’ manutenzjoni previsti fl-Appendiċi VII tal-Anness I (il-Parti-M), tibdil standard previst fil-punt 21.A.90B tal-Anness I (il-Parti 21) tar-Regolament (UE) Nru 748/2012, u tiswijiet standard previsti fil-punt 21.A.431B tal-Anness I (il-Parti 21) tar-Regolament (UE) Nru 748/2012’.

(*1) Huma meħtieġa biss is-suġġetti tal-propulsjoni applikabbli tal-Modulu 8L; dawn jiddependu fuq is-subkategorija B1 li l-applikant ġej minnha.