25.11.2021   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 420/23


REGOLAMENT TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2021/2052

tal-24 ta’ Novembru 2021

li jispeċifika elementi tekniċi tas-settijiet ta’ data tal-istħarriġ kampjunarju fid-dominju tal-introjtu u l-kundizzjonijiet tal-għajxien dwar is-Suq tax-xogħol u l-abitazzjoni, it-Trażmissjoni interġenerazzjonali tal-vantaġġi u l-iżvantaġġi, id-Diffikultajiet ta’ abitazzjoni u s-suġġett ad hoc tal-2023 dwar l-Effiċjenza enerġetika tal-unitajiet domestiċi skont ir-Regolament (UE) 2019/1700 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) 2019/1700 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-10 ta’ Ottubru 2019 li jistabbilixxi qafas komuni għall-istatistika Ewropea relatata ma’ persuni u unitajiet domestiċi, abbażi ta’ data fuq livell individwali miġbura minn kampjuni, li jemenda r-Regolamenti (KE) Nru 808/2004, (KE) Nru 452/2008 u (KE) Nru 1338/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, u li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 1177/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 577/98 (1), u partikolarment l-Artikolu 7(1) tiegħu,

Billi:

(1)

Sabiex jiġi żgurat li l-implimentazzjoni tad-dominju tal-introjtu u l-kundizzjonijiet tal-għajxien titwettaq b’mod preċiż, jenħtieġ li l-Kummissjoni tispeċifika l-elementi tekniċi tas-settijiet ta’ data dwar is-Suq tax-xogħol u l-Abitazzjoni, it-Trażmissjoni interġenerazzjonali tal-vantaġġi u l-iżvantaġġi, id-Diffikultajiet ta’ abitazzjoni u s-suġġett ad hoc tal-2023 dwar l-Effiċjenza enerġetika tal-unitajiet domestiċi.

(2)

Id-dominju tal-introjtu u l-kundizzjonijiet tal-għajxien jipprovdi l-informazzjoni meħtieġa mis-Semestru Ewropew u l-Pilastru Ewropew tad-Drittijiet Soċjali, partikolarment dwar id-distribuzzjoni tal-introjtu, il-faqar u l-esklużjoni soċjali. Jipprovdi wkoll informazzjoni għal diversi politiki oħra tal-UE relatati mal-kundizzjonijiet tal-għajxien u l-faqar. Hemm ħtieġa qawwija ta’ politika għal informazzjoni dettaljata dwar is-Suq tax-xogħol u l-Abitazzjoni, it-Trażmissjoni interġenerazzjonali tal-vantaġġi u l-iżvantaġġi, id-Diffikultajiet ta’ abitazzjoni. Is-suġġett ad hoc tal-Effiċjenza enerġetika tal-unitajiet domestiċi huwa ta’ importanza ewlenija speċjalment fid-dawl tar-Rakkomandazzjoni għall-Istati Membri dwar l-indirizzar tal-faqar enerġetiku.

(3)

Il-miżuri previsti f’dan ir-Regolament huma skont l-opinjoni tal-Kumitat tas-Sistema Ewropea tal-Istatistika, stabbilit permezz tal-Artikolu 7 tar-Regolament (KE) Nru 223/2009 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (2).

ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:

Artikolu 1

Il-karatteristiċi tekniċi tas-settijiet ta’ data fid-dominju tal-introjtu u l-kundizzjonijiet tal-għajxien fir-rigward tas-suġġetti dettaljati dwar is-Suq tax-xogħol u l-abitazzjoni, it-Trażmissjoni interġenerazzjonali tal-vantaġġi u l-iżvantaġġi, id-Diffikultajiet ta’ abitazzjoni u s-suġġett ad hoc tal-2023 dwar l-Effiċjenza enerġetika tal-unitajiet domestiċi huma stabbiliti fl-Anness u jirreferu għal dawn:

(a)

l-identifikatur tal-varjabbli;

(b)

l-isem tal-varjabbli;

(c)

it-tikketta u l-kodiċi tal-modalità;

(d)

l-unità tal-ġbir;

(e)

il-mod tal-ġbir;

(f)

il-perjodu ta’ referenza.

Artikolu 2

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.

Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.

Magħmul fi Brussell, l-24 ta’ Novembru 2021.

Għall-Kummissjoni

Il-President

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ĠU L 261I, 14.10.2019, p. 1.

(2)  Ir-Regolament (KE) Nru 223/2009 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-11 ta’ Marzu 2009 dwar l-istatistika Ewropea u li jħassar ir-Regolament (KE, Euratom) Nru 1101/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar it-trażmissjoni ta’ data suġġetta għall-kunfidenzjalità statistika lill-Uffiċċju tal-Istatistika tal-Komunitajiet Ewropej, ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 322/97 dwar l-Istatistika tal-Komunità, u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 89/382/KEE, Euratom li tistabbilixxi Kumitat dwar il-Programmi tal-Istatistika tal-Komunitajiet Ewropej (ĠU L 87, 31.3.2009, p. 164).


ANNESS

Karatteristiċi tekniċi tal-varjabbli

Identifikatur tal-varjabbli

Isem tal-varjabbli

Kodiċi tal-modalità

Tikketta tal-modalità

Unità tal-ġbir

Mod tal-ġbir

Perjodu ta’ referenza

Suġġett dettaljat: Karatteristiċi tal-post tax-xogħol

PL230

Settur tal-impjiegi pubbliċi/privati

1

Pubbliku

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika li għandhom 16-il sena u aktar jew ir-rispondent magħżul (fejn applikabbli)

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità) jew reġistri

Kurrenti

2

Privat

3

Imħallat

99

Ma nafx

PL230_F

Settur tal-impjiegi pubbliċi/privati (marka)

1

Miġbura bi stħarriġ/intervista

 

 

 

2

Miġbura minn data amministrattiva

3

Imputata

4

Mhux possibbli li jiġi stabbilit sors

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (PL032≠1)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

PW100

Sodisfazzjon tal-impjieg

0 – 10

Mhu sodisfatt xejn għal Totalment sodisfatt

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika li għandhom 16-il sena u aktar jew ir-rispondent magħżul (fejn applikabbli)

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità)

Kurrenti

99

Ma nafx

PW100_F

Sodisfazzjon tal-Impjieg (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (PL032≠1)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

PL260

Sigħat normalment maħduma kull ġimgħa

1 – 99

Numru ta’ sigħat

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika li għandhom 16-il sena u aktar jew ir-rispondent magħżul (fejn applikabbli)

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità) jew reġistri

Perjodu referenzjarju tal-introjtu

PL260_F

Sigħat normalment maħduma kull ġimgħa (marka)

1

Miġbura bi stħarriġ/intervista

 

 

 

2

Miġbura minn data amministrattiva

3

Imputata

4

Mhux possibbli li jiġi stabbilit sors

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (PL211≠1–4)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

PL130

Daqs tal-unità lokali għall-impjieg ewlieni

1 – 9

Numru eżatt ta’ persuni, jekk bejn 1 u 9

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika li għandhom 16-il sena u aktar jew ir-rispondent magħżul (fejn applikabbli)

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità) jew reġistri

Kurrenti

10

minn 10 sa 19-il persuna

11

minn 20 sa 49 persuna

12

minn 50 sa 249 persuna

13

250 persuna jew aktar

14

Mhux magħruf iżda anqas minn 10 persuni

15

Mhux magħruf iżda 10 persuni jew aktar

PL130_F

Daqs tal-unità lokali għall-impjieg ewlieni (marka)

1

Miġbura bi stħarriġ/intervista

 

 

 

2

Miġbura minn data amministrattiva

3

Imputata

4

Mhux possibbli li jiġi stabbilit sors

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (PL032≠1)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

Suġġett dettaljat: Status fl-impjieg

PL035

Ħidma tal-inqas siegħa matul il-ġimgħa ta’ qabel

1

Iva

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika li għandhom 16-il sena u aktar jew ir-rispondent magħżul (fejn applikabbli)

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità) jew reġistri

Il-ġimgħa preċedenti

2

Le

PL035_F

Ħidma tal-inqas siegħa matul il-ġimgħa ta’ qabel

1

Miġbura bi stħarriġ/intervista

 

 

 

2

Miġbura minn data amministrattiva

3

Imputata

4

Mhux possibbli li jiġi stabbilit sors

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (RB081≠16–74)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

PL025

Disponibbli għax-xogħol

1

Iva

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika li għandhom 16-il sena u aktar jew ir-rispondent magħżul (fejn applikabbli)

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità)

Kurrenti

2

Le

PL025_F

Disponibbli għax-xogħol (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (PL035=1)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

PL020

Tfittxija attiva għax-xogħol

1

Iva

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika li għandhom 16-il sena u aktar jew ir-rispondent magħżul (fejn applikabbli)

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità)

L-aħħar erba’ ġimgħat

2

Le

PL020_F

Tfittxija attiva għax-xogħol (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (PL035=1)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

PL120

Raġuni għaliex taħdem inqas minn 30 siegħa

1

Tattendi edukazzjoni jew taħriġ

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika li għandhom 16-il sena u aktar jew ir-rispondent magħżul (fejn applikabbli)

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità)

Kurrenti

2

Mard personali jew diżabilità

3

Tixtieq taħdem aktar sigħat iżda ma tistax issib impjieg(i) jew xogħl(ijiet) li jirrikjedu aktar sigħat

4

Ma tridx taħdem aktar sigħat

5

In-numru ta’ sigħat fl-impjieg(i) kollha huma kkunsidrati bħala impjieg full-time

6

Xogħol tad-dar, tieħu ħsieb it-tfal jew persuni oħra

7

Raġunijiet oħrajn

PL120_F

Raġuni għaliex taħdem inqas minn 30 siegħa (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (PL032≠1 u (PL032=1 u PL060 + PL100 > 30))

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

PL280

Tul tar-reġistrazzjoni tal-qgħad

1

Il-perjodu kollu

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika li għandhom 16-il sena u aktar jew ir-rispondent magħżul (fejn applikabbli)

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità) jew reġistri

Perjodu ta’ qgħad matul il-perjodu referenzjarju tal-introjtu

2

Parti mill-perjodu

3

Mhux irreġistrat affattu

PL280_F

Tul tar-reġistrazzjoni tal-qgħad (marka)

1

Miġbura bi stħarriġ/intervista

 

 

 

2

Miġbura minn data amministrattiva

3

Imputata

4

Mhux possibbli li jiġi stabbilit sors

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (PL211≠5 jew RB081≠16–74)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

Suġġett dettaljat: Livell edukattiv milħuq — dettalji, inkluż edukazzjoni interrotta jew abbandunata

PE030

Sena meta nkiseb l-ogħla livell fl-edukazzjoni

 

sena (Erba’ ċifri)

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika li għandhom 16-il sena u aktar jew ir-rispondent magħżul (fejn applikabbli)

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità) jew reġistri

Kurrenti

PE030_F

Sena meta nkiseb l-ogħla livell fl-edukazzjoni (marka)

1

Miġbura bi stħarriġ/intervista

 

 

 

2

Miġbura minn data amministrattiva

3

Imputata

4

Mhux possibbli li jiġi stabbilit sors

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (PE041 = 000)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

PE050

Edukazzjoni interrotta jew abbandunata

1

Iva, waħda

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika li għandhom bejn 16–34 jew ir-rispondent magħżul (fejn applikabbli)

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità) jew reġistri

Tul il-ħajja

2

Iva, diversi

3

Le

PE050_F

Edukazzjoni interrotta jew abbandunata (marka)

1

Miġbura bi stħarriġ/intervista

 

 

 

2

Miġbura minn data amministrattiva

3

Imputata

4

Mhux possibbli li jiġi stabbilit sors

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (RB081 ≠16–34 jew qatt ma attendew l-iskola)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

Suġġett dettaljat: Dettalji dwar il-kundizzjonijiet tal-abitazzjoni, inkluż id-deprivazzjoni u l-kera imputata

HS160

Problemi bl-abitazzjoni: mudlama, ma hemmx biżżejjed dawl

1

Iva

Unità domestika

Rispondent tal-unità domestika

Kurrenti

2

Le

HS160_F

Problemi bl-abitazzjoni: mudlama, ma hemmx biżżejjed dawl (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

HS170

Storbju mill-ġirien jew mit-triq

1

Iva

Unità domestika

Rispondent tal-unità domestika

Kurrenti

2

Le

HS170_F

Storbju mill-ġirien jew mit-triq (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

HC020

Id-daqs tal-abitazzjoni f’metri kwadri

0-999

Metri kwadri

Unità domestika

Rispondent tal-unità domestika jew reġistri

Kurrenti

HC020_F

Id-daqs tal-abitazzjoni f’metri kwadri (marka)

1

Miġbura bi stħarriġ/intervista

 

 

 

2

Miġbura minn data amministrattiva

3

Imputata

4

Mhux possibbli li jiġi stabbilit sors

-1

Neqsin

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

HC080

Sodisfazzjon ġenerali bl-abitazzjoni

1

Mhux sodisfatt ħafna

Unità domestika

Rispondent tal-unità domestika

Kurrenti

2

Mhux sodisfatt

3

Sodisfatt

4

Sodisfatt ħafna

HC080_F

Sodisfazzjon ġenerali bl-abitazzjoni (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

HY030

Kera imputata

0-99 999 999,99

Ammont (f’munita nazzjonali)

Unità domestika

Stmat

Perjodu referenzjarju tal-introjtu

HY030_F

Kera imputata (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

HH040

Saqaf joqtor, il-ħitan/l-art/il-pedamenti umdi, jew oqfsa tat-twieqi jew pavimenti jitmermru

1

Iva

Unità domestika

Rispondent tal-unità domestika

Kurrenti

2

Le

HH040_F

Saqaf joqtor, il-ħitan/l-art/il-pedamenti umdi, jew oqfsa tat-twieqi jew pavimenti jitmermru (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

HS140

Piż finanzjarju tal-kost totali tal-abitazzjoni

1

Piż tqil

Unità domestika

Rispondent tal-unità domestika

Kurrenti

2

Piż żgħir

3

Bla piż

HS140_F

Piż finanzjarju tal-kost totali tal-abitazzjoni (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (l-ebda kost tal-abitazzjoni)

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

HS180

Tniġġis, ħmieġ jew problemi ambjentali oħra

1

Iva

Unità domestika

Rispondent tal-unità domestika

Kurrenti

2

Le

HS180_F

Tniġġis, ħmieġ jew problemi ambjentali oħra (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

HS190

Kriminalità, vjolenza jew vandaliżmu fiż-żona

1

Iva

Unità domestika

Rispondent tal-unità domestika

Kurrenti

2

Le

HS190_F

Kriminalità, vjolenza jew vandaliżmu fiż-żona (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

HH081

Banju jew doċċa fl-abitazzjoni (FAKULTATTIV)

1

Iva, għall-użu esklużiv tal-unità domestika

Unità domestika

Rispondent tal-unità domestika

Kurrenti

2

Iva, kondiviża

3

Le

HH081_F

Banju jew doċċa fl-abitazzjoni (FAKULTATTIV) (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

-8

Mhux applikabbli (varjabbli mhux miġbur)

HH091

Tojlit tal-flaxing ta’ ġewwa għall-użu esklużiv tal-unità domestika (FAKULTATTIV)

1

Iva, għall-użu esklużiv tal-unità domestika

Unità domestika

Rispondent tal-unità domestika

Kurrenti

2

Iva, kondiviża

3

Le

HH091_F

Tojlit tal-flaxing ta’ ġewwa għall-użu esklużiv tal-unità domestika (FAKULTATTIV) (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

-8

Mhux applikabbli (varjabbli mhux miġbur)

Suġġett dettaljat: Trażmissjoni interġenerazzjonali tal-vantaġġi u l-iżvantaġġi

PT220

Tip ta’ unità domestika meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena

1

Unità domestika privata

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika jew ir-rispondent magħżul (jekk applikabbli) ta’ bejn 25 u 59 sena

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità)

Meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena

2

Għex f’unità domestika kollettiva jew f’istituzzjoni

PT220_F

Tip ta’ unità domestika meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-6

Mhux fil-faxxa tal-età (25-59)

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

PT230

Preżenza tal-omm meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena

1

Iva

Il-membri tal-unità domestika kurrenti kollha jew ir-rispondent magħżul (jekk applikabbli) ta’ bejn 25 u 59 sena

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità)

Meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena

2

Le, ma kinitx tgħix fl-istess unità domestika iżda kelli kuntatt

3

Le, ma kinitx tgħix fl-istess unità domestika u ma kellix kuntatt

4

Le, mejta

PT230_F

Preżenza tal-omm meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (għex f’unità domestika kollettiva jew f’istituzzjoni)

-3

Mhux ir-“rispondent magħżul”

-6

Mhux fil-faxxa tal-età (25-59)

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

PT240

Preżenza tal-missier meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena

1

Iva

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika jew ir-rispondent magħżul (jekk applikabbli) ta’ bejn 25 u 59 sena

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità)

Meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena

2

Le, ma kienx jgħix fl-istess unità domestika iżda kelli kuntatt

3

Le, ma kienx jgħix fl-istess unità domestika u ma kellix kuntatt

4

Le, mejjet

PT240_F

Preżenza tal-missier meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (għex f’unità domestika kollettiva jew f’istituzzjoni)

-3

Mhux ir-“rispondent magħżul”

-6

Mhux fil-faxxa tal-età (25-59)

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

PT070

Ċittadinanza tal-missier (FAKULTATTIV)

99

Pajjiż taċ-ċittadinanza ewlenija (kodiċi SCL GEO alpha-2)

Ma nafx

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika jew ir-rispondent magħżul (jekk applikabbli) ta’ bejn 25 u 59 sena

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità) jew reġistri

Meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena

PT070_F

Ċittadinanza tal-missier (FAKULTATTIV) (marka)

1

Miġbura bi stħarriġ/intervista

 

 

 

2

Miġbura minn data amministrattiva

3

Imputata

4

Mhux possibbli li jiġi stabbilit sors

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (għex f’unità domestika kollettiva jew f’istituzzjoni)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-5

Mhux applikabbli (il-missier mhux preżenti u ma hemmx kuntatt jew mejjet)

-6

Mhux fil-faxxa tal-età (25-59)

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

-8

Mhux applikabbli (varjabbli mhux miġbur)

PT100

Ċittadinanza tal-omm (FAKULTATTIV)

99

Pajjiż taċ-ċittadinanza ewlenija (kodiċi SCL GEO alpha-2)

Ma nafx

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika jew ir-rispondent magħżul (jekk applikabbli) ta’ bejn 25 u 59 sena

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità) jew reġistri

Meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena

PT100_F

Ċittadinanza tal-omm (FAKULTATTIV) (marka)

1

Miġbura bi stħarriġ/intervista

 

 

 

2

Miġbura minn data amministrattiva

3

Imputata

4

Mhux possibbli li jiġi stabbilit sors

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (għex f’unità domestika kollettiva jew f’istituzzjoni)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-5

Mhux applikabbli (l-omm mhux preżenti u ma hemmx kuntatt jew mejta)

-6

Mhux fil-faxxa tal-età (25-59)

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

-8

Mhux applikabbli (varjabbli mhux miġbur)

PT110

L-ogħla livell ta’ edukazzjoni miksub mill-missier

1

Livell baxx (inqas mill-primarja, edukazzjoni primarja jew edukazzjoni sekondarja tal-ewwel livell)

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika jew ir-rispondent magħżul (jekk applikabbli) ta’ bejn 25 u 59 sena

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità) jew reġistri

Meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena

2

Livell medju (edukazzjoni sekondarja tat-tieni livell u edukazzjoni postsekondarja mhux terzjarja)

3

Livell għoli (ċiklu qasir ta’ edukazzjoni terzjarja, baċellerat jew livell ekwivalenti, master’s jew livell ekwivalenti, dottorat jew livell ekwivalenti)

99

Ma nafx

PT110_F

L-ogħla livell ta’ edukazzjoni miksub mill-missier (marka)

1

Miġbura bi stħarriġ/intervista

 

 

 

2

Miġbura minn data amministrattiva

3

Imputata

4

Mhux possibbli li jiġi stabbilit sors

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (għex f’unità domestika kollettiva jew f’istituzzjoni)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-5

Mhux applikabbli (il-missier mhux preżenti u ma hemmx kuntatt jew mejjet)

-6

Mhux fil-faxxa tal-età (25-59)

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

PT120

L-ogħla livell ta’ edukazzjoni miksub mill-omm

1

Livell baxx (inqas mill-primarja, edukazzjoni primarja jew edukazzjoni sekondarja tal-ewwel livell)

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika jew ir-rispondent magħżul (jekk applikabbli) ta’ bejn 25 u 59 sena

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità) jew reġistri

Meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena

2

Livell medju (edukazzjoni sekondarja tat-tieni livell u edukazzjoni postsekondarja mhux terzjarja)

3

Livell għoli (ċiklu qasir ta’ edukazzjoni terzjarja, baċellerat jew livell ekwivalenti, master’s jew livell ekwivalenti, dottorat jew livell ekwivalenti)

99

Ma nafx

PT120_F

L-ogħla livell ta’ edukazzjoni miksub mill-omm (marka)

1

Miġbura bi stħarriġ/intervista

 

 

 

2

Miġbura minn data amministrattiva

3

Imputata

4

Mhux possibbli li jiġi stabbilit sors

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (għex f’unità domestika kollettiva jew f’istituzzjoni)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-5

Mhux applikabbli (l-omm mhux preżenti u ma hemmx kuntatt jew mejta)

-6

Mhux fil-faxxa tal-età (25-59)

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

PT130

Status tal-attività tal-missier meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena

1

Impjegat

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika jew ir-rispondent magħżul (jekk applikabbli) ta’ bejn 25 u 59 sena

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità) jew reġistri

Meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena

2

Impjegat għal rasu (inkluż ħaddiem tal-familja)

3

Qiegħed

4

Irtirat jew irtira kmieni

5

Iwettaq kompiti domestiċi

6

Ma jistax jaħdem minħabba diffikultajiet ta’ saħħa dejjiema

7

Persuna oħra inattiva

99

Ma nafx

PT130_F

Status tal-attività tal-missier meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena (marka)

1

Miġbura bi stħarriġ/intervista

 

 

 

2

Miġbura minn data amministrattiva

3

Imputata

4

Mhux possibbli li jiġi stabbilit sors

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (għex f’unità domestika kollettiva jew f’istituzzjoni)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-5

Mhux applikabbli (il-missier mhux preżenti u ma hemmx kuntatt jew mejjet)

-6

Mhux fil-faxxa tal-età (25-59)

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

PT160

Status tal-attività tal-omm meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena

1

Impjegata

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika jew ir-rispondent magħżul (jekk applikabbli) ta’ bejn 25 u 59 sena

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità) jew reġistri

Meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena

2

Impjegata għal rasha (inkluż ħaddiema tal-familja)

3

Qiegħda

4

Irtirata jew irtirat kmieni

5

Twettaq kompiti domestiċi

6

Ma tistax taħdem minħabba diffikultajiet dejjiema ta’ saħħa

7

Persuna oħra inattiva

99

Ma nafx

PT160_F

Status tal-attività tal-omm meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena (marka)

1

Miġbura bi stħarriġ/intervista

 

 

 

2

Miġbura minn data amministrattiva

3

Imputata

4

Mhux possibbli li jiġi stabbilit sors

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (għex f’unità domestika kollettiva jew f’istituzzjoni)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-5

Mhux applikabbli (l-omm mhux preżenti u ma hemmx kuntatt jew mejta)

-6

Mhux fil-faxxa tal-età (25-59)

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

PT150

Impjieg ewlieni tal-missier meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena (FAKULTATTIV)

 

Kodiċi ISCO-08(COM) (ċifra 1)

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika jew ir-rispondent magħżul (jekk applikabbli) ta’ bejn 25 u 59 sena

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità) jew reġistri

Meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena

99

Ma nafx

PT150_F

Impjieg ewlieni tal-missier meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena (FAKULTATTIV) (marka)

1

Miġbura bi stħarriġ/intervista

 

 

 

2

Miġbura minn data amministrattiva

3

Imputata

4

Mhux possibbli li jiġi stabbilit sors

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (għex f’unità domestika kollettiva jew f’istituzzjoni)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-4

Mhux applikabbli, il-missier mhux impjegat

-5

Mhux applikabbli (il-missier mhux preżenti u ma hemmx kuntatt jew mejjet)

-6

Mhux fil-faxxa tal-età (25-59)

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

-8

Mhux applikabbli (varjabbli mhux miġbur)

PT180

Impjieg ewlieni tal-omm meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena (FAKULTATTIV)

 

Kodiċi ISCO-08(COM) (ċifra 1)

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika jew ir-rispondent magħżul (jekk applikabbli) ta’ bejn 25 u 59 sena

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità) jew reġistri

Meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena

99

Ma nafx

PT180_F

Impjieg ewlieni tal-omm meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena (FAKULTATTIV) (marka)

1

Miġbura bi stħarriġ/intervista

 

 

 

2

Miġbura minn data amministrattiva

3

Imputata

4

Mhux possibbli li jiġi stabbilit sors

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (għex f’unità domestika kollettiva jew f’istituzzjoni)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-4

Mhux applikabbli l-omm mhux impjegata

-5

Mhux applikabbli (l-omm mhux preżenti u ma hemmx kuntatt jew mejta)

-6

Mhux fil-faxxa tal-età (25-59)

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

-8

Mhux applikabbli (varjabbli mhux miġbur)

PT210

Status tal-akkomodazzjoni meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena

1

Sjieda

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika jew ir-rispondent magħżul (jekk applikabbli) ta’ bejn 25 u 59 sena

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità) jew reġistri

Meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena

2

Kera

3

Akkomodazzjoni pprovduta bla ħlas

99

Ma nafx

PT210_F

Status tal-akkomodazzjoni meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena (marka)

1

Miġbura bi stħarriġ/intervista

 

 

 

2

Miġbura minn data amministrattiva

3

Imputata

4

Mhux possibbli li jiġi stabbilit sors

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (għex f’unità domestika kollettiva jew f’istituzzjoni)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-6

Mhux fil-faxxa tal-età (25-59)

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

PT190

Sitwazzjoni finanzjarja tal-unità domestika meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena

1

Ħażin ħafna

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika jew ir-rispondent magħżul (jekk applikabbli) ta’ bejn 25 u 59 sena

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità)

Meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena

2

Ħażin

3

Moderatament ħażina

4

Moderatament tajba

5

Tajba

6

Tajjeb ħafna

99

Ma nafx

PT190_F

Sitwazzjoni finanzjarja tal-unità domestika meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (għex f’unità domestika kollettiva jew f’istituzzjoni)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-6

Mhux fil-faxxa tal-età (25-59)

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

PT260

Bżonnijiet bażiċi tal-iskola (kotba u tagħmir għall-iskola) miksuba meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena

1

Iva

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika jew ir-rispondent magħżul (jekk applikabbli) ta’ bejn 25 u 59 sena

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità)

Meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena

2

Le, minħabba raġunijiet finanzjarji

3

Le, għal raġuni oħra

PT260_F

Bżonnijiet bażiċi tal-iskola (kotba u tagħmir għall-iskola) miksuba meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (għex f’unità domestika kollettiva jew f’istituzzjoni)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-6

Mhux fil-faxxa tal-età (25-59)

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

PT270

Meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena, ta’ kuljum kellu ikla bil-laħam, bit-tiġieġ, bil-ħut (jew l-ekwivalenti veġetarjana)

1

Iva

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika jew ir-rispondent magħżul (jekk applikabbli) ta’ bejn 25 u 59 sena

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità)

Meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena

2

Le, minħabba raġunijiet finanzjarji

3

Le, għal raġuni oħra

PT270_F

Meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena, ta’ kuljum kellu ikla bil-laħam, bit-tiġieġ, bil-ħut (jew l-ekwivalenti veġetarjana) (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (għex f’unità domestika kollettiva jew f’istituzzjoni)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-6

Mhux fil-faxxa tal-età (25-59)

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

PT280

Ġimgħa ta’ vaganzi kull sena ’l bogħod mid-dar meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena

1

Iva

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika jew ir-rispondent magħżul (jekk applikabbli) ta’ bejn 25 u 59 sena

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità)

Meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena

2

Le, minħabba raġunijiet finanzjarji

3

Le, għal raġuni oħra

PT280_F

Ġimgħa ta’ vaganzi kull sena ’l bogħod mid-dar meta r-rispondent kellu madwar 14-il sena (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (għex f’unità domestika kollettiva jew f’istituzzjoni)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-6

Mhux fil-faxxa tal-età (25-59)

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

Suġġett dettaljat: Diffikultajiet tal-abitazzjoni (inkluż diffikultajiet fil-kera) u raġunijiet

PHD01

Esperjenza passata ta’ diffikultajiet ta’ abitazzjoni

1

Iva, għext temporanjament mal-ħbieb jew qraba

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika li għandhom 16-il sena u aktar jew ir-rispondent magħżul (fejn applikabbli)

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni bejn 16–24)

Tul il-ħajja

2

Iva, għext f’akkomodazzjoni ta’ emerġenza jew f’akkomodazzjoni temporanja oħra

3

Iva, għext f’post mhux maħsub bħala dar permanenti

4

Iva, irqadt barra jew f’post pubbliku

5

Le

PHD01_F

Esperjenza passata ta’ diffikultajiet ta’ abitazzjoni (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

PHD07

Meta seħħew diffikultajiet ta’ abitazzjoni (FAKULTATTIV)

1

Fl-aħħar 5 snin

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika li għandhom 16-il sena u aktar jew ir-rispondent magħżul (fejn applikabbli)

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni bejn 16–24)

Tul il-ħajja

2

Aktar minn 5 snin ilu

PHD07_F

Meta seħħew diffikultajiet ta’ abitazzjoni (FAKULTATTIV) (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (PHD01=5)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

-8

Mhux applikabbli (varjabbli mhux miġbur)

PHD02

Tul ta’ żmien tal-aktar esperjenza reċenti ta’ diffikultajiet ta’ abitazzjoni (FAKULTATTIV)

 

Tul ta’ żmien (numru ta’ xhur)

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika li għandhom 16-il sena u aktar jew ir-rispondent magħżul (fejn applikabbli)

Intervista personali

Tul il-ħajja

PHD02_F

Tul ta’ żmien tal-aktar esperjenza reċenti ta’ diffikultajiet ta’ abitazzjoni (FAKULTATTIV) (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (PHD01=5)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

-8

Mhux applikabbli (varjabbli mhux miġbur)

PHD03

Raġuni ewlenija għad-diffikultajiet passati ta’ abitazzjoni

1

Problemi ta’ relazzjoni jew familjari

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika li għandhom 16-il sena u aktar jew ir-rispondent magħżul (fejn applikabbli)

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni bejn 16–24)

Tul il-ħajja

2

Problemi ta’ saħħa

3

Qgħad

4

Tmiem il-kuntratt tal-kiri

5

Akkomodazzjoni mhux abitabbli

6

Tlaqt minn istituzzjoni fejn kont ilek għal żmien twil u ma kellek imkien fejn tgħix

7

Problemi finanzjarji/Introjtu insuffiċjenti

8

Oħrajn

PHD03_F

Ir-raġuni ewlenija għad-diffikultajiet passati ta’ abitazzjoni (FAKULTATTIV)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (PHD01=5)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

PHD05

Ħruġ minn diffikultajiet ta’ abitazzjoni

1

Relazzjoni eżistenti, ġdida jew imġedda mal-familja jew mas-sieħeb/sieħba

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika li għandhom 16-il sena u aktar jew ir-rispondent magħżul (fejn applikabbli)

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni bejn 16–24)

Tul il-ħajja

2

Indirizzajt il-problemi ta’ saħħa

3

Sibt impjieg

4

Mort ngħix f’abitazzjoni privata sussidjata jew soċjali

5

Oħrajn

6

Għadni qed niffaċċja diffikultajiet ta’ abitazzjoni

PHD05_F

Ħruġ minn diffikultajiet ta’ abitazzjoni (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (PHD01=5)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

PHD06

Diffikultajiet fil-kera

1

Iva

Il-membri kurrenti kollha tal-unità domestika li għandhom 16-il sena u aktar jew ir-rispondent magħżul (fejn applikabbli)

Intervista personali (bl-eċċezzjoni ta’ prokura għall-persuni temporanjament indisposti jew f’inkapaċità)

Fl-aħħar 12-il xahar

2

Le

PHD06_F

Diffikultajiet fil-kera (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-2

Mhux applikabbli (HH02=1,2,5)

-3

Mhux ir-rispondent magħżul

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

Suġġett ad hoc tal-2023- Effiċjenza enerġetika tal-unitajiet domestiċi

HC001

Sistema tat-tisħin użata

1

Network ta’ tisħin distrettwali/teletisħin

Unità domestika

Rispondent tal-unità domestika jew reġistri

Kurrenti

2

Sistema ċentrali ta’ tisħin

3

Sistema individwali ta’ tisħin

4

L-ebda tisħin fil-post

5

L-ebda tisħin

99

Ma nafx

HC001_F

Sistema tat-tisħin użata (marka)

1

Miġbura bi stħarriġ/intervista

 

 

 

2

Miġbura minn data amministrattiva

3

Imputata

4

Mhux possibbli li jiġi stabbilit sors

-1

Neqsin

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

HC002

Sors ewlieni tal-enerġija

1

Elettriku

Unità domestika

Rispondent tal-unità domestika jew reġistri

Kurrenti

2

Gass (naturali jew propan)

3

Żejt

4

Bijomassa

5

Ħatab

6

Faħam

7

Enerġija rinnovabbli

8

Oħrajn

99

Ma nafx

HC002_F

Sors ewlieni tal-enerġija (marka)

1

Miġbura bi stħarriġ/intervista

 

 

 

2

Miġbura minn data amministrattiva

3

Imputata

4

Mhux possibbli li jiġi stabbilit sors

-1

Neqsin

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

HC003

Rinnovazzjoni (insulazzjoni termali, twieqi jew sistema tat-tisħin)

1

Iva - tliet miżuri jew aktar

Unità domestika

Rispondent tal-unità domestika

L-aħħar ħames snin

2

Iva - żewġ miżuri

3

Iva - miżura waħda

4

Le

99

Ma nafx

HC003_F

Rinnovazzjoni (insulazzjoni termali, twieqi jew sistema tat-tisħin) (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

HC060

Inabilità li l-abitazzjoni tinżamm sħuna b’mod komdu matul ix-xitwa

1

Iva

Unità domestika

Rispondent tal-unità domestika

Tas-soltu

2

Le

HC060_F

Inabilità li l-abitazzjoni tinżamm sħuna b’mod komdu matul ix-xitwa (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

HC070

Inabilità li l-abitazzjoni tinżamm friska b’mod komdu matul is-sajf (FAKULTATTIV)

1

Iva

Unità domestika

Rispondent tal-unità domestika

Tas-soltu

2

Le

HC070_F

Inabilità li l-abitazzjoni tinżamm friska b’mod komdu matul is-sajf (FAKULTATTIV) (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

-8

Mhux applikabbli (varjabbli mhux miġbur)

HC004

Tip ta’ twieqi (FAKULTATTIV)

1

Ħġieġ singlu biss

Unità domestika

Rispondent tal-unità domestika

Kurrenti

2

Ħġieġ doppju biss

3

Ħġieġ tripplu biss

4

Taħlita ta’ ħġieġ singlu u doppju/tripplu

5

Taħlita ta’ ħġieġ doppju u tripplu

99

Ma nafx

HC004_F

Tip ta’ twieqi (FAKULTATTIV) (marka)

1

Mimlijin

 

 

 

-1

Neqsin

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

-8

Mhux applikabbli (varjabbli mhux miġbur)

HC005

Sena ta’ kostruzzjoni (FAKULTATTIV)

1

Qabel l-1945

Unità domestika

Rispondent tal-unità domestika jew reġistri

Kurrenti

2

1946 - 1960

3

1961 – 1980

4

1981 - 2000

5

2001 - 2020

6

2021 jew wara

99

Ma nafx

HC005_F

Sena ta’ kostruzzjoni (FAKULTATTIV) (marka)

1

Miġbura bi stħarriġ/intervista

 

 

 

2

Miġbura minn data amministrattiva

3

Imputata

4

Mhux possibbli li jiġi stabbilit sors

-1

Neqsin

-7

Mhux applikabbli (Mhux miġbura skont l-implimentazzjoni tal-“ippjanar kontinwu pluriennali”)

-8

Mhux applikabbli (varjabbli mhux miġbur)